00176578 - Éclairage HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 00176578 HAMA

• ceci est un guide rapide qui vous fournit les informations de base les plus importantes relatives aux consignes de sécurité et àlamise en service de votreproduit.

• Le mode d’emploi complet est disponible à l’adresse Internet suivante : www.hama.com ->00176578/79/88/89 ->Téléchargements www.hama.com -> 00176608/09/10/11 ->Téléchargements

• Sauvegardez ce mode d’emploi complet pour le consulter sur votreordinateur et imprimez-le si nécessaire.

1. Explication des symboles

d’identification du produit Appareil électrique conforme àlaclasse de protection II. Protection contrel’électrocution grâce àune isolation renforcée ou double des pièces sous tension. Le produit est exclusivement prévu pour une utilisation à l’intérieur d’un bâtiment. Ne l’utiliser que dans un environnement sec. Ne poser aucune matièreinam- mable sur le luminaire. Ce produit doit uniquement être utilisé avec un courant alternatif. Sans variateur. La lampe ne peut pas être utilisée avec un variateur classique. L’article ne doit êtreraccordé que par un électricien spécialisé qui respecte les règlements nationaux et les opérateurs éner- gétiques locaux et qui dispose également de connaissances sur les lieux du montage, la pro- tection incendie et l’installation électrique. Ballast non remplaçable.

2. Explication des symboles d’avertissement et

des remarques Risque d’électrocution Ce symbole indique un risque de contact avec des parties non isolées du produit susceptibles de conduireuncourant électrique capable de provoquer une électrocution. Avertissement Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votreattention sur des dangers et risques particuliers. Remarque Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques importantes.

3. Contenu de l’emballage

• Contenu de l’emballage pour 176578, 176588, 176608, 176610 :

• 1guide d’utilisation rapide

• Contenu de l’emballage pour 176579, 176589, 176609, 176611 :

• 1guide d’utilisation rapide

4. Consignes de sécurité

• Ce produit est destiné àunusage domestique non commercial.

• Le produit est exclusivement prévu pour être suspendu àunfaux-plafond ou àunboîtier d’encastrement correspondant ou encoreàun boîtier àencastrer dans du béton. F Mode d‘emploi13

• L’emploi du produit est exclusivement réservé àsa fonction prévue.

• Protégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc ou toute chute.

• N’utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance indiquées dans les caractéristiques techniques.

• N’apportez aucune modication au produit. Toute modication vous ferait perdrevos droits de garantie.

• Les enfants ne sont pas autorisés àjouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas êtreeffectués par des enfants sans surveillance.

• Cet appareil, comme tout appareil électrique, doit êtregardé hors de portée des enfants !

• Recyclez les matériaux d’emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur.

• Le produit doit êtreexclusivement installé dans des pièces fermées. Il n’est pas adapté pour êtreinstallé dans des salles de bains.

• Ce produit doit êtreutilisé exclusivement sur un réseau d’alimentation tel qu’indiqué sur l’étiquette signalétique.

• Avant l’installation, vériez que le plafond prévu pour l’installation dispose d’une force portante susante et qu’aucune conduite d’électricité, d’eau, de gaz ni aucune autreconduite ne passe dans cette partie du plafond.

• Les conduites d’électricité ne doivent jamais être bloquées ou tordues entreleproduit et la surface.

• Si le produit est xé une surface métallique, celle-ci doit êtrereliéeàl’installation àl’aide d’un lde terreoud’un conducteur d’équipotentialité.

• Ces lampes encastrables ne sont pas compatibles avec des interrupteurs crépusculaires, des détecteurs de mouvement ou des variateurs.

• Protégez le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans des locaux secs.

• Utilisez l’article dans des conditions climatiques modérées uniquement.

• N’utilisez pas le produit dans des zones où les produits électroniques ne sont pas autorisés.

• N’utilisez pas l’appareil dans un environnement humide et évitez les projections d’eau.

• Ne pliez pas et n’écrasez pas le câble.

• Ne tentez pas de réparer l’appareil vous-même ni d’effectuer des travaux d’entretien. Déléguez tous travaux d’entretien àdes techniciens qualiés.

• Cessez d’utiliser le produit en cas de détérioration visible Avertissement

• Veuillez noter que les lampes (même LED) atteignent de fortes températures et peuvent devenir brûlantes. Laissez toujours refroidir la lampe quelques minutes avant de la toucher.

• Le fonctionnement de l’appareil est exclu- sivement autorisé sur un réseau électrique de tension alternative de 230 V50Hz. Les travaux sur un réseau de 230 Vnepeuvent êtreeffectués que par un électricien qualiéet agréé dans votrepays. Veuillez donc respecter les règlementations concernant la prévention des accidents en vigueur.

• Pour éviter un risque d’électrocution avec l’appareil, veuillez déconnecter la tension secteur (débrancher le disjoncteur automatique). En cas du non-respect des instructions de montage, un incendie ou d’autres dangers peuvent se produire. Risque d’électrocution N’ouvrez pas le produit et ne continuez pas à l’utiliser s’il présente des dommages comme un dégagement de fumée ou d’odeur ou encores’il émet des bruits forts. Adressez-vous dans les plus brefs délais àvotrerevendeurouànotreservice clientèle (voir point Service et assistance). Remarque La source lumineuse de cet éclairage n’est pas remplaçable ;leluminairedoit êtreremplacé dansson intégralité lorsque la source lumineuse a atteint la ndesadurée de vie. Avertissement Ne regardez jamais directement la source lumineuse et ne pointez jamais le faisceau lumineux vers les yeux d’autres personnes ou d’animaux. Ceci pourrait entraîner des lésions oculaires !14 Exemple d’installation sur un plafond en bois/ une cloison sèche :

1. Avant de commencerles travauxd’installation,

d’entretien ou de réparation, mettez le circuit électrique hors tension en débranchant le fusible.

2. Protégez-vouscontretoute remise en marche

inopinée du circuit.

3. Vériez si la profondeur d’installationminimale

requise de 80 mm (47mmsourcelumineuse + 33 mm de distance) est bien présente. La distance entrelebordsupérieur de la lampeetleplafond ne doit pasêtreinférieureà33 mm pour assurer uneventilation susante.Ladistance minimale entre les lampes et les matériaux inammablesne doit pas être inférieure à50cm. Ne pasrecouvrir leslampes de matériaux isolants thermiques.

4. Marquezlaposition de montage souhaitéede

5. Créez uneouvertured’encastrementd’un diamètre

de 75 mm àl’aide d’une scie cloche appropriée. Veillez àceque lesconduitesdel’installation et d’alimentationnesoient pas visibles.

6. Le blocagedes points de contact (par ex.dominos

de raccordement) entrel’installation de la maison et le câble de raccordement des spotsdoit s’effectuer dans desboîtiersdeconnexion adaptés. (Non fournis).

7. Les câbles secondaires jusqu’à la lampe

encastrable suivantedoiventcorrespondre au mode de fonctionnement en termesde construction et d’isolation. L’alimentation jaune/ verte -(ldeterre/conducteurdeprotection) n’est pas raccordée. D’autresluminaires sontcâblés en parallèle. 230 V 50 Hz

8. Fermez le boîtier de connexion et faitesglisser

ceux-ci dansl’ouvertured’encastrement. Veillez également àceque les câblessoient exempts de forces de compression et de traction. Protégez l’ensemble des câblesetisolations d’éventuels dommages.

9. Placez la lampe encastrable en biais et introduisez

d’aborduncollier de serrage tendu dans l’ouvertured’encastrement. Les languettesdu collier de serrage sonttrès solides et peuvent par inadvertanceoccasionner desblessures !

10. Introduisezàprésent les deux colliers de serrage

tendusdans l’ouverture d’encastrement. La lampe encastrableest maintenant insérée lentementetdans son intégralité dans l’ouverture d’encastrement. Les colliers de serrage sont susammentsolides pour maintenir la lampe encastrabledanssaposition.

11. Aucune autre xation n’est nécessaire. Pour un

alignementparfait,ilest possible de déplacer légèrement la lampeetdelatourner.Lapartie intérieure de la lampe est de plus également pivotable.

12. Rebranchez le fusible juste aprèsavoir monté

toutes les lampes encastrables. Démontage

1. Retirez de manièreunilatérale la lampe

encastrable de l’ouvertured’encastrement. Veillez àceque le collier de serrage ne glisse pas accidentellement hors de l’ouverture. Sinon vous pourriez vous coincer les doigts.

2. Retirez tout d’abordavec précaution un

collier de serrage, puis l’autredel’ouverture d’encastrement.

3. Le démontage s’effectue dans l’ordreinverse

5. C’est aussi simple que ça :

• En tant que nouvel utilisateur,vous devez vous enregistrer et créer un nouveau compte. Si vous disposez déjà d’uncompte, connectez-vous avec les identiants de votrecompte.

• Suivez les instructions de l’application. Remarque Vous trouverez une description détaillée de l’application Hama Smart Home (Solution) et de l’étendue des fonctions dans notreguide relatif àl’application sur : www.hama.com

Mode d’emploi de l’application15

6. Soins et entretien

Remarque Débranchez le produit du secteur avant de le nettoyer et en cas d’inutilisation prolongée.

• Nettoyez le produit uniquement àl’aide d’un chiffon non pelucheux légèrement humide ;évitez tout détergent agressif.

• Veillez àcequ’aucun liquide ne pénètredans le produit.

7. Exclusion de garantie

La société Hama GmbH &CoKG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encoreprovoqués par le non-respect des consignes du mode d’emploi et/ou des consignes de sécurité.

8. Consignes de recyclage

Remarques concernant la protection de l’environnement : Conformément àladirective européenne 2012/19/EU et 2006/66/CE, et and‘atteindreuncertain nombre d‘objectifs en matièredeprotection de l‘environnement, les règles suivantes doivent êtreappliquées: Les appareils électriques et électroniques ainsi que les batteries ne doivent pas êtreéliminés avec les déchets ménagers. Le pictogramme “picto” présent sur le produit, son manuel d‘utilisation ou son emballage indique que le produit est soumis àcette réglementation. Le consommateur doit retourner le produit/la batterie usagé(e) aux points de collecte prévus àcet effet. Il peut aussi les remettreàunrevendeur. En permettant le recyclage des produits et des batteries, le consommateur contribueraainsi àlaprotection de notreenvironnement. C‘est un geste écologique.

9. Informations sur l’exposition aux hautes

fréquences Cet appareil répond aux exigences européennes visant àlimiter l’exposition du public aux champs électromagnétiques par le biais de la protection de la santé. Cet appareil est conforme aux spécications HF,dans la mesureoùune distance de 20 cm le sépared’une personne.

10. Déclaration de conformité

Le soussigné, Hama GmbH &Co KG,déclareque l‘équipement radioélectrique du type [00176578, 00176579, 00176588, 00176589, 00176608, 00176609, 00176610, 00176611] est conforme àladirective 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l‘adresse internet suivante: www.hama.com->00176578, 00176579, 00176588, 00176589, 00176608, 00176609, 00176610, 00176611 -> Downloads.

11. Caractéristiques techniques

Spot LED WiFi 176578/79/88/89 Flux lumineux 350 lm Puissance 5W Températurede couleur 2700 K–6500 K (blanc chaud àblanc froid) Intensité de la lampe 45 mA Bande de fréquences/ Bandes de fréquences 2,4 GHz Puissance d’émission émise maximale <100 mW Spot LED WiFi 176608/09/10/11 Flux lumineux 380 lm Puissance 5W Températurede couleur 2700 K–6500 K (blanc chaud àblanc froid) Intensité de la lampe 45 mA Bande de fréquences/ Bandes de fréquences 2,4 GHz Puissance d’émission émise maximale <100 mW16 Nota importante sobrelaguía de inicio rápido: