MISTER CAPPUCINO - Ekspres do kawy MORPHY RICHARDS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MISTER CAPPUCINO MORPHY RICHARDS

Prosimy przycztyść ponijsze instrukcje i zachować je do poźniejskiego wykorzystania

Koepabpka Mister Cappuccino Espaso BCNEHBAteJIem Harpetoro MOJOKa

BhIMateJIbHO n3yUHTe I COxpaHNTe daHHoe pyKOBODCTBO

Uzytkowanie kaźdego urzadzenia elektrycznego wymaga przestręgania nastepujacy podstawowych zasad bezpiecznych.

Po pierwsze, istnieje rzyko obrażć
ciała lub smierci, po drugie - rzyko
uszkodzenia urzadzenia. Stopnie rzyka oznaczonwo w instruktcj obstrugi w nastepujuć sposob:

WAZNE: Rzyko uszkodzenia urzadZenial Ponizej podajemy porady dotyczne bezpiecznego uzytkowania urzadZenia.

OSTRZEJELENIE: Zagrozenia zdrowia i zycia osob!

Lokalizacja

• Usń wszystkie elementy opakowania i zachowaj je do uzytku w przyszlosci.
• Upewnij sie, ze ekspres do kawy stoi na stabilnej, plaskiej powierzchni.
• Nie uzywaj ekspresu do kawy na zewnatrz pomieszczen lub w faziance.
• Nie stawaj ekspresu do kawy na powierzchniach drewnianych o wysokim polysku, gdyż moga one zostaec uszkodzone.
• Nie stawiaj ekspresu do kawy na lub w poplizu gorczy powierzchni, takich jak pfly gazowicy elementy promiennikówciepla, ani w poplizu otwartego ognia.
• OSTRZEJEZENIE: Podczas korzystania z ekspresu, nie stawiaj go na metalowej tacy lub innaj powierzchni tego tyu.

Przewód zasilajcy

• Nie pozwól, aby przywośd zasilajczy zwasztblatu, gdziebytby w zasięgu danecka.

• Nie pozwó, aby przewód zasilajczy zwasal swobodnie, np..między nisko umieszczonym gniażdkiem a stolem.

• Nie pozwól, aby przywoźd zasilajczy leżān ka kuchence ani innych gorązych powierzchniach, gdzie gołby ulez uszkodzeniu.
• Po podlaczeniu do gniadzka sieciwogo przewod zasilajacy nie powinien byc naprezony.

Bezpieczentwo osob

• Przed nalewaniem upewnij sie, zePokrywka szkplanego dzbanka jestwcsiwie umieszczona na swoimiejscu.
  Pamietaj, aby strooznie i powol nalewac gorac kawe, nie przechylajac zbyt szybo dzbanka.
• Nie napelniaj dzbanka powyzej maksymalnego punktu na wskażniku poziomu wody w dzbanku.
• Nie uzywaj dzbanka szklanego w kuchence mikrofalowej.
  Mleko nie powinno byc odgrzewane Podgrzewaj je tylko wtedy, gdy jest to konieczne.
• Do podgrzewania mleka nalez y uzywać dzbanka ze stali nierdzewnej dołaczonego do zestawu.
• Nie napelniaj dzbanka na mleko ponad dopuszczalna病毒感染 zaznaczon na dzbanku (oznaczenia MAX).
• Nie dotykaj metalowych.częsci urzadzenia do momentu,ź ekspres wystygnie.

Dzieci

• Dzieci nie Rozumieja zagrozen zwiazanych z obstuga urzadzen elektrycznych. Bezwzgliednie nie wolno pozwalać dzieciom korzystać z tego urzadzenia.
• Urzadzenie to nie jest przyznaczone do uzytkowania przy部分地区 przy zielc lub osoby niedrzejne o ile nim przypebywaja podadowiednim

nadzorem osoby odpowiedzialnej,
ktora zapewni bezpieczne
uzytkowanie tego urzadzenia przy takie osoby.
- Małę daneci sąȩzy pilnowość, aby nie bawify sie urzędzieniem.

Bezpieczenstwo urzadzenia

Nigdy nie napelnja zbiornika na wode ciepla ani goraca woda.
- Nie napelnaj nadmiernie zbiornika na wode.
- UsunieciePokrywki zabezmieczajacej pomiedzcy cyklami parzenia要去doprowadzicdo poparzeń,dlategeno wolno otwieracaniusuwac Pokrywki podczas gdy urzadzenia jest wlaczone.Pokrywke zabezmieczajcanelezny ostroznie wyac prerstedoblokowanie uchwytu filtra.Tej procedury nalezy prestrzega,cawetjesli urzadzenia ostyglo i jest wylaczone.
Podczas uzytkowania ekspresu, szklany dzbanek其中之一uchwyt filtra nagrzewaja są do wysokiej temperatury. Naleź zawsze obchodźć są z nimi ostrożnie.
- Upewnij sie, ze przywód zasilajczyne dotyka gorćych czeci urzadzenia.
- Nie owijaj przyzewodu zasilajacego wokó goracego urzadzenia ani nie odkladaj urzadzenia w.),不错se przechowyyania przy晗uto calkowitym ostygni ciem.
- Nie usuwaj uchwtyu filtra, gdy urzadzenie wytwarza goracawe lub kawe. Nalezy uprzednio wyłaczyc urzadzenie i zwolnic pare, powoli wyjmujacPokrywke zabezpieczajca.

Pierwsza pomoc przy oparzeniach

Natychmiast umieszć poparzone sąsce pod zimna,biezća woda. Nie próbuj zdejmownikia, zadzwonźybo po pomoc medyczna.

Pozostale uwagi dotyczne bezpieczerstwa

Podczas napelniania, czyszczenia oraz gdy ekspres do kawy nie jest uzywany, odacz go od gniazdka sieciowo.
- Odlaczajac urzadzenie od zasilania, wszystkie przelaczniki ustaw w poźycji wylączonej („off”), a nastepnie wyjmij wtyczne z gniażdka scienné.
- Powierzchnie i elementy zewnetrzne urzadzenia powinny byc zawsze czyste.
- Nie dotykaj gorçych powierzchni.
Zawsze uzywaj uchwytów i galek.
- Nie zanurzaj uradzdenia w wodzie i zawsze upewnij sie, ze polaczenia elektryczne (wtyczki, gniazdka, przewody) sąSuche.
- Nie uzywaj urzadzenia, któ ma uszkodzony przyzwód zasilajycy, wczesnej dzialań niewasciwocie lub zostalo w jakolwiek inny spośb uzskodzone. Pod numerem infolinii这其中 uzyskać dodatkowe porady dotyczné urzadzenia i jeder ewentualnej naprawy.
Uzywanie przystawek lub narzedzi nie zatwierdzonych do uzytku iNie sprezedawanych przyez firme Morphy RichardsMZe wywoIa pozar lub spowodowa porazenie pradem czy innate obrażenia ciala.
- Nie uzywaj ekspresu do kawy do innych celow niz te, do ktorych zostal zaprojectowy.
- Nie naleź pozostawić wączonego urzadzenia bez nadzoru.

WYMOGIELEKTRYCZNE

Upewnij sie, ze napiecie podane na tabliczce znamionowej urzadzenia odpowiada napieciu w gniazkudusieciowym doprowadzajacym prad zmienny.

Ježeli wyczka urzadzenia nie pasuje do gniazdek sieciowych w danym几点cu uzytkowania urzadzenia, nalezy wymienc wyczkte na innaj.

OSTRZEZENIE: W przypadku wyrwania i uszkodzenia wtyczki, nalezy ja zniszczyc, podobnie jak w przypadku wtyczki z nieizolowanym przywodemzasilajycam - istmieje ryzyko pozaru i porażenia pradem w przypadku podlącenia do gniaźdka sieciowych.

W przyypadku koniecznosci wymiany bezpiecznika 13 A we wyczze, nalezy go wymienić na bezpiecznik 13 A oznaczeniu BS1362.

JAK NAJLEPIEJ WYKORZYSTAC ZALETY TWOJEGO NOWEGO EKSPRESU DO KAWY...

Przedewsystkim beziepceNssto

Podczas stosowania goracej wody, kawy lub pary nalezy zachowac ostroznosć.

Przed pierwszym uzyciem, ekspres nalez y uruchomic z zastosowaniem samej wody Uruchomienie ekspresu z zastosowaniem samej wody jest molto zaweaka na przyplukanie urzadzenia. Mozesz takze przyplukać urzadzenia wodny celu podgrzania ekspresu.

Usuwaj kamien stosownie do twardosci wody wystepujuacej na danym obszarze

Usuwanie kamenia jest bardzoważne, gdyż osady wapienne i innate zanieczyszczzenia zawarte w wodzie mogamie stotny wptyw y wydajnosć ekspresu do kawy.

Funkcje

1 Pokrywka zabepezcjajaca
Zbiornik na wode
3 Regulator stęzenia
4 Filtr
5 Zatrzask przytrzymujacy filtr
6 Uchwyt filtra
Metalowy ociekacz
8 Tacka ociekacza
Wylot goracej wody
10 Przelacznik w.l./wył. z kontrolkami zasilania oraz gotowość
1 Przelacznik wt./wyl. plyty grzewczek do moleka z konkrolka
Szklanym dzbanek zPokrywka
13 Pokrywka dzbanka
14 Lyżeczka z miarka/ubijak
Dzbanek na pianke
16 Nasadka do pianki
7 Przycisk w.l./wyl. wytlwarzania pianki
Wylot turki pary
Plyta grzewcza do mleka

OBSLUGA URZADZENIA

Przed uzyciem

Wyjmij ekspres do kawy z puděłka i usuń opakowanie.

Przed uzyciem urzadzenia po raz pierwyszny, nalezy dokladnie je wycyszeci, uruchamiajać ekspres dwa lub trzy przy przy uzyciu maksymalnej ilosci swiezej wody (6 kubkow), bez uzycia kawy.

Elementy odłaczne sąȩzy myc wciepiej wodzie z dodatkiem mydia.

Przygotowywanie kawy espresso

1 ZdejmijPokrywke zabeepieczajca,OCRACJACJA W KIERUNKU przeciwnym do ruchu wskazowek zegara.
2 Napelniajac zbiornik na wode, korzystaj ze szklanego dzbanka, aby odmierycz odpowiednia ilosc wody. Dzbanek oznaczo trzema poziomami wody - 2 filizanki (minimum), 4 filizanki oraz 6 filizanek (maksimum).

Przed napelnieniem zbiornika na wode nalezy zawsze wylaczyc uradzdenie i odlaczyc je z asilania. Nalezy dopilnowa, aby w zbiorniku znajdowa sie odpowiednia ilosc wody, poniewa uradzdenie zawsze zuzywa cala wode.

3 ZalóźPokrywke zabezpieczajca obracaj ja w kierunku zgodnym zruchem wskażowek zegara.
4 Umiesc zmywalny filtr metalowy w uchwycie, a nastepnie dodaj odpowiednia ilosc kawy do filtra, uzywajac w tym celu lyzeczki z miarka dolaczonej do zestawu. Specjalne oznaczenia wewnatrz filtraPokazuja odpowiednio poziomydla 2,4i6filizanek kawy. Delikatnie ugniec kawe. Usun nadmiar kawy z brzesgu filtra.
5 Umiesc uchwyt filtra ponizej wylotu wody, popchnij go w gore i obroc w prawo, tak aby znalazl sie w pozycji zablokowanej A.

Uwaga: Filtr nalezy przekrecic mocno, aby znalazt sie we wsiciwej pozycj.

6 Twoj ekspres do kawy wyposaźonow regulator stęzenia, któ ry pozwalana przygotowanie kawy SLABEJ lub MOCNEJ. Aby przygotowej kawe ŚREDNIA, ustaw regulator pomiedź ustawieniem SLABA (LIGHT) i MOCNA (STRONG).
7 Umieszekzsklany dzbanek zPokrywka na tacce ociekaczabezposrednio pod otworem wylotowym uchwtyu filtra, sprawdzugac,czyuchwytdzbanka jest skierowy na zewnatrz urzadzenia.
8 Podlacz ekspres do gniażdka sieciowego i umieść przyȩzznik w/.wyl. w Pozycji w. (.on"). Zaświeci są pomarańczowa kontrolka informuja o pracy ekspresu do kawy.
9 Kawazacnie wyplyac z otworu wylotowo uchwytu filtra po ok. 2 -3 minutach. Zacekaj dopoki woda ze zbiornika nie przeplynie do szklanego dzbanka; wówcas zastawci sie zielona kontrlka.
10 Gdy filtrwanie zakończy sie, wylucz ekspres do kawy, wyjmij szklany dzbanek i Rozlej kawe do filizanek.

OSTRZE'ENIE: Ekspres do kawy.
oz piIyty grzewcze sa gorace i
takie pozostana przy pewien
czas po wyI laczeniu urzadzenia.

11 Wylacz urzadzenie z zasilania i pozostaw do ochlodzenia. Ostrożnie wyjmij Pokrywkę zabezmieczaję.
12 Aby usunac zuzyte ziarna kawy, wyjmij uchwyt filtra obracajc raczke w lewo, az do zwolnienia filtra. Przesun zatrzask przytrzymujacy filtrk tac, aby trzymaf filtr. Obroc filtr do gory nogami i usuń zuzyte ziarna kawy. Przed nastepnym uzyciem ekspresu, przesun zatrzask przytrzymujacy filtr wzdluz raczki.

Uwaga: Z powodu ulatniania sie pary wodnej podcas procesu parzenia, ilosc wytworzonej kawy bedzie mniejsza niz ilosc wanej wody. Jest to uwzgldnione w ilosc wlewanej wody.

Przygotowanie cappuccino

Przygotuj urzadzionie zgodnie z częcia „Parzenie kawy". Za pomocza szkanego dzbanka odmiercz odpowiednia ilosc wody.

Pianka z mleka

Aby mleko bylo cieple, zaleca sie Rozpoczecie podgrzewania mleka w tym samym czasie co parzenie kawy lub kilka minut przyd parzeniem.

1 Napelnij dzbanek do mleka ze stali nierdzewnej odpowiednia iloscia mleka. Nie przykraczaj maksymalnego poziomu mleka ani nie wewaj ilosci mniewszej, nz poziom minimalny.
2 Umieszć dzbanek na plycie grzewczej i wącz ja ②.

UWAGA: Można wącę zptyg grzewca w tym samym czasie, co ekspres. Podgrzanie mleka do optymalnej do wytorziania piani k temperature trwa ok 5-7 minut.

3 Unies dzbanek z mlekiem w kierunku nasadki do pianki C. Unies dzbanek w taki sposob, aby końcowa oslony znalazla są要把 pod powierzchnia mleka - pozwolito na wytyworzenia maksymalnej ilosci pianki. Utrzymaj dzbanek z mlekiem w tej pozycji przy 30-60 sekund.

OSTRZEJEZENIE: Zachowaj szczególny ostroznosć, gdyż mleko jest gorace.

4 Umiesć dzbanek z mlekiem na plicy grzewczej, aby ponownie podgrzac mleko i zachowac odpwiednia jakość piani.

UWAGA: Dzbanek można
pozostawic na plicy grzewcieje
dopóki kawa nie zostanie
zaparzona; nalezy jakad uwazać,
aby nie przypalić mleka/pianki.

5 Napelnij filizanki kawaj delikatnie najej lub nalepiej nafoz lyeczka mleko do kawy, a nastepnie posyp sproszkowanczekolada, aby uzyskac doskonale cappuccino.
6 Wylucz phyte grzewcza do mleka, nasciskajac przycisk wl./wyt.

OSTRZEZENIE: po wylaczeniu zarowno dzbanek ze stali niedzewnej, jak i plyta grzewcza pozostana gorace przyez jakis czas.

Czyszczenie

Końcownik nasadki do pionki przy czyszcie, gdy jest podłączona do urzadzenia lub przy odkreci dla latwiejszego czyszczenia. Umyj końcownik w goracej wodzie z mydlem.

Dla latwego czyszczenia
natachmiast po uzyciu, napelnij
dzbanek do mleka goracwoda, a
nastepnie uzyj nasadki do pianki
przez 30-50 sekund; powtorz ten
proces 2razy.

Jesli mleko pozostawalo przydruższy czas w urzadzeniu, można wyjać oslone oraz konćowej nasadki do pianki i mocźć je w goracej wodzie z dodatkiem mydlą przyze 2-5 minut, a natestPNie wypluć.

1 Usń oszone bezpos省教育nio po uzyciu i wyplukuj w letnierj wodzie D. Poniewaz zaschniète mleko trudno jest usunarć z konćownik nasadki, zalecamy umycie jej zaraz po uzyciu.

Końcowej nasadki do pianki przy czyszcie, gdy jest podłuczona do urzadzenia.

2 Jesli konieczne jest dokladyjsze czyszczenie, usn napęd oraz walek. Aby zalożyc końcowke nasadki z powrotem na swoim.), wkorc ja do koica.

UWAGA: Po usunieciu końówki nasadki, upewnij sie,czy zostala ona dokladnie zalożona, w przyciewnym razie nasadka nie bedzie działać prawidlowo.

3 Na spodzie urzadzenia do wyttwarzania pianki要去 pojawc sie niedo rozlanoego mleka. Wylacz urzadzenia i wytrzyj zachlapane.),不错se do czysta przy pomocy wilgotnej szmatki.

UWAGA: NASADKA DO PIANKI DZIAŁA PRAVIDŁOWO TYLKO GDY JEJ OSŁONA ZOSTAŁA WŁASCIWIE ZALOZONA.

NIE WOLNO UZYWAG NASADKI DO PIANKI GDY JEST ONA SUCHA LUB ZANURZONA W PŁYNIE PRZEZ DŁUGI OKRES CZASU

PRZEPISY

Cappuccino

1/3 kawy espresso

1/3 goracego mleka
1/3 spienionego goracego mleka

Sproszkowana czekolada do posypania

1 Przygotuj kawe zgodnia z instrukcjami „Przygotowywanie doskonalej kawy espresso".
2 Napelnij dzbanek do mleka ze stali nierdzewnej odpowiednia iloscia mleka umiesz go na plicye grzewczej i wacz ja. Mleko podgrzeje sie do odpowiednej temperature po ok. 5 - 7 minutach.
3 Przygotuj pianke unoszac dzbanek na mleko w kierunku nasadki do pianki, sprawdzajac,czy końcowka nasadki znjaduju sieuzzi pod powierzchnia mleka, a nastepnie nacinnej przyczisk wytarzania pianki Pianka wytyworzy sie po ok 30-60 sekundach.
4 Napeltnj filizanké kawa i goracym mlekiem, Rozpwadz pianke na powierzchni.
5 Posyp sproszkowanczykoladadopodania.

Cafe Latte

1/2 kawy espresso
1/2 spienionego goracego mleka

1 Przygotuj kawe zgodnia z instrukcjami „Przygotowywanie doskonalej kawy'espresso".
2 Napelnij dzbanek do mleka ze stali nierdzewnej odpowiednia iloscia mleka umiesz go na plicye grzewczej i wacz ja. Mleko podgrzeje sie do odpowiednej temperature po ok. 5 - 7 minutach.
3 Przygotuj pianke unoszac dzbanek na mleko w kierunku nasadki do pianki, sprawdzajac,czy końcowka nasadki znejdupe sie多吃 pod powierzchnia mleka, a nastepnie nacijsnij przyczisk wytarzania pianki Pianka wytyworzy sie po ok 30-60 sekundach.
4 Napelnij wysoka szklanke kawa, a nastepnie dolej spienionego mleka.

Moccacino

1/3 kawy espresso

1/3 spienionego goracego mleka

1/3 goracej czekolady

1 Przygotuj kawe zgodnia z instrukcjami „Przygotowywanie doskonalej kawy espresso".
2 Napelnij dzbanek do mleka ze stali nierdzewnej odpwiednia iloscia mleka umieść go na pycie grzewciej i wącz ja. Mleko podgrzeje sie do odpwiedniaj temperatury po ok. 5 - 7 minutach.
3 Przygotuj pianke unoszac dzbanek na mleko w kierunku nasadki do pianki, sprawdzajac,czy koncowa nasadki znejduje sie tuz pod powierzchnia mleka, a nastepnie nacinij przyczisk wytarzania pianti. Pianka wytyworzy sie po ok 30-60 sekundach.
4 Przygotuj gorac zekolad zgodnie z instrukcjami.
5 Napelnij wysoka szklanke kawa, goracym mlekiem i czekolada i podaj.

Kawa po irlandzku

2 porcje

40 ml smietanki 36%

2 lyzekzki cukru

4 miarki irlandzkiej whisky

350 ml goracej, mocnej kawy

1 Ubjí smietane do zgostnienia, nastepnie schlodzić.
2 Napelnij 2 szkranki na kawe po irlandzku gorzacwoda, wysp do kaźdej lyżeczke cukru i dodaj 2 miarki irlandzkiej whisky.
3 Roziej kawe do filizanek.
4 Powoli Roziej ostudzona smietanke po odwrotnej czeci lyoczki.
5 Nie mieszaj.

Kawa Amaretto

250ml goracej, mocnej kawy

2 lyzki smietanki 30% lub 36%
2 miarki Amaretto

Cukier do smaku

1 Zmieszaj kawe oraz alkaloh z dodatkiem kilku lyzek smietanki lub Rozprowadź ubita smietanę na powierzchni.
2 Posyp starta czekolada i podaj.

WSKAZOWKI

Czyszczenie i konserwacja

Ponowne napelhianie ekspresu do kawy

1 Wylacz ekspres do kawy i pozostaw go do wystygnięcia przyez 5 minut.
2 Usuń powolni poukwykze zabepieczajca i napelnij ekspres zimna woda.

Usuwanie kamenia

• Ježeli mieszkasz na obszarze, gdzie dostarczana jest twarda woda, zalecamy regularne odkamienianie ekspresu do kawy, np co 2-3 miesiace. W obszarach, gdzie woda nie jest taka twarda, usuwanie kamenia naleź przy przechrowadźć 6 miesiécy.
• Ježeli woda przyephlywa przyez filtr wolniej niedzwykle, jest to syngal, aby przyseprowadzic odkamienianie urzadzenia.
  Zalecamy korzystanie z markowych plynów odkamieniajacych przyznaczonych specjalnie do stosowania w ekspresach do kawy i czajnikach elektrycznych z tworzywa sztucznego. Stosuj sie do instrukcji znajdujacych sie na butelce lub saszetce, a nastepnie, przyd parzeniem kawy, 3-krotnie uruchom ekspres z zastosowaniem wyłącznie wody.
• Nie stosuj odkamieniaczy do czajników elektrycznych, zejieli na opakowani nie zostalo wyrażnie zaznaczone, ze produkt nadaje są do stosowania w ekspresach do kawy.

Czyszczenie

Odlacz ekspres do kawy, powoli wyjmijPokrywke zabezpieczajac i pozostaw do calkowitego ostygnipecia.

Nie zanurzaj ekspresu do kawy w wodzie lub innych phynach.

Od czasu do czasu przyplukuj
zbiornik na wode zimna woda. Nie
uzywaj szmatek, gdyż pozostañosci
lub klaczki materialu moga
zablokowa przyplywo wody w
ekspresie do kawy.
Umyj konćowej nasadki do pianki,
nasadke, metalowy ociekacz
dzbanka na pianke, tacke
ociekaca, szklynzy dzbanek, filtr
oraz uzychy filtra w ciepiej wodzie z
dodatkiem mydia. Dokladnie wyplucz i wyszusz wsystkie czeci.
Zaloź filtr, uzychy filtra, konćowej
nasadki do pianki oraz nasadke.
Uzywajc miglotnej szmatki wycyszcz wszystiek powierzchnie zewnetrzne, a nastepnie wysusz je.
Do czyszczenia Nie wolno uzywaćSciernych ani zȩzych srokówczyszczączych.
ELEMENTY URZADZENIA DO WYTWARZANIA PIANKI (ZA WJATKiem DZBANKA NA PIANKs) MOZNA MYg W ZMYWARCE DO NACZYA

Zachowaj paragon ze sklearnpu jakodówód zakupu. Abby moc skorzystac z niego w przyszlosci, przymocuj swobj paragon do tylnej okladki tej instrukcjza za pomocja zszywacza.

Jesli powód wystapienia wady urzadzenia jest inny niż podane poniżej (1-6), zostanie ono naprawione lub wymienione oraz odeslane w ciagu 7 dni roboczych.

Jesli z jakiegość powodu urzadzenia zostanie wymi引擎e w ciagu 2 lat gwarancji, gwarancja nowego urzadzenia bedzie liczona od momentu nabycia oryginalnego produktu. Dlatego teź nalezy zachować oryginalny paragon lub fakture z umieszczona data zakupu urzadzenia.

Aby dwuletnia gwaranca
obowiazywala, urzadzenie musi byc
uzytkowane zgodnie z instrukcjä
eksplaatcjji wydana przyez
produenta. Na przyklass nichtre
urzadzenia musza byc regularnie
odkamieniane, a filtry nały
utrzymywać w czystosci wedlug
zalecen produenta.

Morphy Richards nie dokona naprawy ani wymipty urzadzenia w ramach gwarancji jejli:

1 Wada została spowodowan lab jest zwiazana z przyypadkowa, niewlasciwa lub niedgorna z zaleceniami producenta eksploatacja urzadzenia lab jest wynikiem skoków napieciaczy teź niewlasciwego transportu.
2 Urzadzenie dostalo podlaczone do zrodla zasilana o innym napieci niż oznaczonno na urzadzeniu.
3 Dokonano prob naprawy urzadzenia przy osoby niewykwalifikowane, nienaleźace do personelu serwisowej firmy Morphy Richards (Iub autoryzowanego spreżawcy urzadzenia).
4 Urzadzenie bylo przemiotem wypozyczania lub bylo uzytkowane w celach innych niž przewidziJane w gospodarstwie domowym.
5 Firma Morphy Richards nie wykonije zadnych czynnosci serwisowych w ramach niniejszej gwarancji.
6 Gwarancja nie obejmuje elementów eksploatacynych, np. worków, filtrów przy szklanych karafek.

Niniejsza gwarancja nie nada
żadnych praw innych nicź to wyrażnie
okreslone powyzej orazNie elektrywa
roszczecn zwiazanych ze stratami lub
uszkodzeniamiDynikajacym zi
eksplataciż urzadzenia. Niniejsza
gwarancja stanowidodatkowa
korzyść i nie naruszpa strata
konsumenckich uzytkownika.

Produkty Morphy Richards są przyznazona wączenia do uzytku domowego. Morphy Richards prowadzi polityk tieglij poprawy jakosci i wzoru produktów. Firma zastręgaoble prawozmiy specyfikacja modeli w dowolnej chwili.

Glen Dimplex Polska Sp. Z o.o.

Ul. Strzeszyńska 33

60-479 Poznani

NIP 781-16-70-985

T: [phone]

F: [phone]

IzndenMorphyRichardspndn3aHenebToJbkoTnBTOB0X nOIOB3OBAHy.

Murphy Richards NOCTOARHNO COBSEHPENCTBYET KAYECTBO NdzAHB CBOEPONDKUM. TAKMOK OSHAMQOM, KOMANJHNA OCTABNERT 3A cOB6PNTBAI B IIOOBE BPEMR BHOCNTB 13MEHEHNEB T BEXTHENCKHE XAPAKTEPICTKIN CBOIXN3EINELI.

PL Dla produktow elektrycznych sprezedawanych na terenie Wspólnoty Europejskiej.

P zo kanozcniu okrusu uzywalnosci produktow elektrycznych, nie nalezy ich wyrzucac wraz z odpadkami pochodzonymi z gospodarstwa domowego.

Ježeli istnieja odpwiednie zaklady zajmujace sie utylizacja, produkty naleź poddać recyklingowy.

W celu uzyskania porady na temat recyklingu w Twoim kraju zworc sie do.), lub lokalnego sprzedawcy.