STD 870 A2 - Grille pain SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain numérique premium
Marque	SilverCrest
Modèle	STD 870 A2
Tension d'entrée	220-240 V~, 50-60 Hz
Consommation électrique	730-870 W
Consommation à l'arrêt	0.2 W
Classe de protection	I
Nombre de fentes	2
Fonctions	Grillage, décongélation, réchauffage, grille pour petits pains, arrêt d'urgence
Niveaux de brunissage	7 (de 1 à 7)
Affichage	Numérique (minuterie et degré de brunissage)
Longueur du cordon	Env. 0.8 m (avec enrouleur)
Dimensions (approx.)	30 x 20 x 20 cm
Poids (approx.)	1.5 kg
Matière du boîtier	Plastique résistant à la chaleur
Entretien et nettoyage	Tiroir ramasse-miettes amovible ; boîtier nettoyable avec un chiffon humide ; ne pas immerger
Sécurité	Arrêt automatique en fin de cycle, protection anti-coincement, surface chaude signalée, pieds antidérapants
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via le service après-vente ; garantie 3 ans
Contenu de l'emballage	Grille-pain, guide de démarrage rapide
Utilisation prévue	Domestique, pour griller du pain et petits pains

FOIRE AUX QUESTIONS - STD 870 A2 SILVERCREST

Comment utiliser le grille-pain SilverCrest STD 870 A2 ?

Insérez le pain dans les fentes, réglez le degré de brunissage avec les touches + et -, puis abaissez le levier d'abaissement jusqu'à l'enclenchement. Le décompte s'affiche et le pain remonte automatiquement.

Quels sont les niveaux de brunissage disponibles ?

Le grille-pain propose 7 niveaux de brunissage, de 1 (très léger) à 7 (très foncé). Utilisez les touches + et - pour ajuster.

Comment décongeler du pain congelé ?

Appuyez sur la touche décongélation (symbole flocon). Le voyant s'allume. Réglez le degré de brunissage souhaité, puis abaissez le levier. Le pain est décongelé puis grillé automatiquement.

Comment réchauffer du pain déjà grillé ?

Appuyez sur la touche réchauffage (symbole tasse). Le voyant s'allume. Abaissez le levier sans modifier le degré de brunissage. Le pain est réchauffé sans brûler.

Peut-on griller des petits pains ?

Oui, abaissez le levier escamotable pour sortir la grille chauffe-pain. Placez les petits pains sur la grille, sélectionnez le degré de brunissage (recommandé : 3), puis abaissez le levier principal. Retournez les pains à mi-cuisson pour un brunissage uniforme.

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez le boîtier avec un chiffon humide. Retirez et videz le tiroir ramasse-miettes. Pour la grille chauffe-pain, abaissez-la et essuyez la rainure avec un chiffon humide. Ne jamais immerger l'appareil.

Que faire si le pain reste coincé dans les fentes ?

Débranchez immédiatement l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez délicatement le pain avec une spatule en bois sans toucher les résistances. L'appareil est doté d'une protection anti-coincement qui coupe l'alimentation si le levier ne remonte pas.

Pourquoi y a-t-il de la fumée lors de l'utilisation ?

Une légère fumée lors de la première utilisation est normale (résidus de fabrication). Si elle persiste, vérifiez que le tiroir ramasse-miettes n'est pas plein. Nettoyez-le régulièrement. Un degré de brunissage trop élevé ou du pain très sec peut aussi produire de la fumée.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau. Ne pas utiliser à proximité de matériaux inflammables. Ne pas couvrir pendant le fonctionnement. Débrancher après utilisation. Surveiller les enfants. L'appareil devient chaud : utiliser les poignées prévues.

Quelle est la garantie du SilverCrest STD 870 A2 ?

La garantie est de 3 ans à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de matériel et de fabrication. Conservez le ticket de caisse comme preuve d'achat. Pour toute réclamation, contactez le service après-vente (tél. [phone] en France).

MODE D'EMPLOI STD 870 A2 SILVERCREST

Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

NL BE

PREMIUM BROODROOSTER DIGITAAL

FR/BE Instructions d'utilisation et consignes de sécurité Page 24

Cet apparéil et ses accessoires se recyclant

Points de collecte sur www.eauiredemessechets.fr
Privéglécque la réparation ou le don de cette apparition !

Listedes pictogrammes/symbolesutilisés 25

Introduction 25

Utilisation conforme aux prescriptions 25
Contenu de l'emballage. 25
Description des pieces. 26
Données techniques. 26

Consignes de sécurité 26

Avant la première utilisation. Page 29

Fonctionnement 29

A l'arrêt Page 29
Faire griller du pain 30
Faire griller du pain congelé 30
Rechauffer du pain. 30
Griller des petits pains 30
Interrompre le grillage prematurément. Page 31

Nettoyage et entretien 31

Rangement 31

Dépannage 32

Mise au rebut. 32

Garantie 32

Faire valeur sa garantie 33

Service après-vente

Liste des pictogrammes/symboles utilisés
!	DANGER! - Indique un danger avec un risque élevé, qui, s'il n'est pas évité, peut entrainer la mort ou une blessure grave (par ex. risque d'étouffement ou d'asphyxie)	~ Courant alternatif/tension alternative
		Hz Hertz (fréquence du secteur)
		W Watt
!	AVENTISSEMENT! - Indique un danger avec un risque modéré, qui, s'il n'est pas évité, peut entrainer la mort ou une blessure grave (par ex. risque de décharge électrique)	i INFO : Ce symbole avec la mention d'advertissement « Info » propose plus d'informations utiles.
		Utilisez le produit seulement à l'intérieur de locaux secs.
!	PRUDENCE! - Indique un danger avec un faisible risque, qui, s'il n'est pas évité, peut entrainer une blessure légère à modérée (par ex. risque de brûlures)	4 Danger - risque d'électrocution !
		Attention, surface chaude !
=	Symbole pour terre de protection	R Conqvient pour les alimentents Ce produit n'a aucune influence négative sur le goût ou l'odeur.
CE	Le sigle CE confirme la conformité aux directives de l'UE applicables au produit.	Consignes de sécurité Instructions de manipulation

GRILLE-PAIN NUMÉRIQUE PREMIUM

Introduction

Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des indications importantes pour la sécurité, l'utilisation et la mise au rebut. Veuillez tire consciencieusement toutes les indications d'utilisation et de sécurité du produit. Ce produit doit uniquement être utilisé conformément aux instructions et dans les domaines d'application spécifiés. Lors d'une cession à tiers, veuillez également remettre tous les documents.

- Utilisation conforme aux prescriptions

• Ce produit est prévu pour préparer du pain grillé. N'utilisez pas le produit à d'autres fins.
  Le produit est prévu exclusivement pour une utilisation dans le milieu domestique et n'est pas consçu pour un usage commercial.
  Le fabricant decline toute responsabilité pour les dommages resultant d'une utilisation inadéquate.

- Contenu de l'emballage

Vérifiez l'exhaustivité du contenu de l'emballage et si toutes les pieces du produit sont en parfait état après l'ouverture. Retirez tous les matériaux d'emballage avant l'utilisation.

1 Grille-pain numérique premium
1 Guide de démarrage rapide

Description des pieces

Avant de litre, dépliez la page attenante avec les illustrations. Familiarisez-vous avec toutes les fonctions du produit.

Fente
2 Affichage de la minuterie
3 - (touche RÉduire le degré de brunissage)
4 + (touche Augmenter le degré de brunissage)
5 (fouche décongélation avec voyant)
6 (bouchecarré)
7 (touche de rechauffage avec voyant)
8Grillechauffe-pain
9 Pieds
[10] Enroulement du cordon
11 Pince du cordon
12 Cordon d'alimentation avec fiche secteur
[13] Tiroir ramasse-miettes
14 Levier escamtable (pour la grille chauffe-pain)
[15] Affichage du degré de brunissage.
[16] Levier d'abaisement

Données techniques

Tension d'entrée : 220-2	40 V~, 50-60 Hz
Consommationd'énergie : 730-870 W
Consommationd'énergie à l'arrêt : 0,2 W
Classe de protection : I
Certification : GS (TÜV Rheinland)

Consignes de sécurité

AVANT D'UTILISER LE
PRODUIT, FAMILIARISEZ-VOUS
AVEC TOUTES LES
CONSIGNES DE SECURITE
ET DE FONCTIONNEMENT!
TRANSMETTEZ TOUS LES
DOCUMENTS CONCERNANT
LE PRODUIT LORSQUE VOUS LE
DONNEZ À UN TIERS!

Dans le cas de dommages resultant du non-respect des instructions du mode d'emploi, le recours à la garantie est annulé! Toute responsabilité est déclinée en cas de dommages consécutifs! Aucune responsabilité n'est assumée dans le cas de dommages aux biens et aux personnes résultat d'une utilisation inappropriée ou du non-respect des consignes de sécurité!

Enfants et personnes atteintes d'un handicap

AVERTISSEMENT! DANGER MORTEL ET RISQUE D'ACCIDENT POUR BÉBÉS ET ENFANTS!

Ne laissez jamais des enfants sans surveillance avec des matériaux d'emballage. Les matériaux d'emballage représentent un risque d'étouffement.

Les enfants sous-estiment fréquement les dangers en résultat. Maintenez toujours les enfants hors de la portée des matériaux d'emballage.

• Ce produit peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou ayant une expérience et des connaissances réduites, seulement s'ils sont

surveillés ou s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité du produit et ont compris les risques encourus.

Les enfants ne doivent pas jouer, avec le produit.
Le nettoyage et l'entretien réalisables par l'utilisateur ne doivent pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
Les enfants doivent etre tenus a l'ecart du produit et du cordon d'alimentation.

Utilisation conforme aux prescriptions

AVERTISSEMENT!Une

utilisation non conforme peut provoquer des blessures. Utilisez ce produit uniquement comme décrit dans ce mode d'emploi. N'essayez pas de modifier le produit d'une quelconque manière.

Ce produit est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et domaines similaires tels que:

• Dans les cuisines pour le personnel de magasins, les bureaux et autres domaines commerciaux;

• Dans les propriétés agricoles;

• Dans les hotels, motelels et autres établissements résidentiels pour la clientèle
  Dans les chambres d'hotes.

Sécurité électrique

AVERTISSEMENT! Risque d'electrocution! N'essayez jamais de réparer le produit par vous-même. En cas de dysfonctionnement, les réparations doivent être effectues par de la main d'oeuvre qualifiée.
AVERTISSEMENT! Risque de brûlures! Le produit devient chaud durant l'utilisation. Net touchez pas le produit durant ou juste après l'utilisation.
AVERTISSEMENT! Risque de brûlures! N'utilisez pas de pain de mie de taille anormale mais plutôt standard. En raison de la taille ou de la forme plus petite, il y a un risque de toucher les pieces chaudes lors du retrait du pain de mie ou du pain grillé.
AVERTISSEMENT! Risque d'electrocution! Ne plongez pas le produit dans de l'eau ou tout autre liquide. Ne maintainez jamais le produit sous l'eau courante.

AVERTISSEMENT!Risque d'electrocution!N'utilisez

aucun produit endommagé.
Débranchez le produit
endommagé du réseau électrique et adressez-vous à votre commercant.

Le produit ne doit pas etre utilise, s'il est tombé ou s'il presente des signes visibles de dommages.
Le pain peut brûler. Par conséquent, n'utilisez jamais le produit à proximité ou au-dessous de matériaux inflammables tels que des rideaux.
Ce produit est constamment allumé lorsqu'il est branché sur l'électricité.
Avant de brancher le produit sur le courant électricque, vérifie si la tension et le courant nominal correspondent bien aux données de l'alimentation en électricité indiquées sur l'étiquette signalétique.
Vérifiez régulierement l'etat de la fiche secteur et du cordon d'alimentation afin de détecter tout dommage évientuel. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être replacé soit par le fabricant ou par son service après-vente ou soit par un

personnel qualifié afin d'eviter tout danger.

Protegez le cordon d'alimentation de tout dommage. Ne le faites pas passer sur des bords tranchants et assurez-vous de ne pas le coincer ou le plier. Conservez le cordon d'alimentation hors de la portée de surfaces chaudes ainsi que des feuels et flammes.

Fonctionnement

Le produit ne doit pas rester sans surveillance lorsqu'il est branché sur le réseau électrique.
Ne déplacez pas le produit lorsqu'il est en fonctionnement.
Ne placez pas le produit sur des surfaces chaudes (cuisiniere a gaz, plaques electriques, four, etc.). Faites fonctionner le produit sur une surface plane, stable, propre, résistance à la chaleur et seche.
Ne couvrez pas le produit pendant son fonctionnement, mais également après son utilisation tant qu'il est encore chaud.
L'utilisation de rallonge electrique n'est pas recommandee. Si l'utilisation d'une rallonge electrique s'avait nécessaire, elle doit etre compatible a une puissance electrique d'au moins 10 A.

Posez le cordon d'alimentation et la rallonge électrique en toute sécurité afin que personne ne puisse trabucher dessus et que rien ne puisse être endommagé.

• Ce produit n'est pas concu pour fonctionner avec un programmeur externe ou un système de commande à distance séparé.

Nettoyage et rangement

AVERTISSEMENT!Risque de blessures!Debranchez

le produit du réseau électrique, lorsqu'il n'est pas utilisé et avant d'effectuer tout nettoyage.

Ne rangez pas le produit chaud dans un placard ou un emballage.
Ne débranchez jamais la fiche secteur en tirant sur le cordon d'alimentation branché sur la prise de courant.
Protégez le produit, le cordon d'alimentation et la fiche secteur contre la poussière, le rayonnement solaire direct, les projections et l'égouttement d'eau.
Conserve le produit dans un endroit frais et sec, protégé contre l'humidité et hors de la portée des enfants.
Protégez le produit de la chaleur.
Ne posez pas le produit à proximé de flammes ou sources

de chaleur comme des fours ou des chauffages.

Nettoyez le produit après chaque utilisation (voir « Nettoyage et entretien »).

Avant la première utilisation

1 REMARQUES:

Lors de la première mise en service, des évventuels résidus de fabrication entrainent la formation d'odeurs. C'est normal et ne signifie pas un dysfonctionnement du produit.

Éliminer les résidus de production: Faites fonctionner le produit vide avec le degré de brunissage 7 jusqu'à ce que le levier d'abaissement 16 se déplace automatiquement vers le haut. Veillez à une bonne aération.
A la première utilisation, jetez les tranches grillées.

1. Retirez les matériaux d'emballage.
2. Nettoyez le produit (voir « Nettoyage et entretien »).

Fonctionnement

1. Avant utilisation, déroulez le cordon d'alimentation [12] de l'enroulement du cordon [10].
2. Branchez la fiche secteur 12 sur une prise de courant compatible. L'affichage de la minuterie 2 et l'affichage du degré de brunissage 15 s'allument.

A l'arrêt

Le produit passé en mode arrêt après 1 minute d'inactivité. L'affichage de la minuterie 2 et l'affichage du degré de brunissage 15 s'eteignent alors que le levier d'abaissement 16 se trouve dans sa position initiale (en haut).
Une fois le toast terminé:

Le levier d'abaisse 16 se déplace automatiquement vers le haut.
L'affichage de la minute 2 et l'affichage du degré de brunissage 15 restent allumés pendant 1 minute.
Le produit passée ensuite en mode « arrêt »

Faire griller du pain

① REMARQUES :

Le résultat dépend, entre autres, du type de pain ainsi que de l'humidité et de la fraîcheur du pain.
Le pain sec ou de couleur claire brunit plus rapidement que le pain frais ou coloré.
Ce produit est doté d'une fonction qui empêche le pain de rester coince dans les fentes 1 à toasts. Si le pain reste coince et que le levier d'abaissement 16 ne revient pas en arrête, l'alimentation électrique est automatiquement coupée après le temps de gril prédéfini.
Le levier d'abaissem 16 ne s'engage que lorsque la fiche secteur 12 est branchée sur une prise de courant.
Si I'affichage de la minute 2 et I'affichage du degré de brunissage 15 s'éteignent, vous pouvez les rallumer en appuyant sur n'importequelle touche (sauf 6).

Le degré de brunissage 7 provoque un brunissement très fort. Si les tranches sont épaisses, de la fumée peut se former. Arrêtez le grillage dans ce cas : Appuyez sur 6.
Si vous ne foulez griller qu'une seule tranche de pain, utilisez un degré de brunissement moins elevé que pour griller 2 branches de pain.

1. Glissez une tranche de pain dans chacune fente 1.

N'utilisez pas de tranches de pain trop epaisses.
Le pain ne doit pas se coincer dans la fente.

1. Réglage du degré de brunissement: Appuyez sur -3 ou +4, pour régler un degré de brunissage de 1 à 7.

1 = grillage très léger/brunissement clair

7 = grillage très fort/brunissement foncé

1. Appuyez sur le levier d'abaissement du grille-pain jusqu'à ce qu'il s'enclenché. Le pain descend. L'affichage de la minutesie fait le décompte du temps de grillage.
2. Lorsque le processus de grillage est terminé, le pain toxé remonte. Le levier d'abaissement remonte.
3. Sortez le pain de la fente 1

Faire griller du pain congelé

① REMARQUE: Le pain congele est décongelé delicatement par le produit et ensuite grillé. Il n'est pas nécessaire de modifier le degré de brunissement.

1. Appuyez sur 5. Le témoin lumineux situé au-dessus de s'allume.
2. Reglez le degré de brunissage souhaïte.
3. Appuyez sur le levier d'abaissement 16 du grille-pain jusqu'à ce qu'il s'enclenche. L'affichage de la minuterie 2 fait le décompte du temps de grillage.
4. Lorsque le processus de grillage est terminé, le pain toaste remonte. Le levier d'abaissement 16 remonte. Le fémoin lumineux situé au-dessus de 5 s'étéint.
5. Sortez le pain de la fente 1

- Réchauffer du pain

① REMARQUE: Le pain qui a déjà eté grillé peut être rechauffé grâce au produit.

1. Appuyez sur 7. Le témoin lumineux situé au-dessus de s'allume.
2. Appuyez sur le levier d'abaissement 16 du grille-pain jusqu'à ce qu'il s'enclenche. L'affichage de la minuterie 2 fait le décompte du temps de grillage.
3. Lorsque le processus de grillage est terminé, le pain toaste remonte. Le levier d'abaissement 16 remonte. Le témoin lumineux situé au-dessus de m s'eteint.
4. Sortez le pain de la fente 1

Griller des petits pains

① REMARQUES :

Le résultat du grillage dépend, entre autres, du type et de la fraîcheur des petits pains.

Afin d'obtenir un brunissement régulier des deux côtes, tournez le petit pain.

1. Appuyez sur le levier escamtable 14 vers le bas. La grille chauffe-pain 8 sort.

2. Mettez les petits pains sur la grille chauffe-pain 8

3. Reglez le degré de brunissage souhaïte. Nous recommendons le degré de brunissement 3.

4. Appuyez sur le levier d'abaissement 16 du grille-pain jusqu'à ce qu'il s'enclenche. L'affichage de la minuterie 2 fait le décompte du temps de grillage.
5. Lorsque la cuisson d'un côté du petit pain est terminée, le levier d'abaisissement 16 remonte.
6. Tournez les petits pains.
7. Appuyez sur le levier d'abaisement du grille-pain jusqu'à ce qu'il s'enclenché. Le produit s'allume. L'affichage de la minuterie fait le décompte du temps de grillage.
8. Lorsque la cuisson de l'autre cote du petit pain est terminée, le levier d'abaissement 16 remonte.
9. ÀpRES lechauffage despetitspains:Appuyez surle levier escamtable14versle haut.La grille chauffepain8se replie.

Interrompre le grillage prématurément

1. Si le produit décongèle ou rechauffe du pain, vous pouvez appuyer sur 6 plus tout afin d'arrêter l'opération.
2. Appuyez sur 6. Le levier d'abaissement 16 remonte.

Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT!Risque d'electrocution!

Avant le nettoyage: Debranchetzousjoursle produit de l'alimentation electrique.
Ne plongez jamais les pieces électriques du produit dans de l'eau ou d'autres liquides. Ne maintenez jamais le produit sous l'eau courante

AVERTISSEMENT!Risque de brûlures！

Ne nettoyez pas le produit immédiatement après son utilisation. Laissez d'abord le produit complètement refroidir.

Pièce Méthode de nettoyage
■ Boîtier	□ Nettoyez le boîtier avec un torchon légèrement humidifié. □ Ne laissez jamais d'eau ou d'autres liquides pénétrer à l'intérieur du produit.
■ Grille chauffe-pain 8	□ Appuyez sur le levier escamtable 14 vers le bas. La grille chauffe-pain 8 sort. □ Retournez le produit et retirez les miettes de la rainure de la grille chauffe-pain 8. □ Essuyez la rainure et la grille chauffe-pain 8 avec un chiffon légèrement humide.
■ Tiroir ramasse-miettes 13	□ Tirez le tiroir ramasse-miettes 13. □ Enlevez les miettes. Essuyez le tiroir ramasse-miettes 13 avec un chiffon humide. □ Replacer le tiroir ramasse-miettes 13.

Rangement

AVERTISSEMENT!Risque de brûlures！

Ne rangez pas le produit immédiatement après son utilisation. Laissez d'abord le produit complètement refroidir.

Nettoyez le produit avant de le ranger.
Guidez le cordon d'alimentation 12 autour de l'enroulement du cordon 10 et fixez-le a la pincedu cordon 11.
- Rangez le produit dans son emballage d'origine lorsqu'il n'est pas utilisé.
Conservez le produit dans un endroit sec hors de la portée des enfants.

Dépannage

Problème Cause	use possible/dépannage
Pain bruni trop fortement.	Réglez un degré de brunissage plus faible.
Le pain reste bloqué dans le produit.	Débranche la fiche secteur 12. Laissez le produit refroidir. Retirez le pain de la fente 1 avec une spatule en bois. Ne touche pas les résistances.
Développement important de fumée	Le tiroir ramasse-miettes 13 est peut-être plein. Débranche la fiche secteur 12. Laissez le produit refroidir. Nettoyez le tiroir ramasse-miettes.

Mise au rebut

L'emballage se compose de matières recyclables pouvant etre mises au rebut dans les déchetteries locales.

lez respecter l'identification des
matériaux d'emballage pour le tri selectif,ils
sont identifiés avec des abbreviations (a) et
des chiffres (b) ayant la signification
suivante:1-7:plastiques/20-22:papiers
etcartons/80-98:materiaux composite.

Produit :

ÉLÉMENTS

D'EMBALLAGE + NOTICE

Cet apparéil
et ses accessoires
se recyclant

OSER A DEPOSER

END DEPHETER

Points de collecte sur queweliremedesuedechets. Privéligieux la réparation ou le don et la vente approuvée

Le produit et les matériaux d'emballage sont recyclables et relevant de la responsabilité élargie du producteur.

Éliminez-les séparation, en suivant l'Info-tri illustrée, dans l'intérêt d'un meilleur traitement des déchets.

Le logo Triman n'est valable qu'en France.

Votre mairie ou votre municipalite vous renseigneront sur les possibilités de mise au rebut des produits usages.

contribuer à la protection de

l'environnement, veuillez ne pas jeter votre produit usage dans les ordures menagères, mais éliminez-le de manière appropriée. Pour obtenir des renseignements concernant les points de collecte et leurs heures d'ouverture, vous pouvez contacter notre municipalité.

Garantie

Article L217-16 du Code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a etecentie lors de I'acquisition ou de la reparation d'un bien meuble, une remise en etat couverte par la garantie, toute pereiode d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait acourir. Cette pereiode court a compter de la demande d'intervention de I'acheteur ou de la mise a disposition pour reparation du bien en cause, si cette mise a disposition est posterieure à la demande d'intervention.

Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article L217-4 du Code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

Il repond également des defaults de conformité resultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S'il est propre à l'usage habituèlement attendu d'un biensemblable et, le cas échéant :

• s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que

celui-ci a presentees à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle;

• s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage;
  2^ Ou s'il presente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou estre propre a tout usage special recherche par l'acheteur, porte a la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du Code de la consommation

L'action résultat du début de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des defaults cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuement tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 1er alinéa du Code civil

L'action resultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un-delai de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pieces détachées indispensablees à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

Le produit a eté fabriqué selon des critères de qualité stricts, et contrôle consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaut de matériel ou de fabrication, vous avez des droits légaux vis-à-vis du vendeur du produit. Vos droits légaux ne sont enaucun cas limités par notre garantie mentionné ci-dessous.

La garantie de ce produit est de 3 ans à partir de la date d'achat. La période de garantie commence à la date d'achat. Conservez l'original de la preuve d'achat dans un endroit sur car ce document est nécessaire pour provener l'achat.

Tout dommage ou défaut déjà présente au moment de l'achat doit être signalé immédiatement après le déballage du produit.

Si le produit presente un defaulted de matériel ou de fabrication dans les 3 ans qui suivant la date d'achat, nous le réparerons ou le remplacerons - à notre besoin - gratuitement pour vous. La période de garantie n'est pas prolongée par une demande de garantie acceptée. Cette mesure s'applique également pour les pieces replacées et réparées.

Cette garantie est annulée si le produit a eté endommagé ou utilise ou entretenu de manière incorrecte.

La garantie couvre les défauts de matériels et de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les pieces du produit soumises à une usure normale, et qui sont donc considérées comme des pieces d'usure (par exemple les piles, les piles rechargeables, tuyaux, les cartouches d'encre), ni les dommages aux pieces fragiles, par exemple les interrupteurs ou les pieces en verre.

Faire valeur sa garantie

Pour garantir la rapidité d'exécution de la procédure de garantie, veuilles respecter les indications suivantes :

Veuillez conserveur le ticket de caisse et la referece du produit (IAN 502867_2501) a titre de preuve d'achat pour toute commande.

Le numero de referencia de l'article est indiqué sur la plaque d'identification,grave sur la page de titre de votre manuel (en bas à gauche) ou sur un autocollant apposé sur la face arrête ou inférieure du produit.

En cas de dysfonctionnement du produit, ou de tout autre défaut, contactez en premier lieu le service après-vente par téléphone ou par e-mail aux coordonnées indiquées ci-dessous.

Vous pouvez alors envoyer franco de port tout produit considéré comme défectueux au service clientèle indiqué, accompagné de la preuve d'achat (ticket de caisse) et d'une description écrite du defaulted avec mention de sa date d'apparition.

Service après-vente

Service après-venture France

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Service après-venture Belgique

Tel.:[phone]

Tél.:[phone](Luxembourg)

E-Mail: [e-mail]

Mentesités Oldal 107

Garancia Oldal 108