WOI118FPT2SSMAF - Four WHIRLPOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de four	Four encastrable
Capacité	73 litres
Énergie	Électrique
Classe énergétique	A+
Fonctions de cuisson	Chaleur tournante, Grill, Cuisson traditionnelle
Température maximale	250°C
Dimensions (HxLxP)	59.5 x 59.5 x 56.4 cm
Panneau de contrôle	Électronique avec affichage LED
Nettoyage	Nettoyage par catalyse
Sécurité	Verrouillage de sécurité, porte froide
Accessoires inclus	Grille, plat à rôtir
Poids	35 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - WOI118FPT2SSMAF WHIRLPOOL

Comment préchauffer le four WHIRLPOOL WOI118FPT2SSMAF ?

Pour préchauffer votre four, tournez le bouton de thermostat sur la température souhaitée et appuyez sur le bouton de mise en marche. Attendez que le témoin de préchauffage s'éteigne pour savoir que le four est prêt.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Utilisez un nettoyant pour four non abrasif et un chiffon doux. Pour un nettoyage en profondeur, activez la fonction de nettoyage par pyrolyse si votre modèle en est équipé.

Que faire si le four ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que le four est bien branché et que le disjoncteur n'a pas sauté. Si tout semble en ordre, contactez le service client.

Comment régler la température du four ?

Tournez le bouton de thermostat pour choisir la température désirée. Vous pouvez également utiliser les réglages électroniques si votre modèle en est équipé.

Comment utiliser la fonction de cuisson à la vapeur ?

Remplissez le réservoir d'eau selon les instructions du manuel, sélectionnez la fonction de cuisson à la vapeur et réglez la température et le temps de cuisson souhaités.

Le four émet des bruits inhabituels, que faire ?

Des bruits peuvent être normaux lors du fonctionnement. Si les bruits persistent ou s'intensifient, déconnectez le four et contactez un technicien.

Comment changer l'ampoule du four ?

Débranchez le four, retirez le couvercle de l'ampoule et remplacez l'ampoule par une nouvelle de même type. Rebranchez le four une fois terminé.

Pourquoi le four ne chauffe-t-il pas correctement ?

Cela peut être dû à un thermostat défectueux ou à des éléments chauffants usés. Vérifiez les réglages et, si le problème persiste, faites appel à un professionnel.

Comment utiliser le mode de cuisson ventilée ?

Sélectionnez le mode de cuisson ventilée sur le panneau de contrôle, réglez la température et placez les aliments sur une grille pour une cuisson uniforme.

Comment verrouiller le four pour des raisons de sécurité ?

Appuyez sur le bouton de verrouillage des commandes pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'indicateur de verrouillage s'allume.

MODE D'EMPLOI WOI118FPT2SSMAF WHIRLPOOL

No utilise produits de lavado con vapeur.

Af n de prof ter d'une assistance plus complète,

veuillez enregistrer votre produit sur

www.registerer10.eu

Lisez attentivement les consignes de sécurité avant

d'utiliser l'appareil.

VEUILLEZ SCANNER LE QR

CODE SUR VOTRE APPAREIL

AFIN D'OBTENIR PLUS

D'INFORMATIONS

DESCRIPTION DU PRODUIT

1. Panneau de commande
2. Ventilateur et élément chauffant rond (non-visible)
3. Supports de grille (le niveau est indiqué à l'avant du four)
4. Porte
5. Élement chauffant supérieur/gril
6. Ampoule
7. Point d'insertion de la sonde à viande
8. Plaque signalétique (ne pas enlever)
9. Élement chauffant inférieur (invisible)

PANNEAU DE COMMANDES

1.ON/OFF

Pour allumer ou eteindre le four.

2.ACCUEIL

Pour un accès rapide au

menu principal.

3.FAVORI

Pour récapérer la liste de vos

fonctions favorites.

4. OUTILS

Pour désir parmi plusieurs options et également changer les réglages et les préférences du four.

5. ÉCRAN

6. VERROUILLAGE DES COMMANDES

Le « Verrouillage des commandes » vous permet de verrouiller les boutons sur le pavé tactile afin qu'ils ne puissant pas être actifs accidentellement.

7. LAMPE

Pour allumer ou eteindre I'ampoule du four.

8. MINUTERIE DE CUISINE

Cette fonction peut etre activée soit lors de l'utilisation d'une fonction de cuisson ou seule pour conserver I'heure.

9. DEMARRER

Pour démarrer la fonction de cuisson.

ACCESSIONS

GRILLE METALLIQUE	LÉCHEFRITE	PLAQUE À PÂTISSERIE *	RAILS TÉLESCOPIQUES *
Utilisées pour la cuisson des aliments ou comme support pour les lèchefrites, moules à gâteau, et autres plats de cuisson résistant à la chaleur.	Utiliser comme plat de cuisson pour la viande, le poisson, les légumes, la focaccia, etc., ou pour recueillir les jus de cuisson en la plaçant sous la grille métallique.	Pour la cuisson du pain et des pâtisseries, mais aussi pour cuire des rôts, du poisson en papillotes, etc.	Pour insérer ou enlever les accessoires plus facilement.

SONDE POUR ALIMENTS	ACCESSOIRE FRITURE À AIR*
Pour mesurer précisément la température interne des alimentés pendant la cuisson. Grâce à son support rigide, elle peut être utilisée pour la viande et le poisson et également pour le pain, les gâteaux et les pâtisseries.	À utiliser lors de la cuisson d'aliments avec la fonction Friture à air, avec une plaque positionnée au niveau inférieur pour recueillir les évventuelles miettes et gouttes. Il peut être nettoyé au lave-vaisse.

Le nombre et type d'accessoires peuvent varier selon le modele acheté.
Dautres accessoires peuvent etre achetés serement; pour toute commande et information, contacter le service apres-vente.
* Disponible sur certains modèles seulement

INSERER LA GRILLE METALLIQUE ET LES AUTRES ACCESSOIRES

Insérez la grille métallique horizontally en la glissant sur les supports de grille, en veillant à ce que le côte avec le bord relevé soit place vers le haut.

Les autres accessoires, comme la l'échefrite et la plaque de cuisson, sont insérés à l'horizontal, de la même manière que la grille métallique.

ENLEVER ET REPLACER LES SUPPORTS DE GRILLE

• Pour enlever les supports de grille, enlevez les vis de fixation (selon le modele) sur les deux cotés à l'aide d'une piece de monnaie.
  Soulevez les supports et sortez les parties inférieures de leurs appuis : les supports de grille peuvent maintainant etre enlevés.
• Pour replacer les supports de grille, vous doivent en premier les replacer dans leur appui supérieur. En les maintainant soulevés, glissez-les dans
  le compartment de cuisson, abaissez-les ensuite en position dans leur appui inférieur.

Les supports de grille gauche (« L ») et droit (« R ») sont reconnaissables au logo indiqué sur cette image.

INSTALLER LES RAILS TÉLESCOPIQUES

Enlever les supports de grille du four et enlever la protection de plastique des rails télécopiques.

Attachez l'agrafe supérieure du rail telescopique au support de grille et glissezla aussi loin que possible. Abaisser I'autre agrafe en place.

Pour fixer le guide, pressez la partie inférieure de l'agrafe fermement sur le support de grille. Assurez-vous que les rails peuvent se déplacer librement. Repeteze ces étapes pour l'autre support de grille du même niveau.

Veuillez noter : les rails télécopiques peuvent etre installés sur le niveau de votrechoix.

FONCTIONS

MODESMANUELS

CONVECTION NATURELLE

Pour cuire tout type de plat sur une seule grille.

CONVECTION FORCEE

Pour cuire de la viande, des gâteaux avec garnitures sur une grille uniquement.

- CHALEUR PULSEEE

Pour la cuisson simultanée sur plusieurs niveaux (trois maximum) de différents alimentés nécessitant la même température de cuisson. Cette fonction peut être utilisée pour cuire différents alimentés sans que les odeurs ne soient transmises de l'un à l'autre.

GRILL

Pour cuire des steaks, des brochettes, et des saucisses, faire gratiner des legumes et griller du pain. Pour la cuisson de la viande, nous vous conseillons d'utiliser une lechefrite pour recueillir les jus de cuisson: Placez la lechefrite, contenant 500 ml d'eau, sur n'importe quel niveau sous la grille.

- TURBO GRIL

Pour griller de gros morceaux de viande (gigots, roti de bœuf, poulets). Nous vous conseillons d'utiliser une lechefrite pour recueillir les jus de cuisson : Placez la lechefrite, contenant 500 ml d'eau, sur n'importe quel niveau sous la grille.

- PRECHAUFFAGE RAPIDE

Pour préchauffer le four rapidement.

COOK4

Pour cuire différents alimentés qui nécessitent la même température de cuisson sur quatre niveaux en même temps. Cette fonction peut être utilisé pour cuire des biscuits, des gâteaux, des pizzas rondes (meme congelezées) et pour préparer un repas complet. Suivez le tableau de cuisson pour Obtirer les valeurs résultats.

FONCTIONS SPECIALES

PIZZA

Cette fonction vous permet de préparer de délicieuses pizzas maison, en moins de 10 minutes, comme dans un restaurant.
Le cycle de cuisson dédié fonctionne à une température supérieure à 300 degrés Celsius, ce qu'permét d'obtenir des pizzas moelleuses à l'intérieur croustillantes sur les bords et parfaitement dorées. En combinant cette fonction avec l'accessaire Pizza Stone WPro et en préchauffant pendant 30 minutes est possible de cuire une pizza en 5 à 8 minutes.

Pour toute commande et information,contactez leservice après-vente ou www.whirlpool.eu

FRITURE A AIR

Cette fonction vous permet de cuir des frites, des nuggets de poulet et autres en utilisant moins d'huile, pour un résultat/agreablement croustillant. Les éléments chauffants se succèdent pourchauffer correctement la cavite, tandis que le ventilateur fait circuler l'air chaud. Les Seedleurs résultats de cuisson ne peuvent être obtenus qu'en utilisant l'accessoire Friture à air (fourni avec certains modèles). Placez les alimentés sur l'accessoire Friture à air en une seule couche et suivez les instructions du tableau

de cuisson Friture à air pour obtenir les méilleures performances. Evitez d'utiliser plusieurs accessoires pour éviter une cuisson inégale.

DECONGELER

Pour accélérer la décongélation des aliments. Placez les aliments sur la grille du milieu.

GARDER AU CHAUD

Pour conserver les aliments cuits chauds et croustillants.

LEVAGE DE LA PATE

Pour un levage parfait des pâtes sucrées ou salées. Pour assurer la qualité de levage, n'activez pas la fonction si le four est encore chaud après un cycle de cuisson.

》PRATIQUE

Pour cuire des alimentes prets à l'emploi, stockés à la température ambiente ou au réfrigerateur (biscuits, mélange à gâteaux, muffins, plats de pâtès et produits de type pain). Cette fonction cuit tous les alimentés de manière rapide et délicate; elle peut aussi être utilisée pour rechauffer des alimentés cuits. Il n'est pas nécessaire de préchauffer le four. Suivez les instructions figurant sur l'emballage.

CUISSON GROSSES PIECES

La fonction selectionne automatiquement le meilleur mode de cuisson et la température pour cuire de grosses pieces de viande (de plus de 2,5 kg). Il est conseilé de returner la viande pendant la cuisson pour obtenir un dorage homogène des deux côtes. Arrosez de temps à autre la viande avec son jus de cuisson pour éviter son desschéement.

PROG. ÉCO

Pour cuire les roits farcis et les filets de vande sur une seule grille. Lorsque ce cycle ECO est utilisé, le voyant reste eteint pendant la cuisson. Pour utiliser le cycle ECO et ainsi optimier la consommation d'energie, la portedou four ne devrait pas etre ouverte avant la fin de la cuisson.

ALIMENTSCONGELLES

La fonction selectionne automatiquement la température et le mode de cuisson appropriés pour 5 types de plats préparés surgelés différents. Il n'est pas nécessaire de préchauffer le four.

6 AUTO MODES

Ils permettent de cuire tous les types d'aliments totalement automatiquement. Pour obtenir le meilleur de cette fonction, suivez les indications sur la table de cuisson correspondante. Il n'est pas nécessaire de préchauffer le four.

• Fonction utilisée comme ↔reference pour la déclaration d'efficacité énergétique conformément au Règlement (UE) n° 65/2014

COMMENT UTILISER L'ÉCRAN TACTILE

Pour selectionner ou confirmer :

Appuyez sur l'écran pour selectionner la valeur ou l'objet de menu que vous souhaitez.

Pour confirmer les réglages ou acceder à l'écran suivant:

Appuyez sur « RÉGLAGE » ou « SUIVANT »

Pour défiler à travers un menu ou une liste :

Faites simplement glisser votre doigt à travers l'écran pour passer à travers les articles ou les valeurs.

Pour revenir à l'écran précédent :

Appuyez sur.

PREMIÈRE UTILISATION

Vous devez configurer le produit quand vous allumez l'appareil pour la première fois.

Les réglages peuvent être modifiés par la suite en appuyant sur pour acceder au menu « Outils »

1. SELECTIONNER LES PREFERENCES LINGUISTIQUES

Vou devez regler la langue et l'heure lorsque vous allumez I'appareil pour la première fois.

• Faites glisser à travers l'écran pour défiler à travers la liste de langues disponibles.
• Appuyez sur la langue que vous souhaitez.

2. RÉGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE

La connexion du four à votre réseau domestique réglera l'heure et la date automatiquement. Autrement, vous devrez les régler manuellement

• Appuyez sur les nombres pertinents pour régler l'heure.
• Appuyez sur « RÉGLAGE » pour confirmer.
  Une fois que vous avez regle l'heure, vous aurez besoin de régler la date
• Appuyez sur les nombres pertinents pour régler la date.
• Appuyez sur « RÉGLAGE » pour confirmer.

Après une longue coupure de courant, vous devez à nouveau regler l'heure et la date.

3. RÉGLER LA CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE

Le four estprogramme pour consommer un niveau d'énergie électrique compatible avec un réseau domestique supérieur à 3 kW (16 Ampères): Si vous résidence utilise un niveau d'énergie plus bas, vous devrez diminuer la valeur (13 Ampères).

• Appuyez sur la valeur sur la droite pour selectionner la puissance.
• Appuyez sur « OK » pour compléter le paramétrage initial.

4. CHAUFFER LE FOUR

Un nouveau four peut degager des odeurs provenant de la fabrication: ceci est parfaitement normal. Avant de cuire des alimentés, nous vous conseillons deCHAuffer le four à vide pour éliminer les odeurs.

Enlevez le carton de protection ou le film transparent du four et enlevez les accessoires de l'intérieur. Chauffez le four à 200^ pendant au moins une heures. Il est conseilé d'erer la piece après avoir utilisé l'appareil pour la première fois.

UTILISATION QUOTIDENNE

1. SELECTIONNER UNE FONCTION

Pour allumer le four, appuyez sur appuyez n'importe ou sur l'écran.

L'écran vous permet deCHOISIR entre des Modes manuels et les modes 6 ^th Sense.

• Appuyez sur la fonction principale dont vous avez besoin pour acceder au menu correspondant.
• Faites défilier vers le haut ou vers le bas pour explorer la liste.
• Sélectionnez la fonction dont vous avez besoin en appuyant dessus.

2. RÉGLAGE DES FONCTIONS MANUELLES

Après avoir sélectionné la fonction désirée, vous pouvez changer les réglages. L'écran indiquera les réglages qui peuvent être modifiés.

NIVEAU DE TEMPERATURE / GRILL

• Appuyez sur la fonction principale dont vous avez besoin pour acceder au menu correspondant. Selon la fonction selectionnée, vous pouze activer ou désactiver le préchauffage à l'aide d'un bouton spécifique.

DUREE

Vous n'avez pas à régler la durée de cuisson si vous\ avez l'intention de:gérer la cuisson manuellement. En\ mode temporisé, le four cuit pendant la durée que vous\ seLECTIONnez.À la fin du temps de cuisson, la cuisson s'arrête\ automatiquement.

• Pour régler la durée, appuyez sur la section Temps ou sur « Régler le temps de cuisson » après avoir appuyé sur START.
• Appuyez sur les chiffres pertinents pour régler la durée de cuisson dont vous avez besoin.
• Appuyez sur « SUIVANT » pour confirmer.

Pour annuler une durée programmée pendant la cuisson etGERer ainsi manuellement la fin de la cuisson, you pouvez toucher la valeur de la durée et la regler sur « 0 » ou ouvrir le menu à trois points et modifier le temps de cuisson.

Si vous souhaitez arrêté le cycle, ouvre le menu à trois points et Sélectionnez « Arrêté la cuisson »

3. RÉGLAGE DES MODES AUTOMATIQUES 6 SENSE

Les Modes Auto 6^th Sense vous permettent de préparer une grande variété de plats, enCHOIssant parmi euxindiqués dans laiste. La plupart desreglages de cuisson sont automatiquement selectionnées par I'appareil afin d'atteindre les meilleurs résultats.
- Choisir une recette dans la liste.
Les fonctions sont affichées par catégories d'aliments dans le menu « 6th SENSE FOOD » (voir les tableaux correspondants).
- Une fois que vous avez sélectionné une fonction, indiquez simplement la caractéristique de l'aliment (quantité, poids, etc.) que vous souhaitez cuir pour atteindre le résultat parfait.

4. RÉGLER DÉPART DIFFÉRÉ

Vou puez retardar la cuisson avant de débuter une fonction: La fonction demarrera à l'heure que vous aurez seLECTIONnée au préalable.

• Appuyez sur « RETARD » pour régler l'heure de départ souhaïée. Vous pouvez selectionner l'heure de démarriage ou l'heure à laquelle vous souhaïez que les alimentés soient prêts selon les fonctions sélectionnées.
• Une fois que vous avez reglé le temps différé requis, appuyez sur « RÉGLER » pour démarrer le temps d'attente.
• Placez les alimentés dans le four et fermer la porte : La fonction débutera automatiquement après la période de temps qui a été calculée.

La programmation d'un début pour le début de la cuisson désactive la phase de préchauffage: Le four va atteindre la température désirée graduèment, ce qui signifie que les temps de cuisson sont étant légèrement plus longs que ceux indiqués dans le tableau de cuisson.

• Pour activer la fonction immédiatement et annuler le temps de départ différé programme, appuyez sur « IGNORER TEMPS DIFFÉRÉ »

5. DEMARRER LA FONCTION

• Une fois que vous avez configuré les réglages, appuyez sur « DÉBUT » pour activer la fonction.

Si le four est chaud et que la fonction nécessite une température maximale spécifique, un message apparaitra sur l'écran. Vous pouvez changer les valeurs qui ont été régées à tout moment pendant la cuisson en appuyant sur la valeur que vous pouze modifier. Toutes les options disponibles pour être modifiées peuvent être explorées en ouvrant le menu à trois points dans la partie inférieure gauche de l'écran.

À tout moment, vous pouvez arrêter la fonction qui a été activée en appuyant sur.

6. PRECHAUFFAGE

Si elle a eté precedemment activée, une fois que la fonction a démarre, l'écran indique l'etat de la phase de préchauffage. Une fois cette phase terminée, un signal sonore retentit et l'écran indique « FOUR PRÉT »

Ouvrez la porte.
- Enfournez le plat.
- Fermez la porte et appuyez sur la touche « Start now » (Démarrer maintainant) ou « START » (Démarrer) pour démarrer la cuisson.

Placer les alimentés dans le four avant la fin du préchauffage peut affecter la qualité de la cuisson. La phase de préchauffage sera interrompue si vous ouvrez la porte durant le processus. Le temps de cuisson ne comprend pas la phase de préchauffage. Vous pouvez changer les réglages par défaut du préchauffage option pour la cuisson des fonctions qui vous permettre de ce faire manuelle.

• Sélectionner une fonction qui vous permet de seLECTIONNER la fonction préchauffage manuellement.

Utilisez le commutateur dédié au préchauffage en bas à droite de l'écran pour activer ou désactiver le préchauffage. Il sera réglé comme une option par défaut.

7. RETOURNEMENT OU VERIFICATION DES ALIMENTS

Dans certaines fonctions 6th Sense, il est nécessaire de returner les alimentes pendant la cuisson. Un signal sonore retentira et l'écran affichera l'action à effectuer.

Ouvrez la porte.
- Effectuez l'action demandée sur l'écran.
- Fermez la porte, puis appuyez sur « START » (Démarrer) pour reprendre la cuisson.

De la même façon, à 5% du temps avant la fin de la cuisson, le four vous demande de vérifier les alimentés.

Un signal sonore retentira et I'écran affichera l'action à effectuer.

• Vérifiez les alimentés
• Fermez la porte, puis appuyez sur « START » (Démarrer) pour reprendre la cuisson.

8. FIN DE CUISSON

Un signal sonore et l'écran indiquent la fin de la cuisson. Avec certaines fonctions, une fois la cuisson terminée, vous pouvez donner à votre plat un brunissage supplémentaire, prolonger le temps de cuisson ou enregistrer la fonction dans les favorsis.

• Appuyez sur « ADD TO FAV » (Ajouter aux favors) pour l'enregistrer en tant que favorsi.
• Sélectionnez « Brunissage supplémentaire » pour démarrer un cycle de brunissage de cinq minutes.
• Appuyez sur « + 5 min » pour prolonger la cuisson

9. FAVORIS

La fonction Favoris stocke les réglages du four pour votre recette favorite.

Le four reconnait automatiquement les fonctions les plus utilisées. ÀpRES un certain nombre d'utilisations, il vous sera demandé d'ajouter la fonction à vos favoris.

COMMENT ENREGISTER UNE FONCTION

Une fois qu'une fonction est terminée, appuyez sur « ADD TO FAV » (ajouter aux favors) pour l'enregistrer en tant que favori. Cela vous permettra de l'utiliser rapidement à l'avoir, en conservant les mêmes réglages.

UNE FOIS ENREGISTRÉE

Pour visualiser le menu Favoris, appuyez sur : Toutes les fonctions enregistrées seront répertoriées dans ce Menu. Appuyez sur « START » pour activer la fonction de cuisson sélectionnée.

CHANGER LES RÉGLAGES

Sur l'écran Favoris, vous pouvez ajouter une image ou un nom à chaque favori pour le personneliser selon vos préférences.

• Sélectionnez la fonction que vous voulez changer.
• Appuyez sur l'icone à trois points dans le coin supérieur droit.
• Sélectionnez l'attribut que vous pouze modifier.
• Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour confirmer vos changements.

Si vous souhaitez supprimer une fonction spécifique, vous trouvrez dans ce menu l'option « SUPPRIMER FAVORIS »

10. OUTILS

Appuyez sur pour ouvrir le menu « Outils » à tout moment. Ce menu vous permet de désir parmi différentes options et également de changer les réglages ou préférences pour votre produit ou l'écran.

MINUTERIE DE CUISSON

Cette fonction peut être activée soit lors de l'utilisation d'une fonction de cuisson ou seule pour conserver l'heure. Une fois démarrée, la minuterie décomptera indépendamment sans interferer avec la fonction elle-même. Une fois que la minuterie a commencé le compte à rebours, vous pouvez aussi seLECTIONner et activer une fonction.

La minuterie continua de décompter dans l'angle supérieur, droit de l'écran.

Pour reprendre ou modifier la minuterie de cuisson :

• Appuyez sur l'option de minuterie de cuisine.
  Un signal sonore sa fait entendre et une indication apparait à l'écran lorsque la minuterie a terminé le compte à rebours.
• Appuyez sur « PAUSE » si vous souhaitezmettre la minuterie en pause. Vous pouvez ensuite appuyer sur « RESUME » pour redémarrer la minuterie.
• Appuyez sur « CANCEL » (effacer) pour effacer la minuterie ou régler une nouvelle durée de minuterie.
• Appuyez sur « + 1 mn » pour augmenter la durée d'1 minute.

ÉCLAIRAGE

Pour allumer ou eteindre l'ampoule du four.

SMART CLEAN

L'action de la vapeur creée lors de ce cycle de nettoyage à basse température spécial permet d'enlever la saleté et les résidus d'aliments plus facilement. Placez 200 ml d'eau potable au fond de la cavité et lancez la fonction lorsque le four est froid.

AUTONETTOYAGE PYROLYSE

Pour éliminer les éclaboussures produites lors de la cuisson en utilisant un cycle à très haute température.
Trois cycles d'auto-nettoyage avec des durées différentes sont disponibles : Haut, Moyen, Bas.

Ne touchez pas le four pendant le cycle de nettoyage Pyro.

Eloignez les enfants et les animaux du four pendant et après (le temps que la piece soit bien aérée) le cycle de nettoyage Pyro.

• Retirez tous les accessoires du four - incluant les supports de grille - avant d'activer la fonction. Si le four est installé sous une table de cuisson, assurez-vous que les brûleurs ou les plaques électriques sont éteints pendant le cycle d'auto-nettoyage.

• Pour des résultats de nettoyage optimum, enlevez les résidus excessifs à l'intérieur de la cavity et nettoyez la porte interieure avant d'utiliser la fonction pyrolyse.

• Choisissez l'un des cycles disponibles selon vos besoin.

• Appuyez sur « START » (DÉMARRER) pour activer la fonction sélectionnée. le four commence un cycle d'auto-nettoyage et la porte se verrouille automatiquement : un message d'advertissement et le compte à rebours apparaissent à l'écran, indiquant le progrès du cycle.

Une fois le cycle terminé, la porte reste verrouillée jusqu'à ce que la température à l'intérieur du four atteigne un niveau sécuritaire.

Veuillez noter: Le cycle de pyrolyse peut également être activé lorsqu'elle réserveir est rempli d'eau.

Une fois le cycle sélectionné, vous pouvez différer le démarriage du nettoyage automatique. Appuyer sur « RETARD » pour régler l'heure de fin comme indiqué au paragraph correspondant.

SONDE ALIMENTAIRE

L'utilisation de la sonde à viande vous permet de mesurer la température interne des différents types d'aliments lors de la cuisson afin de vous assurer qu'ils atteignent la température optimale. La température du four varie selon la fonction que vous avez sélectionné, mais la cuisson est toujours programmesse pour se terminer une fois que la température spécifiée a été atteinte. Placez les aliments dans le four et branchez la sonde à viande à la prise. Maintenez la sonde aussi loin que possible de la source de chaleur. Fermez la portedu four. Appuyez sur l'You pouvez avoir之意 entre les fonctions manuelle (par méthode de cuisson) et 6 ^th Sense (par type d'aliment) si l'utilisation de la sonde est autorisée ou requise.

Une fois qu'une fonction de cuisson a ete lancee, elle sera eff acee si la sonde est enlevee. Debranchez always et enlevez la sonde du four lorsque yous sortez les alimentes.

UTILISATION DE LA SONDE ALIMENTAIRE

Placez les alimentés dans le four et branchez la fi che dans la prise prévue à cet effet et sur le côté croit du compartment de cuisson du four.

Le cable est semi-rigide et peut être faconné comme nécessaire pour insérer la sonde dans les différencs types d'aliments de la maniere la plus effi cace. Assurez-vous que le cable ne touche pas l'objet chauff ant supérieur pendant la cuisson.

VIANDE: Insérez la sonde profondement dans la viande en évitant les os et les parties grasses. Pour la volaille, insérez la longueur de la sonde dans le centre de la poitrine en évitant les zones creuses.

POISSON (entier): Placez le bout dans la partie la plus épaisse en evitant l'épine dorsale.

BOULANGERIE ET PATES: Insérez la pointe profondement dans la pate en façon le cable pour atteindre l'angle de sonde optimal. Il est nécessaire d'utiliser les fonctions compatibles 6^em sens pour effectuer une cuisson contrôle par la sonde pour ces types d'aliments. Si vous utilisez la sonde lors d'une cuisson avec les fonctions 6^th Sense, la cuisson sera arrêtée automatiquement lorsque la recette seLECTIONnée atteint la température centrale ideale sans qu'il soit nécessaire de régler la température du four.

Lasagnes Poulet entier

Poisson Petits pains

Gros pain Gâteau

VERROUILLAGE DES COMMANDES

Le « Verrouillage des commandes » vous permet de verrouiller les boutons sur le pavé tactile afin qu'ils ne puissant pas être activés accidentellement.

Pour déverrouiller l'appareil, appuyez longuemont sur la touche de verrouillage du pavé tactile.

PREFÉRENCES

Permet de modifier plusieurs réglages du four, de seLECTIONner le mode sabbat et de désactiver le « Mode démo ».

INFOS

Pour obtenir de plus amples informations sur le produit.

. REMARQUES

• Ne recouvre pas l'intérieur du four de papier aluminium.
• Ne déplacez jamais les plats et moules de cuisson en les faisant glisser sur le fond du four sous peine de rayer le revêtement en émail.
• Ne placez pas de poids lourds sur la porte et ne vous y accrochez pas.
• En raison de la température plus élevé du cycle Pizza, on s'attend à ce que le refroidissement soit légersement plus élevé.

CONSEILS UTILES

COMMENT LIRE LE TABLEAU DE CUISSON

Le tableau indique la meilleure fonction, les accessoires, et le niveau à utiliser pour la cuisson des différents types d'aliments. Les temps de cuisson commencent au moment de l'introduction du plat dans le four et ne tiennent pas compte du préchauffage (s'il est nécessaire). Les températures et temps de cuisson sont approximatifs et dépendant de la quantité d'aliments et du type d'accessoire. Pour commencer, utilisez les valeurs conseillées les plus basses, et si les aliments ne sont pas assez cuits, augmentez-les. Utilisez les accessoires fournis, et de préférence des moulés à gâteau en métal fonçés et des plats de cuisson. Vous pouvez aussi utiliser des plaques et accessoires en pyrex ou en céramique; cependant, les temps de cuisson seront sensiblement plus longs.

CUIRE DES ALIMENTS DIFFÉRENTS EN MÉME TEMPS

La fonction « Chaleur pulsée » permet de cuire simultanément plusieurs alimentes nécessitant la même température de cuisson (par exemple : poisson et légumes), sur différentes grilles. Enlevez les alimentés qui demandent moins de cuisson et laissez dans le four les alimentés qui ont besoin de plus de cuisson.

VIANDE

Utilisez tout type de plat à four ou plat en pyrex adapté à la taille du morceau de viande à cuire. Pour les roits, il est conseilé d'ajouter du bouillon au fond du plat et d'arroser la viande pendant la cuisson pour la rendre plus savoureuse. Veuillez notes que de la vapeur est produit durant cette opération. Lorsque le roti est cuit, laissez-le reposer 10-15 minutes au four, ou enveloppez-le de papier aluminium. Si vous désirez faire griller de la viande, choisissez des morceaux de la même épaisseur pour obtenir une cuisson uniforme. Les morceaux de viande très épais demandent un temps de cuisson plus long. Pour éviter que la viande ne brûle à l'extérieur, abaissez la grille pour éloigner les alimentés du grill. Retournez la viande aux deux tiers de la cuisson. Au moment d'ouvrir la porte, faites attention à la vapeur chaude qui s'échappe.

Nous vous conseillons de placer une lèchefrite avec un demi-litre d'eau directement en dessous de la grille sur laquelle la viande est placée pour recueiller le jus de cuisson. Ajoutez de l'eau si nécessaire.

DESSERTS

Cuisez les pâtisseries sur une seule grille avec la fonction convection naturelle.

Utilisez des moules à gâteau en métal foncé et toujours les placer sur la grille métallique disponible. Pour cuire sur plusieurs grilles, sélectionnez la fonction Chaleur pulsée et décalez la position des moules à gâteaux sur les grilles, afin de favoriser une circulation optimale de l'air chaud.

Pour contrôle si un gâteau est cuit, introduisez un cure-dent en bois au centre du gâteau. Si le cure-dent en ressort sec, cela signifie que le gâteau est cuit.

Si vous utilisez des moules antiadhésifs, ne beurrez pas les bords; le gâteau pourrait ne pas lever de manière homogène sur les bords.

Si le gâteau « retombe » durant la cuisson, Sélectionnez une température inférieure la fois suivante. Vous pouvez également réduire la quantité de liquide ou mélanger la pâte plus délicatement.

Pour lesdesserts avec une garniture moelleuse ( comme les gâteaux au fromage ou les tartes aux fruits) utilisez la fonction « Convection forcee ». Si le fond du gâteau est trop humide, abaissez la grille et saupoudrez le fond avec de la chapelure ou des biscuits émiettés avant d'ajouter la garniture.

LEVAGE DE LA PATE

Il est conseilé de couvrir la pâte avec un linge humide avant de la mesure au four. Avec cette fonction, le temps de levage de la pâte diminue d'environ un tiers par rapport aux temps de levage à température ambiente (20 - 25^) . Le temps de levage pour la pizza est d'environ une heures pour une pâte de 1kg

CATEGORIES D'ALIMENTS QUANTITÉ				DEGRÉ DE CUISSON	NIVEAU DE BRUNISSAGE	RETOURNE- MENT (DU TEMPS DE CUISSON)	NIVEAU ET ACCESSOIRES
RAGOÛT ET PÂTES AU FOUR	Frais	Lasagnes 0,5 - 3 kg * - MED					2
		Cannelloni 0,5 - 3 kg * - MED					2
	Produits surgelés	Lasagnes 0,5 - 3 kg ---					2
		Cannelloni 0,5 - 3 kg ---					2
VIANDE	Bœuf	Ròti de bœuf 0,6 - 2 kg * MED	MED	MED			3
		Ròti de veau	0,6 - 2,5 kg *	-MED			3
		Steak	2 - 4 cm	MED	-	2/3	5 4
		Burgers	1,5 - 3 cm	-	-	3/5	5 4
		Cuisson lente	0,6 - 2 kg * MED	--			3
	Porc	Ròti de porc 0,6 - 2,5 kg *	-MED				3
		Jarret	0,5 - 2,0 kg *	-MED			3
		Côtes de porc	0,5 - 2,0 kg *	-	-	2/3	5 4
		Bacon	0,5 - 1,5 cm	-	-	1/2	5 4
	Agneau	Ròti d'agneau	0,6 - 2,5 kg *	MED	MED	-	2
		Carré d'agneau	0,5 - 2,0 kg *	MED	MED	-	2
		Gigot d'agneau 0,5 - 2,0 kg *	MED	MED			2
	Poulet ròti	Poulet ròti	0,6 - 3 kg * - MED				2
		Poulet ròti farci	0,6 - 3 kg * - MED				2
		Morceaux de poulet	0,6 - 3 kg * - MED				3
	Poulet entier	Poulet entier	0,6 - 2,5 kg	---			4 2
		Blanc de poulet	1 - 4 (cm) ---				4 2
		Morceaux de poulet	0,2 - 1,5 kg	---			4 2
		Pilons de poulet	-	---			4 2
		Escalope panée	1 - 4 (cm) ---				4 2
		Ailes de poulet	0,2 - 1,5 kg	---			4 2
		Nuggets de poulet (surgelés)	-	---			4 2
		Ailes de poulet [surgelés]	-	---			4 2

• quantité suggérée

ACCESSIONS

Grille

Plaque de cuisson ou moule à gâteau sur la grille métallique

Gouttière / Lèchefrite

Gouttière contenant 500 ml d'eau

Plateau Air Fry

Sonde autoportante

CATÉGORIES D'ALIMENTES QUANTITÉ				DEGRE DE CUISSON	NIVEAU DE BRUNISSAGE	RETOURNEMENT (DU TEMPS DE CUISSON)	NIVEAU ET ACCESSOIRES
VIANDE	Canard rôti	Canard rôti 0,6 - 3 kg * - MED-					2
		Canard rôti farci 0,6 - 3 kg * - MED-					2
		Morceaux de canard 0,6 - 3 kg * - MED-					3 4
		Escalope/Magret de canard	1 - 5 cm -- 2/3				5 4
	Dinde rôtie	Dinde & Oie rôties 0,6 - 3 kg * - MED-					2
		Rôti de dinde farci 0,6 - 3 kg * - MED-					2
		Morceaux de dinde & d'oie	0,6 - 3 kg * - MED-				3
		Filet / Blanc de dinde 1 - 5 cm -- 2/3					5 4
	Vande frite à l'air	Brochettes de viande 0,2 - 1,5 kg --		/2			4 2
		Côtelettes de porc	1 - 4 (cm)				4 2
		Burgers	1 - 4 (cm)				4 2
		Saucisses et Würstel	1,5 - 3,5 (cm) --				4 2
		Escalope panée	1 - 4 (cm)				4 2
POISSONS & FRUITS DE MER	Escalopes et steaks rôtis	Darné de thon	1 - 3 (cm) MED-		3/4		3 2
		Darné de saumon 1 - 3 (cm) MED- 3/4					3 2
		Darné d'espadon	0,5 - 3 (cm)			3/4	3 2
		Filet de morue	0,1 - 0,3 kg --				3 2
		Filet de bar	0,05 - 0,15 kg				3 2
		Filet de daurade 0,05 - 0,15 kg --					3 2
		Autres filets	0,5 - 3 (cm)				3 2
		Filets [congelés]	0,5 - 3 (cm)				3 2
	Fruits de mer grillés	Pétoncles	un plateau *				4
		Moules	un plateau *				4
		Crevettes	un plateau *				4 3
		Crevettes	un plateau *				4 3
	Poisson entier rôti		0,2 - 1,5 kg *				3 2
	Poisson en croûte de sel		0,2 - 1,5 kg *				3

• quantité suggérée

ACCESSOIRES

Grille

Plaque de cuisson ou moule à gâteau sur la grille métallique

Gouttière / Lèchefrite

Gouttière contenant 500 ml d'eau

Plateau Air Fry

Sonde autoportante

CATEGORIES D'ALIMENTS QUANTITÉ				DEGRE DE CUISSON	NIVEAU DE BRUNISSAGE	RETOURNE- MENT (DU TEMPS DE CUISSON)	NIVEAU ET ACCESSOIRES
POISSONS & FRUITS DE MER	Poisson frit à l'air	Poisson pané 1,5 - 3,5 (cm)	---				4 2
		Filet de poisson 1,5 - 3,5 (cm)	---				4 2
		Poisson entier 0,4 - 0,8 kg	---				4 2
		Fruits de mer ----					4 2
LÉGUMES	Légumes rôtis	Pommes de terre au four 0	5 - 1,5 kg - MED				3
		Légumes farcis	0,1 - 0,5 kg [chacun]	---			3
		Autres légumes	0,5 - 1,5 kg - MED				3
LÉGUMES	Légumes gratinés	Gratin de pommes de terre	un plateau *	---			3
		Gratin de tomates	un plateau *	---			3
		Gratin de poivrons	un plateau *	---			3
		Gratin de brocolis	un plateau *	---			3
		Gratin de chou-fleur	un plateau *	---			3
		Légumes en Gratin	un plateau *	---			3
	Légumes frits à l'air	Frites maison	0,3 - 0,8 kg	---			4 2
		Potatoes	1 - 4 (cm)	---			4 2
		Mélange de légumes	0,3 - 0,8 kg	-	-	2/3	4 2
		Chips de courgettes 0,2 - 0,5 kg	---				4 2
		Pommes de terre frites [surgelées]	0,3 - 0,8 kg	---			4 2
		Petits pains [surgelés]	---				4 2
BOULANGERIE SALEE	Gâteau salé		0,8 - 1,2 kg	-MED-			2
	Strudel aux légumes		0,5 - 1,5 kg - MED-				2
	Pain	Petits pains	60 - 150 g [chacun]*	---			3
		Pain de mei	400 - 600 g [chacun]*	---			2
		Gros pain	0,7 - 2,0 kg *	---			2
		Baguettes	200 - 300 g [chacune]*	---			3

• quantité suggérée

ACCESSIONS

Grille

Plaque de cuisson ou moule à gâteau sur la grille métallique

Gouttière / Lèchefrite

Gouttière contenant 500 ml d'eau

Plateau Air Fry

Sonde autoportante

CATÉGORIES D'ALIMENTS QUANTITÉ				DEGRE DE CUISSON	NIVEAU DE BRUNISSAGE	RETOURNEMENT (DU TEMPS DE CUISSON)	NIVEAU ET ACCESSOIRES
BOULANGERIE SAÉE	Pizzas	Pizza ronde Ronde - -					2
		Pizza épaisse L'échefrite - -					2
		Pizza [surgelée]	1 couche* - -				2
			2 couches* - -				4 1
			3 couches* - -				5 3 1
			4 couches* - -				5 4 2 1
PâtISSERIE	Gâteaux moelleux	Généoise 0,5 - 1,2 kg * -					2
		Généoise aux fruits en moulé	0,5 - 1,2 kg * -				2
		Gâteau au chocolat 0,5 - 1,2 kg * - -					2
	Biscuits 0,2 - 0,6 kg - - -						3
	Croissants		un plateau * - -				3
	Croissants [surgelés] un plateau *		- - -				3
	Pât à choux		un plateau *				3
	Meringues		10 - 30 g [chacune]				3
	Tarte		0,4 - 1,6 kg*	- - -			3
	Strudel		0,4 - 1,6 kg -	- -			3
	Tarte aux fruits		0,5 -2 kg	- - -			2

ACCESSIONS		Grille	Plaque de cuisson ou moule à gâteau sur la grille métallique	Gouttière / Lèchefrite	Gouttière contenant 500 ml d'eau	Plateau Air Fry	Sonde autoportante
RECETTE FONCTION			QUANTITÉ SUGGÉRÉE	PRÉCHAUFFAGE	TEMPÉRATURE (°C)	DURée (MIN.)	GRILLE ET ACCESSOIRES
ALLIMENTS CONGELES	Frites surgelées 650 - 850 g Oui	200 25					4 2
	Nuggets de poulet surgelés 500 g Oui	15 - 20					4 2
	Bâtonnets de poisson 500 g Oui	220					4 2
	Onion Rings 500 g Oui 200 15 -	20					4 2
LÉGUMES	Courgettes fraîches panées 400 g Oui	15 - 20					4 2
	Frites maison 300 - 800 g Oui 200	20 -					4 2
	Légumes mélangés		300 - 800 g Oui	200 20 - 30			4 2
VIANDES ET POISSONS	Poitrines de poulet		1 - 4 cm	Oui	200	20 - 40	4 2
	Ailes de poulet 200 - 1500 g		1 - 220 30 - 50				4 2
	Escalope panée		1 - 4 cm	Oui 220 20 - 50			4 2
	Filet de poisson		1 - 4 cm	Oui 220 15 - 25			4 2

Pour la cuisson d'aliments frais ou faits maison, repandez une fine couche d'huile sur la surface de l'aliment.

Afin de garantir des résultats de cuisson uniformes, mélangez les alimentés à la moitié du temps de cuisson recommendé.

FONCTIONS	Friture à air
ACCESSOIRES	Accessoire Friture à air	Plaque de cuisson ou moule à gâteau sur la grille métallique	L'échefrite / plaque de cuisson, ou Plat à four sur grille

TABLEEAUDCUISSON

RECETTE	FONCTION	PRÉCHAUFFAGE	TEMPÉRATURE (°C)	DUREE (MIN.)	GRILLE ET ACCESSOIRES
Gâteaux à pâté levée / Génoise	□	Oui 170 30-	50		2
	□	Oui 160 30-	50		2
	□	Oui 160 30-	50		4 1
Gâteaux fourrés(gâteau au fromage, strudel, tarte auxpommes)	□	Oui 160 - 20	00 30 - 85		3
	□	Oui 160 - 20	00 30 - 90		4 1
Biscuits	□	Oui 150 20-	40		3
	□	Oui 140 30-	50		4
	□	Oui 140 30-	50		4 1
	□	Oui 135 40-	60		5 3 1
Petits gâteaux / Muffins	□	Oui 170 20-	40		3
	□	Oui 150 30-	50		4
	□	Oui 150 30-	50		4 1
	□	Oui 150 40-	60		5 3 1
Chouquettes	□	Oui 180 - 20	00 30 - 40		3
	□	Oui 180 - 19	00 35 - 45		4 1
	□	Oui 180 - 19	00 35 - 45 *		5 3 1
Meringues	□	Oui 90 110-	150		3
	□	Oui 90 130-	150		4 1
	□	Oui 90 140-	160 *		5 3 1
Pizza / Pain / fougasse	□	Oui 190 - 20	50 15 - 50		2
	□	Oui 190 - 20	50 20 - 50		5 3 1
Pizza (Mince, épaisse, focaccia)	□	Oui 310 7-	12		2
	□	Oui 220 - 20	40 25 - 50 *		5 3 1
Pizza surgelée	□	Oui	250 10 - 15		3
	□	Oui	250 10 - 20		4 1
	□	Oui 220 - 20	40 15 - 30		5 3 1
Tourtes(Tourtes aux légumes, quiches)	□	Oui 180 - 19	90 45 - 55		3
	□	Oui 180 - 19	90 45 - 60		4 1
	□	Oui 180 - 19	90 45 - 70 *		5 3 1

FONCTIONS	Convection naturelle	Chaleurpulsée	Chaleurtournante	Gril	Turbogrill	Maxi Cooking	Cook4	ECO	Pizza
ACCESSIONS	Grille métallique	Plaque de cuisson ou moule à gâteau sur la grille métallique		L'échérite / plaque de cuisson ou plat de cuisson sur la grille métallique		L'échérite / plaque de cuisson		L'échérite contenant 500 ml d'eau
RECETTE	FONCTION	PRÉCHAUFFAGE		TEMPÉRATURE (°C)		DUREE (MIN.)		GRILLE ET ACCESSOIRES
Vol-au-vent / Feuilletés	—	Oui 190 - 20		00 20 - 30				3
	—	Oui 180 - 19	00 20 - 40		4 1
	—	Oui 180 - 19	00 20 - 40 *		5 3 1
Lasagnes / Flans / Pâtes au four / Cannelloni	—	Oui 190 - 20		00 45 - 65				3
Agneau / Veau / Bœuf / Porc 1 kg Oui 190 - 200	80 - 110							3
Rôti de porc avec grattons 2 kg - 170 110 - 150	XI							2
Poulet / Lapin / Canard 1 kg Oui 200 - 230 50 - 100								3
Dinde /Oie 3 kg Oui 190 - 200	130							2
Poisson au four/en papillote (filet, entier)	—	Oui		180 - 200		40 - 60		3
Légumes farcis (tomates, courgettes, aubergines)	—	Oui 180 - 20		00 50 - 60				2
Rôtie	—	-		3 (Élevée)		3 - 6		5
Filets de poisson / Steaks	—	-		2 (Moy) 20 - 30 **				4 3
Saucisses / kebab / côtes levées / hamburgers	—	-		2 - 3 (Moy - Haute)		15 - 30 **		5 4
Poulet rôti 1-1,3 kg	—	-		2 (Moy)		55 - 70 ***		2 1
Gigot d'agneau / Jarrets	—	-		2 (Moy)		60 - 90 ***		3
Pommes de terre rôties	—	-		2 (Moy)		35 - 55 ***		3
Légumes gratinés	—	-		3 (Élevée)		10 - 25		3
Biscuits	4 COOK Biscuits	Oui		135		50 - 70		5 4 3 1
Tartes	4 COOK Tartes	Oui		170		50 - 70		5 3 2 1
Pizza ronde	4 COOK Pizza	Oui		210		40 - 60		5 3 2 1
Repas complet : Tarte aux fruits (niveau 5) / lasagnes (niveau 3) / viande (niveau 1)	—	Oui		190		40 - 120 *		5 3 1
Repas complet : Tarte aux fruits (niveau 5) / légumes rôts (niveau 4) / lasagnes (niveau 2) / découpes de viandes (niveau 1)	4 COOK Menu	Oui		190		40 - 120 *		5 4 2 1
Lasagnes & Viandes	—	Oui		200		50 - 100 *		4 1
Viandes & pommes de terre Oui	200	45 - 100 *						4 1
Poisson & légumes	—	Oui		180		30 - 50 *		4 1
Rôtis farcis	ECO	-		200		80 - 120 *		3
Coupes de vande (lapin, poulet, agneau)	ECO	-		200		50 - 100 *		3

• Durée approximative : les plats peuvent être retirés du four en tout temps, selon vos préférences personnelles.
  **Tourner les aliments à mi-cuisson.
  *** Au besoin, returnez les alimentes aux deux tiers de la cuisson.

FONCTIONS	Convection naturelle	Chaleur pulsée	Chaleur tournante	Gril	Turbo grill	XL	4 COOK	ECO
						Maxi Cooking	Multiflow Menu	Prog. Éco
ACCESSIONS	Grille métallique	Plaque de cuisson ou mousse à gâteau sur la grille métallique		L'échérite / plaque de cuisson ou plat de cuisson sur la grille métallique		L'échérite / plaque de cuisson	L'échérite contenant 500 ml d'eau

COMMENT LIRE LE TABLEAU DE CUISSON

Le tableau indique la meilleure fonction, les accessoires, et le niveau à utiliser pour la cuisson des différents types d'aliments.

Les temps de cuisson commencent au moment de l'introduction du plat dans le four et ne tiennent pas compte du préchauffage (s'il est nécessaire).

Les températures et temps de cuisson sont approximatifs et dépendent de la quantité d'aliments et du type d'accessoire. Pour commencer, utilisez les valeurs conseillées les plus basses, et si les alimentés ne sont pas assez cuits, augmentez-les. Utilisez les accessoires fournis, et de préférence des moules à gâteau et des plats de cuisson en métal foncé. Vous pouvez aussi utiliser des plaques et accessoires en pyrex ou en céramique; cependant, les temps de cuisson seront sensiblement plus longs.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Assurez-vous que le four a refroidi avant d'effectuer tout entretien ou nettoyage.

N'utilisez pas de nettoyeurs vapeur.

N'utilisez pas de laine d'acier, de tampons à récurer abrasifs, ou des détergents abrasifs ou corrosifs, ils pourraient endommager les surfaces de l'appareil

.Portez des gants de protection. L'appareil doit etre débranché de l'alimentation principale avant d'effectuer des travaux d'entretien.

SURFACES EXTERIEURES

• Nettoyez les surfaces à l'aide d'un chiffon en microfibre humide. Si elles sont très sales, ajoutez quelques gouttes de détergent à pH neutre. Essuyez avec un chiffon sec.
• N'utilise pas de détergents corrosifs ou abrasifs.
  Si l'un de ces produits entre en contact par inadvertance avec les surfaces de l'appareil, nettoyez-le immédiatement avec un chiffon en microfibre humide.

SURFACES INTÉRIEURES

• Àprous chaqueutilisation,laisses le four refroidir et nettoyez-le,de préférence lorsqu'il est encore tiède, pour enlever les dépôts ou taches laissés par les résidus de nourriture. Pour enlever la condensation qui se serait formée lors de la cuisson d'aliments avec une forte teneur en eau, laisses le four refroidir complètement et essuyez-le avec un chiffon ou une éponge.
• Activez la fonction « Smart Clean » pour un nettoyage optimal des surfaces internes. (Uniquement sur certains modèles).
• Nettoyez le verre de la porte avec un dédTangent liquide approprié.
• La porte du four peut être enlevée pour faciliter le nettoyage.

ACCESSIONS

Immergez les accessoires dans une solution liquide de lavage après l'utilisation, en les manipulant avec des maniques s'ils sont encore chauds. Les résidus alimentaires peuvent être enlevés en utilisant une Brosse ou une éponge.

Ne pas nettoyer la sonde alimentaire et la sonde à viande (le cas échéant) au lave-vaisselle. L'accessoire Air Fry (le cas échéant) peut être nettoyé au lave-vaisselle.

1. Pour enlever la porte, ouvre-la complètement et abaissez les loquets jusqu'à qu'ils soient déverrouillés.

2.Fermez le plus possible la porte. Tenez la porte fermement avec les deux mains, ne la tenez pas par la poignee. Enlevez simplement la porte en continuant de la fermer tout en la tirant vers le haut en meme temps jusqu'a ce qu'elle soit liberee de son logement. Placez la porte sur un cote, en I'appuyant sur une surface douce.

1. Réinstallé la porte en la plaçant devant le four pour aligner les crochets des charnières avec leurs appuis, et insérez la partie supérieure sur son appui.

2. Abaissez la portepour ensuite l'ouvrir complètement.
   Abaissez les loquets dans leur position originale:
   Assurez-vous de les abaisser complètement.

Appliquez une légère pression pour vous assurer que les loquets sont bien place.

1. Essayez de fermer la porte et assurez-vous qu'elle est alignée avec le panneau de commande. Sinon, repeteze les étapes precedentes: La porte pourrait s'endommager si elle ne fonctionne pas correctement.

REEMPLACEMENT DE L'AMPOULE

Pour le remplacement de l'ampoule, contactez le service après-vente.

DéPANNAGE

Problème	Cause possible	Solution
Le four ne fonctionne pas.	Coupure de courant.Débranche de l'alimentation principale.	Assurez-vous qu'il n'y a pas de panne de courant et que le four est bien branché.Eteignez puis rallumez le four pour voir si le problème persiste.
L'écran affiche la lecture « F »suivi d'un numéro.	Problème de logiciel.	Contactez le Centre d'Appel et indiquez le numéro qui suit la lecture « F ».
Une fonction de 6th Sensecuisson se termine sans afficherde décompte. La cuissonse termine avant la fin dudécompte.	Quantité d'alimentsdifférante de la gammerecommandée. Porteouverte pendant la cuisson.	Ouvrez la porte et vérifie la cuisson désirée desaliments. Si nécessaire, complètez la cuisson enseLECTIONnant une fonction traditionnelle.
Le four ne chauffe pas.	Lorsque le mode « DÉMO» est activé, toutes lescommandes sont actives etles menus disponibles maisle four ne chauffe pas.Mode DÉMO apparaitsur l'écran toutes les 60seconds.	Accédez au mode « MODE DÉMO » à partir des «RÉGLAGES » et sélectionnez « Off » .
L'ampoule s'éteint.	Le mode « ÉCO » s'active.	Accédez au mode « ÉCO » à partir des «RÉGLAGES » et sélectionnez « Off » .
La porte ne ferme pascorrectement.	Les loquets de sécurité ne sont pas à leur place.	Assurez-vous que les loquets de sécurité sontbien placés, selon les directives pour l'assemblageet le démontage de la porte dans la section «Entretien » .
L'alimentation est coupée.	Niveau de puissance erroné.	Vérifiez sur votre réseau domestique a au moinsune valeur de plus de 3 kW. Dans le cas contraire,diminuez la puissance à 13 Ampères. Accédezà « PUISSANCE » à partir de « RÉGLAGES » etseLECTIONnez « FAIBLE » .
Le cycle de cuisson avecsonde s'est terminé sans causeévidente ou l'erreur F3E3 estimprimée sur l'écran.	La sonde alimentairen'est pas correctementconnectée.	Vérifier la connexion de la sonde alimentaire.

Voutrouvez les politiques, la documentation standard et des informations supplémentaires sur le produit :

• En utilisant le QR Code dans votre appareil

• En visitant notre site Internet docs.whirlpool.eu/docs

• Vou puez également (voiontant de têprouedapre-terde garantie). Lorsque vous contactez notre Service après-vente, veuillez indiquer les codes fi gurat sur la plaque signaléique de l'appareil.

TM/© 2025 Whirlpool. Produit sous licence.

KOSZONJUK, HOGY A WHIRLPOOL TERMEKET VALASZTOTTA