URC-8610   ONE FOR ALL

URC-8610 - Télécommande universelle ONE FOR ALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil URC-8610 ONE FOR ALL au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices
Page 1
Page 1/1

Visionnez et téléchargez la notice : URC-8610 - ONE FOR ALL


Téléchargez la notice de votre Télécommande universelle au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice URC-8610 - ONE FOR ALL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil URC-8610 de la marque ONE FOR ALL.



FOIRE AUX QUESTIONS - URC-8610 ONE FOR ALL

Comment réinitialiser la télécommande ONE FOR ALL URC-8610 ?
Pour réinitialiser la télécommande, maintenez enfoncé le bouton 'SET' pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant s'allume, puis relâchez le bouton. Le voyant clignotera et s'éteindra.
Pourquoi ma télécommande ne fonctionne-t-elle pas avec ma télévision ?
Assurez-vous que la télécommande est correctement programmée pour votre modèle de télévision. Vérifiez également les piles et remplacez-les si nécessaire.
Comment programmer ma télécommande pour un nouvel appareil ?
Appuyez sur le bouton 'SET', puis sur le bouton de l'appareil que vous souhaitez programmer. Entrez ensuite le code de votre appareil. Le voyant s'éteindra si le code est correct.
Où trouver les codes pour programmer ma télécommande ?
Les codes sont disponibles dans le manuel d'utilisation fourni avec la télécommande ou sur le site web du fabricant.
Que faire si la télécommande ne répond plus ?
Commencez par remplacer les piles. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la télécommande ou de la reprogrammer.
La télécommande fonctionne, mais certaines fonctions ne répondent pas, que faire ?
Vérifiez que vous utilisez le bon code pour votre appareil. Essayez également de reprogrammer la fonction qui ne répond pas.
Comment savoir si les piles de ma télécommande sont faibles ?
Si la télécommande ne répond pas ou fonctionne de manière intermittente, il est probable que les piles soient faibles. Remplacez-les par des piles neuves.
Ma télécommande est tombée, maintenant elle ne fonctionne plus. Que faire ?
Inspectez la télécommande pour des dommages visibles. Si elle ne fonctionne toujours pas, essayez de remplacer les piles ou réinitialisez-la.
Puis-je utiliser la télécommande ONE FOR ALL URC-8610 avec plusieurs appareils à la fois ?
Oui, la télécommande peut contrôler plusieurs appareils. Vous devez programmer chaque appareil individuellement.

MODE D'EMPLOI URC-8610 ONE FOR ALL

ONE FOR ALL. Elles vous offrent le contrôle complet de tous vos appareils audio et vidéo commandés par infrarouge, ainsi que des fonctionnalités haut de gamme telles que l'apprentissage et la commande d'activité. Vous pouvez configurer votre télécommande afin de commander vos appareils en suivant des instructions simples sur l'écran de la télécommande, ou la connecter à un PC pour ajouter des fonctions avancées tels que les activités et les favoris.

Déballage et installation des

" Xsight PLUS" ou "Xsight LITE " (Voir également le Guide abrégé de la Xsight) Quick Start Guide

Vous trouverez les éléments suivants dans l'emballage :

Tout d'abord, installez les piles en positionnant les contacts « + » et « – » conformément aux illustrations du compartiment à piles.

Touche de raccourci - en mode utilisateur, elle accède directement à l'écran des appareils. Elle est désactivée en mode de configuration.

Touche de raccourci - en mode utilisateur, elle accède directement à l'écran des appareils. Elle est désactivée en mode de configuration.

"Suivant". Une fois que l'appareil répond à la touche d'alimentation, arrêtez et testez les autres touches pour confirmer que le code est correct.

Une fois que vous avez configuré la télécommande pour commander vos appareils, il vous sera demandé si vous souhaitez choisir un appareil comme commande de volume principale. Cette fonctionnalité est utile si vous changez toujours le volume avec le même appareil, disons par exemple un récepteur AV. Une fois la configuration initiale faite, la télécommande affiche l'écran d'accueil.

Cette touche vous donne un accès direct à tous les appareils configurés pour être commandés par votre télécommande. Lorsque vous l'enfoncez, vous verrez la liste des appareils à commander (par exemple TV,

Sat, Amplificateur, etc.). La sélection d'un appareil mettra la télécommande dans le bon mode pour commander l'appareil sélectionné. Si vous avez sélectionné la TV, la télécommande agit maintenant exactement comme la télécommande de votre TV. L'écran affiche également une sélection de touches correspondant à l'appareil actuel. Les appareils peuvent être configurés uniquement avec la télécommande (par la configuration d'appareil ou l'apprentissage), ou en utilisant la configuration sur PC. Pour accéder à l'écran Appareils à tout moment, vous pouvez appuyer sur la touche "Appareils" sous l'écran.

Cette touche vous donne accès à toutes vos activités. Une "activité" est un mode spécial que vous pouvez définir sur votre télécommande, qui permet à des groupes de touches de piloter différents appareils pour s'adapter à ce que vous faites à ce moment. Par exemple, si vous créez une activité appelée "Regarder DVD", vous pourriez régler les touches de transport (lecture, arrêt, etc.) afin de commander votre lecteur de DVD, mais les touches de volume pour commander votre amplificateur à son d'ambiance. Lorsque vous avez configuré votre activité, elle apparaît comme une touche sur votre écran. Lorsque cette touche est enfoncée, en plus de la modification de la fonction des touches, la télécommande envoie une série de commandes à vos appareils AV afin de s'assurer qu'ils sont dans le bon état pour votre activité. Par exemple, elle allumerait le téléviseur, le lecteur de DVD et l'amplificateur à son d'ambiance, et sélectionnerait ensuite l'entrée correcte sur le téléviseur et l'amplificateur afin que l'image et le son corrects soient vus et entendus. Une série de commandes de ce type s'appelle une macro, et vous pouvez la définir à la fin de la configuration d'une activité. Les activités peuvent être configurées uniquement avec la configuration sur PC. Pour accéder à l'écran des activités à tout moment, vous pouvez appuyer sur la touche "Activités" sous l'écran.

Cette touche vous donne accès à vos chaînes favorites. Chaque chaîne aura sa propre touche qui portera le nom de la chaîne. Il est également possible de télécharger vos propres images personnalisées afin de les affecter aux touches. Lorsqu'elle est enfoncée, la touche envoie les commandes nécessaires pour sélectionner la chaîne choisie sur l'appareil que vous utilisez pour sélectionner les chaînes (par exemple elle peut envoyer les touches de numériques 1, 2 puis 3 à votre récepteur du câble). Il est possible de configurer jusqu'à 12 (LITE) / 24 (PLUS) favoris sur votre télécommande. Les "Favoris" ne peuvent être configurés que par la configuration sur PC. Pour accéder à l'écran Favoris à tout moment, vous pouvez appuyer sur la touche "Favoris" sous l'écran.

Une fois "Configuration des appareils" sélectionnée, vous aurez le choix d'ajouter ou de supprimer un appareil, et également d'afficher le code que la télécommande utilise pour actionner vos appareils.

➭ “ajouter un appareil”

Si "ajouter un appareil" est sélectionné, la procédure est similaire à la configuration initiale. Premièrement, sélectionnez le type d'appareil (par exemple TV) puis sélectionnez la marque dans la liste des principales marques de l'appareil choisi (dans votre région). Si un certain type ou marque d'appareil n'est pas répertorié, configurez tous vos autres appareils, puis utilisez la configuration par PC (voir la page 17) afin d'ajouter les derniers appareils. Si la connexion par PC n'est pas possible, vous pouvez également apprendre (voir la page 13) un appareil avec la télécommande d'origine. Une fois la marque sélectionnée, vous pouvez rechercher dans les codes disponibles pour cette marque en essayant les touches de la télécommande. Si les touches répondent correctement, vous pouvez accepter le code actuel en appuyant sur "fonctionne", ou tester le code suivant en appuyant sur "Suivant". Une fois l'appareil configuré, vous aurez l'option de configurer un autre appareil. 1)

Sélectionnez "Configuration d'appareil" dans le menu Paramètres.

Si l'appareil ne répond pas, essayez une touche différente ou appuyez sur la touche de fonction étiquetée

"Suivant" afin de tester le code d'appareil suivant. Remarque : Si vous ne trouvez pas de code fonctionnel, vous pouvez utiliser la configuration sur PC pour rechercher d'autres codes, ou apprendre l'appareil à partir de votre télécommande d'origine

être affiché en sélectionnant l'appareil de votre choix dans la liste des appareils actuellement configurés.

Sélectionnez "Configuration d'appareil" dans le menu Paramètres.

Remarque : si vous ne voyez pas l'appareil de votre choix, parcourez les pages afin d'en afficher plus.

Si vous faites apprendre une fonction, sélectionnez une touche sur la télécommande ou appuyez sur "Touches à l'écran" afin de choisir la touche de l'écran qui apprendra une fonction.

Remarque : Vous pouvez apprendre à n'importe quelle touche ou touche d'écran de n'importe quel appareil à l'exception des touches Accueil, Favoris, Activités et Appareils.

Trouvez la télécommande de l'appareil que vous voulez faire apprendre. Alignez la télécom mande source avec le bas de la ONE FOR ALL, au maximum à 12 cm, de préférence de 5 cm à 12 cm :

Pour supprimer une lettre, cliquez sur "Effacer".

Cliquez sur "OK". La télécommande enregistre alors la nouvelle fonction.

Remarque : La télécommande place automatiquement une nouvelle touche d'écran dans le pre mier espace de touche d'écran vide de l'appareil en question.

Dans la section Commande du volume, vous aurez l'option de choisir l'appareil principal du volume, de retirer un appareil de ce groupe (ce qui lui permet d'utiliser son propre volume), et de déverrouiller complètement le volume, ce qui permet à la télécommande de commander le volume de chaque appareil individuellement.

➭ Verrouillage du volume sur un appareil

Sélectionnez "Commande du volume" dans le menu Paramètres.

Les appareils, activités et favoris que vous avez ajoutés resteront dans le menu de la télécommande.

Sélectionnez "Réinitialiser" dans le menu Paramètres. La télécommande affichera un écran de réinitialisation.

• De l'édition des touches, qui vous permet de déplacer, modifier ou ajouter des touches à vos appareils.

• Et bien plus. Et n'oubliez pas de vérifier l'existence de mises à jour de votre télécommande dans le futur !

Pour utiliser la configuration sur PC, insérez le CD-ROM fourni avec cette télécommande dans n'importe quel PC connecté à Internet utilisant Windows XP, Windows 7 ou Vista et suivez les instructions à l'écran.

Tecla de acceso rápido – en modo Usuario permite el acceso directo a la pantalla de Actividades. Desactivada en el modo de Configuración. favoritos Tecla de acceso rápido – en modo Usuario permite el acceso directo a la pantalla de Favoritos. Desactivada en el modo de Configuración. aparatos Tecla de acceso rápido – en modo Usuario permite el acceso directo a la pantalla de Aparatos. Desactivada en el modo de Configuración

Lista (modos TV/descodificador de cable/descodificador de satélite/DVB-T/DVD)

Aleatorio (modos audio/medios digitales)

Tecla de acceso rápido – en modo Usuario permite el acceso directo a la pantalla de Actividades. Desactivada en el modo de Configuración. favoritos Tecla de acceso rápido – en modo Usuario permite el acceso directo a la pantalla de Favoritos. Desactivada en el modo de Configuración. aparatos Tecla de acceso rápido – en modo Usuario permite el acceso directo a la pantalla de Aparatos. Desactivada en el modo de Configuración

Lista (modos TV/descodificador de cable/descodificador de satélite/DVB-T/DVD)

Aleatorio (modos audio/medios digitales)

Para acceder en cualquier momento a la pantalla “Actividades” puede pulsar la tecla “Actividades” que hay debajo de la pantalla.

Esta tecla le permitirá acceder a sus Canales Favoritos. Cada canal contará con su propia tecla y se etiquetará con el nombre del canal. También puede cargar sus propias imágenes para utilizar en la tecla. Al pulsar esta tecla se enviarán las órdenes necesarias para seleccionar el canal elegido en el aparato que utiliza para seleccionar canales (por ejemplo, puede enviar los botones numéricos 1, 2 y después 3 a su decodificador de cable). Tiene la posibilidad de configurar hasta 12 (LITE) / 24 (PLUS) favoritos en su mando a distancia. Los “Favoritos” pueden configurarse solo con la Configuración PC. Para acceder en cualquier momento a la Pantalla Favoritos puede pulsar la tecla “Favoritos” que hay debajo de la pantalla. .

➭ Bloqueo de volumen en un aparato

Seleccione “control de volumen” en el menú Ajustes.

List (modo de TV/Box de TV por cabo/Box de satélite/DVB-T/DVD)

Shuffle/Random (modo de multimédia áudio/digital)

List (modo de TV/Box de TV por cabo/Box de satélite/DVB-T/DVD)

Shuffle/Random (modo de multimédia áudio/digital)