MISTER CAPPUCINO - Koffiemachine MORPHY RICHARDS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MISTER CAPPUCINO MORPHY RICHARDS

Schenk hete koffie langzaam en voorzichtig zonder de glazen kan te snel te kantelen.

Vul de glazen kan niet tot boven de waterniveau indicator.

Plaats de glazen kan niet in de magnetron.

Melk dient niet opnieuw te worden opgewarmd. Warm de melk pas op wanneer u deze nodig hebt.

Verwijder de verpakking en bewaar deze voor naslagdoeleinden.

Het espressoapparaat dient op een stevige en vlakke ondergrond te staan.

Gebruik de meegeleverde roestvrijstalen kan voor het opwarmen van melk.

Gebruik het apparaat niet buitenshuis of in de badkamer.

Vul de opschuimkan nooit tot boven het MAX. niveau.

Plaats het espressoapparaat niet op een gepolijst houten oppervlak omdat dit kan worden beschadigd.

Raak metalen onderdelen pas aan wanneer het apparaat is afgekoeld.

Plaats het espressoapparaat niet op of naast hete oppervlakken, zoals een kookplaat of straler, of in de buurt van open vuur.

WAARSCHUWING: Zet het koffiezetapparaat tijdens het gebruik nooit op een metalen dienblad of metalen oppervlak. Fecha de compra

Laat het netsnoer niet over de rand van het werkblad hangen waar kinderen dit kunnen bereiken.

Kinderen beseffen niet welke gevaren elektrische apparaten kunnen inhouden. Laat kinderen dit apparaat nooit gebruiken.

Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen of minder valide personen, tenzij ze onder voldoende toezicht staan van iemand anders die ervoor zorgt dat ze het apparaat veilig gebruiken.

Let erop dat jonge kinderen niet met het apparaat spelen. Netsnoer Sello del establecimiento

Zorg ervoor dat het deksel van de glazen kan stevig vastzit voordat u de koffie schenkt. WAARSCHUWING Gevaar voor lichamelijk letsel! Carta de GARANTÍA Titular de la Garantía

Producto adquirido Het netsnoer moet zonder strak te staan van het apparaat naar het stopcontact lopen. BELANGRIJK: Schade aan het apparaat! Daarnaast geven we u nog volgende veiligheidstips. Han intentado repararlo personas que no pertenecen a nuestro personal técnico (o proveedor autorizado).

Persoonlijke veiligheid Anders kunt u ernstig en zelfs dodelijk letsel oplopen en kan het apparaat worden beschadigd. Deze waarschuwingen zijn in de tekst als volgt aangeduid: El aparato se ha utilizado con una tensión diferente a la indicada en los productos. El aparato ha sido objeto de alquiler o de uso no doméstico. Zorg ervoor dat het snoer niet over een fornuis of een ander heet oppervlak heen loopt, want daardoor kan het snoer beschadigd raken. Bij het gebruik van elektrische apparaten dienen volgende veiligheidsinstructies te worden nageleefd. El fallo se ha producido o se puede atribuir a un uso accidental, erróneo, negligente o contrario a las recomendaciones del fabricante, o ha sido causado por una subida de tensión o por daños en el transporte.

Laat het snoer niet vrij hangen, b.v. tussen een laag stopcontact en een tafel.

Vul het waterreservoir nooit met warm of heet water.

Het waterreservoir niet te vol doen.

U kunt brandwonden oplopen als de drukdop tijdens het koffie zetten is verwijderd. Open of verwijder daarom nooit de drukdop wanneer het apparaat is ingeschakeld. De drukdop moet langzaam worden verwijderd voordat u de filterhouder ontgrendelt. Deze procedure moet ook worden gevolgd als de machine is uitgeschakeld en afgekoeld.

Let op dat het netsnoer niet in aanraking komt met de hete delen van het apparaat. Wikkel het netsnoer niet rond het hete apparaat en berg het toestel pas op zodra het volledig is afgekoeld. Verwijder de filterhouder niet terwijl het apparaat heet water of koffie produceert. Schakel het apparaat uit en laat de stoom eerst ontsnappen door de drukdop langzaam te verwijderen. Houd de brandwond direct onder koud stromend water. Verwijder niet eerst kleding en roep snel medische hulp in. Andere veiligheidsoverwegingen

De glazen kan wordt heet tijdens het gebruik van het apparaat. Wees altijd voorzichtig. Het behandelen van brandwonden

Trek de stekker altijd uit het stopcontact wanneer u het espressoapparaat wilt vullen of reinigen of wanneer het apparaat niet in gebruik is. Als u de stekker uit het stopcontact trekt, moet u eerst alle schakelaars op uit zetten. Pas daarna kunt u de stekker uit het stopcontact trekken. Houd de buitenkant van het espressoapparaat altijd schoon en droog. Raak hete oppervlakken nooit aan. Gebruik altijd de handgrepen of knoppen. Dompel het espressoapparaat niet onder in water en houd de elektrische aansluitingen altijd droog. Gebruik het apparaat nooit wanneer het snoer of de stekker is beschadigd, wanneer het apparaat slecht functioneert of wanneer het op enige wijze is beschadigd. Neem contact op met de servicelijn voor advies over reparaties en controles.

OPTIMAAL GEBRUIK VAN

UW NIEUWE KOFFIEZETAPPARAAT... Gebruik het espressoapparaat alleen waarvoor deze is bedoeld.

Laat het apparaat niet onbewaakt achter terwijl de koffie wordt gezet. Functies ELEKTRISCHE VEREISTEN Controleer of de spanning op het typeplaatje van het apparaat overeenkomt met de netspanning (wisselstroom). Wanneer uw stopcontacten niet geschikt zijn voor de stekker van dit apparaat, dient de stekker te worden verwijderd en vervangen door een aangepaste stekker. WAARSCHUWING: De stekker die van het netsnoer wordt verwijderd, dient te worden vernietigd. Een stekker met ongeïsoleerde draden kan erg gevaarlijk zijn wanneer deze in een stroomvoerend stopcontact wordt gestoken. Haal het koffiezetapparaat uit de doos en verwijder de verpakking. Maak het koffiezetapparaat grondig schoon door het twee of drie keer aan te zetten met een maximumvolume vers water (6 koppen) maar zonder koffie, voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt. Spoel het apparaat door met water voordat u het in gebruik neemt. Het is belangrijk het koffiezetapparaat eerst door te spoelen met water. U kunt het koffieapparaat ook met water doorspoelen om het apparaat op te warmen.

Gebruik alleen de accessoires of gereedschappen die zijn aanbevolen of verkocht door Morphy Richards. Anders kunt u brand, elektrische schokken en letsel veroorzaken. Voor u het apparaat gebruikt Veiligheid voorop! Wees altijd voorzichtig bij het hanteren van heet water, koffie of stoom. Ontkalk het apparaat naar gelang de waterhardheid in uw regio. Het is belangrijk om het koffiezetapparaat regelmatig te ontkalken omdat kalkaanslag en andere verontreinigingen in het water de werking van het apparaat kunnen beïnvloeden.

• Lekbak ‚ Heet water uitloop „ Aan/uit schakelaar met stroomindicator en gereed indicator ‰ Melkopschuimer warmhoudplaat aan/uit schakelaar met indicator  Glazen koffiekan met deksel Ê Deksel van kan Á Maatlepel/koffiestamper Ë Melkopschuimkan È Melkopschuimer hulpstuk Í Melkopschuimer aan/uit knop Î Stoompijp Ï Warmhoudplaat melkopschuimer Was de afneembare onderdelen van het apparaat in warm zeepwater. Het zetten van koffie

Draai de drukdop los door deze naar links te draaien.

Gebruik de glazen kan om het vereiste volume water af te meten en hiermee het waterreservoir te vullen. De kan is voorzien van een maatverdeling voor 2 koppen (minimum), 4 koppen en 6 koppen (maximum). Zet het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het waterreservoir vult. Zorg ervoor dat u het reservoir met de juiste hoeveelheid water vult, aangezien het apparaat altijd al het water gebruikt.

Doe de drukdop stevig dicht door deze naar rechts te draaien.

Plaats de uitwasbare metalen filter in de filterhouder en vul de filter met de gewenste hoeveelheid koffie door het gebruik van de meegeleverde maatlepel. Speciale merkstrepen op de binnenkant van de filter duiden de juiste niveaus voor 2, 4 en 6 koppen koffie aan. Druk de koffie lichtjes aan. Verwijder de overtollige koffie van de filterrand.

Gebruik een BS1362-zekering van 13 amp. als de zekering van de 13 amp. stekker vervangen moet worden.

Plaats de filterhouder onder de water uitloop, duw deze omhoog en draai deze naar rechts in de vergrendelde stand om de filterhouder aan het koffiezetapparaat vast te maken A.

Cappuccino zetten Opmerking: Duw stevig naar rechts om de filterhouder vast te zetten.

Bereid het apparaat voor zoals beschreven in de sectie ‘Koffie zetten’. Gebruik de glazen kan om de juiste hoeveelheid water af te meten. Uw koffiezetapparaat is uitgerust met een sterkteregelaar zodat u de koffie naar wens kunt instellen van MILD tot STERK. Zet de sterkteregelaar halverwege tussen MILD en STERK voor MATIG STERKE koffie.

De koffie begint na ongeveer 2 of 3 minuten uit de tuit van de filterhouder te stromen. Wacht tot al het water uit het waterreservoir in de glazen kan is gestroomd en totdat het groene lampje brandt. 10 Zet het koffiezetapparaat na het doorloopproces uit, verwijder de glazen kan uit het koffiezetapparaat en giet de koffie in de koppen.

11 Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Verwijder de drukdop langzaam. Zet de kan op de warmhoudplaat en zet deze aan B. Houd de opschuimkan onder de mix-staaf van de opschuimer C. Til de opschuimkan verder op zodat de stoompijp zich net onder het oppervlak van de melk bevindt. Op deze manier krijgt u de maximale hoeveelheid schuim. Houd de melkkan gedurende 30-60 seconden in deze stand vast.

Zet de melkkan terug op de warmhoudplaat om de melk opnieuw te verwarmen en de kwaliteit van het schuim te handhaven. OPMERKING: De kan kan op de warmhoudplaat blijven staan totdat de koffie is gezet, maar pas op dat u de melk of het schuim niet verbrandt.

De mix-staaf van de melkopschuimer kan schoongeveegd worden terwijl deze op het apparaat is gemonteerd, of u kunt de mix-staaf verwijderen door de staaf en de as los te schroeven. Was voorzichtig in heet zeepwater.

Om de melkopschuimer na het gebruik snel te reinigen, vult u de melkkan met heet water en zet u de melkopschuimer gedurende 30-50 seconden aan; herhaal deze procedure twee keer. Cappuccino 1/3 koffie Als de melk te lang in de melkopschuimer is gebleven, dan moet u de stoompijp en de mixstaaf verwijderen en gedurende 2-5 minuten in heet zeepwater laten weken voordat u ze afspoelt. Cacaopoeder voor strooisel Verwijder de stoompijp onmiddellijk na het gebruik en spoel af in warm en koud water D. Het is aanbevolen om de mix-staaf onmiddellijk na het gebruik schoon te maken omdat opgedroogde melk moeilijk te verwijderen is.

De as en de aandrijver kunnen voor een meer grondige reiniging worden verwijderd. Steek de steel van de mix-staaf van de opschuimer in het montagegat van het apparaat en draai deze vast E. OPMERKING: Als u de mix-staaf verwijdert, zorg er dan voor dat deze goed is vastgedraaid anders werkt de melkopschuimer niet goed.

Zet koffie volgens de instructies voor ‘het zetten van koffie’.

Vul de roestvrijstalen melkkan met de gewenste hoeveelheid melk, zet deze op het warmhoudplaatje en zet dit aan. De melk bereikt na ongeveer 5-7 minuten de juiste temperatuur.

Schuim de melk op door de melkkan onder de mix-staaf van de opschuimer te houden en zorg ervoor dat de mix-staaf zich net onder het melkoppervlak bevindt. Druk hierna op de schuimknop. De melk begint na 30-60 seconden te schuimen.

Schenk de koffie en de hete melk in een cappucino kopje en schep de opschuimmelk erop.

Strooi er cacaopoeder op en serveer. De mix-staaf van de opschuimer kan worden afgeveegd terwijl de opschuimer op het apparaat zit. WAARSCHUWING: Wees voorzichtig, de melk is heet. 12 Om het gebruikte koffiedik te verwijderen, moet u de filterhouder verwijderen door de handgreep naar links te draaien totdat u merkt dat de filterhouder los komt te zitten. Verwijder de borgklem waarmee de filter is vastgezet. Keer de filter om en schud het koffiedik eruit. Maak de borgklem langs de handgreep opnieuw vast voor het volgende gebruik.

Giet de gewenste hoeveelheid melk in de roestvrijstalen opschuimkan. Het maximumniveau niet overschrijden en ook niet beneden het minimumniveau vullen. Er kunnen enkele druppels melk op de onderkant van de opschuimer zitten. Zet het koffiezetapparaat uit en veeg dit oppervlak met een vochtige doek af. WAARSCHUWING: DE MELKOPSCHUIMER WERKT

NAAR BEHOREN WANNEER DE

GEMONTEERD. Reiniging OPMERKING: U kunt de warmhoudplaat op dezelfde tijd als de koffie aan/uit schakelaar aanzetten. Het duurt ongeveer 5-7 minuten voordat de melk tot de optimale opschuimtemperatuur is opgewarmd. WAARSCHUWING: Het koffiezetapparaat en het warmhoudplaatje worden warm en blijven enige tijd warm na het uitschakelen. Opmerking: Door de hoeveelheid stoom die tijdens het proces verloren gaat, is de hoeveelheid koffie minder dan het water in het waterreservoir. Hiermee is rekening gehouden bij het bepalen van de hoeveelheid koffie.

WAARSCHUWING: de roestvrijstalen kan en het warmhoudplaatje blijven enige tijd na het uitzetten warm. Wij raden u aan de melk op dezelfde tijd als de koffie op te warmen of enkele minuten voor het zetten van de koffie om ervoor te zorgen dat de melk heet is. Zet de glazen kan met het deksel op de lekbak onder de tuit van de filterhouder en zorg ervoor dat de handgreep van de kan naar buiten is gericht. Steek de stekker van het koffiezetapparaat in het stopcontact en zet de koffie aan/uit schakelaar op AAN. Het oranje lampje gaat branden om aan te geven dat het koffiezetapparaat is ingeschakeld. Zet de warmhoudplaat van de melkopschuimer uit met de aan/uit schakelaar. Melk opschuimen

Schenk de koffie in het kopjes en giet of schep het schuim op het koffie en strooi hierna een klein beetje cacaopoeder op de melk voor een perfecte cappuccino.

Zet koffie volgens de instructies voor ‘het zetten van koffie’. 2 theelepels suiker

Vul de roestvrijstalen melkkan met de gewenste hoeveelheid melk, zet deze op het warmhoudplaatje en zet dit aan. De melk bereikt na ongeveer 5-7 minuten de juiste temperatuur.

Schuim de melk op door de melkkan onder de mix-staaf van de opschuimer te houden en zorg ervoor dat de mix-staaf zich net onder het melkoppervlak bevindt. Druk hierna op de schuimknop. De melk begint na 30-60 seconden te schuimen. Schenk de koffie in een hoog glas en schep het melkschuim erop. Verwarm 2 Irish coffee glazen met heet water en doe een theelepel suiker en 2 borrelglaasjes Irish whisky in elk glas.

Verdeel de koffie tussen de glazen.

Laat de afgekoelde slagroom langzaam over de achterkant van de lepel druppelen.

Zet koffie volgens de instructies voor ‘het zetten van koffie’. Suiker naar smaak

Vul de roestvrijstalen melkkan met de gewenste hoeveelheid melk, zet deze op het warmhoudplaatje en zet dit aan. De melk bereikt na ongeveer 5-7 minuten de juiste temperatuur.

Schuim de melk op door de melkkan onder de mix-staaf van de opschuimer te houden en zorg ervoor dat de mix-staaf zich net onder het melkoppervlak bevindt. Druk hierna op de schuimknop. De melk begint na 30-60 seconden te schuimen.

Bereid de hete chocolade volgens de instructies.

Schenk de koffie, de hete melk en de hete chocolade in een hoog glas en serveer. Strooi er cacaopoeder op en serveer. Reiniging en onderhoud

Meng de koffie en alcohol met een paar eetlepels met dikke room of schep er een portie slagroom op.

Wij adviseren het gebruik van onze eigen vloeibare ontkalker. Deze is speciaal ontwikkeld voor koffiezetapparaten en plastic waterkokers. Volg de aanwijzingen op de fles of de verpakking en zet het apparaat met alleen water aan om het proces 3 keer te doorlopen voordat u koffie zet. Gebruik geen ontkalker voor waterkokers tenzij uitdrukkelijk op de verpakking wordt vermeld dat het product tevens geschikt is voor koffiezetapparaten. Reinigen van koffiezetapparaat Haal de stekker van het koffiezetapparaat uit het stopcontact, verwijder de drukdop langzaam en laat afkoelen. Niet roeren. Moccacino 1/3 koffie

Klop de dikke room op totdat deze stijf is en laat deze hierna afkoelen. Als het water langzamer uit het apparaat komt, is dat een teken dat u het apparaat moet ontkalken. Bijvullen Zet het koffiezetapparaat uit en laat dit 5 minuten afkoelen. Verwijder de drukdop langzaam en vul met koud water. Ontkalken Als u in een regio woont met hard water, raden wij u aan het koffiezetapparaat regelmatig te ontkalken, b.v. elke 2 - 3 maanden. Als u zachter water hebt, dient u elke 6 maanden te ontkalken. Dompel het koffiezetapparaat niet onder in water. Spoel het waterreservoir af en toe af met koud water. Gebruik geen doekje om het waterreservoir schoon te maken omdat er anders residu of pluis kan achterblijven waardoor het koffiezetapparaat verstopt kan raken. Was het mix-staafje van de melkopschuimer, het opschuimhulpstuk, de melkkan van de melkopschuimer, de metalen plaat van de lekbak, de lekbak, de glazen kan, de filter en de filterhouder in warm zeepwater. Was en droog alle onderdelen goed af. Monteer de filter, de filterhouder, het mix-staafje van de melkopschuimer en het opschuimhulpstuk

Producten van Morphy Richards worden geproduceerd overeenkomstig internationaal erkende kwaliteitsnormen. Boven uw wettelijke vastgestelde rechten uit, garandeert Morphy Richards dat dit product vanaf de datum van aankoop gedurende een periode van TWEE JAAR vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. Bewaar uw kassabon als bewijs van aankoop. Niet uw kassabon aan deze pagina. Wij zullen u om deze gegevens vragen als het apparaat defect raakt. Deze nummers vindt u op de onderzijde van het product. Modelnummer Serienummer Wanneer het apparaat is vervangen tijdens de garantieperiode (2 jaar), loopt de garantie voor het nieuwe product vanaf de originele aankoopdatum. Daarom is het belangrijk dat uw aankoopbewijs of factuur de originele aankoopdatum vermeldt.

Deze garantie geldt alleen wanneer het apparaat is gebruikt conform de instructies van de fabrikant. Zo moeten apparaten volgens de gebruiksaanwijzing ontkalkt zijn en moeten filters schoongehouden worden. Veeg alle externe oppervlakken met een vochtig doekje af en droog grondig. Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.

Morphy Richards zal de goederen niet vervangen of repareren volgens de garantievoorwaarden wanneer

SEGURANÇA IMPORTANTES Het defect het gevolg is of kan zijn van accidenteel gebruik, misbruik, nalatigheid of oneigenlijk gebruik, gebruik buiten de aanbevelingen van de fabrikant of defecten die zijn veroorzaakt door stroompieken of schade die is veroorzaakt bij de transit.

Het apparaat is gebruikt met een andere spanning dan aangeduid op het product.

Reparaties zijn ondernomen door andere mensen dan onze servicedienst (of erkende dealer).

Het apparaat is verhuurd of niet huishoudelijk is gebruikt.

Morphy Richards is onder de garantie niet aansprakelijk voor het uitvoeren van onderhoud.

De plastic filters voor alle waterkokers en koffiezetapparaten van Morphy Richards vallen niet onder de garantie. Deze garantie verleent geen andere rechten dan deze die uitdrukkelijk zijn vermeld en dekt geen aanspraken op schade of gevolgschade. Deze garantie is een bijkomend voordeel en heeft geen invloed op uw wettelijke rechten als consument.