NC-2200W - Imprimante réseau sans fil BROTHER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Serveur d'impression/numérisation sans fil
Connexion sans fil	IEEE 802.11b
Fonction principale	Impression et numérisation
Compatibilité	Imprimantes et scanners compatibles réseau
Installation	Rapide et facile
Interface réseau	Sans fil
Protocole réseau	TCP/IP
Alimentation	Adaptateur secteur externe
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Compatibilité OS	Windows, Mac OS
Sécurité	WEP, WPA, WPA2
LED indicateurs	Oui
Garantie	Non précisé
Langues supportées	Multilingue

FOIRE AUX QUESTIONS - NC-2200W BROTHER

Comment configurer le Brother NC-2200W pour la première fois ?

Pour configurer le Brother NC-2200W, branchez l'imprimante, allumez-la et suivez les instructions à l'écran pour sélectionner votre langue et votre réseau. Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi est opérationnel.

Comment résoudre les problèmes de connexion réseau ?

Vérifiez que l'imprimante est connectée au même réseau que votre ordinateur. Redémarrez le routeur et l'imprimante si nécessaire. Vous pouvez également réinitialiser les paramètres réseau de l'imprimante via le menu des paramètres.

Que faire si l'imprimante ne reconnaît pas le papier ?

Assurez-vous que le papier est correctement chargé dans le bac. Vérifiez que le papier n'est pas froissé ou endommagé. Si le problème persiste, nettoyez les rouleaux d'alimentation avec un chiffon doux.

Comment résoudre les erreurs d'impression ?

Vérifiez le niveau d'encre et remplacez les cartouches si nécessaire. Assurez-vous que l'imprimante est bien connectée à l'ordinateur et que le bon pilote est installé. Vous pouvez également essayer de redémarrer l'imprimante.

Comment mettre à jour le firmware de l'imprimante ?

Visitez le site web de Brother et recherchez votre modèle NC-2200W. Téléchargez la dernière version du firmware et suivez les instructions fournies pour procéder à la mise à jour.

Comment effectuer un nettoyage des têtes d'impression ?

Accédez au menu des paramètres de l'imprimante, sélectionnez 'Maintenance' puis 'Nettoyage des têtes d'impression'. Suivez les instructions pour lancer le processus de nettoyage.

Que faire si l'imprimante affiche un message d'erreur ?

Notez le code d'erreur affiché. Consultez le manuel d'utilisation ou le site web de Brother pour des solutions spécifiques à ce code d'erreur.

Comment imprimer en recto verso ?

Accédez aux paramètres d'impression dans votre logiciel et sélectionnez l'option 'Impression recto verso'. Assurez-vous que votre modèle prend en charge cette fonctionnalité.

Où trouver des cartouches de rechange compatibles ?

Vous pouvez acheter des cartouches de rechange compatibles sur le site officiel de Brother ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous de vérifier la compatibilité avec le modèle NC-2200W.

Comment réinitialiser l'imprimante aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Réinitialisation' puis 'Réinitialisation aux paramètres d'usine'. Confirmez votre choix et attendez que l'imprimante redémarre.

MODE D'EMPLOI NC-2200W BROTHER

Serveur d'impression/numérisation externe sans fil NC-2200w (IEEE 802.11b) Guide d'installation rapide

NC-2200w Externe draadloze afdruk-/scanserver (IEEE 802.11b) Installatiehandleiding

Ce produit est approuvé uniquement dans le pays d'achat. Ne l'utilisez pas dans d'autres pays car il pourrait enfreindre les réglementations relatives aux télécommunications sans fil et à l'alimentation électrique de ces pays.

Veuillez lire ce Guide d'installation rapide avant d'installer le NC-2200w et d'utiliser l'imprimante/MFC/DCP Brother sur un réseau sans fil. Pour savoir comment optimiser le NC-2200w, consultez le Guide de l'utilisateur en réseau du NC-2200w qui figure sur le CD-ROM fourni avec le NC-2200w.

Veuillez conserver ce Guide d'installation rapide et le CD-ROM fourni à portée de main afin de pouvoir les consulter facilement en cas de besoin.

Marques

Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.

Ethernet est une marque de Xerox Corporation.

Apple et Macintosh sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc.

LAN Server est une marque de International Business Machines Corporation.

Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

NC-2200w et BRAdmin Professional sont des marques de Brother Industries Ltd.

Tous les autres noms de marque et de produit mentionnés dans le présent guide sont les marques déposées ou non de leurs détenteurs respectifs.

Nederlands

1 Serveur d'impression/numérisation externe sans fil NC-2200w
2 Adaptateur secteur
3 CD-ROM (avec le logiciel de configuration et le Guide de l'utilisateur en réseau du NC-2200w)
4 Guide d'installation rapide

Le NC-2200w peut être connecté au port d'interface USB de l'imprimante/MFC/DCP Brother. Ce produit ne comprend pas de câble USB. Veuillez vous en procurer un (de type A-B) avant de procéder à l'installation.

B A Type A-B (2 m (6 pieds) maxi.)

Modèles pris en charge

Le NC-2200w peut fonctionner avec les modèles listés ci-dessous. Si votre numéro de modèle n'est pas listé, veuillez consulter la page web du NC-2200w à l'adresse http://solutions.brother.com pour vérifier qu'il est compatible avec le NC-2200w.

Groupe 1 :

HL-1440/1450/1470N/5040/5050/5070N/5140/5150D/5170DN MFC-9070/9180/9160

Groupe 2 :

Systèmes d'exploitation pris en charge

Windows®

Windows ^® 98/98SE/Me/2000 /XP et Windows NT ^® 4.0

Macintosh®

Mac OS ^® X 10.2.4 - 10.3 ou une version ultérieure

Si le CD fourni avec votre imprimante/MFC/DCP Brother ne comprend pas de pilote Windows NT® 4.0, vous ne pourrez pas l'utiliser dans des environnements Windows NT® 4.0.

CD-ROM fourni

Le Centre de Solutions Brother (http://solutions.brother.com) regroupe en une adresse toutes les réponses aux questions relatives à votre imprimante/MFC/DCP et au NC-2200w. Téléchargez les derniers pilotes et utilitaires requis et consultez la Foire aux Questions et les conseils de dépistage des pannes.

2 Configuration

Vous pouvez exécuter l'Assistant de configuration de la connexion sans fil qui vous guidera tout au long de la procédure d'installation du NC-2200w. Vous pouvez aussi installer le logiciel d'impression en réseau et l'utilitaire BRAdmin Professional pour Windows®.

3 Documentation

Pour visualiser le Guide de l'utilisateur en réseau et le Guide d'installation rapide du NC-2200w au format PDF.

Configuration du serveur d'impression/numérisation

Etape 1

Installation du serveur d'impression

Le NC-2200w ne peut pas être utilisé avec un hub USB.

1 Connectez le câble USB au NC-2200w et à l'imprimante/MFC/DCP Brother.

2 Connectez l'adaptateur secteur au NC-2200w.
3 Branchez l'adaptateur secteur et allumez l'imprimante/MFC/DCP Brother.
4 Vérifiez que le témoin Link du NC-2200w est allumé et attendez quelques minutes.

Témoin Link (vert) Infra Link Status

Avant de commencer l'installation, si vous utilisez un logiciel pare-feu personnel (par ex. le logiciel Internet Connection Firewall disponible sous Windows XP), désactivez-le. Quand vous êtes sûr de pouvoir imprimer, vous pouvez relancer votre pare-feu personnel.

Etape 2

Changement des paramètres sans fil de votre ordinateur pour configurer le NC-2200w

Avant de pouvoir utiliser l'imprimante/MFC/DCP Brother sur un réseau sans fil, il faut d'abord configurer le NC-2200w pour qu'il soit compatible avec la configuration de votre réseau.

Pour configurer le NC-2200w depuis un ordinateur sans fil de votre réseau, vous devez changer provisoirement les paramètres sans fil courants de cet ordinateur. Avant de les modifier, nous vous conseillons de les noter. Il vous faudra redéfinir les paramètres à ces valeurs à la fin de l'Etape 3, page 33.

Nous vous recommandons de contacter votre administrateur réseau si vous avez besoin d'aide pour définir les paramètres sans fil de votre ordinateur.

Paramètres réseau sans fil courants de votre ordinateur

Paramètre	Valeur courante
Mode de communication : (Infrastructure / Ad-hoc)
Nom du réseau (SSID/ESSID)
Canal : (1-14)*Si nécessaire.
Cryptage : (SANS / WEP / Autre)
Taille et type de la clé de cryptage : (64 bits, 128 bits / ASCII, HEX / Autre)
Clé de cryptage :

Pour communiquer avec le NC-2200w non configuré, changez les paramètres sans fil de votre ordinateur aux valeurs suivantes :

Mode de communication : Ad-hoc (canal 11)

Nom du réseau (SSID/ESSID) : SETUP

(respecter la casse)

Cryptage : Sans

Pour les utilisateurs de Windows® 98/Me/2000, Windows NT®4.0

Veuillez consulter les instructions du fabricant de la carte sans fil de votre PC pour changer les paramètres sans fil, puis passez à l'Etape 3 Configuration du serveur d'impression.

Passez à l'Etape 3, page 33

Si vous utilisez Windows® XP ou Mac OS® X 10.2.4 et que vous utilisez ses fonctions Wireless Ethernet intégrées, suivez les étapes suivantes pour le système d'exploitation approprié.

Pour les utilisateurs de Windows® XP

1 Cliquez sur Démarrer puis sur Panneau de configuration.

Internet Courier électronique Paint Windows Update WordPad Configure les programmes par défaut. Lecteur Windows Media Windows Messenger Visite guidée de Windows XP Tous les programmes Mes documents Mes documents récents > Mes images Ma musique Poste de travail Panneau de configuration Improisées et telecapiers Ade et support Rechercher Exécuter... Fernier la session Amiller démarrer

2 Cliquez sur l'icône Connexions réseau.

Panneau de configuration Fichier Edition Affichage Favors Outils ? Précédente Rechercher Dossiers Adresse Panneau de configuration Panneau de configuration Basculer vers l'affichage des catégories Voir aussi Affichage Ajout de matériel Ajout d'une 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 Comptes d'utilisateurs Connexions réseau Date et heure Imprimentes et télécopieurs Intel® Graphics Options d'accessibilité Options d'alimentation Options de modems Options des dossiers Options Internet Options régionales... Outils d'administrations Polices Scanneurs et apparels... Sans et périphériq... Sours Systeme Tâches planifiées Voix

3 Sélectionnez et cliquez sur Connexion réseau sans fil 2 à l'aide du bouton droit de la souris. Cliquez sur Afficher les réseaux sans fil disponibles.

Connexions réseau Fichier Edition Affichage Favoris Outils Avancé ? Précédente Rechercher Dossiers Adversue Connexions réseaux Nom Type État Nom Résseau local ou Internet à haute vitesse Connexion réseau sans fil 2 Connexion de réseau locale Afficher les réseaux sans fil disponibles Réseaux local ou Internet À its Activité Réparer Connexions de pont Créer un recourci Supprimer Renommer Propriétés Gestion du réseau Créer une nouvelle connexion Déactiver ce périphérique réseau Réparer cette connexion Remonner cette connexion Afficher le statut de cette connexion Modifier les paramètres de cette connexion Autres emplacements Panneau de configuration Favoris réseau

4 Le nom de réseau (SSID/ESSID) du NC-2200w apparaît dans la boîte Réseaux sans fil disponibles. Sélectionnez SETUP et cochez la case Me permettre de me connecter.... Cliquez sur le bouton Connecter.

Connexion réseau sans fil 2 Les réseaux sans fil suivants sont disponibles. Pour accéder à un réseau sans fil, sélectionnez-le à partir de la liste, puis cliquez sur Connexion. Réseaux sans fil disponibles : MuAP SETUP Ce réseau sans fil n'est pas sécurisé. Une clé réseau (W/EP) n'a pas été utilisée pour l'authentification ou le cryptage des données, les données en transit sur ce réseau peuvent donc se voir refuser certains accès. ✓ Me permettre de me connecter au réseau sans fil sélectionné, même s'il n'est pas sécurisé Si vous avez des difficultés pour vous connecter à un cliquez sur Paramètres avancés. Avancé... Connector Annuler

5 Vérifiez l'état de la connexion du réseau sans fil. L'adresse IP peut prendre quelques minutes pour passer de 0.0.0.0 à 169.254.x.x à l'écran (où x.x sont des nombres compris entre 0 et 255).

Connexions réseau Fichier Edition Affichage Favourites Outils Avancé ? Précédente Rechercher Dossiers Adresse Connexions réseau Gestion du réseau Autres emplacements Détails Connexion réseau sans fil 2 Activé Adresse IP :169.254.170.92 Masque de sous-réseau : 255.255.0.0 Adresse privée automatique Homologue à homologue Réseau : SETUP Cryptique : Déactivé Force du signal : Très bon Nom Type État Nom Réseau local ou Internet à haute vitesse Connexion réseau sans fil 2 Résseau local ou Internet à h... Activé core Connexion au réseau local Résseau local ou Internet à h... Activé Intel

Si le nom de réseau (SSID/ESSID) souhaité n'est pas listé, faites les essais suivants :

Débranchez l'adaptateur secteur, rebranchez-le et attendez quelques minutes.
Rapprochez votre ordinateur de votre imprimante/MFC/DCP Brother équipée du serveur d'impression et essayez à nouveau.
Réinitialisez le NC-2200w à ses paramètres usine par défaut et réessayez. Reportez-vous à la page 40 pour voir comment réinitialiser les paramètres à leur valeur usine par défaut.
Consultez le chapitre 6 du Guide de l'utilisateur en réseau du NC-2200w qui figure sur le CD-ROM fourni avec le NC-2200w.

Passez à l'Etape 3, page 33

Pour les utilisateurs de Mac OS®X 10.2.4 - 10.3 ou une version ultérieure

1 Cliquez sur l'icône d'état AirPort et sélectionnez Ouvrir Connexion à Internet.

AirPort : activé Désactiver AirPort ✓ QMSOFTGWLAN Autre... Créer un réseau... Utiliser la robustesse d'interférence se Ouvrir Connexion à Internet

2 Cliquez sur l'onglet Réseau pour afficher les appareils sans fil disponibles. Le nom de réseau (SSID/ESSID) est indiqué dans l'option Réseau. Sélectionnez SETUP.

AirPort Résumé AirPort VPN Alimentation Airport : Activé Désactiver AirPort Réseau ✓ Aucun réseau sélectionné Autre... Niveau de signal Réseau d'ordinateux à ordinateux ID de la borne d'accè SETUP Creer un réseau... État : Associé à aucun réseau État non disponible

3 Votre réseau sans fil est connecté.

AirPort Résumé AirPort VPN Alimentation Airport : Activé Désactiver AirPort Réseau : SETUP Niveau de signal : ID de la borne d'accès : Afficher l'état Airport dans la barre des menus État : D'ordinateur à ordinateur État non disponible

Si le nom de réseau (SSID/ESSID) souhaité n'est pas listé, faites les essais suivants :

Débranchez l'adaptateur secteur, rebranchez-le et attendez quelques minutes.
Rapprochez votre imprimante/MFC/DCP Brother équipée du serveur d'impression de votre ordinateur et essayez à nouveau.
Réinitialisez le NC-2200w à ses paramètres usine par défaut et réessayez. Reportez-vous à la page 40 pour réinitialiser les paramètres à leur valeur usine par défaut.
Consultez le chapitre 6 du Guide de l'utilisateur en réseau du NC-2200w qui figure sur le CD-ROM fourni avec le NC-2200w.

Etape 3

Configuration du serveur d'impression

1 Insérez le CD-ROM du NC-2200w dans votre lecteur.
(Pour les utilisateurs de Windows®)
L'écran d'accueil s'affiche automatiquement.
(Pour les utilisateurs de Mac OS® X 10.2.4 à 10.3) Double-cliquez sur l'icône NC-2200w de votre Macintosh® puis double-cliquez sur l'icône Start Here OSX.

2 Sélectionnez votre langue.

3 Cliquez sur Configuration puis sur Assistant de configuration de la connexion sans fil.

Macromedia Flash Player 6 brother NC-2200w Utilities Menu principal Menu principal Configuration Configuration Documentation Macromedia Flash Player 6 brother NC-2200w Utilities Menu principal >> Configuration Configuration L'Assistant de configuration de la connexion sans fil Brother vous guide tout au long de la procédure d'installation et de configuration initiale de votre dispositif sans fil Brother. Assistant de configuration de la connexion sans fil Logiciel d'impression en réseau BRAdmin Professional

4 Lisez les informations de l'écran de Bienvenue et cliquez sur Suivant quand vous êtes sûr d'avoir accompli toutes les tâches requises.

Assistant de configuration de la connexion sans fil Brother Bienvenue Bienvenue à l'Assistant de configuration de la pour Windows98/98SE/Me/NT4 0/2000XP Cet assistant vous aidera à configurer vos appara Veuillez vérifier que : Cet assistant s'exécute sur un ordinateur doté d (802.11b ou 802.11g). Vous avez installé et mis sous tension l'apparel instructions du Guide d'installation rapide. Vous avez temporairement configuré cet ordinateur pour qu'un connuérant en un appareil Brother non configuré, conformément aux instructions du d'installation rapide. Assistant de configuration de la connexion sans fil Brother Recherche des appareils sans fil Brother.... Sulvant > Annuler

5 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Pour obtenir des compléments d'information, consultez le chapitre 2 du Guide de l'utilisateur en réseau du NC-2200w qui figure sur le CD-ROM fourni avec le NC-2200w.

6 Quand vous aurez quitté l'Assistant de configuration de la connexion sans fil, redéfinissez les paramètres sans fil de votre ordinateur à leur valeur initiale à l'aide des informations que vous avez notées lors du Changement des paramètres sans fil de votre ordinateur pour configurer le NC-2200w page 30.

Pour les utilisateurs de Windows®

Groupe 1 :

HL-1440/1450/1470N/5040/5050/

5070N/5070DN/5140/5150D/5170DN

MFC-9070/9180/9160

Passez à l'Etape 4, page 34

Groupe 2 :

MFC-210C/420CN/410CN/620CN/

5440CN/5840CN/3240C/3340CN/8420/

Passez à l'Etape 4, page 37

Pour les utilisateurs de Mac OS®X 10.2.4 - 10.3

ou une version ultérieure

Passez à l'Etape 4, page 39

Pour les utilisateurs de Windows®

Groupe 1 :

HL-1440/1450/1470N/5040/5050/

5070N/5070DN/5140/5150D/5170DN

MFC-9070/9180/9160

Etape 4

Installation du pilote d'imprimante

Les utilisateurs des modèles ci-dessus doivent installer le pilote d'imprimante avant de configurer leur ordinateur pour fonctionner avec le NC-2200w. Si le pilote d'imprimante est déjà installé, vous pouvez sauter cette étape. Le pilote se trouve sur le CD-ROM livré avec l'imprimante/MFC/DCP Brother.

Vous pouvez également télécharger le pilote d'imprimante du Centre de solutions Brother à l'adresse :

http://solutions.brother.com.

Pour installer le pilote d'imprimante à l'aide du CD-ROM, suivez la procédure suivante.

Les instructions de cette section correspondent à Windows® XP.

1 Cliquez sur le menu Démarrer et choisissez Imprimantes et télécopieurs. Cliquez sur Ajout d'une imprimante pour lancer l'Assistant Ajout d'imprimante. Quand vous obtenez cet écran, cliquez sur Suivant.

Assistant Ajout d'imprimante Assistant Ajout d'imprimante Cet Assistant vous aide à installer une imprimante ou à effectuer des connexions à une imprimante. Si votre imprimante est "Plug-and-Play" et se connecte au port USB (ou tout autre port de connexion à chaud, fels que IEEE 1394 ou intrainage), cet Assistant n'est pas nécessaire. Cliquez sur Annuler, connectez le câble de l'imprimante à voite ordinateur ou ornitez l'imprimante vers le port extraoruge de l'ordinateur et mettre l'imprimante sous tension, Windows installera automatiquement l'imprimante. Cliquez sur Suivant pour continuer. < Dépréciant > Suivant > Annuler

2 Désélectionnez la case Détection et installation automatique de l'imprimante Plug-and-Play puis cliquez sur Suivant.

Assistant Ajout d'imprimante Imprimante réseau ou locale L'Assistant doit connaître le type d'imprimante à installer. Sélectionnez l'option qui décrit l'imprimante que vous voulez utiliser. ○ Imprimante locale connectée à cet ordinateur □ Détection et installation automatique de l'imprimante Plug-and-Play ○ Une impigmente réseau ou une imprimante connectée à un autre ordinateur Pour configurer une imprimante réseau qui n'est pas connectée à un serveur d'impression, utilisez l'option Imprimante locale. < Précédit > Suivant > Annuler

Il est possible que votre système d'exploitation ne présente pas cet écran.
(Pour les utilisateurs de Windows® 98/Me/Windows NT® 4.0) Si l'écran s'affiche, sélectionnez Imprimante locale puis cliquez sur Suivant.

Assistant Ajout d'imprimante Comment cette imprimante est elle connectée ? Si elle est connectée directement à votre ordinateur, cliquez sur Imprimante locale. Si elle est connectée à un autre ordinateur, cliquez sur Imprimante réseau. Imprimante locale Imprimante réseau < Précédant Survant > Annulor

3 Pour le port d'imprimante, sélectionnez provisoirement LPT1: (Port imprimante recommandé) puis cliquez sur Suivant.

Assistant Ajout d'imprimante Sélectionnez un port d'imprimante Les ordinateurs communiquent avec les imprimantes via les ports. Sélectionnez le port auquel vous souhaitez connecter votre imprimante. Si celui ci n'est pôt de la port : Les portes d'un port, un impimante port. Utiliser le port suivant : LPT1: [Port imprimante recommande] Premarque : La plupart des ordinateurs d'un port LPT1 : pour communiquer avec une imprimante locale. Le connecteur de ce port ressemble à ceci : Créer un nouveau port : Type de port : Local Port Annuler

4 Cliquez sur Disque fourni.

Assistant Ajout d'imprimante Installer le logiciel d'impression Le fabricant et le modèle déterminent l'imprimante à utiliser. Sélectionnez le fabricant et le modèle de votre imprimante. Si elle est fourne avec un disque d'installation, cliquez sur Disque fourni. Si elle n'est pas dans la liste, consultez sa documentation pour choisir un logiciel d'impression compatible. Fabricant Apple APS-PS AST AT&T Brother Imprimantes Brother MFC9070 Brother MFC9030 Brother MFC9180 Brother MFC9160 Windows Update Disque fourni Ce pilote n'a pas été signé numériquement 1 Pourçait la signature du pilote est-elle si importante ? < Précédent Suivant > Annuler

5 (Pour les utilisateurs d'imprimantes laser Brother)

Parcourez le CD-ROM pour sélectionner le dossier Pilote. Cliquez sur Ouvrir, puis sélectionnez le dossier Win2k_xp (ou le dossier correspondant à votre système d'exploitation). Cliquez sur Ouvrir et sélectionnez la langue appropriée avant de cliquer sur Ouvrir.

(Pour les utilisateurs de MFC/DCP Brother) Parcourez le CD-ROM pour sélectionner le dossier de langue approprié puis cliquez sur Ouvrir. Sélectionnez le dossier WXP (ou le dossier correspondant à votre système d'exploitation) puis cliquez sur Ouvrir et sélectionnez le dossier Addprt avant de cliquer sur Ouvrir.

Si vous utilisez Windows® XP et que le dossier Win2k_xp ne se trouve pas dans la liste, veuillez sélectionner le dossier Win2k.
Si vous ne voyez pas le dossier correspondant à votre système d'exploitation dans le dossier Pilote, mais que vous voyez : inst, PCL, PS, USBW98ME, etc..., nous vous recommandons de sélectionner le dossier PCL. Vous verrez alors le dossier de système d'exploitation approprié.

6 Cliquez sur Ouvrir puis sur OK.

Rechercher le fichier Regarder dans : Addprt DEMMF01A Installer à partir du disque Insérez le disque d'installation du fabricant, puis vérifier que le lecteur approprié est sélectionné ci-dessous. OK Annules Copies les fichiers du fabricant à partir de : \\FRE \\MP\Addprt Parcours... Nom du fichier : DEMMF01A Fichiers de type : Setup Information (*int) Quint Annulet

7 Sélectionnez le modèle que vous êtes en train d'installer dans la liste des imprimantes/MFC/DCP puis cliquez sur Suivant.

Assistant Ajout d'imprimante Installer le logiciel d'impression Le fabricant et le modèle déterminent l'imprimante à utiliser. Sélectionnez le fabricant et le modèle de votre imprimante. Si elle est fournie avec un disque d'installation, cliquez sur Disque fourni. Si elle n'est pas dans la liste, consultez sa documentation pour choisir un logiciel d'impression compatible. Imprimantes Brother MFC-XXXX Printer Brother MFC-XXXX USB Printer Brother MFC-XXXX USB Printer Ce pilote n'a pas été signé numériquement 1 Pourquoi la signature du pilote est-elle si importante ? Windows Update Disque fourni Annuler

8 Le modèle que vous installez est listé dans la fenêtre. Sélectionnez Oui ou Non pour indiquer si vous souhaitez que cette imprimante devienne votre imprimante par défaut puis cliquez sur Suivant.

Assistant Ajout d'imprimante Donnez un nom à votre imprimante Vous devez attribuer un nom à cette imprimante. Entrez un nom pour cette imprimante. Certains programmes ne prenent pas en charge les combinaisons de noms de serveurs et d'imprimantes de plus de 31 caractères : il est dorç préférable de conserver le nom aussi court que possible. Nom de l'imprimante : Brother MFC-XXXX USB Printer Voulez-vous utiliser cette imprimante comme imprimante par défaut ? ● Qui ○ Non < Décédé> < Suivant > < Annulet>

9 Si cet écran s'affiche, sélectionnez Ne pas partager cette imprimante puis cliquez sur Suivant.

Assistant Ajout d'imprimante Partage d'imprimante Vous pouvez partager cette imprimante avec d'autres utilisateurs du réseau. Si vous voulez partager cette imprimante, vous devez fourni un nom de partage. Vous pouvez utiliser le nom suggéré ou en enter un autre. Le nom de partage sera visible aux autres utilisateurs du réseau. ○ Ne pas partager cette imprimante ○ Nom du partage : < Drécédant | Suivant > Annuler

10 Sélectionnez Non puis cliquez sur Suivant.

Assistant Ajout d'imprimante Imprimer une page de test Vous pouvez imprimer une page de test afin de confirmer que l'imprimante a été installée correctement. Voulez vous imprimer une page de test ? ○ Yes ● Non < Précédé | Suivant > Annuler

11 Quand cet écran apparaît, cliquez sur Terminer.

Assistant Ajout d'imprimante Fin de l'Assistant Ajout d'imprimante L'Assistant Ajout d'imprimante est terminé. Vous avez spécifié les paramètres d'imprimante suivants : Nom : Brother MFC-3000( USB Printer Nom du partage : Port : LPT1; Modèle : Brother MFC-3000( USB Printer Par défaut : Oui Page de test : Non Pour fermer cet Assistant, cliquez sur Terminer. < Précédé> Terminer Annuler

12 Si l'écran de test pour obtenir le logo Windows apparaît, cliquez sur Continuer.

Installation matérielle Le logiciel que vous êtes en tram d'installer pour ce matériel : Printers n'a pas été validé lors du test permettant d'obtenir le logo Windows et vérifiant sa compatibilité avec Windows XP (Indiquez moi pourquoi ce test est important.) Continuer l'installation de ce logiciel peut mettre en périel ou détabliser le bon fonctionnement de votre système, maintenant ou dans l'avenis. Microsoft recommande fortement que vous arrêtiez cette installation maintenant et contactez le fournisseur du matériel pour obtenir le logiciel qui a été validés lors du test permettant d'obtenir le logo Windows. Continuer Antiter l'installation

Etape 5

Installation du logiciel d'impression en réseau

Vous devez installez le logiciel d'impression en réseau et le configurer pour la connexion réseau sans fil de l'imprimante/MFC/DCP Brother. Veuillez suivre les étapes suivantes.

1 Cliquez sur Logiciel d'impression réseau et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.

Macromedia Flash Player 6 brother NC-2200w Utilities Menu principal >> Configuration Configuration Installé le logiciel d'impression en réseau. Assistant de configuration de la connexion sans fil Logiciel d'impression en réseau BRAmin Professional

2 Sélectionnez le même pilote d'imprimante que celui que vous avez sélectionné dans la 7ème étape de la page36. Sélectionnez le modèle que vous êtes en train d'installer dans la liste des imprimantes/MFC/DCP puis cliquez sur Suivant.

Cholstir pilote Sélectionnez le pilote à utiliser avec cette imprimante. Brother MFC 900X USB Printer Brother HL-4200CN series Brother HL-7050 series Disques < Bécédier Survant > Annules

La configuration est alors terminée.

Pour les utilisateurs de Windows®

Groupe : 2

MFC-210C/420CN/410CN/620CN/

5440CN/5840CN/3240C/3340CN/8420/

Vous devez installer le programme MFL-Pro Suite afin d'établir une connexion réseau sans fil depuis votre ordinateur vers l'imprimante/MFC/DCP Brother. Le logiciel se trouve sur le CD-ROM fourni avec votre imprimante/MFC/DCP. Pour installer le logiciel, suivez les étapes de la rubrique traitant de l'installation du pilote et du logiciel pour le câble d'interface réseau du Guide d'installation rapide de votre imprimante/MFC/DCP.

Pour le MFC-8420/8820D/8820DN/8220/8440/8840D/8840DN/3820CN/3420CN et DCP-8020/8025D/8025DN/8040/8045D/8045DN Quand cet écran s'affiche pendant le processus d'installation, sélectionnez Non puis cliquez sur Suivant.

Brother MFI -Pro Suite Installation Enregistrer votre PC avec le "Scan Vers" fonction du Machine Enregistrer votre PC avec la Brother Machine pour autoriser la fonction Réseau "Scan Vers" du Machine. Votre PC apparaira quand la fonction "Scan Vers" vers sélectionnée (recommadé). Vous pouvez ainsi protéger ceux qui utilisent le Scan Vers" du réseau pour votre PC, en ajoutant un code pin de sécurité. ○ Oui je veux enregistrer ce PC sur le bouton "Scan Vers" ○ Non, je ne veux pas enregistrer ce PC sur le bouton "Scan Vers". < Précédé> Suivant > Annuler

Avec le NC-2200w, certains MFC/DCP n'apparaissent pas dans la liste de recherche du processus d'installation. Dans ce cas, retournez à l'écran ci-dessous et définissez le nom de noeud du NC-2200w manuellement. Le nom de noeud est indiqué dans la page de configuration du réseau. Voir Informations complémentaires page 40.

Brother MFI -Pro Suite Installation Recherche du type de Choisir la localisation de votre MFC Brother sur le réseau ? ○ Rechercher le réseau de l'appareil et choisis dans une liste d'appareil reconnu sur le réseau (Recommandé) ○ Spécifiez l'adresse de votre MFC (Utilisateur avancé) Adresse IP ○ Spécifiez votre MFC par le nom (Utilisateur avancé) Nom du nuit < Précédit Suivant > Annulat

Etape 5

Spécification de l'adresse de destination de Scan Vers dans la page d'accueil du NC-2200w

Pour utiliser le scanner sur le réseau, vous devez d'abord spécifier l'adresse de destination de la numérisation dans la page web du NC-2200w. Procédez comme suit.

1 Ouvrez Internet Explorer et entrez la chaîne suivante dans le champ URL.

http://NC-2200w_ip_address

Où NC-2200w_ip_address

correspond à l'adresse IP ou au nom de noeud de votre NC-2200w.

L'adresse IP ou le nom de noeud de votre NC-2200w se trouve sur la page de configuration du réseau. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Informations complémentaires page 40.
Il vous faudra entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe. Entrez les valeurs suivantes : nom d'utilisateur : admin (respecter la casse) mot de passe : access (défaut)

2 Allez à la page Général sous Configuration.

main - Microsoft Internet Explorer File Edit View Favorites Tools Help Back Search Favorites Media Address http://169.254.231.202.fr?seteb0.htm brother. NC-2200w Page d'accueil • Informations Configuration • Général • Sans BI • TCP/IP • Sécurité Réinitialisation • Résulturation utilisateur Language Web Language Web Configuration Général Mot de passe ****** Nom du noteud BRN_000000 Contact Emplacement Nom Rendemours Adresse de destination de Scan Vers Envoyer Annuler NOTE: Vous devez sélectionner l'option Résulturation utilisateur pour activer les paramètres modifiés. Tous droits réservés Copyright (c) 2004 Brother Industries, Ltd. Done Internet

(Les langues disponibles sont l'anglais, l'allemand, le français, le néerlandais et le japonais.)

3 Entrez l'adresse IP de votre ordinateur.

Si l'adresse IP de votre ordinateur a été automatiquement assignée avec DHCP, vous devez entrer le nom de l'ordinateur car l'adresse IP pourrait changer. Le nom peut être le nom d'ordinateur Windows® ou le nom d'hôte DNS.
Pour connaître le nom de votre ordinateur, cliquez sur Cet ordinateur à l'aide du bouton droit de la souris puis sélectionnez Propriétés et consultez l'onglet Nom de l'ordinateur. Pour utiliser le nom de domaine, vous devez assigner l'adresse du serveur DNS à l'aide du serveur Web du NC-2200w et de votre navigateur Web.

La configuration est alors terminée.

Pour les utilisateurs de Mac OS®X 10.2.4 - 10.3 ou une version ultérieure

Etape 4

Installation et configuration du pilote d'imprimante à l'aide des fonctions de configuration simple du réseau de Mac OS® X

Vous devez installer le pilote d'imprimante avant de configurer votre ordinateur pour fonctionner avec le NC-2200w. Si le pilote d'imprimante est déjà installé, vous pouvez sauter cette étape. Le pilote se trouve sur le CD-ROM fourni avec votre imprimante/MFC/DCP ou vous pouvez télécharger le dernier pilote d'imprimante depuis notre site Web :

Veuillez suivre les étapes suivantes pour installer le pilote d'imprimante.

1 Insérez le CD-ROM fourni dans votre lecteur puis double-cliquez sur l'icône Start Here OSX pour installer le logiciel. Si l'écran de langue s'affiche, sélectionnez votre langue.

2 (Pour les utilisateurs d'imprimante laser Brother) Cliquez sur Installer le logiciel puis sur Pilote d'imprimante sur les écrans de menu.

(Pour les utilisateurs de MFC/DCP Brother) Cliquez sur MFL-Pro Suite pour l'installer.

3 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour installer le pilote d'imprimante.

4 Sélectionnez Applications dans le menu Aller.

Aller Fichier Édition Présentation Éto-Rateur Départ iDisk Applications Dossiers récents Aller au dossier... Précédent Se connecter à un serveur...

5 Ouvrez le dossier Utilities.

Applications Précédent Présentation Sur Départ Favourites Utilities -C-applications Acrobat Reader 5.0 Address Book Calculator Chess

6 (Pour les utilisateurs de Mac OS® X 10.2.4) Ouvrez l'icône Print Center. (Pour les utilisateurs de Mac OS® X 10.3) Ouvrez l'icône Configuration d'imprimante.

Précédent Présentation Orfinateurs Départ F AirPort Admin Utility Print Center Apple System Profiler Applet Launcher ColorSync Utility AirPort Setup Assistant CPU Monitor DigitalColor Meter Directory Setup

7 Cliquez sur le bouton Ajouter.

Liste d'imprimantes Par défaut Ajouter Cacer Utilitaire BorSync Afficher Infos Dans le No. État Type Hôte

8 Sélectionnez Rendezvous.

AppleTalk Impression via IP ✓ Rendezvous Services de répostoires Nom USB EPSON AppleTalk EPSON FireWire EPSON USB Réseau Lexmark Modèle de l'imprimante : Générique Annuler Ajouter

9 Sélectionnez le nom du modèle de votre appareil puis cliquez sur Ajouter.

Liste des imprimantes Rendezvous Nom Brother MFC-XXXX Emplacement local. Modèle de l'imprimante : Brother Ink Annuler Ajouter

La configuration est alors terminée.

Informations complémentaires

Impression de la page de configuration du réseau

Pour imprimer la page de configuration du réseau, appuyez sur le bouton Test du NC-2200w.

Réinitialisation des paramètres à leur valeur par défaut

Si vous voulez ramener le NC-2200w à ses paramètres d'usine (ce qui réinitialisera toutes les informations telles que les paramètres sans fil et l'adresse IP), maintenez le bouton Test enfoncé pendant plus de 10 secondes.

Infra Link Status Bouton Test

Quand vous réinitialisez aux paramètres par défaut, vous devez recommencer la configuration à partir de l'étape 2. Changement des paramètres sans fil de votre ordinateur pour configurer le NC-2200w page 30.

1 Ligue o cabo USB à NC-2200w e à impressora/MFC/DCP Brother.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil numérique de la classe B rest conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Informations importantes : Réglementations

Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (pour les Etats-Unis)

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Déclaration de conformité pour la CE conformément à la Directive R & TTE

Le fabricant

déclare dans la présente que :

Descriptif du produit : Serveur

d'impression/ numérisation externe sans fil

Nom du produit : NC-2200w

est conforme aux dispositions de la Directive R & TTE 1999/5/EC et déclare que ce produit respecte les normes suivantes :

Radio : EN301489-1:2000

EN301489-17:2000

EN300328-2 V1.1.1

LVD : EN60950:

Année d'apposition du label CE : 2004

Délivré par : Brother Industries, Ltd.

Date : 6 février 2004

Lieu : Nagoya, Japon

Signature :

Jekazki Maeda

Takashi Maeda

Responsable de la réglementation Groupe Management de la qualité Service de gestion de la qualité Information & Document Company

Par la présente Brother Industries, Ltd. déclare que l'appareil NC-2200w est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Informations de copyright et de licence Intel

Ce produit comprend du code objet du kit de développement logiciel (SDK) UPnP de Intel. Vous trouverez ci-dessous les informations de copyright et de licence relatives à l'utilisation du SDK UPnP de Intel.

Copyright Intel Corporation 2004 Tous droits réservés.

La redistribution et l'utilisation des formes source et binaire, avec ou sans modification, sont autorisées sous réserve du respect des conditions suivantes :

Les redistributions du code source doivent conserver l'avis de copyright ci-dessus, cette liste de conditions et la clause de désistement suivante.
Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire l'avis de copyright ci-dessus, cette liste de conditions et la clause de désistement suivante dans la documentation et/ou tout autre matériel fourni avec la distribution.
Ni le nom Intel Corporation ni les noms de ses collaborateurs ne peuvent être utilisés pour endosser ou promouvoir des produits dérivés de ce logiciel sans autorisation préalable écrite et spécifique.

CE LOGICIEL EST FOURNI PAR LES DETENTEURS DU COPYRIGHT ET SES COLLABORATEURS "TEL QUEL" ET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE N'EST CONSENTIE, Y COMPRIS SANS POUR AUTANT S'Y LIMITER, LES GARANTIES TACITES CONCERNANT LE CARACTERE MARCHAND ET IDOINE POUR UNE FIN DONNEE. INTEL OU SES COLLABORATEURS NE SONT EN AUCUN CAS REDEVABLES EN CAS DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, DETERMINES, EXEMPLAIRES OU CONSECUTIFS (Y COMPRIS SANS POUR AUTANT S'Y LIMITER, LA MISE A DISPOSITION DE BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT, LA PRIVATION DE JOUISSANCE, LA PERTE DE DONNEES, LE MANQUE A GAGNER OU L'ARRET D'EXPLOITATION), QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET QUELLE QUE SOIT LA THEORIE DE RESPONSABILITE, QU'IL S'AGISSE D'UNE ACTION EN DROIT COMMERCIAL, DROIT STRICT OU DROIT CIVIL (Y COMPRIS POUR NEGLIGENCE OU AUTRE) DECOULANT D'UNE MANIERE OU D'UNE AUTRE DE L'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MEME SI LE RISQUE D'UN TEL DOMMAGE A ETE STIPULE.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Este aparato digital de Clase B cumple todos los requisitos de la normativa ICES-003 canadiense. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.