EY9X400 - Staubsauger PANASONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG EY9X400 PANASONIC

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Diese Maschine ist nur zum Gebrauch mit dem Panasonic Bohrhammer EY7881 bestimmt. Die Antriebsenergie für dieses Gerät kann nur von dem dafür vorgesehenen Anschluss am EY7881 bezogen werden.

• Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Möglichkeiten bzw. mit einem Mangel an Erfahrung und Wissen gedacht. WARNUNG Anwender sollten angemessene Anweisungen zum Gebrauch dieser Geräte erhalten. Dieses Gerät ist nicht zur Beseitigung von gefährlichem Staub geeignet. Dieses Gerät ist nur für die trockene Verwendung vorgesehen. VORSICHT Dieses Gerät ist nur für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Dieses Gerät darf nur in Innenräumen aufbewahrt werden. EY9710X40001.indb2EY9710X40001.indb2 2018/07/1710:02:282018/07/1710:02:28- 3 -

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

(D) (E) FUNCTIONAL DESCRIPTION FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Original-Anleitung: Englisch Übersetzung der Original-Anleitung: Andere Sprachen

Dieses Gerät ist nur zum Bohren von Beton bestimmt. Verwenden Sie es nicht zum Bohren in Metall oder Holz. Zudem saugt dieses Gerät einen großen Teil des entstehenden Staubs ab, aber nicht den gesamten Staub.

• Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen des Hauptgerätes oder des Akkuladegeräts. Dies kann zu Brand oder Entzündung durch Überhitzung führen.

• Schützen Sie die Haut vor Heißluft, die durch die Öffnungen des Hauptgeräts oder des Akkuladegeräts austritt. Andernfalls kann es zu Verbrennungen kommen.

• Die folgenden Materialien nicht sammeln. - Flüssigkeiten (Wasser, Petroleum, Benzin usw.) oder Stoffe mit Flüssigkeiten. - Entflammbares Metallpulver (Aluminium, Kohlenstoff, Magnesium usw.) - Heiße oder brennende Gegenstände (Zigarettenstummel usw.) Dies kann zu Bränden oder Explosionen führen.

• Dieses Gerät darf nur in Kombination mit anderen Geräten als dem Panasonic Bohrhammer EY7881 benutzt werden.

• Persönliche Schutzausrüstung verwenden. Immer Augenschutz tragen. Schutzausrüstungen wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, die für die entsprechenden Bedingungen geeignet sind, helfen dabei, Verletzungen zu vermeiden. VORSICHT

1. Dieser Staubsauger ist nicht wasserdicht.

• Nicht an feuchten oder nassen Orten verwenden.

• Nicht mit Wasser abspülen.

• Bewahren Sie ihn an einem sicheren, trockenen und sauberen Ort auf, wenn er nicht verwendet wird.

2. Wenn ein Problem mit diesem Gerät vorliegt,

zerlegen Sie es nicht. Wartung sollte von einem autorisierten Kundendienst durchgeführt werden. Symbol Bedeutung Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Anwender die Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben. Nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt. HINWEIS: Dieses Gerät ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt, z. B. in Hotels, Schulen, Krankenhäusern, Fabriken, Geschäften, Büroräumen und Verleihgeschäften.

HINWEIS: Nehmen Sie den Akku heraus, wenn Sie dieses Gerät oder den Bohrmeißel am Hauptgerät (Bohrhammer) anbringen/davon entfernen. Dieses Gerät am Hauptgerät (Bohrhammer) anbringen [Fig.1]

1. Setzen Sie den Zusatzgriff des Hauptgeräts

seitlich so an, dass er den Aufbau dieses Geräts nicht behindert, und befestigen Sie ihn.

2. Führen Sie die Staubabsauganlage

vollständig entlang der Schiene des Bohrhammergehäuses ein. Einstellen der Bohrtiefe (Hublänge) [Fig.2]

1. Setzen Sie den Bohrmeißel in den

Bohrhammer ein (wenn dieses Gerät angebracht ist).

2. Halten Sie die Taste für Hubbegrenzung (C)

gedrückt und drücken Sie den Bohrhammer gegen die Wand, bis der Bohrmeißel die Wand berührt.

3. Die Stellung der Düse wird arretiert.

Einstellen der Bohrtiefe

Halten Sie den Einstellknopf für Tiefenmesser (L) gedrückt und verschieben Sie das Messgerät bis zur gewünschten Tiefe.

2. Nehmen Sie Ihren Finger vom Einstellknopf

1. Ziehen Sie die Bürstenkappe (A) ein wenig

zum Hauptgerät hin. Richten Sie die Spitze des Bohrmeißels auf die Stelle aus, an der gebohrt werden soll. [Fig.3]

2. Schieben Sie die Bürstenkappe (A) zur

Oberfläche der Betonwand und stellen Sie einen engen Kontakt her. [Fig.4] HINWEIS: Wenn die Bürstenkappe (A) nicht in engem Kontakt mit der Betonoberfläche ist, nimmt die Wirksamkeit der Staubabsaugung ab.

3. Halten Sie die Bürstenkappe (A) in engem

Kontakt mit der Betonoberfläche und bohren Sie weiter. [Fig.5] Verzögerung für Stopp der Staubabsaugung Dieses Gerät stoppt den Betrieb mit wenigen Sekunden Verzögerung nach dem Ausschalten des Bohrhammer-Hauptgeräts, um den verbleibenden Staub an der Spitze des Staubfangs abzusaugen. Entsorgen Sie das Pulver im Staubfänger HINWEIS:

• Wenn das Innere des Staubfangs (H) voll ist, kann das Pulver aus dem Inneren überquellen, daher sollten Sie das Innere des Staubfangs regelmäßig ausleeren.

• Berühren Sie beim Reinigen nicht die Teile des Filters. Vermeiden Sie außerdem die Reinigung mit Druckluft oder das Ausspülen in Wasser. Die Teile können beschädigt werden.

1. Halten Sie das Bohrhammer-Hauptgerät

waagerecht und betreiben Sie es nur für kurze Zeit. (Das verbleibende Pulver im System wird in den Staubfang abgesaugt)

2. Halten Sie die Entriegelungstaste

(Staubfang) (G) gedrückt und ziehen Sie den Staubfang von der Staubabsauganlage nach unten. [Fig.6]

3. Klopfen Sie leicht auf den Staubfang und

entsorgen Sie das Pulver darin. [Fig.7]

4. Setzen Sie einen leeren Staubfang in dieses

Gerät ein. Entfernen Sie dieses Gerät vom Hauptgerät (Bohrhammer)

Setzen Sie den Zusatzgriff des Hauptgeräts seitlich so an, dass er den Abbau dieses Geräts nicht behindert, und befestigen Sie ihn.

Halten Sie die Entriegelungstaste (Dieses Gerät) (F) gedrückt und entfernen Sie dieses Gerät.

• Nehmen Sie zur Durchführung jeglicher Änderungen, des Austauschs von Zubehör oder zur Lagerung den Akku aus diesem Gerät heraus.

• Wischen Sie dieses Gerät zum Reinigen mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Filterwechsel

1. Führen Sie einen Schlitzschraubendreher in

die Nut an der Seite des Ersatzfilters ein und entfernen Sie den Filterrahmen vom Staubfang. [Fig.8]

2. Bringen Sie nach dem Filterwechsel den

Filterrahmen am Staubfang an. [Fig.9] Austausch der Bürstenkappe Wenn die Bürstenkappe verschlissen ist, vermindert sich die Wirksamkeit der Staubabsaugung. Wenn Sie die Bürstenkappe verschlissen ist, ersetzen Sie sie durch eine neue.

Drücken Sie die Entriegelungstaste (Bürstenkappe) (B) an der zum Bohrhammer weisenden Seite der Bürstenkappenspitze nach oben und ziehen Sie sie entlang der Führung nach oben. [Fig.10]

2. Setzen Sie eine neue Bürstenkappenspitze in

die Düsenspitze ein und schieben Sie sie bis zum Einrasten hinein. [Fig.11] Ausrichtung Setzen Sie eine neue Bürstenkappenspitze in die Düsenspitze ein und schieben Sie sie bis zum Einrasten hinein.

• Drücken Sie die Taste für Hubbegrenzung und halten Sie die Düse in der am weitesten ausgefahrenen Stellung. Wenn die Düse eingedrückt oder vorgeschoben wird, kann die Druckkraft der Düse abnehmen. Wenn die Düse nicht vollständig ausgefahren werden kann, ziehen Sie die Düse von Hand heraus. Wiederholen Sie das Ausfahren und Zurückziehen zur Wiederherstellung. [Fig.12] EY9710X40001.indb17EY9710X40001.indb17 2018/07/1710:02:322018/07/1710:02:32- 18 -

VI. TECHNISCHE DATEN

Modellnr. EY9X400 Antriebsenergieversorgung Vom dafür vorgesehenen Anschluss am EY7881 Maximale Luftmenge 250 L/min Staubabsaugekapazität 0,27 L Ungefähres Filteraustauschintervall 100 Füllungen Tiefeneinstellung Voller Hub: 95 mm Maximale Tiefe: 75 mm Verfügbare Bohrmeißel Für Beton Bohrdurchmesser : Φ5 mm ~ Φ18 mm Volle Länge: 110 mm ~ 170 mm (Wirksame Länge: 50 mm ~ 110 mm) Größe 330 mm × 227 mm × 85 mm (Nur dieses Gerät) Gewicht 940 g (Nur dieses Gerät. Leer) HINWEIS: Bitte nehmen Sie auf den neusten Generalkatalog Bezug. Lärm & Schwingungen (Mit Panasonic Bohrhammer EY7881) Schalldruckpegel (L

94,3 dB (A) Ungewissheit (K): 0,677 dB Schwingungsemissionen (a

Ausfall und Schaden durch dauernde Benutzung über lange Zeit (z.B.: Fabriksarbeit am Montagefließband usw.) sind nicht von der Garantie abgedeckt. EY9710X40001.indb18EY9710X40001.indb18 2018/07/1710:02:322018/07/1710:02:32- 19 -

VI. SPECIFICHE TECNICHE

VI. TECHNISCHE GEGEVENS