Vida - Poussette Babyhome - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Vida Babyhome au format PDF.
| Marque | Babyhome |
| Modèle | Vida |
| Type de produit | Poussette |
| Âge recommandé | De la naissance à 36 mois |
| Poids maximal supporté | 25 kg |
| Matériau du châssis | Aluminium ou acier (non spécifié précisément) |
| Harnais de sécurité | 5 points réglable en hauteur |
| Positions d'inclinaison du dossier | Plusieurs positions, inclinaison maximale pour nouveau-nés |
| Repose-pieds | 2 positions ajustables |
| Capote | Avec fenêtre et rallonge, amovible |
| Guidon réglable | Oui, en hauteur |
| Frein | Pédale bloquant les deux roues arrière |
| Roues avant | Pivotantes ou bloquables |
| Pliage | Compact, avec option de roulage en position pliée |
| Compatibilité sièges auto | Maxi-Cosi, Bébé Confort, Cybex, BeSafe, Nuna avec adaptateurs |
| Panier porte-objets | Charge maximale 5 kg |
| Entretien | Nettoyage à la main avec chiffon humide, lavage des textiles à la main |
| Lubrification | Parties mobiles : spray téflon (lubrifiant sec) ; roues : vaseline |
| Garantie | Conforme à la législation française, réparation ou remplacement |
| Utilisation | Un seul enfant à la fois, pas pour jogging ou rollers |
FOIRE AUX QUESTIONS - Vida Babyhome
Questions des utilisateurs sur Vida Babyhome
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Poussette au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Vida - Babyhome et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Vida de la marque Babyhome.
MODE D'EMPLOI Vida Babyhome
Lire attentivement ces instructions avant d'utiliser le produit pour la première fois, puis les conserver pour les consulter ultérieurement si besoin est. Le non-respect de ces instructions peut constituer un risque pour la sécurité de votre enfant.
DE
WICHtIG
Capote
Sangle de sécurité
C Pièce de fixation de la capote
Harnais de fixation
Chàssis inférieur
Verrou de piage
Repose-pied
Chassis avant
Roue avant
Ball Joint
Portugues
Guidon
Chassis supérieur
Bouton d'ouverture
Cliquestdfermeture
Réglage de l'inclinaison
P Chassis arriere
Panier porte-objects
Frein
Roue arrriere
Deutsch
Le non respect de ces mises en garde et des instructions peut entrainer des blessures graves, voir la mort. Conservez ces instructions pour les consulter ultérieurement.
Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
S'assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont correctement enclenchés avant utilisation.
Pour éviter tout risque de blessures, tener voiture infantéloigné lors des opérations de piage et dépliage du produit.
Ne laisser jamais les enfants jouer avec ce produit.
Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers.
Utiliser toujours la ceinture de sécurité.
L'utilisation de la pousette est indiquée pour des enfants de 0 à 36 mois et pesant jusqu'à 25 kilos.
Pour les enfants de la naissance à environ 6 mois il est nécessaire d'utiliser la pousette à sa position la pus horizontale ou inclinée.
Maxicosi/Bebe Confort, Cybex, BeSafe et Nuna sont des sièges auto compatibles avec la poussette grâce à l'utilisation des adaptations appropriés.
Le dispositif de freinage doit toujours être actionné lorsqu l'enfant est installé ou sorti de la poussette.
Ne pas surcharger le panier porte-objets. Il supporte une charge maximale de 5 kilos.
Le fait d'accrocher une charge sur la poignée et/ou dossier et/ou les côtes de la pousette peut influer sur la stabilité
de celle-ci.
Cette pousette ne doit etre utiliser que par un seul enfant a la fois. Ne pas l'utiliser avec
plus d'un enfant en même temps.
Seules les pieces de rechange fournies ou recommendées par le fabricant ou le distributeur doivent être utilisées.
Après avoir sorti l'enfant de la pousette, réajuster le harnais avant d'asseoir à nouveau l'enfant. Pour vous assurer que les sangles sont ajustées correctement, après avoir installé l'enfant, tirez vigoureusement sur les embouts des sangles.
Ce produit ne remplace pas un berceau. Si l'enfant a besoin de dormir, l'installer dans un berceau.
Avant de monter le produit et tous ses com- posants, vérifie qu'ils ne sont pas abimés. Si vous détectez un dommage quelconque, le produit ne doit pas etre utilisé et doit etre gardé hors de la portee des enfants.
Ne pas utiliser le produit s'il est abimé ou casset.
Le produit ne doit être monté que par unadulte.
Veillez à ce que tous les utilisateurs de la pousette en connaissent son fonctionnement. Si vous souhaitez ajuster ou régler la position de l'un des accessoires pendant que l'enfant est dans la pousette, assurez-vous que les parties mobiles de la pousette n'entrent pas en contact avec le corps de l'enfant.
N'empruntez jamais la poussette dans des escaliers ou escalators car vous pourriez en perdre le contrôle et cela pourrait provoquer de graves blessures à l'enfant.
Soyez particulierement prudent lorsque
vous montez et descendez une marche ou un trottoir car vous
pourriez en perdre le contrôle et cela pourrait provoquer de graves blessures à l'enfant.
Utilisez le frein à chaque fois que vous arrêtez la poussette.
L'arceau de sécurité ne doit jamais être utilisé pourSoulever le produit avec l'enfant dedans.
Ne pas permettre a l'enfant de monter dans le panier porte-objets. Il pourrait se casser, renverser le produit ou cause des blessures. Eviter tout risque d'etranglement. Ne pas placer d'objets comportant une ficelle autour du cou de l'enfant et eviter d'attacher des ficelles aux jouets.
Si vous laissez la pousette au soleil pendant une longue période, attendez qu'elle refroidisse avant d'y installer l'enfant.
Une exposition prolongée au soleil peut provoquer une décoloration de la couleur des matériaux et des tissus.
L'habillage pluie ne peut pas etre utilise sur la poussette depourvue de capote car cela pourrait provoquer la suffocation de I'enfant.
Ne jamais laisser celle-ci exposée au soleil lorsque l'habillage pluie est installé sur la poussette afin d'éviter tout risque de surchauffe et de suffocation.
Ne pas utiliser un habillage plue autre que celui fabriqué ou approuve par le fabricant. Utiliser le harnais des que l'enfant est capable de s'asseoir seul.
FR
Garantie
« Babyhome » garantit la réparation de ses produits conformément à la législation française en vigueur.
Si la réparation effectue dans le cadre de la garantie n'est pas satisfaisante et si l'objet ne se trouve pas dans un excellent état, le titulaire de la garantie a le droit de demander le remplacement de l'article acheté par un autre article de caractéristiques similaires ou le remboursement du montant payé.
La garantie ne couvre pas les dommages occasionnés par une utilisation inappropriée ou par le non-respect des normes de sécurité lors de l'installation et de l'entretien mentionnés dans les modes d'emploi fournis avec les articles. La garantie sera considérée comme étant automatiquement annulée si l'article a été réparé
ou manipulé par des personnes non autorisées par le fabricant ou l'importateur.
Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages concernant les articles qu'il n'a pas fournis.
Si l'établissement spécialisé ne peut pas résoudre le problème, l'article doit être renvoyé au fabricant, accompagné d'une description exacte de la réclamation, ainsi que du ticket de caisse indiquant la date d'achat.
La garantie ne couvre pas les modifications et détiérations de l'article occasionnées par l'usage habituel (usure normale).
Instructions de montage
Appuyez sur le bouton PUSH indiqué sur l'image 1 pour débloquer le verrouillage et déplier la pousette. Dépliez ou faites pivoter le chassin inférieur et le chassin supérieur dans la direction indiquée sur l'image 1. Un « clic » sonore de chaque côte des chassin indiquera la position finale (image 2).
Avant d'utiliser la poussette, vérifie qu'elle est verrouillée en position dépliee.
Pour monter les roues, introduizez l'axe de la roue dans la position indiquée sur l'image 3 et
verifiez qu'elles sont montées correctement.
Vous doivent entendre un « cli c » indiquant la position correcte. Lorsque vous montez les roues, faites bien la distinction entre les roues avant (image 3a) et les roues arrirée (image 3b).
Pour terminer, montez la capote sur le chassin. Placez les pieces de fixation de la capote dans la position indiquée sur l'image 4.
Entretien
Graissez périodiquement les parties mobiles avec un lubrifiant: spray de Teflon (lubrifiant sec).
Ne jamais lubrifier les roues avec de l'huile ou de la graisse. Pour conserver les roues en parfait etat, nettoyez regulierement les axes et impregnez-les de vaseline en utilisant le kit d'entretien inclus avec le produit.
Vous pouvez utiliser de la vaseline alcaline sur les pieces chromées pour éviter qu'elles ne s'oxydent.
Révisez les freins, le harnais, les bouches et les mécanismes qui peuvent se déregler ou se déterminer avec l'utilisation.
Nettoyez la poussette avec un chiffon humide (n'applique pas de produits abrasifs ni de dissolvants). Sur les parties en plastique, utilisez une éponge avec de l'eau tiède et un savon doux.
Suivez les instructions de lavage pour les parties textiles et laissez-les secher naturellement, avec la capote dépliee, avant de replier le chassin.
Procedez de même si la pousette a eté exposée à l'humidité afin d'éviter la formation de moisissure.
Évitez de placer la pousette à proximé d'une source de chaleur, telle que des radiateurs ou des chauffages, et de l'exposer directement à la lumière du soleil.
Ne lavez pas la pousette à la machine, et ne la passez pas au seche-linge. Nettoyez-la à la main avec une lessive pour vêtements delicats (sans eau de Javel). Lavez ainsi toute la surface de la pousette.
Instructions d'utilisation
Plier la pousette Vida
Pour replier le chassin, appuyez sur le bouton se trouvant sur le cote avant gauche du guidon, puis soulevez simultanement les deux cliquets situés à l'arrière de celui-ci. Pour bien réaliser ces mouvements, observez l'image 5. En maintainant enforcés les 3 boutons simultanément, le chassin est libéré, et en tenant le guidon, vous pouvez faire pivoter le chassin supérieur vers les roues arrière, dans la direction indiquée sur l'image 6.
Assurez-vous que la position repliee est bloquee, comme indique sur I'image 6.
La pousse comme des options pour etre repliee:
-Si vous placez les roues avant comme sur l'image 7, vous pouvez laisser la poussetteABOUT.
- Néanmoins, si vous la repliez comme sur l'image 8, vous pouvez ranger la pousette dans sa housse de transport et la tirer pour qu'elle roule sur son axe arrêté (image 8).
Dans ce cas, le frein ne doit pas etre actionne. Pour réduire les dimensions de la pousette repliee, il est recommendé de retarder les roues avant et arriere comme indiqué sur l'imagé 9. Commencez par appuyer sur I'extremite, puis retirez la roue en question. La pousette peut etre repliee avec ou sans capote.
La poussette ne peut pas se replier entiement si les roues avant sont bloquées.
Fonctionnement du frein
Pour enclencher le frein, utilisez la pedale située au niveau de la roue arrière du produit. Pour freiner la pousette, appuyez doucement sur l'arrière de cette pedale, comme indiqué sur l'image 10a. Le frein bloque simultanément les deux roues arrière.
Pour débloquer la pousette, appuyez sur la partie avant de la pédale, comme indiqué sur l'image 10b.
Blocage des roues avant
Les roues avant peuvent cesser de pivoter si vous les bloquez au moyen du dispositif de sutureté situé à l'arrière de chaque axe (image 11). Si le dispositif de sutureté se trouve vers le bas (position 0), les roues sont libres; cependant s'il est dirigé vers le haut, les roues sont bloquées et ne tournent plus sur leur axe (position 1).
Réglage du repose-pied
Le repose-pied comporte deux positions. Pour passer à la position inférieure, il suffit de soulever le repose-pied jusqu'à entendre un clic sonore. Pour revenir à la position initiale (image 12), appuyez sur les boutons situés dans la partie inférieure du siège et faites pivoter le repose-pied.
Mise en place de l'enfant
Des que l'enfant est assist dans la pousette Vida, n'oubliez pas de l'attacher au moyen du harnais à 5 points (image 13).
Faites glisser la sangle centrale (1) entre les jambes de l'enfant et faites passer ses bras entre la sangle d'epaule (3) et la sangle de la taille (2). Avres avoir realisé ces mouvements, reliez cestrois ceintures au moyen de la piece de blocage du harnais. Vousdezentre un «clic» indiquant la position correctedutilisation.Les harnais secondaires (4) peuvent etre utilisés pour ajouter un système de protection supplémentaire.Pour ouvrir les systemé de harnais,appuyez simultanément sur les deux boutons situés de chaque cote de la piece de blocage du harnais.Reglez les sangles de façon a ce quelles soient tendues et bien ajustées à l'enfant. Pour regler la longueur des sangles,faites glisser les boucles vers le haut ou vers le bas.La sangle d'epaule comporte également deux hauteurs.
Positions d'inclinaison
La poussette Vida est dotée d'un mécanisme de réglage des positions d'inclinaison du dossier, qui se trouve à l'arrière du siege et fonctionne de la façon suivante : pour redresser le siege, tirez sur la sangle dans une direction parallele au siege, comme indiqué sur l'image 14a. Cesses de tirer lorsque la position souhaitation est atteinte ou que le mécanisme est arrivé en fin de course. Pour incliner le dossier, soulevez la languette et accompagnez le siege jusqu'à la position souhaitation. Lorsque vous relâchez cette languette, la position est bloquée (image 14b). Attention, lorsque vous tirez sur la sangle dans une direction autre que celle indiquée ou que vous tirez trop fort sur la languette, le mécanisme peut ne pas fonctionner correctement.
Utilisation de la capote
Lorsque la capote est installée, vous pouvez la plier ou la déplier dans différentes positions (image 15a).
La partie supérieure de la capote comporte une fenêtre que vous pouvez découvert en tirant vers l'arrête le tissu qui la recouvre. Sur la partie inférieure de la capote, vous trouvrez une fermetre à glissière que vous permettra d'agrandir la taille de la capote pour mistréux protégger l'enfant contre les effets du soleil. Vous pouvez-retirer la capote en actionnant les deux pieces de fixation dans la direction indiquée sur l'image 15b.
Mise en place de l'habillage plue
Pour installer correctement l'habillage plue, I'etendre au-dessus de la capote et placez-le en passant les velcros a travers le chassis de la pousette.
Ensuite, fixez l'habillage pluie au chassin au moyen des systèmes d'assemblage fournis (velcros et crochets). Pour retirer l'habillage
pluie, faites l'inverse : retirez les éléments de fixation et faites glisser l'habillage pluie jusqu'à le prisoner entierement.
Positions du guidon
Vous pouvez régler la position du guidon en actionnant simultanément les deux boutons situés de chaque côté du chassis supérieur de la poussette (voir détaill image 16).
Mise en place de la moustiquaire et de la rallonge de la capote
Pour installer la moustiquaire correctement, guidez la moustiquaire le long de la fermetre à glissiere située sur le chassin en vous aidant des cliquets situés de chaque cote (image 17). Ensuite, fixez la moustiquaire au chassin grâce aux systèmes d'assemblage incorpore: velocros et crochets. Pourrirer la moustiquaire, faites l'inverse: retirez les éléments de fixation et faites glisser le proteeur jusqu'à lerirer complètement. Pour installer correctement la rallonge de la capote, utilisez le même système qu'indiqué au point précédent.
Ouvrir et fermer le harnais
Localisez les deux boucles de fixation supérieures du harnais. Appuyez sur les deux boutons de chaque boucle pour libérer le harnais. Pour fixer à nouveau le harnais, vous devez assembler à nouveau les deux parties de la boucle.
Régler la hauteur du harnais
Pour régler la hauteur du harnais, passes les deux embouts supérieurs du harnais à travers les rainures du dossier. Vous pouvez régler la hauteur à trois positions différentes. Une fois
que vous avez decide la hauteur souhaitation, repassez chacun des embouts par les rainures du dossier pour terminer de regler le harnais.
Comment retirer le harnais
Retirer le harnais en passant les embouts à travers les rainures du dossier, tel qu'indiqué sur l'image 18.
Comment retirer l'habillage de la pousette Vida
Image 19. Ouvrez la fermetre à glissière sur les deux côtes.
Image 20. Detachez les crochets qui unissant le dossier au chassis, situés de chaque côte de la pousette.
Image 21. Ouvrez la fermeture à glissière située sur la partie inférieure et arrêté du siège et, une fois ouverte, ouvre une deuxieme fermeture à glissière qui libérera le chassinis qui permet à l'assise d'être fixée à la pousette. Si vous n'effectuez pas ces deux actions, vous ne pourrez pas retarder l'habillage.
Image 22. Localisez une sangle située sous le repose-pied. Retirez-la à travers le velcro et retirez le tissu du repose-pied. Détachez les deux crochets qui unissant l'habillage au panier à l'avant de la pousette. De cette façon, l'habillage de la pousette Vida sera retire.
Comment utiliser la poussette Vida depuis la naissance
Si vous allez utiliser la pousette avec des enfants âgés de 0 à 6 mois, inclinez le dossier au maximum jusqu'à la position la plus horizontally et insérez les harnais par les passants en tissu situés au milieu du dossier, tel qu'indiqué dans l'image 23.
Enfin, installez l'enfant dans la pousette en ajustant les sangles des épaules et de la taille dans la boucle centrale de l'harnais.
