00176589 - Éclairage HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Spot LED WiFi encastrable (pack de 3)
Marque	Hama
Modèle	00176589
Puissance	5 W
Flux lumineux	350 lm
Température de couleur	2700 K – 6500 K (blanc chaud à blanc froid)
Tension d'alimentation	230 V ~ 50 Hz
Bande de fréquence	2,4 GHz
Puissance d'émission maximale	< 100 mW
Classe de protection	II
Indice de protection	IP20 (utilisation intérieure uniquement)
Diamètre d'encastrement	75 mm
Profondeur d'installation minimale	80 mm
Distance minimale des matériaux inflammables	50 cm
Compatibilité variateur	Non compatible avec variateur classique
Source lumineuse	Non remplaçable (remplacer le luminaire entier)
Connectivité	WiFi 2,4 GHz via application Hama SmartHome
Contenu de l'emballage	3 spots WiFi, guide d'utilisation rapide
Utilisation	Intérieur uniquement, pièces sèches
Nettoyage	Chiffon non pelucheux légèrement humide, sans détergent agressif
Garantie	Voir conditions du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - 00176589 HAMA

Comment installer le spot Hama 00176589 ?

L'installation doit être réalisée par un électricien qualifié. Coupez le courant (disjoncteur), réalisez une ouverture de 75 mm avec une scie cloche, raccordez les fils (phase, neutre; le fil de terre n'est pas utilisé), puis insérez le spot en inclinant les colliers de serrage. Suivez le guide d'utilisation fourni.

Comment connecter le spot à l'application Hama SmartHome ?

Téléchargez l'application Hama SmartHome depuis l'App Store ou Google Play. Créez un compte ou connectez-vous. Allumez le spot, ouvrez l'application, suivez les instructions d'ajout d'appareil en vous assurant que votre smartphone est connecté au réseau WiFi 2,4 GHz.

Puis-je utiliser un variateur avec ce spot ?

Non, ce spot n'est pas compatible avec les variateurs classiques. Utilisez-le uniquement avec un interrupteur marche/arrêt standard.

La source lumineuse est-elle remplaçable ?

Non, la LED est intégrée et non remplaçable. En fin de vie, le luminaire entier doit être remplacé.

Puis-je installer ce spot dans une salle de bain ?

Non, ce spot est conçu pour une utilisation intérieure dans des pièces sèches (indice IP20). Ne l'installez pas dans une salle de bain ou en extérieur.

Que faire si le spot ne s'allume pas ?

Vérifiez que le disjoncteur est enclenché et que tous les raccordements sont corrects. Si le problème persiste, contactez un électricien ou le service client Hama. N'essayez pas de réparer vous-même.

Comment nettoyer le spot ?

Débranchez l'alimentation. Utilisez un chiffon non pelucheux légèrement humide. N'utilisez pas de détergents agressifs ou de liquides en projection.

Quel est le nombre maximum de spots par circuit ?

Chaque spot consomme 5 W. Respectez la charge maximale du circuit (généralement 2300 W pour un disjoncteur 10 A). Pour une installation sûre, consultez un électricien.

Le spot fonctionne-t-il en WiFi 5 GHz ?

Non, le spot utilise uniquement la bande 2,4 GHz. Assurez-vous que votre routeur diffuse sur cette bande pour la connexion.

Comment réinitialiser le spot aux paramètres d'usine ?

Allumez et éteignez le spot trois fois de suite (environ 2 secondes entre chaque action). Il clignotera pour confirmer la réinitialisation. Réparez-le ensuite via l'application.

MODE D'EMPLOI 00176589 HAMA

• ceciestunguiderapidequivousfournitiles informationsdebaselesplusimportantesrelatives auxconsignesdesécuritéetà l a m iseenservice devotre p roduit.
• Lemoded'emploicompletestdisponible à l'adresseInternetsuivante: www.hama.com->00176578/79/88/89

->Téléchargements

www.hama.com->00176608/09/10/11

->Téléchargements

- Sauvegardezcemoded'emploicompletpour le consulter sur votre ordinateur et imprimez-le sinécessaire.

1. Explicationdessymboles d'identificationuproduit

Appareilélectriqueconforme à l a c lassedeprotectionII.

Protectioncontre l'électrocution grâceà u neisolationrenforcée oudoubledespiècessous tension.

Leproduitestexclusivement prévupouruneutilisationà l'intérieurd'unbâtiment.

Nel'utiliserquedansun environnementsec.

Neposeraucunematière i n fl am- mablesurleluminaire.

Ceproduitdoituniquementêtre utiliséavecuncourantalternatif.

Sansvariateur.

Lalampenepeutpasêtre utiliséeavecunvariateur classique.

L'articlenedoitêtre r accordé queparunélectricienspécialisé quirespectelesrèglements nationauxetlesopérateursénergétiqueslocauxetquidispose égalementdeconnaissance sur leslieuxdumontage, laprotectionincendieetl'installation électrique.

Ballastnon remplaçable.

2.Explicationdessymbolesd'avertissementet desremarques

Risqued'électrocution

Cesymboleindiqueunrisquedecontactavec despartiesnonisoléesduproduitsusceptibles deconduire u n c ourantélectriquecapablede provoquerune électrocution.

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdesconsignes desécuritéoupourattirervotre a ttentionsurdes dangersetrisquesparticuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdes informationssupplémentairesoudesremarques importantes.

3.Contenudel'emballage

- Contenudel'emballagepour176578, 176588,176608,176610:

• 1 s potWiFi
• 1 g guided'utilisationrapide
• Contenudel'emballagepour176579, 176589,176609,176611:
  • 3 s potWiFi
• 1 g guided'utilisationrapide

4. Consignes des sécurité

• Ce produit est destiné à un usage domestique non commercial.

• Leproduitestexclusivementprévupourêtre suspendu à un faux-plafond ou à un boîtier d'encastrementcorrespondantouencore à un boîtierà e ncastrerdansdubéton.

• L'emploi du produit est exclusivement réservé à sa fonctionprévue.

• Protégezleproduitdessecoussesviolentesetévitez toutchocoutoutechute.
  • N'utilisezpasleproduitendehorsdeslimites depuissanceindiquéesdanslescaractéristiques techniques.
  • N'apportezaucunemodificationauproduit. Toute modification vous ferait perdre vos droits degarantie.
• Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil.Lenettoyageetl'entretienparl'utilisateur nedoiventpasêtre e effectuéspardesenfantssans surveillance.
• Cetappareil, commetoutappareilélectrique, doit être g ardéhorsdeportéedesenfants!
• Recyclezlesmatériauxd'emballageconformément auxprescriptionslocalesenvigueur.
• Le produit doit être exclusivement installé dans des piècesfermées. In'estpasadaptépourêtre i installé dansdessallesdebains.
• Ce produit doit être utilisé exclusivement sur un réseaud'alimentationtelqu'indiquésurl'étiquette signalétique.
• Avant l'installation, vérifiez que le plafond prévu pour l'installation disposed'une forceportante suffisante et qu'aucune conduited'électricité, d'eau, degaznia aucune autre c onduitenepassedanscette partieduplafond.
• Lesconduitesd'électriciténedoiventjamaisêtre bloquées ou tordues entre le produit et la surface.
• Sileproduitestfixéunesurfacemétallique, celle-ci doit être reliée à l'installation à l'aide d'un fil de terre ou d'unconducteur d'équipotentialité.
• Ceslampesencastrablesnesontpascompatibles avecdesinterrupteurscrépusculaires, desdétecteurs demouvementoudesvariateurs.
• Protégezleproduitdetoutesaleté, humidité, surchauffeetutilisez-leuniquementdansdes locauxsecs.
• Utilisezl'articledansdesconditionsclimatiques modéréesuniquement.
  • N'utilisezpasleproduitdansdeszonesoûles produits sélectroniquesnesontpas autorisés.
  • N'utilisezpasl'appareildansunenvironnement humideetévitezlesprojectionsd'eau.
• Nepliezpasetn'écrasezpaslecâble.
• Netentezpasderéparerl'appareilvous-mêmeni d'effectuerdestravauxd'entretien. Délégueztous travaux d'entretien à des techniciens qualifiés.
• Cessezd'utiliserleproduitencasdedétérioration visible

Avertissement

• Veuilleznoterqueleslampes(mêmeLED) atteignentdefortestempératuresetpeuvent devenirbrûlantes.Laisseztoujoursrefroidirla lampequelquesminutesavantdelatoucher.
- Lefonctionnement del'appareilestexclusivement autorisésurunréseauélectrique detensionalternativede230V 50 Hz. Les travauxsurunréseaude230V n e p e u v e n t être effectués que par un électricien qualifié et agréédansvotre p ays. Veuillezdoncrespecter lesrèglementations concernantlaprévention desaccidentsenvigueur.
- Pouréviterunrisqued'électrocutionavec l'appareil, veuillezdéconnecterlatension secteur(débrancherledisjoncteurautomatique). Encasdunon-respectdesinstructionsde montage, unincendieoud'autresdangers peuventseproduire.

Risqued'électrocution

N'ouvrezpasleproduitetnecontinuezpasà l'utilisers'ilprésentedesdommagescommeun dégagementdefuméeoud'odeurouencore s'il émetdesbruitsforts.Adressez-vousdanslesplus brefs délais à votre revendeur ou à notre service clientèle(voirpointServiceetassistance).

Remarque

Lasourcelumineusedecetéclairagen'estpas remplaçable ; le luminaire doit être remplacé dans s onintégralitélorsquelasourcelumineusea atteintlafin d e s a d uréedevie.

Avertissement

Neregardezjamaisdirectementlasource lumineuseetnepointezjamaislefaisceau lumineuxverslesyeuxd'autrespersonnesou d'animaux. Cecipourraitentraînerdeslésions oculaires!

Exempled'installationsurunplafondenbois/ unecloisonsèche:

1. Avant de commencer les travaux d'installation, d'entretienouderéparation, mettezlecircuit électriquehorstensionendébranchantle fusible.
2. Protégez-vous contre toute remise en marche inopinéeducircuit.
3. Vérifiez si la profondeur d'installation minimale requise de 80 mm (47 mm source lumineuse + 33mmdedistance) estbienprésente.Ladistance entre le bord supérieur de la lampe et le plafond ne doit pas être inférieure à 33 mm pour assurer une ventilation suffisante. La distance minimale entre les lampes et les matériaux inflammables ne doit pas être inférieure à 50 cm. Ne pas recouvrir les l ampesdematériauxisolantsthermiques.
4. Marquez l a p ositiondemontagesouhaitéede lalampe.
5. Créez une ouverture d'encastrement d'un diamètre de 75 mm à l'aide d'une scie cloche appropriée. Veillez à ce que les conduites de l'installation et d'alimentation n e s oientpasvisibles.
6. Le blocage des points de contact (par ex. dominos de raccordement) entre l'installation de la maison etlecâblederaccordementdesspots d o i t s'effectuer dans des boîtiers de connexion adaptés. (Nonfournis).
7. Lescâblessecondaires jusqu'àlalampe encastrable suivante doivent correspondre aumodedefonctionnemententermesde constructionet d'isolation. L'alimentationjaune/verte - (fil de terre/conducteur de protection) n'est pas raccordée. D'autres luminaires sont câblés enparallèle.

230V 50Hz

1. Fermez le boîtier de connexion et faites glisser ceux-ci dans l'ouverture d'encastrement. Veillez également à ce que les câbles soient exempts de forcesdecompressionetdetraction. Protégez l'ensemble des câbles et isolations d'éventuels dommages.

2. Placez la lampe encastrable en biais et introduisez d'abord un collier de serrage tendu dans l'ouverture d'encastrement.Leslanguettesdu collier de serrage sont très solides et peuvent par inadvertance occasionner des blessures !

3. Introduisez à présent les deux colliers de serrage tendus d'ansl'ouvertured'encastrement.La lampeencastrable e stmaintenantinsérée lentement et dans son intégralité dans l'ouverture d'encastrement.Lescolliersdeserragesont suffisamment s olidespourmaintenirlalampe encastrable dans sa position.

4. Aucune autre fixation n'est nécessaire. Pour un alignement parfait, il est possible de déplacer légèrement la lampe et de la tourner. La partie intérieuredelalampeestdepluségalement pivotable.
5. Rebranchez le fusible juste après avoir monté toutesleslampesencastrables.

Démontage

1. Retirezdemanière u nilatéralelalampe encastrabledel'ouverture d'encastrement. Veillez à ce que le collier de serrage ne glisse pasaccidentellementhorsdel'ouverture. Sinon vouspourriezvouscoincerlesdoigts.
2. Retireztoutd'abord a vecprécautionun collierdeserrage, puisl'autre d e l'ouverture d'encastrement.
3. Ledémontages' effectuedansl'ordre in v er se dumontage.

5.C'estaussisimplequeça:

Chargementdel'application

• Téléchargezl'applicationHamaSmartHome (Solution) à partir de l'Apple App Store ou de GooglePlay.
• Ouvrezl'applicationHamaSmartHome(Solution)
• En tant que nouvel utilisateur, vous devez vous enregistreretcréerunnouveaucompte. Sivous disposezdéjàd'un c ompte, connectez-vous avec lesidentifiantsdevotre c ompte.
• Suivezlesinstructionsdel'application.

Remarque

Voustrouverezunedescriptiondétaillée del'applicationHamaSmartHome(Solution) etdel'étenduedesfonctions dans notre guide relatif à l'application sur :

www.hama.com Numéro d'article Téléchargements Moded'emploiel'application

6.Soinsetentretien

Remarque

Débranchezleproduitdusecteuravantdele nettoyeretencasd'inutilisationprolongée.

• Nettoyezleproduituniquementà l'aided'un chiffonnonpelucheuxlégèrementhumide; é vite z toutdétergentagressif.
• Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre dans leproduit.

7. Exclusiondegarantie

LasociétéHamaGmbH& C o KGdéclinetoute responsabilitéencasdedommagesprovoquéspar uneinstallation, unmontageouuneutilisation non conformes du produit ou encore provoqués par le non-respectdesconsignesdumoded'emploi/ou desconsignesdesécurité.

8. Consignesderecyclage

Remarquesconcernantlaprotectionde

l'environnement:

Conformément la directive européenne2012/19/EUet2006/66/CE, et afin d'atteindre un certain nombre d'objectifsenmatière de protectionde l'environnement, les règles suivantes doiventêtre a appliquées: Les appareilsélectriques etélectroniquesainsiquelesbatteriesnedoivent pasêtre é liminésaveclesdéchetsménagers. Le pictogramme "picto" présentsurleproduit, son manueld'utilisationousonemballageindique queleproduitestsoumisà c etteréglementation. Leconsommateurdoitretournerleproduit/la batterieusagé(e)auxpointsdecollecteprévusà c e t effet. Il peut aussi les remettre à un revendeur. En permettantlerecyclagedesproduitsetdesbatteries, le consommateur contribuera ainsi à la protection de notre e nvironnement. C'estungesteécologique.

9. Informationssurl'expositionauxhautes fréquences

Cetappareilrépondauxexigenceseuropéennes visantà l imiterl'expositiondupublicauxchamps électromagnétiquesparlebiaisdelaprotectionde lasanté. Cetappareilestconformeauxspécifications HF, dans la mesure où une distance de 20 cm le sépare d'unepersonne.

10. Déclarationdeconformité

Lesoussigné, Hama GmbH & C o KG, déclare que l'équipement radioélectriquedutype[00176578, 00176579, 00176588, 00176589, 00176608, 00176609, 00176610, 00176611] est conforme à l a d irective2014/53/UE. Letextecomplet deladéclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internets suivante: www.hama.com->00176578, 00176579, 00176588, 00176589, 00176608, 00176609, 00176610, 00176611->Downloads.

11.Caractéristiquestechniques

SpotLEDWiFi176578/79/88/89
Fluxlumineux350lm
Puissance5W
Températurede couleur	2 7 00K – 6 5 00K (blancchaudà bl a n c froid)
Intensitédelalampe45mA
Bandedefréquences/ Bandesdefréquences	2,4GHz
Puissanced’émission émisemaximale	< 1 00mW
SpotLEDWiFi176608/09/10/11
Fluxlumineux380lm
Puissance5W
Températurede couleur	2 7 00K – 6 5 00K (blancchaudà bl a n c froid)
Intensitédelalampe45mA
Bandedefréquences/ Bandesdefréquences	2,4GHz
Puissanced’émission émisemaximale	< 1 00mW