ZENKAISUI EVO 6 AVC-640 - Aspirateur AIWA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type d'appareil	Aspirateur
Modèle	AIWA ZENKAISUI EVO 6 AVC-640
Puissance d'aspiration	Non spécifiée
Capacité du réservoir	Non spécifiée
Type de filtration	Non spécifié
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Utilisation	Intérieur, surfaces variées
Maintenance	Vérifier et nettoyer régulièrement le filtre
Sécurité	Utiliser uniquement sur des surfaces sèches
Informations générales	Consulter le manuel d'utilisation pour les instructions détaillées

FOIRE AUX QUESTIONS - ZENKAISUI EVO 6 AVC-640 AIWA

L'aspirateur AIWA ZENKAISUI EVO 6 AVC-640 ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché à une prise fonctionnelle. Assurez-vous que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'aspirateur en débranchant l'appareil pendant 5 minutes.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur ?

Retirez le filtre de l'aspirateur selon le manuel d'utilisation. Rincez-le à l'eau tiède et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place. Ne pas utiliser de détergents.

L'aspirateur perd de l'aspiration. Que faire ?

Vérifiez si le sac ou le réservoir est plein et videz-le si nécessaire. Assurez-vous également que le filtre est propre et qu'aucun objet n'obstrue le tuyau.

Quel type de sac utilise l'aspirateur AIWA ZENKAISUI EVO 6 AVC-640 ?

Cet aspirateur utilise des sacs de type X, disponibles dans les magasins spécialisés ou en ligne.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour mon aspirateur ?

Vous pouvez commander des pièces de rechange sur le site officiel d'AIWA ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous de connaître le modèle exact pour commander la bonne pièce.

L'aspirateur fait un bruit anormal. Que dois-je faire ?

Vérifiez si des objets sont coincés dans le tuyau ou la brosse. Si le bruit persiste après avoir retiré les obstructions, contactez le service client pour une assistance technique.

Comment ranger l'aspirateur correctement ?

Enroulez le câble d'alimentation et rangez l'aspirateur dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité. Évitez de le placer près de sources de chaleur.

L'aspirateur ne charge pas. Que faire ?

Assurez-vous que la base de chargement est branchée et fonctionne correctement. Vérifiez que les connecteurs de l'aspirateur ne sont pas sales ou obstrués. Si le problème persiste, envisagez de remplacer la batterie.

MODE D'EMPLOI ZENKAISUI EVO 6 AVC-640 AIWA

(FR) Aspirateur - Manuel d'instructions

FR- A-Indicateur de Batterie B - Niveau d'aspiration maximum C - Indicateur visuel de puissance D - Indicateur de nettoyage du filtré HEPA E - Indicateur de nettoyage du réservoir F - Indicateur de nettoyage de la Brosse G - Indicateur d'aspiration automatique H - Indicateur d'aspiration en mode moyen I - Indicateur d'aspiration en mode éco J - Indicateur numérique du niveau de batterie

Ce manuel d'utilisation vise à vous familiariser avec les données techniques, la conception, les règles de fonctionnement et le stockage de l'aspirateur électrique domestique Aiwa AVC-640 (ci-après dénommé l'aspirateur, apparéil).

REMARQUE: Les illustrations fournies dans ce manuel d'utilisation sont uniquement des images schématiques générales.

DéBALLAGE DE L'APPAREIL ET PREPARATION À L'UTILISATION

1. Ouvrez l'emballage : Ouvrez l'emballage avec précaution sur une surface plane et stable.
2. Retirez le polystyrene: Retirez le polystyrene qui protège l'aspirateur.
3. Retirer les accessoires : Retirez tous les accessoires et materiaux intégrés.
4. Retirez l'aspirateur: Soulevez l'aspirateur hors de la boîte.
5. Retirez le sac en plastique : Retirez le sac en plastique protecteur de l'aspirateur.
6. Conserver l'emballage: Conservez l'emballage extérieur pour un transport futuror.

Suivez ces étapes pour vous assurer que votre aspirateur et ses accessoires sont déballés en toute sécurité et préts à l'emploi.

ASSEMBLAGE DE L'ASPIRATEUR :

ATTENTION! Les composants de l'aspirateur sont en plastique et soigneusement assemblés ensemble. Pour éviter d'endommager les loquets et les boutons de traction, n'utilise pas de force lors de l'assemblage. Assurez-vous que les pieces sont installées sur les boutons de retrait sans se déformer et qu'elles sont fermement en place avec les loquets.

INSTALLATION DE LA BROSSE À PLANCHER ÉLECTRIQUE ET DU TUYAU METALLIQUE

1. Lors de la connexion :

Tenez la Brosse à plancher électrique avec votre main gauche dans la direction indiquée sur la figure.
- Insérez le trou de montage de la Brosse, situé au bas du tube métallique, verticalément dans le connecteur de la Brosse avec votre main droite.
- Appuyez fermement sur la partie de la tige de poussée jusqu'à ce que vous entendiez un « cliç », indiquant que l'installation est terminée.

Remarque : Lors de l'assemblage, assurez-vous que la direction du manche est cohérente avec celle de la Brosse à sol. Alignez la broche du pilote avec la fiche. (IMAGE 1)

1. Lors de l'emballage et du stockage, ou lors du nettoyage et de l'aspiration :

-Si vous doivent restorer la Brosse à sol électrique, appuyez sur le bouton d'éverrouillage de la Brosse comme indiqué sur la figure.
Tirez la brosse à dents électrique dans le sens indiqué sur la figure. (IMAGE 2)
- Retirez-le du trou d'installation.

INSTALLATION DE LA BATTERIE ET DE L'ASPIRATEUR À MAIN

• Tenez l'aspirateur à main d'une main. (IMAGE 3: A- Rail de guidage de la batterie)

• De l'autre main, tenez la batterie, alignez-la avec la fente de guidage sur le corps et engagez la batterie dans le sens de la flèche indiquée sur la figure.

• Àprous l'installation, essayez de tirer la batterie vers le bas. Si la batterie ne bouge pas, cela signifie qu'elle est correctement assemblée.

Remarque: Si vous n'utilisez pas l'aspirateur pendant une longue période, retirez la batterie, emballez la machine et rangez-la dans un endroit frais et sec. Ne pas placer à la lumière directe du soleil ou dans un environnement humide.

INSTALLATION DE LA BROSSE À SOL ET DU TUBE METALLIQUE SUR

• Tout d'abord, suivez la méthode d'installation de la Brosse à plancher électrique et du tuyau métallique pour terminer votre installation.
  Installation de la Brosse a plancher et du tube métallique sur l'aspirateur a main
• Comme indiqué sur la figure, alignez l'aiguille conductrice du tube métallique avec le tube conducteur en forme de citrouille de la buse d'aspiration.
• Poussez-le vers le haut jusqu'à ce que vous entendiez un « clic » indiquant le verrouillage.

Pour faciliter l'utilisation, ce produit est spécialement équipé de certains accessoires pour la partie main de l'aspirateur.

Lorsque vous utilisez l'aspirateur à main seul :

• Vous pouvez connecter directement les accessoires.

Vouss pouvez faire la connexion entre l'aspirateur à main, la buse d'aspiration plate deux en un, la Brosse électrique anti-acariens, la buse d'aspiration deux en un pour canapé comme indiqué sur la figure.

UTILISATION DE L'ASPIRATEUR

CHARGER LA BATTERIE

Notes:

1. Lors de la première utilisation de ce produit, la capacité de la batterie de l'aspirateur ne sera pas complètement chargée. La machine doit être placée sur la station de charge pour la charger. Sinon, la batterie sera trop faible et vous ne pourrait peut-être pas allumer le produit à grande vitesse. Il peut être utilisé normalement après avoir été complètement chargé.
2. Lors des trois premières utilisations de l'aspirateur, il est recommandé que chaque temps de charge soit de 12 heures. Àpres une charge et une décharge complètes, l'aspirateur peut êtreCharge et utiliser selon la méthode de charge normale.
3. Le temps de charge de ce modele est d'environ 3.5 heures. Avec la charge, débranchez l'alimentation electrique à temps et débranchez la fiche de la station de charge de la prise secteur pour arrêté la charge.
4. Si le cordon d'alimentation est endommagé, pour éviter tout danger, il doit être remplace par des professionnels du fabricant, de son service de maintenance ou de services similaires.

CHARGEMENT ET AFFICHAGE DE L'ÉCRAN DE L'ASPIRATEUR

• Lorsque l'écran de l'aspirateur indique que la puissance de la batterie est inférieure ou égale à 20%, la machine passé automatiquement en mode où la vitesse élevée n'est pas trouvée. Si l'indicateur de batterie reste toujours rouge, il est conseillé à l'utilisateur de recharger l'aspirateur.

• Méthode de charge : La batterie est placee dans la station de charge avec la machine de charge pour la charger, insérez la fiche de l'adaptateur dans la prise secteur et connectez l'autre extrémité de l'adaptateur à la station de charge pour la charger. Pendant le processus de charge, l'indicateur de la batterie sera rouge et deviendra blanc lorsque l'alimentation est pleine.

Mode d'affichage : (IMAGE 6)

Remarque: En état de charge, levoyant de la batterie est rouge et devient blanc lorsqu'alimentation est à 100%. (IMAGE 7) Pour voir la méthode de chargement, voir IMAGE 8.

UTILISATION DE L'ASPIRATEUR À MAIN

1. Marche et arrêt (IMAGE 9)

• Retirez l'aspirateur de la station de charge.
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour démarrer ou arrêté l'aspirateur.
• Utilisez le bouton de contrôle de la vitesse pour basculer entre les vittesses automatiques, basses, moyennes et élevées.

2. Modes de vitesse (IMAGE 10)

• ECO (faible): L'écran affiche « ECO » et levoyant rouge s'allume (1/3 de longueur). (IMAGE: Figure A)
  MED (moyen): l'écran affiche « MED » et levoyant rouge s'allume (longueur 2/3). (IMAGE : Figure B)
  MAX: L'écran affiche « MAX » et levoyant rouge s'allume (plein). (IMAGE: Figure C)
• AUTO (Smart): Ajusté la puissance en fonction de la densité de la poussière et affiche « AUTO » à l'écran à côté du pourcentage de batterie et de l'icone de la batterie. La lumière rouge varie avec la densité de la poussière. (IMAGE : Figure D)

3. Batterie faible

• Lorsque 20% de la batterie est laissée en mode « MAX», elle passé automatiquement en mode « MED». La vitesse élevée peut être réutilisée après la charge.

4. Arrêt complet

• Lorsque vous éteignez, tous les voyants du panneau s'éteignent et l'écran devient noir. (IMAGE : Figure E)

UTILISATION DE LA BROSSE À PLANCHER ÉLECTRIQUE :

• Applications: Idéal pour enlever la poussière sur les tapis à poils ras, les sols durs et les carreaux.

- Protection contre le blocage :

Si la Brosse est coincée par des objets ou des fibres, elle s'arrête automatiquement pour protégger le moteur et la sécurité personnelle. Il s'arrête également si un enfant plunge accidentellement sa main dans la Brosse.

• Buse plate 2 en 1: Pour les rainures et lescoins étroits. (IMAGE 11)
• Buse de canapé 2 en 1: Pour la poussière dans les armoires, les fenêtres, les canapés et les comptoirs. (IMAGE 12)
• Tube en aluminium plie : Pour le nettoyage sous les lits et les tables. (IMAGE 13)

• Bac à poussière: Nettoyer après chaque utilisation. Si HEPA est bloqué, nettoyez-le ou lavez-le; remplacez si nécessaire.
• Brosse électrique: Nettoyez les poils du rouleau s'ils s'emmélent avec de longues peluches, comme des cheveux, pour assurer un fonctionnement efficace.

NETTOYAGE DU BAC À POUSSIÈRE ET DU SYSTÉME DE FILTR (IMAGE 15)

• Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour ouvrir le couvercle inférieur du bac à poussière.

• Videz la poussière dans la poubelle.

• Faites pivoter le bac à poussière pour le retirer de l'aspirateur à main.

• Soulevez le HEPA pour séparer le cyclone du bac à poussière. Tournez le HEPA et retirez-le pour le nettoyer.
• ÀpRES le nettoyage ou le lavage et le séchage (ou le remplacement), remontez dans l'ordre inverse.

NETTOYAGE DE LA BROSSE À PLANCHER ÉLECTRIQUE (IMAGE 16)

• Appuyez sur le bouton de déverrouillage de larosse à rouleau dans le sens de la flèche et retirez le couvercle d'un côté.
  Tirez une extrémité de la Brosse à rouleau dans le sens indiqué et retirez la Brosse de la fente pour la nettoyer.
• Àpres l'avoir nettoyé ou remplace, assemblez-le et installez-le dans l'ordre inverse du démontage. (IMAGE 16 A- Bouton de déverrouillage de la brosserotative)

STOCKAGE DE LA BATTERIE

• Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la batterie.
  Retirez les piles dans le sens indiqué.
• Placez la batterie dans un sac en plastique et rangez-la dans un endroit sec.

STOCKAGE DE LA MACHINE

Lorsque vous n'utilisez pas l'aspirateur pendant une longue période, retirez la batterie, emballez la machine et rangez-la dans un endroit frais et sec. Ne pas placer à la lumière directe du soleil ou dans un environnement humide. (IMAGE 17)

DéPANNAGE

Avant de faire appel au service de réparation, veuilleszerifier les points suivants :

ÉCHEC	POSSIBLE CAUSE	SOLUTIONS
Le moteur ne tourne pas	La batterie est déchargée Les tuyaux métalliques, les brosses à sol, les batteries et les aspirateurs à main de Ruby ne sont pas assemblés en place.	Charger l'aspirateur Vérifiez si les pièces et l'aspirateur à main sont correctement assemblés en place.

FRANÇAISE

Aspiration réduite	Le bac à poussière est plein de poussière Le filtré est recouvert de poussière La Brosse électrique pour sol est bloquée dans le conduit d'admission d'air ou la Brosse à rouleau est bloquée	Versez la poussière dans le bac à poussière Nettoyez ou remplacez l'éponge filtrante Nettoyez tous les débris attachés à la Brosse à rouleau électrique
Temps d'utilisation insuffisant après la charge	Temps de charge insuffisant Vieillissement de la batterie	Suivez les instructions du chapitre sur la charge pour charger complètement la batterie. La batterie est un produit consommable et vous pouvez acheter une nouvelle batterie au point de réparation désigné.

INDICATEURS DE DÉFAUT

1. Lorsque le conduit d'air est bloqué ou que la poussière est pleine, la Brosse à sol, le bac à poussière et les icônes HEPA s'allument successivement, et une seule icône s'allume pendant 1 seconde à la fois, demandant à l'utilisateur de vérifier dans l'ordre. En même temps, le bouton de niveau de puissance et de vitesse s'affichera ; Une fois le conduit d'air dégagé, les trois icônes cesseront de s'allumer en cercle en 1 seconde.
2. Si la machine est allumée sous une faible concentration de poussière ou lorsqu'aucune poussière ne peut être aspirée, que la vitesse passe à AUTO et que levoyant rouge sur l'écran d'affichage s'affiche toujours, veuillez nettoyer la poussière sur levoyant du capteur de poussière à temps. (IMAGE 18)

Remarque: S'il y a d'autres defaults, des outils spéciaux sont nécessaires. De plus, pour éviter les dangers, il doit être remplaced par des professionnelnels du fabricant, de son service de maintenance ou de services similaires.

ALERTES D'ALARME

• Erreur de déconnexion : L'aspirateur s'estint soudainement et ne peut pas être allumé. Le tube numérique affiche « El »
• Surtension du chargeur: La tension du chargeur est trop élevé (>36.3V), ce qui empêche l'aspirateur de se charger. Le tube numérique affiche « E2 »
• Décharge déchargée : L'aspirateur s'éteint soudaientement lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Court-circuit du moteur principal: L'aspirateur s'estint soudainement en raison d'un court-circuit dans le moteur principal. Le tube numérique affiche « E3 »
• Surcharge de deuxieme niveau du moteur principal : L'aspirateur s'eteint soudainement en raison d'un courant excessif dans le moteur principal. Le tube numérique affiche « E5 »
• Surcharge de premier niveau du moteur principal : L'aspirateur s'éteint soudainement en raison d'un courant excessif dans le moteur principal. Le tube numérique affiche « E6 »
• Température de chasse haute/basse : L'aspirateur s'éteint soudainement en raison d'une température anormale pendant l'utilisation.

• Erreur de communication série : L'aspirateur ne peut pas etre allumé en raison d'un probleme de communication série. Le tube numérique affiche « E7 »

• Erreur NTC (Open Circuit): L'aspirateur s'arrête soudainement en raison d'un problème avec le circuit de température. Le tube numérique affiche « E8 »

• Surchauffe et basse température à la chasse d'eau : L'aspirateur s'éteint soudainement en raison de températures extrêmes pendant l'utilisation. Le tube numérique affiche « E9 »
  Protection de premier niveau lorsque la Brosse à plancher est verrouillée : La Brosse à plancher s'arrête automatiquement lorsqu'elle est verrouillée. Le tube numérique montre le logo de la Brosse à plancher clignotant.
  Protection contre le verrouillage des conduits d'air : L'aspirateur fonctionne normalement, mais le tube numérique indique que le logo du verrou clignote de manière cyclique pour indiquer un blocage dans le conduit d'air.

Note:

1. L'erreur de charge est eliminée après le retrait du chargeur.
2. L'erreur de décharge (sauf pour l'arrêt à vide) indique un relâchement de 10 secondes ou appuyez sur le bouton ON/OFF pour relâcher.
3. L'erreur de communication série et l'erreur NTC indiquent une libération d e 50 secondes.

RECYCLAGE DES ÉQUIPÉMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Ce symbole indique que, conformément à la reglementation applicable, le produit et/ou la batterie doivent être éliminés séparément des ordures menagères. Lorsque ce produit atteint la fin de sa durée de vie utile, vous doivent restorer les piles/accumulateurs et l'apporter à un point de collecte désigné par les autorités locales. Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus appropriée de se débarrasser de ses équipements ELECTriques et électroniques et/ou de ses piles, le consommateur doit contacter les

autorités locales. Le respect des directives ci-dessus aidera à protégger l'environnement.

GEBRUK VAN ACCESSOIRES

12 : 2 : y = 1 : y = 90^

S OBC = S AOB + S_ BOC

4.4.1.1.1.1.1.1.

"E3"

gglgglg1Ls

.E

L

"EB

1. jie 1. jiè

12

S APQ = S AQP + S_ PQQ

.E

1. jie 2. jiè

1

S OBC = S COD + S_ BOC

1,2,3,4,5,6 1,2,3,4,5,6

S BCA = S COD + S_ BDO

12

S OBC = S COD + S_ BOC

15

2b + c = 3

[cl.

S OBC = S COD + S BOC - S BOC

1

1111111111111111

a1 + a2 + a_3 = 6

12

S APQ = S AQP + S_ PQR

1

ai a ai 分母最小值为 k .

法一：

华

Lb0

图图

中

A

1 1

法3.1.5.1.4

Lb0