Belted Base - автокресло PEG PEREGO - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - Belted Base PEG PEREGO

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Belted Base PEG PEREGO

Благорадим Вася ТО,ЧТВы Вьбрали подукшюkomпани Peg-Perego.

XapakTepnCTnKn n3dennr

BAKHO! OchOBaHne «Belted Base» MoXHo NcNoIb3OBaTb C HxKepeuNCJIeHHbIMn aBTOMo6NJIbHbIMn KpecIaMn: PRIMO VIAGGIO SIP, PRIMO VIAGGIO TRI-FIX, PRIMO VIAGGIO TRI-FIX K, PRIMO VIAGGIO SL.
BAXHO! OchoBaHne «Belted Base» (rpynnn 0+) cIeNyET yCTaHaBnBaTb Ha cnJeHbe aBTOMo6nla 6e3 nOdyuKn 6e3OnacHOCTN B HApBaBHeHn, IpOTNBONIOxHOM 06bIHyOMy HApBaBHeHnIO DnIXKeHnra TpaHCnOpTHOrO cpeCTBa. He yCTaHaBnBaIte OCHOBaHne «Belted Base» Ha cnJeHb, paCNoJoxKeHHbIe 6bPaTHO nII nppeHdNKyIrpHo HApBaBHeHnIO DnIXKeHnra ABTOMo6nla.

• Исторовные ос��ы «Вelted Base» rapантугует бezonaцость и урочау CTaHOBky aBtOKpeCna.
  Ochobanie «Belted Base» kpeintc B aBTOMo6nIe C nOMoIbIO peMHr 6e30nacHOCTN aBTOMo6nIa; eRO MOxHO OCTaBNtB B CaIOHe, yTO6bl 3aTeM JeTKO N 6bICTpo yCTaHaBnBaTb Ha Hero aBTOKpeCNo.
• ABTOKpeCNO MOxHO yCTaHOBnTb Ha nepeDHeM NaCCaKnPCKOM CnDeHbe, eCIN TAM OTCyTCTByET NOdyuKa 6e3ONaCHOCTN, LIno Ho 3aDHeM CnDeHbe. 3aIpeUaEcra KpeNTb DeTCKoe aBTOKpeCNO C NOMOuBIO NORCHOrO INN DByXTOueHOrO PEMHRA 6e3ONaCHOCTN, NOCKoBky OHN He fNkCnpYOT aBTOKpeCNO HAnEkaUIM O6pa3OM. ABTOKpeCNO MOxHO KpeNTb TOnbKO C NOMOuBIO TpexTOueHbIX PEMHeN 6e3ONaCHOCTN.
• ABTOKpeCNo MOxHNo IeKo 3aKpeNITb Ha OCHOBaHn «Belted Base» 6IaRogapr cIcTeMe «Ganciomatic System», KOTOPaTakKe N03BOJraE yCTaHaBnBaTb ABTOKpeCNo Ha KOJIaCKn I Waccn Peg-PeRego.
• ABTOKpeCNo (rpynnna 0+) npoJIo BCE nCnblTaHn8 Be3ONaChOCTn N cepTnΦnKaun COrIaCHO C Tpe6OBaHnMn EbponeNcKO rO CTanDapTa ECE R44/04 dJa DeTei BECOM 0-13 Kr (0-12/14 MecaueB).

I PENEYNPEXKDEHNE

BHNMaTeNbHO npOHTte nHCTpyKunnpepe 3KcNpyatauNei, IN XpaHNTe INX B CneuaIbHo OTBeDEHHOM MeCTe DnI INx NocJeDyUoJero NCNoJIb3OBaHn. HetauTeNbHoe CO6JIIODeHHe INHCTpyKUnn PO yCTaHOBKe ABTOMO6UNbHOrO KpeCna MoKet CTaTb PpUHHo ONaCHOCrIN dnn BaWero pe6eHka.
-Операци NOсборки установке n3денияdoлжнbl BынOLнЯтБТольКВЗрсльbie.
- He donyckaite nonadaHn naJIbceB MexaHn3MbI.
- UctaHOBITE daHHoe OCHOBAHne abTOMO6nIbHOro KpeCna rpynnbl 0+Ha aBTOMO6nIb B HappaBHeHn, npOTIBONIOJXHom HaPpaBJIeHNIO DBNXKeHn.
CyuectByeT ONaCHOCTb CMePTN UIN cepbe3HbIX TpaBM, N03TOMy, He yCTaHaBnBaIte 3TO OCHOBaHne DnA aBTOMo6nIbHOrO KpeCJa Ha naccKInpCKne CnIeHbIy, O6OpyIOBaHHbIe IOnyuKamN 6e3ONaCHOCTN.
CyueCTbyeT ONaCHOCTb, CO3daHna NODyUkamN 6e3oNaCHOCTn, NO3Tomy, OTKNoHTe NODuKn 6e3oNaCHOCTn, paCNOJIOKeHHbIe pAOM C MeCTOM KpePJIeHnA bTOMObIbHOrO KpeCJa.
- Ecni cndeHbBpaaHTcN nn nepemaeiaOTcpeKomeHdyem yCTaHOBnTb OCHOBaHne dIabyTOMO6nblHOro KpeCna B HApPaBHeHn, npOTIBONIOXHom HaPpABHeHIO DBNKeHn.
B aBTOMO6Hne o6pa7aHTe oc6eHNHOe BnImaHne Ha 6araK nn npyTne npedMeTbI, KOTOpbIe MOrY paHnTB pe6eHka, cnJaUeTo B aBTOMo6HbHOM KpeCNe B Cnyuae DopoXHoTpaHCnOpTHOrO npOncSueCTBn.
He nCNoIb3yIte MeToIbI yCTaHOBKn, OTInuAIOUneCe rO yKa3aHHbIX, 3TO MOKeT npINBeCTn KOTCOeINHeHnO OT CnDEHbI.
- OchobAHne dIy aBTOMo6nJIbHO rKeCna, rpynnIa 0+, "yHnBepcaJIbHaJ" KaTeOpNIA, OIO6peHO B COOTBeTCTBnI C eBPoneeCKmN CTaHdApTaM N ECE R44/04 dIy dTee BeCOM 0-13 Kr (B Bo3paTe 0-12/14 MeCAuE). OHO npriOAnHO dIy 6OJIbUHcTHBa aBTOMo6nJIbHbIX CnDEHNI, HO He dIy BCex.
OCHOBaHHe aBtOMo6nIbHOro KpeCna MoXHO IpaBnIbHO yCTaHOBnTb,ecIN BpyKOBoDCTBe IIO 3KcNlyaTaUIM N O6CnyXBaHnIO TpaHCnOpTHOro CpeIcTBa yKa3aHa COBMeCTnMOCTb C "yHNBepCaJIbHbIMN" ydepXnBaIOuMm CnCTeMaMn rpynnbl 0+.
-Данhoe OCHOBAHne ДЯ abTomO6nIbHOrO

KpeCna Klaaccnphiu npyetcKaK "yHnBepcaIbHoe"Ha OCHOBe 6OJee JecTknx KpntepnEB yTbePjEHNr NO cpaBHeHIO C PpeDblNyUIMM MoJeIaMn, He NMeUoIIMN 3TtKeTKn yTbePjEHNr.

-TO OCHOBAHNE IIN ABTOMO6NBHO KpeCna MOxHO NcNoJIb3OBaTb TOnbKO Ha OOno6peHHbIX ABTOMO6NJAX, O6OpUOBaHHbIX CTaNtuecknM pemHem C KpePJIeHNrB M 3 ToUkax INN C BTRIIBaIOUIM yCTPOJCTBOM, YTBepKJdeHHbIX B COOTBeTCTBIM C npabINamE3K OOH N° 16 INN EKBuBaIeHTbIMn. He DOnyckaETcra NcNoJIb3OBaHne pemHra C KpePJIeHNEM DBYx TOUkax INN "NORCHoro" TIna.
Для установки оснobашии abTOMOBильно Кпесда пponуctinte ремь abTOMOBия C ТрмЯ Точками Креленя chepeЗ спунальные Ге Здгolyбогу CBeta. He IncnoьзуйTe MeToDi yCTaHOBKN, OTЛИЧАЮПЕССАТУКAZAHHbIX, ЭTO можET npINBEcTN K OTCOeINHEnIO OT CnDEhBЯ.
- Y6eIITecb, UTo aBTOMo6nIbHbI pEmHb c KpeIJIeHNem B Tpex ToKax IJy UcTaHOBKn OCHOBaHnI aBTOMo6nIbHoro KpeCna BCerIa HaTAYt N He CkpyuH. KpOme TOrO, aBTOMo6nIbHbI pEmHpeKOMeHNdyETc4 3aMeHNTb, eCIn OH npeTePneJ upe3MepHbIe HArpy3KN BO BpEmaabapnn.
- Пи BO3нКHOBEHn COMHeHn O6paaITeCb K N3ROTOBNTeIIO INI INPOdABy 3TOrO aBTOMO6HbHO KpeCna.
He cHmMaTe caMOKIeIuIeCra 3TuKETKn.Ix OTCyTCTBnE MoKet Bbl3BaTb HeCOOTBetCTBne I3dJIy Tpe6OBAHnAM CTaHApTa.
He nCnoB3yIte 3TO OCHOBAHne dIa bTOMO6nIbHO rKpeCna pIu HAIuHn B HEM HeIOCTaIOUx IIN CNOMaHHbIX YaCTe, ecn OHO yKe 6blIO B yNtpe6JIeHN IIN IOBeprAIOcB CInbHbIM YdApam BO BpEmaBapHn, TaK KaK OHO MOIIO NOLyHTb OYeHb ONaCHbIe NOBpeXJDeHN KOHCTpyKcUN.
He BHOCHTe N3MeHEnH B N3dEJIe.
Дя Вынолпеня ремонта, замени DeТалей И NOлученя Справok 66иЗдени Bbl можete obpaцаьсв Cnyжбу NOслелраджно 66cnyжИВанЯ.ЕpeKBИЗNTbI npИBEdeHbI ha NOследен CTpaHInce 3TOrO pyKOBODCTBa.
HnB Koem cnyuae He ocTabIyIe pe6eHka OJHOro 6e3 Ha3Opa B MaUNHe, DaJxe Ha KOpOTKoe BpEmr. Tempepatya BHyTpIn MaUNHbIMoKeT 6bICTPO MEHArTcR N CTaTb

Опасно Длpe6eнkaВ abTomo6иne. COMHeHn O6paTntecb K npOn3BOДNTeJIIO NII IN pOdaBcY 3TOrO aBTOKpeCna.

He nCNoIb3yIte DeTCKoe aBTOKpeCNO B TaKnx Cnyuayx: OHO CNOMaHO, OTCYTCTBYOT KOMnOHeHTbl, N3dJIne NOpBepraJIOc6 3HaunTeNbHbIM yDapHbIM HaPpy3KaM B pe3yIbTaTe abapuN, NOckoJIbKy 3TO MOKeT npINBeCTN K NOBpeXDeHInO erO CTpykTypbl - HeBNiIMOMy, HO Upe3BbUaAHHO ONaCHOMy.
B Cnyuae npno6peTeHnna 3dennn C pyK yOCTOBepbTecb, YTO 3TO HeJaBHO BbIyUeHHaM MoJeN, PpOdaeTCa C HcTpyKcunmN, n BCE ee KOMNoHeHTbl IOnHOCTbO fYHKcUNoHaJIbHbI. UcTapeBWee N3dEJIne MOKeT He COOTBeTCTBOBaT b CTaHdApTAM 6e3ONaCHOCTN n3-3a CTapeHnMaTePnAIOB n O6HOBJIeHn HOpMaTINBbIX Tpe6oBaHn. Ppr NaHnCn COMHeHn 6paTNTecb B cHTp KJIneHTCKOTO 06ClyKNaBHn pON3BOJnteJIa N3dEJIa.

Инструкции по Исторьоганю в автоюпile

• YCTaHOBInTe OCHOBaHHe Ha 3aDHeM CnDeHbe aBTOMO6nIra TaKIM O6pa3OM, UTO6bI dyra IJIA 3aUHTbI OT CMeUeHnA ONIPAanAcb Ha CnIHKy CnDEHbI.

BHIMAHHE!3anpeuaeTc CHMaTb 3aKpeHJIeHHyIO BnHTaMn Duyry IJRA 3aUNTbl OT CMeueHna, NockoJIbKy OHa YBJIeTc HcOTbEMJIeMoJ UaCTbIO n3dJIINr.

1 PpOpyCTIte IIOYJOMKy pEmH6e3OnacHOCTN uepe3 DBe 6OKOBbIX HaIpaBJIouxix Ha OCHOBAHIN, yEeINBWHcB, YTO OHa NMeet HAnIeKaJee HaTJKeHne, IN pIpcTeHnTe peMeHb K CnJeHbIO, KaK NOKa3aHO Ha INIIIOCTpaCIN.
2 YcTaHOBnTe aBtOKpeCNo Ha OCHOBaHne B NOJIOKeHHe «IpOTnB HApPaBHeHn DnIXKeHnA.
- UTO6bI 3aKpeNITb aBTOkpeCNo Ha OCHOBaHn, HaxmaiTe Ha n3dJIne BHN3, NOKa OHO CO IeJyKom He BCTaHET Ha MecTo.
- Посадиту peбенka в abtokpeсно, He 3a6biv 3acterHyTb pemn 6e3oNaChocTu KpeCna.
3 Bo3bMnTe peMeHb 6e3OanacHOCTn aBTOMo6nIa I npOTAHNTe 3a CnIHKO aBtOKpeCna. IpOBeIte peMeHb YpeE3 HAppaBIAUoiue B 3aJHei YaCTN CnIHKNu Y6eDiITecb B erO HaJIeKaIeM HaTAAKeHH, KaK NOKa3aHO Ha INJIIOCTpaCIN.

4 YTo6bI CHaTb aBtOKpeCNo C OCHOBaHnI, Heo6xoJIMO:OTCTeHTb peMeHb 6e3OnaCHOCTn aBTOMo6nJI N BbIHyTb eTO I3 Ha npabJIIOuNX Ha 3aDHeN qACTn CnINKn;
5 HaKaTb Ha pbUar, paCNoIoxeHHbI Ha cNInHKe aBTOKpeCna, BBepx I OJHOBpeMeHNO IOdHrTa bABTOKpeCNO.

3aKpenIeHHoe n roTOBOe K IcNoJIb3OBAHnIO OCHOBaHne OCTaHeTcHa cnIeHbe aBTOMo6nJa.

CepnHbIe Homepa

6ПоДпанелью ochobаня «BeltedBase» yka3aHa cIeDyUO7a INHΦOpMaцИЯ:Ha3BaHne n3delenia, data npON3BOJCTBa n cepинblH HOMep,a TaKxHe IMeETcA opAHxEBA r cepTnФИKaIOnHHa Ta6NlUka.

3Tu daHHbIe Heo6xOdImo yKa3bIBaTb B IIO6bIX npTeH3nX.

Ynctka n yxoid

Bahe n3dJIne HxKdaETcB HeCLOXHOM yxoJe. Oepaunn uNCTKN uXoJa DOnJXHbI BblONHrTb TOnbKO B3pOcNbIe.
-Перионческ Oчиан Te Пл actMaccOBbie DeTaII BnaJHoi TpIKNo, He NOJIb3yIteCb pactBOPHTeMaN IN CXOHNbIM N BeIeCTBaMn.
3auntte n3deJne OT aTMocephbx OcaKOB -Bodbl, Chera nn DoxJa. NocToHHa H npOdoJXtEnbHa NOBepKeHHoCTb COJIHeHbIM Lyuam MoXeT Bbl3BaTb LBeTOBbie U3MeHeHn MHOINx MaTePnaIOB.
XpaHnTe n3dJIeB C cyXOM MecTe.

KaK uNTaTb 3TNKeTy cePTnΦnkaun

B daHOM pa3eIe pa3bJcHJeTc, KaK uTaTb 3tNKeTky ceptnfoKaun (opahxBeBOrO cbeta).
Haannscb UNIVERSAL yka3bibaet Ha To, yto aBtOMo6nIbHoe KpeCIO MOJHO yCTaHaBnIBaTb Ha TpaHCnOpTHbIe CpeIcTBa, OCHaUeHHbIe pemHem C KpeNJIeHNEM B Tpex TOyKax, CTaTIueCKIM IIN C BTARNAIOUIM yCTPOICTBOM.
HaBepxHne yactn 3TnKeTKn npNBOaTc3HaK 3aBOda-N3rTOBNTeJI Ha3BaHHe N3dEJIa.
- BykBa E B KpyKoUKe: o6O3Haayet 3HaK EbponeiCKoro yTbeJdeHnA, a uΦpa o6O3Haaye CTpaHy, BbIaBswIyO yTbeJdeHne (1:

TepmaHn;2:OpaHcHn;3:ITaHn;4:HndePnaHdbi; 11:Benko6pntaHn n 24:UnpaHn).

Homep yTBePxJdeHn: Ecnn OH hauHnaetc TaΦpaMn 04 TO 3TO 3Haun, UTO peyb nIeTo O yeTBePto NoppaBke (JeNCTByUoUeB B HactoJuee BpeMa) perNaMeHTa R44.
- HopMblДЯспавok: ECE R44/04.
-Порядковын HOMeр BbIpycka:СМОмeHTa BbldauN cepTnФикaци,ODH03HaUHO ndeHTuФицPyet KaJdoe KpecNo, KOTopoe 6ObO3HauaaTc CBOIM CO6CTBeHHbIM HOMepOM.

PEG-PEREGO S.p.A.

В Компани Рог-Рerego SpA Внадрета СИСТЕма упраьени Качестбом, сентифицеровая ТUV Italia Srl no стандару ISO 9001. Компаня Рог- Perego Имeel паво Восить в Лобов МOMeHT ИЗМeненя В модали, описнные В Насторшем Издани, по пчинам Текнисторгono Илл коммерочкох ХаразКтур. В СИSTЕма упраьени Качестбом, сcentе рыковский Дуров

Cnyx6a 06cnyxmbaHna PegPerego

B cnyuae ytepn nnn nopny akceccyapOB, npimehnTe TOnbKO fnpMeHHbIe 3aNaChbIe qactn npo3BOcTba KOMpaHn Peg Perego.ДЯ BblONHeHra pemOHTa, 3aMeHbI 3aNaChbIX qacTei n noLyueHn INphiOpMauOnn O6 yCTpoNCTBe o6paauTeCb B cnx6by NoclenpOdaJHoro 06cnjXnbAHn Peg Perego, coo6uNB, pn ero HaniuH, cepinHbI Homep npOdykTa:

CpOK cnyx6bl: 3 roda. TapaHTnHbI cpok: 12 mecraeB

TeI.:0039/039/60.88.213 0039/039/33.09.992

e-mail [e-mail]

caɪT BɪNHTepHeTe: www.pegperegco.com

CTByeT Tpe6OBAHnIaM TexHnueckoro perlaMeHTa TP TC 007/2011

Изговиел: PEG PEREGO S.P.A. (Перп扼ero C.II.A.); Адес: Via de Gasperi 50 - 20862 ARCORE (MB), Italy (Виа De Гаспец 50 - 20862 Apkope (Mb), Итайna). Стара пponьовоства: Итайna.

TR_Türkçe