00176589 - Illuminazione HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 00176589 HAMA

- Lapresenteguidarapidafornisceleinformazioni dibasepiùimportanti, qualiistruzionidisicurezza e m essainfunzionedelprodotto.

• Laversioneestesadelmanualediistruzioni è d'isponibilealseguenteindirizzolnternet: www.hama.com->00176578/79/88/89-> Downloads www.hama.com->00176608/09/10/11-> Downloads

- Salvare la versione estesa del presente manuale diistruzioniperpoterlaconsultare s ulproprio computere s tampare, senecessario.

1. Spiegazionedeisimboli dell'etichettadelprodotto

Apparecchioelettricocon gradodiprotezionell.

Proteggedallescaricheelettriche grazieall'isolamentorinforzatoo doppiodelleparticonduittrici.

Ilprodottoè p revistoperl'usoin ambientichiusi.

Utilizzare s oltantoinambienti asciutti.

Noninstallare i l f arettoapplican- domaterialiisolantinell'incasso.

Collegare i l p rodottosoltantoa fontidicorrentealternata.

Nondimmerabile.

Lalampadanone p redisposta perdimmerditipotradizionale.

Il prodottodeveessere collegato soltantodaelettricistiquificati, chedovrannoooperare nelrispettodellenormativenazionalie delledisposizionidelleimprese fornitricidienergiaelettrica locali, nonchédisporre d'elle conoscenzerichiestesuiluoghi dimontaggio, sullaprotezione antincendioe s ugliimpianti elettrici.

Reattore n o n sostituibile.

2. Spiegazionedeisimbolidiavvertenzae delleistruzioni

Pericolodiscaricaelettrica

Questosimboloindicalapresenzadipericoli dovutialcontattoconpartidelprodottosotto tensione, dientitàtaledacomportare i l r ischiodi scaricaelettrica.

Attenzione

Contraddistingueleistruzionidisicurezzao richiamal'attenzioniuparticolaririschie pericoli.

Nota

Contraddistingueinformazionisupplementario indicazioniimportanti.

3.Contenutodellaconfezione

- Contenutodellaconfezionedi176578, 176588,176608,176610:

• 1 f arettodaincassoWiFi
• 1 b revemanualediistruzioni
- Contenutodellaconfezionedi176579, 176589,176609,176611:
• 3 f arettodaincassoWiFi
• 1 b revemanualediistruzioni

4.Istruzionidisicurezza

• Il prodotto è previsto per uso personale, non commerciale.
• Il prodotto è previsto soltanto per il montaggio su controsoffittioppure s u a lloggiamentiadhocoda incassoinsoffittiinmuratura.
  • Utilizzare il prodotto soltanto per gli scopi previsti.
  • Non far cadere il prodotto e non esporlo a urti.
• Non utilizzare il prodotto oltre i limiti di potenza indicatineidatitecnici.
  • Non apportare modifiche al prodotto. In tal caso decadonoi d irittidigaranzia.
• Il faretto non è un giocattolo per bambini per cui nonneè c onsentitol'usoiltalsenso. Lapulizia e l a m anutenzioneutentedelprodottopossono essere s volteancedabambini, tuttaviasottola sorveglianzadiunapersonaadulta.
• Come tutte le apparecchiature elettriche, tenere il prodottofuoridallaportatadeibambini!
• Smaltire immediatamente il materiale d'imballaggio inconformità alle prescrizioni localivigenti.
• Si consiglia di installare il prodotto soltanto in ambientichiusi. Nonè a dattoperstanzedabagno.
• Collegare il prodotto soltanto a reti elettriche chepresentanolecaratteristicherportatenella targhetta.
• Prima di effettuare il montaggio verificare che il soffitto sia in grado di sostenere il peso del faretto e assicurarsichenonvisianocavielettrici,tubazioni dell'acqua, del gas o di altro tipo.
• Non schiacciare o arrotolare in nessun caso i cavi elettrici tra il prodotto e la superficie dell'incasso.
• Seilprodottovieneinstallatosuunasuperficie metallica, collegare quest'ultima a un conduttore diprotezioneo d i c ompensazionedelpotenziale dell'impiantoelettrico.
• If arettidaincassononsonocompatibilicon interruttoricrepuscolari, sensoridimovimento o d immer.
• Proteggere il prodotto dallo sporco, dall'umidità e dalsurriscaldamentoe u tilizzarlosoloinambienti asciutti.
• Utilizzare il prodotto soltanto in condizioni climatichemoderate.
• Non utilizzare il prodotto in ambienti dove non è consentitol'usodistrumentielettronici.
• Non utilizzare il prodotto in ambienti umidi e proteggerlodaglispruzzid'acqua.
  • Nonpiegare, néschiacciare i l c avo.

- Noneffettuare i interventidimanutenzionee riparazionesulprodottodipropriainiziativa. Fare eseguireilavoridiriparazionesoltantodaoperatori specializzati.

- Cessare immediatamente l'uso del prodotto qualora presentidanneggiamentievidenti

Attenzione

• Si osservi che le lampade (anche a LED) sviluppanotemperature e levate. Primaditoccarle, farleraffreddare peralcuniminuti.
• Collegare il prodotto soltanto a reti elettriche a correntealternatada230V50Hz.I I a v o r i sulleretielettricheda230Vpossonoessere eseguitisoltantodaelettricisticertificatinel propriopaese,nelrispettodellenormesulla prevenzionecontro g liinfortuni.
• Per evitare scariche elettriche sul prodotto, disattivare l'alimentazionedellacorrente(spegnere l'interruttore m agnetotermico).Lamancata osservanzadelleistruzionisull'installazione puòdare luogoallaformazionediincendioa pericolidialtro g enere.

Pericolodiscaricaelettrica

Non aprire il prodotto e cessarne l'uso in caso di danneggiamenti o qualora si osservino formazioni difumo, emissionediodorio r umori. Intalcaso rivolgersisubitoalpropriorivenditore o al n ost ro repartoaddettoall'assistenza(vedere i lp u n to Assistenzae S upporto).

Nota

Lasorgenteluminosadellapresentelampadanon è s ostituibile;giuntaalterminedelsuociclodii vita deve essere sostituita l'intera lampada.

Attenzione

Nonguardare m aidirettamentelasorgente luminosa e non puntare il suo raggio luminosocontro g liocchidialtre personeo a nimali. Pericolodilesioni agliocchi!

Esempiodimontaggiosusoffittidilegno/cartongesso:

1. Primadiiniziareilavoridiinstallazione, manutenzione o riparazionespegnere l'interruttore m agnetotermicoe
2. assicurarlocontro l a r iaccensione.
3. Verificare se sussiste la profondità minima di incassodi80mm(47mmilfaretto+ 3 3 m m di distanza). Per assicurare una ventilazione adeguata,ladistanzatra i l latosuperiore d e l farettoe i l soffittonondeveessere i n f e r i o r e a 33mm. La distanza tra faretti e materiali infiammabili non deve essere inferiore a 50cm. Noncoprire i l farettoconmaterialiisolanti.
   4.Segnare i l puntodiincassodelfaretto.
4. Realizzare l'apertura dell'incasso servendosi di unasegaa t azzada75mmdiØ.Assicurarsiche nonvisianocavielettricisottotraccia.
5. Il collegamentoa m orsetto (ades.morsetti mammut) tra l'impianto elettrico e il cavo del faretto deveessere e ffettuatoconscatoledi derivazione appropriate (noninclusenella fornitura).
6. I c aviversoilfarettosuccessivodevonoessere conformialtipodiutilizzointerminidistruttura e isolamento. Non collegare il filo giallo/verde (filo di terra/protezione). Collegare gli altri faretti inparallelo.

230V 50Hz

1. Chiudere la scatola di derivazione e spingerla nell'incasso.Assicurarsichei c avinonsiano esposti a pressioni e trazioni. Proteggere tutti i cavi e gli isolamenti da possibili danneggiamenti.
2. Inserire q uindiilfarettonell'incassotenendolo inposizionediagonaleapplicandoilprimoclip a m olla. Lemolledelclipsonomoltofortie, in casodidisattenzione, possonocausare lesioni!
3. Applicare il secondo clip a molla nell'incasso. Spingere quindilentamenteilfaretto nell'incasso. La forza delle molle è sufficiente pertenere i l'farettonellasuaposizione.

4. Nonoccorronopertantoaltritipidifissaggio. Per ottenere un preciso allineamento, il faretto può essere leggermente spostato e ruotato. L'elementoluminosointernoè o rientabile.

5. Riattivare l'interruttore magnetotermico soltanto dopoavere e ffettuatoilcompletomontaggio deifaretti.

Smontaggio

1. Estrarre il faretto dall'incasso agendo su un lato. Fare attenzione che i clip a molla non scivolino inavvertitamentefuoridall'incasso, ondeevitare ilpericolodilesionialledita.
2. Estrarre prima un clip a molla e quindi l'altro facendoladovutaattenzione.
3. Proseguire los montaggionellasequenza inversaalmontaggio.

5. Nulladipiùsemplice:

scaricare l'app

• Scaricare l'APP Hama Smart Home (Solution) dall'AppleAppStore o d a G ooglePlay.
  • Aprire l'APPHamaSmartHome(Solution)
• Come primo utente, è necessario registrarsi e creare u n n uovoaccount.Sesidisponegiàdiun account, accedere con i propri dati di accesso.
• Seguire I e i struzionidescrittenell'app.

Nota

Unadescrizioneesauriente

dell'appHamaSmartHome(Solution)

e dell'intera gamma di funzioni è disponibile nellanostra A pp-Guidein:

www.hama.com Nr.diarticolo Downloads Istruzionid'usodell'app

6.Curae manutenzione

Nota

Primadellapuliziae i n c asodiinutilizzo prolungatodisconnettere i l p rodottodallarete elettrica.

• Pulire il presente prodotto servendosi di un panno anti-pelucchileggermenteumido, senzutilizzare detergentiaggressivi.
• Fareattenzionechenelprodottononpenetri acqua.

7. Esclusionedigaranzia

Hama GmbH & Co KG declina ogni responsabilità perdannidovutialmontaggio a ll'utilizzoscorretto delprodotto, nonchéallamancataosservanzadelle istruzionid'usoe/odisicurezza.

8. Indicazionidismaltimento

Informazioniperprotezioneambientale:

Dopol'implementazionedellaDirettiva Europea2012/19/EUe 2 006/66/EU nelsistemalegalenazionale, cisonole seguentiapplicazioni: Leapparecchiature e lettricheed elettronichee l e b atterienondevono

essere smaltite con i rifiuti domestici. I consumatori sono obbligati dalla legge a restituire I dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla fine della loro vitautileaipuntidiraccoltapubbliciprepostiper questoscopoo n eipuntivendita.Dettaglidiquanto riportatosonodefinitidallelegginazionalidiogni stato.Questosimbolosulprodotto,sulmanuale d'istruzionio s ull'imballoindicanochequesto prodotto è soggetto a queste regole. Riciclando, ri- utilizzando i materiali o utilizzando sotto altra forma i v ecchiprodotti/lebatterie,dareteunimportante contributoallaprotezionedell'ambiente.

9. Informazionisulleesposizionallealte frequenze

Ilpresenteapparecchioè d otatodiunsistema diprotezionedellasaluteedè c onformealle direttiveUEsullalimitazionedelleesposizionidella popolazioneaicampielettromagnetici.L'apparecchio è c onformeallespecifichesullealtefrequenze,se utilizzatoa u nadistanzadi20cmdalcorpo.

10. Dichiarazionediconformità

Ilfabbricante, HamaGmbH&

Co KG, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio [00176578, 00176579, 00176588, 00176589,

00176608,00176609,00176610,00176611]è conformealladirettiva2014/53/UE.Iltestocompleto delladichiarazionediconformitàUEè d isponibileal seguenteindirizzolnternet:

www.hama.com->00176578,00176579,00176588,00176589,00176608,00176609,00176610,00176611->Downloads.

11.Datitecnici

Farettia L EDda incassoWiFi	176578/79/88/89
Flussoluminoso350lm
Potenza5W
Colore d ellaluce	2700K – 6 500K(dabiancocaldoa b i a n c o freddo)
Correntedella lampada	45mA
Bandadi frequenza/Bandedi frequenza	2,4GHz
Massimapotenza a r adiofrequenza trasmessa	< 1 00mW
Farettia L EDda incassoWiFi	176608/09/10/11
Flussoluminoso380lm
Potenza5W
Colore d ellaluce	2700K – 6 500K(dabiancocaldoa b i a n c o freddo)
Correntedella lampada	45mA
Bandadi frequenza/Bandedi frequenza	2,4GHz
Massimapotenza a r adiofrequenza trasmessa	< 1 00mW