00176578 - Iluminat HAMA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 00176578 HAMA

• Acestea sunt niște instrucțiuni rezumate, care vă oferă cele mai importante informații de bază, precum indicațiile de securitate șipunerea în funcțiune aprodusului dvs.

• Textul integral al manualului de utilizare complet este disponibil la următoarea adresă internet: www.hama.com -> 00176578/79/88/89 -> Downloads www.hama.com -> 00176608/09/10/11 -> Downloads

• Salvațimanualul de utilizarecomplet pe calculatorul dvs., pentru oconsultareulterioarăși imprimați-l în funcție de nevoie.

1. Explicarea simbolurilor denumirilor de

gprodus Aparat electric din clasa de protecție II. Protecție la electrocutareprin izolația întărită sau dublă acom- ponentelor aate sub tensiune. Produsul este conceput numai pentru utilizarea în interiorul clădirilor. Utilizaținumai într-un mediu uscat. Nu este permisă prezențaunor materiale izolatoaretermic pe lampă. Produsul trebuie utilizat numai cu curent alternativ. Intensitatea nu poate reglată. Lampa nu este adecvată pentru utilizarea cu un întrerupător uzual pentru reglarea tensiunii. Articolul poate conectat numai de cătreunelectrician specia- lizat, carerespectă prescripțiile naționaleaplicabile șiprevederile companieilocale furnizoarede electricitate șicaresădispună decunoștințedespre locațiilede montaj, protecția la incendii și izolația electrică. Aparat preconectat ce nu poate înlocuit.

2. Explicarea simbolurilor de avertizare

șiaindicațiilor Pericol de electrocutare Acest simbol atrage atenția asuprapericolului de atingereacomponentelor neizolate ale produsului, caresepot aasub otensiune periculoasă,carepoate reprezenta un pericol de electrocutare. Avertizare Este utilizat pentru amarca indicațiile de securitate sau pentru aatrage atenția asupra pericolelor șiriscurilor speciale. Indicație Este utilizat pentru amarca suplimentar informații sau indicații importante.

3. Conținutul ambalajului

• Conținutul ambalajului pentru 176578, 176588, 176608, 176610:

• 1proiector încorporabil WiFi

• 1ghid scurt de utilizare

• Conținutul ambalajului pentru 176579, 176589, 176609, 176611:

• 3proiector încorporabil WiFi

• 1ghid scurt de utilizare M Manual de utilizare37

4. Indicații de securitate

• Produsul este conceput pentru utilizareprivatăși nu profesională.

• Produsul este conceput exclusiv pentru montarea în plafoane suspendate sau în structuri de încorporare, respectiv carcase de încorporare din beton.

• Utilizațiprodusul numai pentru scopul prevăzut pentru acesta.

• Nu lăsațiprodusul să cadășinici nu îl expuneți unor vibrații puternice.

• Operațiprodusul numai în limita capacităților sale indicate în cadrul datelor tehnice.

• Nu aducețimodicări produsului. Aceasta ar duce la pierderea oricărordrepturi pe baza garanției.

• Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Curățarea șiîntreținerea făcută de utilizator nu au voie săeexecutate de copii nesupravegheați.

• Acest produs, ca toate produsele electrice, nu are ce căuta pe mâinile copiilor!

• Eliminațiambalajele imediat, conform prescripțiilor locale valabile de eliminarea deșeurilor.

• Produsul trebuie instalat exclusiv în spații închise. Nu este adecvat pentru instalarea în băi.

• Produsul poate folosit exclusiv la orețea de alimentareconform descrierii de pe plăcuțade caracteristici.

• Înainte de montarevericațidacă plafonul este potrivit pentru greutatea stabilitășiasigurați-vă ca la locul montajului, în plafon să nu ecabluri electrice, conducte de apă,gaz sau alte cabluri.

• Cablurile electrice nu trebuie săeniciodată înțepenite sau răsucite întreprodus șisuprafață.

• Dacă produsul este montat pe osuprafață metalică,aceasta trebuie săeconectată cu cablul de protecție sau cu un cablu de egalizare de potențial în cadrul instalării.

• Aceste lămpi încorporabile nu sunt compatibile pentru utilizarea cu comutatoarepentru reglarea intensității luminii, senzori de mișcaresau senzori de lumină.

• Protejațiprodusul de murdărie, umiditate și supraîncălzire șiutilizați-l numai în spații uscate.

• Utilizațiarticolul numai în condiții climaterice moderate.

• Nu folosițiprodusul în zone unde nu sunt admise aparate electronice.

• Nu folosițiprodusul în mediu umed șievitați stropirea cu apă.

• Nu îndoiți șinustrivițicablul.

• Nu încercațisăreparațisau să întreținețiprodusul în regie proprie. Orice lucrări de întrețineresunt executate numai de personal de specialitate responsabil.

• Nu continuațisăutilizațiprodusul dacă prezintă deteriorări evidente Avertizare

• Trebuie să avețiînvederecălămpile (șiLED-uri- le) dezvoltă temperaturi înalte șipot erbinți. Înaintea atingerii lămpilor lăsați-le întotdeauna câteva minute să se răcească.

• Utilizarea produsului este permisă numai prin intermediul unei conexiuni la orețea de curent alternativ de 230 V50Hz. Lucrările la rețeaua de 230 Vtrebuie efectuate numai de cătreun specialist electrician certicat în țaradvs. În acest context trebuie respectate prescripțiile pentru prevenirea accidentelor.

• Pentru evitarea unei electrocutări la aparat, vă rugămsăîl deconectațidelarețeaua de alimentare(decuplațisiguranțaautomată). În caz de nerespectareaindicațiilor de instalare există pericolul de incendiu sau alte tipuri de pericole. Pericol de electrocutare Nu deschidețiprodusul șinu-l utilizațiîn continuareîncaz de deteriorare, dacă iese fum, mirosuri deosebite sau zgomote puternice. Adresaţi-vărmei de unde l-ațicumpăratsau compartimentului nostru de service șisuport. Indicație Sursa de lumină aacestei lămpi nu poate înlocuită;când durata de utilizareasursei de lumină s-a terminat, se înlocuiește întreaga lampă. Avertizare Nu priviținiciodată direct în sursa de lumină șinuîndreptațirazadelumină direct în ochii altor persoane sau animale. Aceasta poate dăuna ochilor!38 Exemplu de montaj în lemn/plafon de ghips-carton:

1. Înainte de aîncepe lucrările de instalare,

întrețineresau reparare, scoatețicircuitul electric de sub tensiune prin deconectarea siguranței.

2. Asigurațicircuitul electric împotriva

3. Vericați, dacă adâncimea minimă de

încorporaredemin. 80 mm (47 mm lampa +33mmdistanță)este asigurată.Distanța dintremarginea superioară alămpii șitavan nu trebuie săemai mică de 33 mm, pentru apermite ventilația. Distanțaminimă dintre lămpi șimaterialele inamabile nu trebuie să emai mică de 50 cm. Nu acoperițilampa cu material izolant termic.

Marcațipoziția de montaj dorită alămpii.

5. Realizațiunoriciu de montaj cu un Øde75

mm, cu un ferăstrăuperforant corespunzător. Acordațiînacest context atenție cablurilor și instalare șidealimentare, carenusunt vizibile.

6. Conectarea punctelor de racordare(de ex.

conexiunile lustrei) dintreinstalația casnicăși proiectorul încorporabil cu cablu de conectare trebuie realizată cu doze distribuitoare adecvate. (Nu sunt incluse în pachetul de livrare).

7. Cablurile din continuarecătreurmătoarea

lampă încorporată trebuie să corespundă ca și structurășiizolaremodului funcțional. Cablu galben/verde –(pământare/cablu de protecție) nu se conectează.Sunt racordate cu cabluri în paralel alte lămpi suplimentare. 230 V 50 Hz

8. Închidețicaseta de distribuție șiîmpingeți-o în

oriciul de montaj. Avețiînvedereîncontinuare, ca toate cablurile săelipsite de forțede presiune șitracțiune. Protejațitoate cablurile și izolațiile de eventualele deteriorări.

9. Aplicațilampa încorporabilă mai întâi oblic

șiintroducețimai întâi oclemă tensionată în oriciul de montaj. Arcurile clemei sunt foarte puternice șipot cauza vătămări în caz de neatenție!

10. Introducețiacum cea de-a doua clemă

tensionată în oriciul de montaj. Lampa încorporabilă trebuie introdusă numai lent în oriciul de montaj. Forțaclemelor este sucientă,pentru amenține lampa încorporabilă în poziție.

11. Nu este necesară o xaresuplimentară.

Pentru oaliniereprecisă,lampa încorporabilă poate săedeplasatășirotită ușor în poziție. Componenta interioară alămpii mai poate pivotată suplimentar.

12. Recuplațisiguranțanumai dupănalizarea

montajului tuturor lămpilor încorporabile. Demontarea

1. Extragețilampa încorporabilă pe osingură parte

din oriciul de montaj. Avețiînvedereînacest context, ca clema să nu alunece accidental din oriciu. În caz contrar există pericolul, de avă prinde degetele.

2. Tragețimai întâi oclemă,după carecea de-a

doua clemă cu atenție din oriciul de montaj.

3. Operațiunile de demontaredin continuarese

realizează în ordine inversă față de montaj.

5. Atât de simplu este:

Descărcarea aplicației

• Descărcațiaplicația Hama Smart Home (Solution) din Apple App Storesau din Google Play.

• Deschidețiaplicația Hama Smart Home (Solution)

• În calitate de prim utilizator,trebuie să vă înregistrați șisăcreațiuncont nou. Dacă dispunețideja de un cont, autenticați-vă cu datele dvs. de acces.

• Urmațiinstrucțiunile din cadrul aplicației. Indicație Odescrieredetaliată aaplicației Hama Smart Home (Solution) App șiacuprinsului general al funcțiilor oputețigăsi în cadrul ghidului aplicației noastrela: www.hama.com

Manualul de utilizarealaplicației39

6. Întreținerea șiîngrijirea

Indicație Deconectațiprodusul de la alimentarea electrică înainte de a-l curăța șiîncazul unei neutilizări mai îndelungate.

• Curățațiprodusul numai cu olavetă ce nu lasă scame, ușor umezitășinu utilizațidetergenți agresivi.

• Avețigrijă ca apa să nu pătrundă în produs.

7. Excluderea răspunderii

Hama GmbH &CoKG nu îșiasumă nicio răspundere sau garanție pentru daunele, ce rezultă din insta- larea, montajul, utilizarea inadecvată aprodusului sau nerespectarea instrucțiunilor de utilizare și/sau a indicațiilor de securitate.

8. IInformații pentru reciclare

Instrucţiuni pentru protecţia mediului înconjurător: Din momentul aplicării directivelor europene 2012/19/EU şi2006/66/ EU în dreptul național sunt valabile următoarele: Aparatele electrice şielectronice nu pot salubrizate cu gunoiul menajer.Consumatorul este obligat conform legii să predea aparatele electrice și electronice la sfârșitul duratei de utilizarelalocurile de colectarepublice sau înapoi de unde au fost cumpărate. Detaliile sunt reglementate de cătrelegislaţia țării respective. Simbolul de pe produs, în instrucţiunile de utilizaresau pe ambalaj indică aceste reglementări. Prin reciclarea, revaloricarea materialelor sau alte forme de valoricareaaparatelor scoase din uz aducețiocontribuție importantă la protecția mediului nostru înconjurător.

9. Informații de expunere HF

Acest aparat îndeplinește cerințele UE referitoare la limitarea expunerii populației la câmpuri electromagnetice, prin intermediul protecției sănătății. Aparatul corespunde specicațiilor HF, în măsuraîncareeste utilizat la odistanță de 20 cm de corp.

10. Declarație de conformitate

Prin prezenta, Hama GmbH &Co KG,declară că tipul de echipamente radio [00176578, 00176579, 00176588, 00176589, 00176608, 00176609, 00176610, 00176611] este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: www.hama.com-> 00176578, 00176579, 00176588, 00176589, 00176608, 00176609, 00176610, 00176611 ->Downloads.

Proiector încorporabil LED WiFi 176578/79/88/89 Flux luminos 350 lm Putere5W Culoarea luminii 2700 K–6500 K (alb cald până la albrece) Curentul lămpii 45 mA Banda de frecvență/ Benzi de frecvență 2,4 GHz Puterea maximă <100 mW Proiector încorporabil LED WiFi 176608/09/10/11 Flux luminos 380 lm Putere5W Culoarea luminii 2700 K–6500 K (alb cald până la albrece) Curentul lămpii 45 mA Banda de frecvență/ Benzi de frecvență 2,4 GHz Puterea maximă <100 mW40 Důležité upozornění –stručný návod: