Belted Base - Siège de voiture PEG PEREGO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Belted Base PEG PEREGO

• IMPORTANT: « Belted Base » est la base auto à utiliser en combinaison avec les siège-auto suivants : PRIMO VIAGGIO SIP,

• IMPORTANT: Belted Base, du groupe 0+, doit être fixée dans le sens contraire de la marche sur des sièges passagers non équipés d’airbag. Ne pas installer «Belted Base» sur des sièges passagers tournés dans la direction opposée ou placés transversalement par rapport au sens de marche habituel de la voiture.

• L’emploi de Belted Base garantit une sécurité accrue et assure une installation facile et correcte du siège-auto.

• Belted Base se fixe dans la voiture à l’aide de la ceinture de sécurité. Il est alors possible d’y fixer le siège-auto.

Le siège-auto peut être installé sur le siège avant s’il n’est pas équipé d’AIRBAG ou sur le siège arrière de la voiture. Ne pas attacher le siège-auto avec la ceinture de sécurité de la voiture à deux points/ventrale car elle ne garantit pas la sécurité du siège-auto. Attacher le siège-auto uniquement à l’aide de la ceinture de sécurité de la voiture à trois points.

Le siège-auto se fixe facilement sur Belted Base grâce au système Ganciomatic. Ce dernier permet également de fixer le siège-auto sur les poussettes et les châssis Peg-Pérego.

• siège-auto, groupe 0+, a été soumis à l’ensemble des tests de sécurité et a été homologué conformément à la norme européenne en vigueur ECE R44/04, pour des enfants de 0 à 13 kg (0-12/14 mois). AVERTISSEMENT

• Avant l’utilisation, lire les instructions attentivement et les conserver dans l’emplacement prévu à cet effet pour toute référence ultérieure. Le non-respect des9 instructions d’installation du siège-auto peut faire courir des risques à l’enfant.

• Les opérations de montage et d’installation du véhicule doivent être effectuées par des adultes.

• Éviter de mettre les doigts dans les mécanismes.

• Installer cette base pour siège-auto du groupe 0+ dans la voiture dans le sens contraire de la marche.

• Ne pas installer cette base pour siège-auto sur des sièges passagers équipés d’airbag, en raison d’un danger de mort ou de risques de lésions graves.

• L’airbag peut représenter un danger : désactiver les airbags situés à proximité du siège-auto.

• Dans le cas de sièges pivotants ou positionnables, il est recommandé d’installer cette base pour siège-auto dans le sens contraire de la marche.

• Prêter une attention particulière aux bagages ou autres objets présents dans l’habitacle. En cas d’accident, ils peuvent causer des lésions à l’enfant installé dans le siège-auto.

• Ne pas utiliser de systèmes d’installation différents de ceux indiqués ; le siège-auto pourrait se décrocher du siège.

• Base pour siège-auto du groupe 0+, catégorie « Universel », homologuée conformément à la norme européenne ECE R44/04 pour les enfants de 0 à 13 kg (0-12/14 mois). Adapté à la majeure partie des sièges de voitures, mais pas à tous.

• La base du siège-auto peut être installée correctement si le manuel d’utilisation et d’entretien du véhicule indique qu’elle est compatible avec des systèmes de retenue « Universels » du groupe 0+.

• Cette base pour siège-auto a été classée dans la catégorie « Universel » selon des critères d’homologation plus sévères que ceux utilisés pour les modèles précédents, sur lesquels l’étiquette d’homologation n’est pas apposée.

• Cette base pour siège-auto ne doit être utilisée que sur des véhicules approuvés, équipés de ceintures de sécurité à trois points, statiques ou avec enrouleur, homologués conformément au règlement UN/ECE n°16 ou toute norme équivalente. L’utilisation de la ceinture de sécurité à deux points ou ventrale n’est pas autorisée.

• Lors de l’installation de la base avec le siège- auto, faire passer la ceinture à trois points de la voiture dans les logements prévus à cet effet, marqués en bleu. Ne pas utiliser de systèmes d’installation différents de ceux indiqués : la base pourrait se décrocher du siège.

• S’assurer que la ceinture de sécurité à trois points du véhicule utilisée pour fixer la base du siège-auto est toujours tendue et non vrillée. La remplacer en cas de sollicitations excessives suite à un accident.

• En cas de doute, s’adresser au fabricant ou au revendeur de ce siège-auto.

• Ne pas détacher les étiquettes adhésives. Cela pourrait entraîner la non-conformité du produit aux normes en vigueur.

• Ne pas utiliser cette base pour siège-auto si des pièces sont cassées ou manquantes. Ne pas l’utiliser si elle a été achetée d’occasion ou si elle a été soumise à des sollicitations violentes lors d’un accident : des dommages structurels extrêmement dangereux pourraient avoir été occasionnés.

• Ne pas apporter de modifications au produit.

• Pour toute réparation, remplacement de pièces et demande d’information sur le produit, contacter le service d’assistance après-vente. Les diverses informations à ce sujet figurent à la dernière page de ce manuel.

• Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance en voiture, même pour de courtes périodes. La température interne de l'habitacle peut soudainement changer et devenir dangereuse pour l'enfant situé à l'intérieur.

• Ne pas utiliser le siège-auto s’il est cassé ou si des pièces manquent ou s'il a fait l’objet de sollicitations violentes lors d'un accident car il pourrait avoir subi des dommages structuraux non visibles mais extrêmement dangereux.

• Si le produit est d'occasion, vérifiez qu'il s'agit d'un modèle de construction récente, accompagné des instructions et fonctionnel dans son intégralité. Un produit obsolète pourrait ne pas être conforme en raison du vieillissement naturel des matériaux et du renouvellement des réglementations. En cas de doute, contactez le centre d'assistance du fabricant.10 Instructions d’utilisation dans le véhicule

• Placer la base sur le siège arrière avec la barre anti retour appuyée contre le dossier du siège. ATTENTION : la barre anti retour doit être vissée et ne doit jamais être retirée dans la mesure où elle fait partie intégrante du produit. 1 Faire passer la partie ventrale de la ceinture de sécurité dans les deux passants latéraux de la base, en veillant à ce qu'elle soit bien tendue et attacher la ceinture de sécurité de la voiture au siège comme le montre la figure. 2 Fixer le siège-auto à la base, dans la direction opposée au sens de la marche.

• Saisir le siège-auto et le fixer sur la base en appuyant sur le produit jusqu'au déclic.

• Placer votre enfant dans le siège-auto en veillant à bien l’attacher avec le harnais de sécurité. 3 Saisir à nouveau la ceinture de sécurité de la voiture et la faire passer derrière le dossier du siège-auto, en l’introduisant dans le passant arrière et tendre enfin la ceinture, comme le montre la figure. 4 Pour décrocher le siège-auto de la base il faut : détacher la ceinture de sécurité de la voiture et la faire passer par les crochets situés derrière le dossier 5 appuyer sur le levier placé sur le dossier du siège-auto vers le haut et le soulever simultanément. La base reste fixée dans la voiture, prête à l’emploi. Numéros de série 6 Les informations suivantes sont reportées sous le volet de Belted Base : nom du produit, date de fabrication et numéro de série, ainsi que l'étiquette orange d’homologation. Ces informations sont indispensables en cas de réclamation. Nettoyage et entretien

• Ce produit requiert un entretien minimum. Les opérations de nettoyage et d’entretien doivent être effectuées uniquement par des adultes.

• Nettoyer régulièrement les parties en plastique avec un linge humide ; ne pas utiliser de solvants ou tout produit similaire.

• Protéger le produit des agents atmosphériques (eau, pluie ou neige) ; une exposition continue et prolongée au soleil peut provoquer la décoloration de nombreux matériaux.

• Conserver le produit dans un endroit sec. Comment lire l’étiquette d’homologation Dans cette section, il est expliqué comment lire l’étiquette d’homologation (étiquette orange).

• La mention UNIVERSAL indique la compatibilité du siège-auto avec des voitures équipées de ceintures de sécurité à trois points, statiques ou avec enrouleur.

• En haute de l’étiquette, figurent la marque du fabricant et la dénomination du produit.

• La lettre E entourée d’un cercle indique la marque d’homologation Européenne et le numéro indique le pays qui a délivré l’homologation (1 : Allemagne ; 2 : France ; 3 : Italie ; 4 : Pays-Bas ; 11 : Grande Bretagne ; 24 : Irlande).

• Numéro d’homologation : s’il commence par 04, cela signifie qu’il fait référence au quatrième amendement (actuellement en vigueur) du règlement R44.

• Norme de référence : ECE R44/04.

• Numéro de production progressif : il permet de personnaliser le siège-auto ; dès la délivrance de l’homologation, sur chaque produit figure un numéro différent. PEG-PÉREGO S.p.A. Peg-Pérego SpA adopte un système de gestion de la qualité certifié par TÜV Italia Srl conformément à la norme ISO 9001. Peg- Pérego se réserve le droit de procéder à tout moment à des modifications sur les modèles décrits dans cet ouvrage, pour des raisons de nature technique ou commerciale. Service d’assistance Peg-Pérego En cas de perte de pièces ou de rupture de l'une d'elles, utiliser exclusivement des pièces11 de rechange originales Peg-Pérego. Pour toute réparation, remplacement, informations sur les produits, vente de pièces détachées d’origine et accessoires, contactez le service après-vente Peg Pérego en indiquant, si présent, le numéro de série du produit. tél. 0039/039/60.88.213 fax 0039/039/33.09.992 e-mail assistenza@pegperego.it site Internet www.pegperego.com Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu de ce manuel appartiennent à PEG PEREGO SpA et sont protégés par la loi. DE_Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt Peg-Pérego entschieden haben. Produkteigenschaften