Belted Base - Gyerekülés PEG PEREGO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Belted Base PEG PEREGO

• FONTOS: A „Belted Base” gyerekülés- rögzítő foglalat a következő autós gyerekülésekkel használható: PRIMO VIAGGIO SIP, PRIMO VIAGGIO TRI-FIX,

• FONTOS: A 0+ csoportba tartozó „Belted Base” gyerekülés-rögzítő foglalatot a jármű normál haladási irányával ellentétesen, működő légzsák nélküli ülésre kell felszerelni. Ne szerelje fel a „Belted Base” gyerekülés-rögzítő foglalatot olyan ülésekre, melyek a menetiránynak háttal vagy oldalt néznek.

• A „Belted Base” gyerekülés-rögzítő foglalat nagyobb biztonságot nyújt és megfelelő felszerelése könnyebben elvégezhető.

• A „Belted Base” gyerekülés-rögzítő foglalat az autóhoz a jármű biztonsági övével van rögzítve, és az autós gyerekülés rögzítésére készen az autó ülésére szerelve hagyható.

• Az autós gyerekülés felszerelhető első ülésre (ha nincs működő légzsákja), vagy a hátsó ülésekre. Az autós gyerekülés nem rögzíthető hasi kétpontos biztonsági övvel vagy más kétpontos biztonsági övvel, mivel ezek nem képesek azt biztonságosan megtartani. Az autós gyerekülés csak hárompontos biztonsági övvel rögzíthető.

• Az autós gyerekülés Peg-Pérego babakocsikra és vázakra való rögzítését lehetővé tevő „Ganciomatic System” csatolórendszernek köszönhetően az autós gyerekülés könnyen felcsatolható a „Belted Base” gyerekülés- rögzítő foglalatra.

• Az autós gyerekülés (0+ csoport) az ECE R44/04 európai szabvány összes biztonságra és típusjóváhagyásra vonatkozóan előírt tesztjén sikeresen megfelelt a 0–13 kg tömegű (0–12/14 hónapos) gyermekkategóriában. FIGYELMEZTETÉS

• A használat előtt figyelmesen olvassák el a használati utasítást és őrizzék meg az adott rekeszben a későbbi alkalmazás céljából. Az autós gyerekülés beszerelési utasításainak figyelmen kívül hagyása veszélyt jelenthet a gyermekük számára.

• Az összeállítási és beszerelési műveleteket kizárólag felnőttek végezhetik.

• Ne nyúljanak be kézzel a szerkezetekbe.

• Ezt a 0+ csoportos autós gyerekülés talpazatot a haladási iránnyal ellentétes irányban szereljék be az autóba.

• Súlyos sérülés vagy halál veszélye miatt ne szereljék be ezt az autós gyerekülés talpazatot légzsákkal ellátott utasülésre.

• A veszélyforrást jelentő légzsákokat hatástalanítsák az autós gyerekülés helye körül.

• Forgó vagy átállítható ülések esetén javasoljuk, hogy ezt az autós gyerekülés talpazatot a haladási iránnyal ellentétes irányban szereljék be.

• Az autóban különleges figyelmet szenteljenek a csomagoknak vagy az egyéb tárgyaknak, amelyek baleset esetén az autós gyerekülésben lévő gyermek sérülését okozhatják.

• Ne alkalmazzanak az előírttól eltérő beszerelési módszereket, mert az ülésről való leválás veszélye fennáll.

• “Univerzális” kategóriájú, 0+ csoportos autós gyerekülés talpazat, amelyet az ECE R44/04 Európai szabvány alapján hitelesítettek 0-13 kg súlyú (0-12/14 hónapos) gyermekek számára. A jármű ülések legnagyobb részénél, de nem mindegyiknél alkalmazható.

• Az autós gyerekülés talpazat helyesen beszerelhető akkor, ha a jármű felhasználói és karbantartási kézikönyvében fel van tüntetve a 0+ csoportos “Univerzális” gyermekrögzítő szerkezetekkel való kompatibilitása.

• Ez az autós gyerekülés talpazat “Univerzális” besorolást kapott a korábbinál szigorúbb elbírálási szempontok alapján az előző modellekhez képest, amelyek a hitelesítési címkével nem rendelkeznek.

• Az autós gyerekülés talpazat csak a 16. sz. UN/ECE vagy ezzel egyenértékű szabvány által engedélyezett, 3 pontos sztatikus vagy35 övvisszatekerős, biztonsági övvel rendelkező és arra jóváhagyott járművekben használható. Két pontos vagy hasi öv használata nem engedélyezett.

• Az autós gyerekülés talpazat beszereléséhez vezessék át a jármű három pontos övét a világoskék színnel kiemelt nyílásokon. Ne alkalmazzanak a megjelölttől eltérő beszerelési módszereket, mert az ülésről való leválás veszélye fennáll.

• Győződjenek meg arról, hogy a járműnek a talpazat és a gyerekülés rögzítésére szolgáló, három pontos övje mindig feszül és nincs megcsavarodva; javasoljuk, hogy az esetleges balesetből eredő túlzott igénybevételét követően cseréljék ki.

• Kétely esetén forduljanak az autós gyerekülés gyártójához vagy a viszonteladóhoz.

• Ne válasszák le a felragasztott címkéket; a termék ezáltal esetleg nem fog megfelelni az előírásoknak.

• Ne használják ezt az autós gyerekülés talpazatot, ha azon törést észlelnek vagy egyes részei hiányoznak, ha másodkézből származik vagy ha egy balesetben erőteljes igénybevételnek lett kitéve, mert rendkívül veszélyes szerkezeti károsodások következhettek be.

• Ne végezzenek átalakításokat a terméken.

• Az esetleges javítások, alkatrész-cserék és a termékre vonatkozó információk ügyében vegyék fel a kapcsolatot az értékesítés utáni vevőszolgálattal. A különféle információk a jelen használati utasítás utolsó oldalán találhatók.

• Ne hagyja a gyermeket felügyelet nélkül az autóban, még rövid időre se. Az utastér hőmérséklete hirtelen változhat, és veszélyes lehet az autóban lévő gyermek számára.

• Ne használja az autós gyermekülést, ha sérült, hiányoznak részei, vagy ha baleset miatt erős igénybevételnek lett kitéve, mivel a szerkezet nem látható, de különösen veszélyes sérülését okozhatja.

• Ha a terméket más már használta, ellenőrizze, hogy a legújabb modell-e, hogy megfelel-e az előírásoknak, valamint, hogy minden része működőképes-e. Az elavult termék az anyagok természete elhasználódása és a szabványok módosulásai miatt nem biztos, hogy megfelel a követelményeknek. Kétség esetén lépjen kapcsolatba a gyártó ügyfélszolgálatával. Autós használati utasítás

• Tegye be a gyerekülés-rögzítő foglalatot az autó hátsó ülésére úgy, hogy az ütközésfelfogó rúd a háttámlának illeszkedjen. FIGYELMEZTETÉS: ha föl van csavarozva, az ütközésfelfogó rudat soha nem szabad eltávolítani, mivel az a termék szerves részét képezi. 1 Vezesse át a biztonsági öv ágyékot rögzítĮ övét a foglalat két oldalsó megvezetĮelemén, ügyelve az öv feszességére, majd kapcsolja be az ülés biztonsági övét. 2 Tegye rá az autós gyerekülést a gyerekülés- rögzítő foglalatra úgy, hogy ahhoz képest hátrafele nézzen.

• Az autós gyerekülésnek a gyerekülés-rögzítő foglalatra való rögzítéséhez nyomja le az autós gyerekülést úgy, hogy a helyére pattanjon.

• Tegye be a gyermeket az autós gyerekülésbe, és ne felejtse el bekötni őt az autós gyerekülés biztonsági övével. 3 Fogja meg a jármű biztonsági övét, és húzza az autós gyerekülés háttámlája mögé.. Bújtassa át a háttámla hátsó részén található megvezetőelemeken, és ügyeljen arra, hogy az öv feszes legyen, mint az ábrán. 4 Az autós gyerekülésnek a gyerekülés- rögzítő foglalatból való kivételéhez ki kell oldani a jármű biztonsági övét, és ki kell bújtatni a háttámla hátoldalán található megvezetőelemekből; 5 Nyomja felfelé az autós gyerekülés háttámláján található kart, és ezzel egyidejűleg emelje fölfelé az autós gyerekülést. A gyerekülés-rögzítő foglalat az autóba bekötve, használatra készen a helyén marad. Sorozatszámok 6 A „Belted Base” gyerekülés-rögzítő foglalat panelje alatt a következő információk vannak feltüntetve: a termék neve, gyártási időpontja és a típusjóváhagyás narancssárga címkéje. Az esetleges reklamáció esetén ezeket az36 adatokat kérjük megadni. Tisztítás és karbantartás

• A termék minimális karbantartást igényel. A tisztító és karbantartó műveleteket csak felnőttek végezhetik.

• Egy nedves törlőruhával rendszeresen tisztítsák meg a műanyagból készült részeket, ne használjanak oldószereket vagy egyéb hasonló termékeket.

• Óvják a terméket a légköri hatóerőktől, víztől, esőtől vagy hótól; a folytonos és hosszadalmas napsütésnek való kitétel sok alapanyagban színváltozást okozhat.

• Száraz helyen tárolják a terméket. Hogyan kell a hitelesítési címkét értelmezni Ebben a bekezdésben elmagyarázzuk, hogy hogyan kell a hitelesítési címkét (narancssárga címke) értelmezni.

• Az UNIVERSAL felirat az autós gyerekülésnek a három pontos sztatikus vagy visszatekerős övvel felszerelt járművekkel való kompatibilitását jelöli.

• A címke felső részén található a gyártó cég márkajelzése és a termék neve.

• Egy körben elhelyezett E betű: az Európai hitelesítés védjegyét jelöli és a szám a jóváhagyást megadó országot határozza meg (1: Németország, 2: Franciaország, 3: Olaszország, 4: Hollandia, 11: Nagy-Britannia és 24: Írország).

• Hitelesítési szám: ha 04-gyel kezdődik, akkor az azt jelenti, hogy az R44 szabályzat negyedik (a jelenleg érvényben lévő) módosítása.

• Hivatkozási szabvány: ECE R44/04.

• Progresszív gyártási szám: minden gyerekülést beazonosít, a jóváhagyás megadásától kezdődően mindegyik meg van különböztetve egy saját számmal. PEG-PÉREGO S.p.A. A Peg-Pérego SpA az ISO 9001 szabványnak megfelelően TÜV Italia Srl által hitelesített minőségirányítási rendszerrel rendelkezik. A Peg Pérego az ebben a kiadványban ismertetett modelleknél műszaki vagy kereskedelmi jellegű okokból kifolyólag bármikor végrehajthat módosításokat. Peg-Pérego vevőszolgálat Ha a modell részei véletlenül elvesznek vagy megsérülnek, akkor csak eredeti Peg Pérego cserealkatrészeket használjanak! Az esetleges javítások, cserék, a termékekkel kapcsolatos információk valamint az eredeti alkatrészek és tartozékok értékesítése ügyében vegyék fel a kapcsolatot a Peg Pérego Vevőszolgálatával, meghatározva a termék sorozatszámát, amennyiben a rendelkezésükre áll. tel. 0039/039/60.88.213 fax 0039/039/33.09.992 e-mail assistenza@pegperego.it internetes weboldal www.pegperego.com A kezelési útmutató tartalmával kapcsolatos minden szellemi tulajdonjog a PEG PEREGO S.p.A. tulajdonát képezi, és az érvényes jogszabályok hatálya alá tartozik.37 SL_Slovenščina Hvala, ker ste izbrali izdelek Peg Perego. Lastnosti izdelka