S 35 M - Aspirateur Mafell - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI S 35 M Mafell

Aspirateur Traduction de la notice d'emploi originale

Ce symbole figure partout où vous trouverez des consignes concernant votre sécurité. Leur non respect peut entraîner des blessures très graves.

Ce symbole signale la présence d'une situation présentant des risques possibles Qui, s'ils ne sont pas évités, peuvent endommager le produit ou d'autres bien matériels dans ses alentours.

Ce symbole signale la présence de suggestions pour l'utilisation et autres informations utiles.

2 Données caractéristiques pour les aspirateurs S 35 M portant le n° d'art. 91C401, 91C420, 91C421

2.1 Identification du constructeur

MAFELL AG, Beffendorfer Straße 4, D-78727 Oberndorf / Neckar, Téléphone +49 (0)7423/812-0, Fax +49(0)7423/812-218

2.2 Identification de l'appareil

Toutes les indications nécessaires à l'identification de l'appareil se trouvent sur la plaque de type fixée sur le carter du moteur.

Marque CE documentant la conformité avec les exigences fondamentales de sécurité et de santé, conformément à l'annexe I de la directive pour les machines

Seulement pour les pays de l'Union Européenne Ne pas jeter les appareils électriques dans les ordures ménagères ! Conformément à la directive européenne 2002/96/CE relative aux équipements électriques ou électroniques usés et à sa transposition dans la législation nationale, les appareils électriques doivent être collectés séparément et recyclés de manière à ne porter aucun préjudice à l'environnement.

Pour réduire le risque de blessures, lire le manuel d'utilisation.

Avertissement : cet appareil renferme des poussières nuisant à la santé. Le vidage et

la maintenance, y compris le retrait du sac à poussières ne doivent être effectués que par du personnel expert en la matière, portant un équipement der protection personnelle approprié. Ne pas l'enclencher avant l'installation intégrale du système filtrant et la vérification de la fonction de contrôle du débit volumique.-29-

2.3 Caractéristiques techniques

Mode de fonctionnement

Fonctionnement continu Tension, fréquence

6,0 A Débit volumétrique nominal

530 x 400 x 560 mm sans support MAX 530 x 400 x 620 mm avec support MAX (sans crochet de tuyau) Poids (sans accessoires)

15,6 kg sans support MAX 16,8 kg avec support MAX (sans crochet de tuyau) Diamètre du raccord du manchon d'aspiration

Les aspirateurs de la classe « M » sont contrôlés conformément à BGIA « H », certificat de contrôle selon GS- BIA-M02 (07/02), DIN EN 60335-2-69 (11/04) annexe AA, DIN 60335-2-69/A1 (11/05). Niveau de pression acoustique sur les surfaces de référence : 69 dB (A) Conditions ambiantes : < 40 °C

Les émissions sonores ont été mesurée selon EN 60704-1 en champ libre, à une distance de 1,5 m de la surface de l'appareil.

2.5 Équipement standard

Aspirateur S 35 M complet avec : 2 cassettes filtrantes à soufflet en polyester à revêtement nanostructuré 1 sac de vidage et d'élimination en PE de 25/35 l Flexible d'aspiration de 4 m, Ø intérieur de 27 mm, antistatique 1 notice d'emploi 1 support « MAX »

2.6 Description de l'appareil

L'aspirateur S 35 M est conçu pour une utilisation à sec et au mouillé. Pour l'aspiration en milieu humide, aspirer sans sac filtrant. Les cassettes filtrantes conviennent à l'aspiration au mouillé.

2.6.1 Avant l'utilisation

- Lors du déballage, s'assurer de l'exhaustivité et de l'absence de dommages dus au transport. - Avant l'utilisation, les utilisateurs devraient recevoir les informations, instructions et formations relatives à l'utilisation de l'aspirateur et aux substances pour lesquelles il doit être utilisé, ainsi qu'à la manière d'éliminer les matières aspirées de façon sûre. Avant de mettre l'aspirateur en service, lire attentivement les instructions de service. Ces dernières fournissent des recommandations quant à la commande, à la sécurité ainsi qu'à la maintenance et à l'entretien. Conserver soigneusement les instructions de service et ne pas oublier de les remettre au nouveau propriétaire en cas de revente.-30-

2.7 Dispositifs de sécurité

Danger Ces dispositifs étant nécessaires au fonctionnement fiable de l'appareil, il est interdit de les retirer ou de les ponter.

- Tous les éléments mobiles de la machine entraînés par des moteurs électriques sont protégés par des habillages protecteurs fixes, ne pouvant être enlevés qu'à l'aide d'un outil. - Le contrôle selon EN 60335-1 et EN 60335-2- 69 a prouvé que les impératifs de technique de sécurité étaient satisfaits aussi bien au niveau de la sécurité électrique que de l'aspiration d'un mélange d'eau et d'air. - L'aspirateur convient à une sollicitation importante dans le cadre d'une utilisation industrielle. Selon EN 60335-1 et EN 60335-2-69.

2.8 Utilisation conforme

Danger D'une manière générale, il est interdit d'aspirer des solvants, des liquides inflammables ou explosifs tels que l'essence, l'huile, l'alcool, les diluants ainsi que des substances ayant une température supérieure à 60 °C. Sinon, risque d'explosion et d'incendie !

Les aspirateurs de la classe M conviennent à l'aspiration de poussières sèches et non combustibles, de liquides non combustibles, de sciure de bois et de poussière dangereuse d'un degré de passage >0,1mg/m³. Toute autre utilisation que celle précédemment décrite sera qualifiée de non conforme. La responsabilité du fabricant ne pourra pas être mise en cause en cas de dommages résultant d'une utilisation non conforme. Pour l'utilisation conforme, respecter les conditions de fonctionnement, maintenance et entretien dictées par Mafell. De même, le présent appareil ne convient pas à une utilisation en plein air, par temps de pluie ou dans des locaux menacés par un risque d'explosion. L'aspirateur S 35 M ne doit être utilisé, équipé et entretenu que par des personnes familiarisées avec l'appareil et ayant été initiées au sujet des risques qui en émanent. Les opérations de remise en état doivent être effectuées par les dépositaires agréés de MAFELL ou par les stations de service après vente MAFELL. Les consignes de sécurité en vigueur dans le pays d'utilisation correspondant ainsi que les autres réglementations reconnues en matière de technique de sécurité et de médecine du travail doivent être respectées.

Danger Même dans le cadre de l'utilisation conforme et du respect des consignes de sécurité, certains risques résiduels émanent de l'utilisation.

- Contact avec les parties sous tension lors de l'ouverture du boîtier, si la fiche n'a pas été débranchée. - Émission de poussière pendant une utilisation prolongée avec un filtre à soufflet endommagé. - Lors du remplacement d'un sac filtrant ou du vidage du collecteur, l'inhalation de poussières n'est pas exclue (protection respiratoire). - Tout modification de l'appareil de son propre chef dégagera le fabricant de toute responsabilité en cas de dommages consécutifs. 3 Consignes de sécurité

Danger Toujours respecter les consignes de sécurité ainsi que les règlements de sécurité en vigueur dans le pays respectif de l'utilisateur !

Attention Éviter strictement d'aspirer des sources combustibles, afin d'éviter toute explosion.-31-

Attention: Le dépoussiéreur/l'aspirateur doit être vidé à l'issue du travail, au plus tard en fin d'équipe.

- La tension indiquée sur la plaque de type de l'appareil doit correspondre à la tension de réseau. - La prise de courant doit être protégée par un fusible domestique ayant l'ampérage voulu (16 A). - Ne mettre ni l'appareil, ni les accessoires en service si : - l'appareil présente des traces visibles d'endommagement (fissures/ruptures), - le câble de raccordement est défaillant ou s'il présente des traces de fissures ou d'usure, - l'on soupçonne la présence d'une défaillance non visible (suite à une chute). - Ne pas utiliser de rallonges endommagées. - Ne pas diriger la buse, le flexible ou le tuyau sur des personnes ou des animaux. - Faire particulièrement preuve de vigilance en aspirant des escaliers. Veiller à avoir un bon appui au sol. - La prise de courant sur l'appareil ne doit servir qu'aux fins définies dans la notice d'emploi et auxquelles elle a été conçue. - Ne jamais travailler sans les dispositifs de protection consignés pour les opérations correspondantes à effectuer et ne rien modifier sur l'appareil qui puisse mettre la sécurité en cause. - Lors de l'utilisation de l'appareil en plein air, il est recommandé de l'équiper d'un interrupteur de protection contre les courants de court-circuit. - Les câbles ou les fiches détériorés doivent être remplacés sans retard. Afin de ne pas menacer la sécurité, le remplacement ne doit être fait que par Mafell ou un atelier de service-après vente autorisé par MAFELL. - Il est interdit à des enfants ou à des adolescents de se servir de cet appareil. Exception faite des adolescents en cours de formation et sous la surveillance d'un spécialiste compétent. - Avant chaque maintenance et après à l'issue de l'utilisation de l'appareil, débrancher la fiche de secteur. - Avant tout travail, vérifier si les tuyaux d'aspiration sont bien fixés et s'ils se trouvent en bon état. - Ne pas débrancher la fiche de la prise de courant en tirant sur le câble. - Avant le nettoyage, le vidage et avant l'élimination de défauts, débrancher la fiche secteur. - Veiller à protéger le câble contre l'huile et la chaleur et s'assurer qu'il ne puisse pas être endommagé par aplatissement, écrasement, torsion ou autre action. - Tenir compte des conditions ambiantes. Ne pas exposer l'appareil à la pluie et éviter tout travail à proximité directe de liquides ou gaz inflammables. - Conserver l'appareil dans un endroit sec, fermé et hors de la portée d'enfants. - Le nettoyage de l'appareil constitue un facteur de sécurité important. Débrancher la fiche, avant de commencer le nettoyage. - L'appareil doit reposer sur une surface plane, de manière à ne pouvoir ni basculer, ni se déplacer tout seul (bloquer les roulettes directrices). - L'air épuré ne doit être ramené que dans la pièce de travail à partir de laquelle il a été aspiré ; autrement dit, l'outil électrique et l'aspirateur ne doivent être exploités que dans la même pièce. - Arrêter immédiatement l'appareil en cas de fuite de mousse ou d'eau. Vider le récipient et, le cas échéant, le filtre à soufflets. - L'acide, l'acétone et les solvants risquent de corroder des parties de l'appareil. - Ne pas laisser l'appareil sans surveillance. Débrancher la fiche secteur en cas d'interruption de travail prolongée. - Si le câble de raccordement de l'appareil est endommagé, il doit être remplacé par un câble de raccordement spécial disponible seulement chez le fabricant ou son service après-vente.-32- - Ne confier les réparation qu'à des professionnels, tels que le service après-vente, par exemple. Les appareils non réparés de façon professionnelle constituent une source de risques pour l'utilisateur. - N'utiliser que des pièces de rechange, des accessoires et pièces spéciales d'origine MAFELL. À défaut de quoi la garantie du constructeur n'est pas assurée et sa responsabilité est dégagée. 4 Équipement / Réglage

Veiller à ce que les deux fermetures à cran d'arrêt du collecteur soient fiablement encliquetées dans les évidements pratiqués sur le capot moteur. Insérer le manchon du tuyau d'aspiration dans l'ouverture d'aspiration du collecteur et le tourner jusqu'à ce que le manchon du tuyau s'encliquette.

4.2 Raccordement au réseau

L'aspirateur S 35 M est relié à la terre conformément à la classe d'isolation I et ne doit être de ce fait raccordé qu'à des prises avec neutre. Avant la mise en service, s'assurer que la tension du réseau correspond bien à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

4.3 Remplacement de la cassette filtrante à

soufflet Avant de remplacer le filtre, secouer les cassettes de filtres à soufflet. Tourner la fermeture 7 (ill. 1) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un objet analogue) de 90° au niveau du verrou 9 et presser le verrou 9 vers l'arrière. Relever le capot et retirer la cassette filtrante 5 (ill. 5) vers le haut. Mettre les cassettes de filtres à soufflet retirées immédiatement dans un sac en plastique hermétique à la poussière et les éliminer en bonne et due forme. Mettre les nouvelles cassettes filtrantes en place en veillant à une bonne et solide assise des filtres. Rabattre le capot et le ramener dans sa position initiale en exerçant une légère pression sur le verrou 9 (ill. 1). L'appareil est de nouveau fermé.

4.3.1 Remplacement du filtre de protection du

moteur En plus des cassettes filtrantes à soufflet, on trouve les filtres de protection de moteurs 6 (ill. 2). Lorsqu'ils sont fortement encrassés, ils doivent être lavés et remis en place à l'état sec. Les filtres de protection du moteur doivent être remplacés.

4.4 Remplacement du sac filtrant

Danger Le présent appareil peut contenir de la poussière nocive pour la santé. Le vidage ainsi que les opérations de maintenance et l'élimination des collecteurs de poussière ne doivent être faits qu'avec un équipement de protection correspondant.

Si le témoin de contrôle se met à clignoter pendant le fonctionnement et si un signal sonore retentit en plus, cela signifie que le sac filtrant doit être remplacé.

4.4.1 Remplacement du sac en non tissé

Débrancher l'appareil pour remplacer le sac filtrant en non tissé. Débrancher la fiche de l'aspirateur. Ouvrir les fermetures à cran d'arrêt 10 (ill. 1). Retirer la partie supérieure de l'aspirateur du collecteur 12 (ill. 4). Dégager avec précaution le sac filtrant de la tubulure d'aspiration. Fermer la bride du sac filtrant en rabattant le couvercle.-33-

4.4.2 Remplacement du sac de vidage et

d'élimination en PE Sac de vidage et d'élimination en PE :mettre l'aspirateur en marche, secouer les cassettes de filtres à soufflet. Couper l'aspirateur. Enfiler un masque protégeant la bouche. Retirer le flexible d'aspiration, fermer la tubulure d'aspiration à l'aide du couvercle 14 (ill. 6). Ouvrir les fermetures latérales, retirer la partie supérieure. Avant de la déposer, enclencher la partie supérieure en position >IR< sur l'interrupteur pour que la poussière en suspension éventuellement présente puisse être aspirée. Fermer le sac de vidage et d'élimination prudemment à l'aide de la bande de fermeture jointe. Dégager avec précaution la bride de la tubulure d'aspiration et la fermer. Retirer le sac de vidage et d'élimination avec précaution hors du collecteur. Éliminer les substances aspirées conformément aux directives légales en vigueur.

4.5 Élimination du sac filtrant

Éliminer le sac filtrant dans un sac étanche, conformément aux directives en vigueur pour l'élimination de tels déchets. - Les sacs filtrants en non tissé, remplis de saletés ménagères usuelles, sont éliminés avec les ordures ménagères. - Pour les sacs de vidage et d'élimination en PE remplis de déchets spéciaux : s'adresser aux autorités municipales pour savoir où se trouve le centre compétent.

4.6 Mise en place du sac filtrant

4.6.1 Mise en place du sac en non tissé

Pousser la bride complètement au-dessus de l'orifice d'aspiration.

Commande du tiroir rotatif Tourner le tiroir rotatif rouge* intérieur sur CLOSE jusqu'en butée sur le repère ▲.

Poser la partie supérieure sur le collecteur et fermer les fermetures latérales.

4.6.2 Mise en place du sac de vidage et

Seuls les aspirateurs de la classe M et HEPA avec collecteur spécial et tiroir rotatif dans l'orifice d'aspiration des types S 35 M et S 35 HEPA conviennent à l'utilisation de sacs de vidage et d'élimination en PE.

Commande du tiroir rotatif Tourner le tiroir rotatif rouge* intérieur sur OPEN jusqu'en butée sur le repère ▲.

Pousser complètement la bride au-dessus de la tubulure d'aspiration et placer l'ouverture supérieure du sac par dessus le bord du collecteur.

Poser la partie supérieure sur le collecteur et fermer les fermetures latérales.-34-

4.7 Vidage du collecteur

Seulement pour les poussières d'une valeur limite > 1mg/m3

Couper l'aspirateur, débrancher la fiche secteur. Ouvrir les fermetures. Retirer le couvercle et le flexible d'aspiration du collecteur. Vider le collecteur. 5 Fonctionnement

Danger Lors du branchement, l'outil électrique doit se trouver hors circuit. Lorsque la fiche secteur est branchée, la prise se trouve toujours sous tension, indépendamment de la position de l'interrupteur. Lorsque l'interrupteur se trouve en position « 0 », la prise de courant peut servir de rallonge (par ex. pour l'éclairage). Valeur connectée : aspirateur et appareil branché : 16 A maxi.

Positions de l'interrupteur 1 (ill. 1) Brancher la fiche dans la prise >0<

aspirateur coupé >I<

aspirateur enclenché sans fonction vibrations >IR<

aspirateur enclenché avec fonction vibration automatique

Aspirateur sur veille avec fonction vibration automatique L'aspirateur ne s'enclenche automatiquement que lors de la mise en marche de l'outil. Après la coupure de l'outil, l'aspirateur continue de marcher encore pendant 10 secondes environ, afin d'éviter qu'une quantité résiduelle ne reste dans le flexible.

Régler l'aspirateur sur la position >0< de l'interrupteur. Débrancher la fiche de secteur après cela. Pour conserver le tube d'aspiration, le fixer en l'insérant dans le logement d'accessoires* prévu à cet effet sur le panneau arrière du collecteur. Les extrémités de flexible peuvent être assemblées pour éviter que des particules de saleté ne s'échappent.

Présélecteur pour signal de débit volumique minimum (avertisseur sonore et voyant) sur les aspirateurs de la classe « M ».

Dans les modes >AR< et >IR<, le réglage suivant s'effectue en fonction du diamètre du flexible : Diamètre intérieur du flexible Débit volumique Ø 49 mm 70 m³/h Ø 35 mm 70 m³/h Ø 27 mm 40 m³/h Ø 21 mm 20 m³/h Pour le Ø 27 mm et le Ø 21 mm, la vitesse est réduite.

L'aspirateur S 35 M est équipé d'un système de régulation de puissance d'aspiration. Le bouton rotatif 2 permet d'adapter la puissance d'aspiration en fonction des substances à aspirer. Enficher la fiche secteur de l'aspirateur dans la prise. Régler l'interrupteur pour le fonctionnement normal sans vibrations sur « I », pour le fonctionnement normal avec vibrations sur « IR » ou pour le mode prêt à démarrer sur « AR ». Aspirateur opérationnel. À l'issue de l'aspiration, régler l'interrupteur sur « O ». L'aspirateur est coupé.-35- Retirer la fiche secteur de l'aspirateur de la prise. Ranger le câble réseau. Retirer l'outil électrique. La prise 4 est conçue pour le raccordement d'un outil électrique (mode IR/ AR). Pour éviter des pointes de courant trop importantes lors de la mise en marche, l'aspirateur est équipé d'un limiteur d'intensité électrique au démarrage (démarrage en douceur).

5.1.1 Nettoyage permanent de filtre

L'aspirateur est équipé d'un système électromagnétique de nettoyage de filtre permettant de secouer la poussière adhérant aux cassettes de filtres à soufflet. Les cassettes filtrantes à soufflet sont nettoyées à tour de rôle, de manière à garantir un travail en continu.

- Surveillance permanente du niveau des filtres grâce à une mesure de pression différentielle, afin d'obtenir un nettoyage de filtre absolument taillé à la mesure des besoins pendant le fonctionnement. - De ce fait, un fort courant d'air constant est garanti pendant le fonctionnement, même dans le cas de types de poussières critiques.

5.2 Conseils et remarques

- Le filtre à soufflets 5 (ill. 2) doit être complètement sec lors de l'aspiration de substances sèches. - Lors de l'aspiration au mouillé, le capteur intégré empêche de dépasser la hauteur de remplissage maximale dans le collecteur. L'appareil n'aspire plus lorsque le collecteur est rempli. Couper le moteur. Débrancher la fiche de l'aspirateur et vider le collecteur. - Au cas où le capteur réagirait lors de l'aspiration de grandes quantités de liquide (supérieures à un plein du collecteur), couper l'appareil et vider le réservoir. - Si l'indicateur du débit volumétrique 3 (ill. 1) s'allume lors du réenclenchement, ceci peut être dû aux raisons suivantes : - collecteur, sac filtrant 8 (ill. 4) plein, - tuyau d'aspiration obturé, - section d'air trop faible du générateur de poussière. À l'issue des travail - et surtout si l'appareil ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée - effectuer les opérations suivantes : - vider la poussière et les liquides, - conserver le tuyau d'aspiration de manière à ce que des coudes ne puissent pas se former. - Enrouler correctement le câble secteur et le protéger contre tout endommagement. 6 Entretien et maintenance

Danger Débrancher la fiche de secteur avant d'effectuer des travaux de maintenance.-36-

Après une durée d'utilisation prolongée, MAFELL recommande de faire inspecter l'appareil par un service après-vente agréé MAFELL.

Le lieu de stockage doit être sec et à l'abri du gel. Si, malgré tout le soin apporté au niveau de la fabrication et du contrôle, l'appareil venait à tomber en panne, la réparation ne doit être faite que par un service après vente agréé pour les produits MAFELL.

Danger N*utiliser que des accessoires et pièces de rechange MAFELL. Faire remplacer par un service après- vente MAFELL les composants ne faisant pas l'objet d'une description dans la présente notice.

Pour la maintenance, l'utilisateur doit désassembler l'appareil, le nettoyer et l'entretenir dans la mesure du possible, sans qu'il en émane pour autant des risques pour le personnel de maintenance et autres personnes. Des mesures préventives appropriées consistent à nettoyer l'appareil avant de le désassembler, à appliquer les mesures de précaution qui s'imposent pour une évacuation locale par contrainte à l'aide de filtres, à l'endroit du désassemblage de l'appareil, à nettoyer la zone d'entretien et à porter un équipement de protection personnelle. Dans le cas des machines appartenant à la classe M, la partie extérieure de la machine devrait être nettoyée à l'aide d'un aspirateur et proprement essuyée ou traitée à l'aide de produits d'étanchéification, avant d'être retirée de la zone dangereuse. Toutes les parties de la machine doivent être considérées de polluées lorsqu'elles sont retirées de la zone dangereuse et être soumises à des traitements appropriés, visant à éviter une répartition de la poussière. De tels objets doivent être éliminés dans des sacs hermétiques, en conformité avec la réglementation en vigueur pour l'élimination de tels déchets. La procédure de retrait de protections de zones non étanches à la poussière en vue du nettoyage devrait être également indiquée dans le mode d'emploi.

Si la puissance de l'aspirateur laisse à désirer et si le nettoyage des filtres 5 (ill 2) ne contribue plus à augmenter la puissance d'aspiration après le remplacement du sac filtrant 8 (ill. 4), les cassettes filtrantes à soufflet 5 (ill. 2) doivent être remplacées. Il suffit en général de nettoyer les cassettes filtrantes à soufflet 5 de temps à autres à l'aide d'une brosse douce et d'eau. Les laisser sécher avant de les remettre en place, pour éviter que la poussière ne colle sur le filtre humide. Pour éviter le fort encrassement du collecteur et du filtre, enlever les poussières aspirées du collecteur, avant d'aspirer au mouillé. N'aspirer à sec que lorsque l'appareil a préalablement séché. Ne pas nettoyer le collecteur et les accessoires avec des détergents récurants du commerce. Nettoyer régulièrement les capteurs d'eau 13 (ill. 3) et vérifier s'ils sont éventuellement endommagés.-37- 7 Dérangements

Danger La détermination des causes de dérangements présents et leur élimination exigent toujours une attention et précaution particulières. Débrancher la fiche au préalable !

Les dérangements les plus fréquents et leurs causes sont décrits ci-après. Pour tout autre dérangement, veuillez contacter votre concessionnaire ou directement le service après-vente MAFELL. Dérangement Cause Élimination Puissance d'aspiration laissant à désirer Filtre encrassé Nettoyer. Filtre en non-tissé plein Remplacer. Collecteur plein Vider. Obturation de la buse, des tubes ou du flexible Nettoyer. L'aspirateur ne démarre pas Fiche de secteur raccordée à la prise ?

Réseau exempt de tension ?

Câble réseau en bon état ?

Couvercle correctement fermée ?

Capteur d'eau hors circuit ?

Aspirateur prêt en mode « AR » ? Régler sur « I » ou « IR » L'aspirateur ne démarre pas en mode >AR< lors de l'enclenchement de l'outil Fiche secteur de l'outil dans la prise de l'appareil ? Enficher la fiche de secteur dans la prise de l'aspirateur Le sac de vidage et d'élimination en PE est aspiré contre les filtres Position incorrecte du tiroir rotatif Vérifier/changer la position du poussoir rotatif Aspirateur de la classe M ou H : poussière dans le collecteur avec filtre en non-tissé inséré Position incorrecte du tiroir rotatif Vérifier/changer la position du poussoir rotatif Indicateur de remplissage allumé Filtre colmaté Mise en place du sac filtrant en non-tissé Nettoyer ou remplacer le filtre Tuyau d'aspiration obturé Retirer les matières aspirées du tuyau Collecteur plein Vider le collecteur-38- 8 Accessoires supplémentaires - Kit de 5 sacs filtrants (de 25 l en non tissé) Réf. 093719 - Lot de 5 sacs filtrants (25-l-PE) Réf. 093721 - 1 paire de cartouches à filtre plissé (cellulose, non-tissé en fibres de verre, polyester) Réf. 093739 - 1 paire de cartouches à filtre plissé (avec nano-enduction de polyester) Réf. 093720 - 1 paire de cartouches à filtre plissé (non-tissé de polyester) Réf. 093674 - Tuyau d'aspiration de 4 m LW27 raccord machine Ø 35 mm antistatique Réf. 093684 - Tuyau d'aspiration de 5 m LW35 raccord machine Ø 35 mm antistatique Réf. 093681 - Tuyau d'aspiration de 5 m raccord machine Ø 49 mm statique Réf. 093730 - Kit d'aspiration manuelle Réf. 093718 - Manchon de réduction Ø 58 / 35 Réf. 203602