EY9X400 - Aspirateur PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - EY9X400 PANASONIC

Comment charger la batterie du PANASONIC EY9X400 ?

Pour charger la batterie, insérez-la dans le chargeur compatible et branchez le chargeur à une prise électrique. Le témoin lumineux indiquera lorsque la batterie est complètement chargée.

Que faire si l'outil ne fonctionne pas lors de l'utilisation ?

Vérifiez d'abord si la batterie est correctement chargée. Assurez-vous également que l'outil est en mode de fonctionnement et que toutes les pièces sont correctement assemblées.

Comment nettoyer l'outil après utilisation ?

Débranchez l'outil et retirez la batterie. Utilisez un chiffon doux pour essuyer l'extérieur. Pour les zones difficiles d'accès, un pinceau doux peut être utilisé pour enlever la poussière et les débris.

Où trouver des pièces de rechange pour le PANASONIC EY9X400 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre revendeur Panasonic local ou directement sur le site officiel de Panasonic dans la section pièces et accessoires.

Quelle est la garantie du PANASONIC EY9X400 ?

La garantie standard pour le PANASONIC EY9X400 est de 2 ans à partir de la date d'achat. Conservez votre reçu pour toute demande de service sous garantie.

Quelles sont les précautions de sécurité à prendre lors de l'utilisation de cet outil ?

Portez toujours des équipements de protection individuelle, comme des lunettes de sécurité et des gants. Lisez le manuel d'utilisation pour connaître les consignes spécifiques de sécurité.

Comment savoir si ma batterie doit être remplacée ?

Si vous remarquez une diminution significative de la durée de fonctionnement ou si la batterie ne se charge pas correctement, il est peut-être temps de la remplacer.

Y a-t-il des mises à jour logicielles disponibles pour cet outil ?

Vérifiez régulièrement le site officiel de Panasonic pour les mises à jour logicielles. Suivez les instructions fournies pour installer les mises à jour si elles sont disponibles.

MODE D'EMPLOI EY9X400 PANASONIC

MISE EN GARDE Veuillez dire mode d'emploi avant d'utiliser la machine, et le conserveur pour vous y reférer ulterieurement.

• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Cette unité peut être utilisée uniquement avec le marteau perforateur EY7881 de Panasonic.
  Cette unité peut être uniquement alimentée avec le raccordement de l'ÉY7881.
• Cette machine n'est pas conque pour etre utilise par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances.

AVENTISSEMENT

Les opérateurs doivent avoir connaissance des instructions déquates sur l'utilisation de ces machines.

Cette machine n'est pas adaptée à la collecte de poussière dangereuse.

Cette machine est destinée à un usage à sec uniquement.

MISE EN GARDE

Cette machine est destinée à un usage en interieur uniquement.

Cette machine doit etre stocke a l'intérieur uniquement.

IT ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

Instructions originales: anglais Traduction des instructions originales: Autres langues

I. UTILISATION PREVUE

Cette unité est uniquement conçue pour percer du beton. Veuillez ne pas l'utiliser pour percer du métal ou du bois. Cette unité permet de collector une grande partie des poussières générées mais elle ne peut collecter tous types de matérielux.

II. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS

AVERTISSEMENT

• Ne bloquez pas les ouvertures de l'unité principale ou du chargeur de batterie. Cela pourrait entraîner des brûlures ou un démarrage suite à la surchauffe.
• N'exposez pas la peau à l'air chaud qui sort des ouvertures de l'unité principale ou du chargeur de batterie. Cela pourrait entraîner des brûlures.
• Ne pas collecter les produits suivants.
• Les liquides (eau, petrole, essence, etc.) ou des substances composées de liquide.
  -La poudre de metal inflammable (aluminium, carbone, magnésium, etc.)
• Les objets chauds ou en feu (mégots de cigarette, etc.)

Cela poursait provoquer un incendie ou une explosion.

• Cette unité peut être utilisée uniquement en combinaison avec le marteau perforateur EY7881 de Panasonic.
• Portez un équipement de protection. Portez toujours des lunettes de protection. Un équipement de protection tel qu'un masque anti-poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque ou une protection auditive, utilisé dans des conditions appropriées, réduira tout risque de blessures corporelles.

MISE EN GARDE

1. Cet apparéil n'est pas étanche.

2. Ne l'utilisez pas dans des lieux humides ou mouillés.

3. Ne le lavez pas à l'eau.

4. Gardez-le dans un endroit sur, sec et propre lorsque vous ne vous en servez pas.

5. En cas de problème avec cette unité, veuilles ne pas la démonter. L'entretien doit être effectué par un centre de services/agréé.

Symbole	Signification
	Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit dire et comprendre le mode d'emploi.
	Pour une utilisation en interieur uniquement.

REMARQUE:

Cette machine est destinée à un usage commercial, par exemple dans les hotels, écoles, hopitaux, usines, magasins, bureaux et entreprises de location.

III. MONTAGE

REMARQUE:

Retirez la batterie autonome lorsque vous positionnez ou retirez cette unité ou un foret sur/de l'unité principale (marteau perforateur).

Comment positionner cette unité sur l'unité principale (marteau perforateur) [Fig.1]

1. Positionnez et fixez la poignee auxiliaire de l'unité principale lateralement de maniere à ce qu'elle ne puisse entraver l'installation de cette unité.
2. Faites glisser le collecteur de poussière le long de la glissière du corps du marteau perforateur.

Réglez la profondeur de perçage (longueur de course) [Fig.2]

1. Positionnez le foret sur le marteau perforateur (fourni avec cette unité).
2. Tout en maintainant pressé le bouton de limite de course (C), appuyez le marteau perforateur contre le mur jusqu'à ce que le foret touche le mur.
3. La position de la buse est verrouillée.

Réglage de la profondeur de perçage

1. Tout en appuyant sur le bouton de réglage de laJAuge de profondeur (L),faites glisser laJAuge jusqu'autenir la profondeur désirée.
2. Relâchéz le bouton de réglage de laJAuge de profondeur (L).

IV. OPÉRATION

Perçage du béton

1. Tirez un peu le couvercle de balai (A) vers le côté de l'unité principale. Alignez l'extrémité du foret avec la position de perçage.

[Fig.3]

1. Déplacez le couvercle de balai (A) vers la surface en béton et l'amener en contact étroit.

[Fig.4]

REMARQUE:

Si le couvercle de balai (A) ne se trouve pas en contact étroit avec la surface en béton, l'effect de collecte de poussière sera réduit.

1. Continuez à percer tout en maintainant le couvercle de balai (A) en contact étroit avec la surface en béton.

[Fig.5]

Arrêt retardé de la collecte de poussière

Le fonctionnement de cette unité est interrompu quelques secondes après avoir étéint l'unité principale du marteau perforateur en vue de collecter la poussière résiduelle au niveau de l'extrémité du compartment à poussière.

Jetez la poudre dans l'étui à poussière REMARQUE:

• Lorsque le compartment à poussière (H) est plein, la poudre présente à l'intérieur peut déborder. Veuillez donc vider régulièrement le compartment à poussière.
  Lors du nettoyage, veillez à ne pas toucher les pièces du filtre. Évitez également de le nettoyer avec de l'air compré ou de l'immerger dans l'eau. Cela risque d'endommager les pièces.

• Maintenez l'unité principale du marteau perforateur à l'horizontal et faites-la fonctionner pendant une courte durée. (La poudre restante dans le système est aspirée dans le compartment à poussière)

• Maintenez enforcé le bouton de déverrouillage (compartiment à poussière) (G) et sortez le compartment à poussière du collecteur de poussière. [Fig.6]

• Tapez légèrement sur le compartment à poussière afin d'évacuer la poudre logée à l'intérieur.

[Fig.7]

1. Positionnez un compartment à poussièvre dans cette unité.

Comment retiree cette unité de l'unité principale (marteau perforateur)

1. Positionnez et fixez la poignée auxiliaire de l'unité principale latéralement de manière à ce qu'elle ne puisse entraver l'extraction de cette unité.
2. Tout en maintainant enforcé le bouton de déverrouillage (cette unité) (F), retirez cette unité.

V. ENTRETIEN

Avant utilisation

• Pour effectuer des réglages, changer des accessoires ou stocker l'appareil, retirez batterie autonome de cet apparéil.
• Pour nettoyer cet apparéil, essuyez-le avec un chiffon doux et sec.

Remplacement du filtré

1. Insérez un tournevis plat dans la rainure située sur le côte du filtre de remplacement et retirez le cadre de filtre du compartment à poussière. [Fig.8]
2. Avec avoir installé le nouveau filtr, fixez le cadre de filtré au compartment à poussière. [Fig.9]

Remplacement du couvercle de balai

Si le couvercle de balai est use, l'effet de collecte de poussiere sera reduit. Si le couvercle de balai est use, remplacez-le par un neuf.

1. Poussez vers le haut le bouton de déverrouillage (couvercle de balai) (B) sur le côte du marteau perforateur et tirez l'extrémité du couvercle de balai vers le haut à partir du guide. [Fig.10]
2. Insérez une nouvelle extrémité de couvercle de balai dans l'extrémité de la buse et poussez-la jusqu'à ce qu'elle se verrouille. [Fig.11]

Comment allonger l'unité

Insérez une nouvelle extrémité de couvercle de balai dans l'extrémité de la buse et poussez-la jusqu'à ce qu'elle se verrouille.

• Appuyez sur le bouton de limite de course et étendez au maximum la buse. Si la buse est enforcée ou maintainue, la force de pression de la buse peut s'affaïblir. Si vous ne parvenez pas à all longer entièrement la buse, retirez-la entièrement à la main. Répétez l'expansion et la contraction pour pouvoir reprendre le fonctionnement. [Fig.12]

VI. CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

N° du modele	EY9X400
Alimentation Raccordement de l'UY7881
Volume d'airmaximum	250 L/min
Capacité ducollecteur delpoussière	0,27 L
Intervalle approx.de remplacement du filtré	100 replissages
Réglage de la profondeur	Course complète: 95 mmProfondeur maximale: 75 mm
Forets disponibles	Pour le bétonDiamètre de perçage : Φ5 mm ~ Φ18 mmToute la longueur: 110 mm ~ 170 mllongueur effective: 50 mm ~ 110 mm)
Taille 330 mm × 227 mm × 85 mm (Uniquement cette unité)
Poids 940 g (Uniquement cette unité. Vide)

REMARQUE:

Veuillez yous reporter au catalogue general le plus recent.

Bruit et vibration (Avec le marteau perforateur Panasonic : EY7881)

Niveau de pression sonore (LpA)	94,3 dB (A) Incertitude (K): 0,677 dB
Emission de vibration (ah)	10,72 m/s²

VII. APPENDICE

COMPLEMENT DE GARANTIE

Les pannes et dégradations dues à une utilisation intense prolongée (par ex : usinage sur ligne d'assemblage etc.) ne sont pas couvertes par la garantie.

FR