Nanuq Twin - Poussette JANE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Poussette double, pliable, compatible avec les sièges auto, roues avant pivotantes, suspension intégrale.
Dimensions	Dimensions dépliée : 84 x 76 x 106 cm ; Dimensions pliée : 84 x 76 x 36 cm.
Poids	Poids total : 14 kg.
Capacité	Jusqu'à 15 kg par siège.
Utilisation	Convient dès la naissance avec les sièges auto et jusqu'à 4 ans.
Maintenance	Nettoyage des tissus à la main, vérification régulière des roues et des freins.
Sécurité	Système de harnais à 5 points, frein à pied, conformité aux normes de sécurité européennes.
Accessoires inclus	Capote extensible, panier de rangement, adaptateurs pour sièges auto.
Garantie	2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Nanuq Twin JANE

Comment plier la poussette JANE Nanuq Twin ?

Pour plier la poussette JANE Nanuq Twin, tirez sur la sangle située au centre du guidon tout en appuyant sur le bouton de verrouillage. La poussette se pliera automatiquement.

Comment régler le dossier des sièges ?

Le dossier des sièges peut être réglé à l'aide des leviers situés sur l'arrière de chaque siège. Tirez sur le levier pour incliner le dossier à la position souhaitée.

La poussette JANE Nanuq Twin est-elle compatible avec un siège auto ?

Oui, la poussette JANE Nanuq Twin est compatible avec plusieurs modèles de sièges auto JANE. Assurez-vous d'utiliser les adaptateurs appropriés.

Comment nettoyer la poussette ?

Pour nettoyer la poussette, utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs. Les housses de siège sont amovibles et lavables en machine à 30°C.

Quel est le poids maximum recommandé par siège ?

Le poids maximum recommandé par siège pour la poussette JANE Nanuq Twin est de 15 kg.

Les roues de la poussette sont-elles fixes ou pivotantes ?

Les roues avant de la poussette JANE Nanuq Twin sont pivotantes pour une maniabilité optimale, mais peuvent être verrouillées pour un trajet en ligne droite.

Comment ajuster la hauteur du guidon ?

Pour ajuster la hauteur du guidon, déverrouillez le mécanisme de réglage situé sur le côté du guidon, ajustez à la hauteur désirée, puis verrouillez le mécanisme.

La poussette peut-elle être utilisée dès la naissance ?

Oui, la poussette JANE Nanuq Twin peut être utilisée dès la naissance avec les sièges auto ou les nacelles compatibles.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la JANE Nanuq Twin ?

Les pièces de rechange pour la poussette JANE Nanuq Twin peuvent être commandées auprès des revendeurs JANE agréés ou sur le site officiel de JANE.

La poussette est-elle équipée d'un frein ?

Oui, la poussette JANE Nanuq Twin est équipée d'un frein central qui peut être actionné avec le pied pour immobiliser la poussette.

MODE D'EMPLOI Nanuq Twin JANE

IMPORTANT - Conserver ces instructions pour consultation ultérieure.

AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser vous enfant sans surveillance.

AVERTISSEMENT: S'assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation.

AVERTISSEMENT: Pour éviter toute blessure, maintainir votre enfant à l'écart lors du dépliage et du piage du produit.

AVERTISSEMENT: Ne pas laisser votre enfant jouer avec ce produit.

AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le système de retenue.

AVERTISSEMENT: Vérifier que les dispositifs de fixation de la nacelle, du siècle ou du siècle-auto sont correctement enclenchés avant utilisation.

AVERTISSEMENT: Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers.

Ce vehicule est concu pour des enfants ages de 0 mois à 15 kg.

De la naissance et jusqu'à 6 mois, on recommende l'utilisation de la position la plus inclinee.

Le dispositif de stationnement doit etre activé pour installer ou retirer les enfants du vehicule.

Une charge quelconque suspendue au guidon, et/ou à la partie arriere du dossier, et/ou sur les cotés lateraux du vehicule peut affecter la stabilité de ce dernier.

Ce vehicule a ete concu pour un ou deux enfants, ne pas l'utiliser avec plus de deux enfants à la fois.

N'utilise jamais des accessoires qui n'ont pas ete approuvés par JANE, S.A.

On doit utiliser uniquement les pieces de rechange fournies ou recommendées par JANE.

Le poids maximum autorisé dans le filet du panier ne doit pas être supérieur à celui qui est indiqué dans le filet (4 kg).

1.-POUR DEPLIER LA POUSSETTE

Liberez les manettes situées sur les cots latés

Tirez le guidon vers le haut en dépliant la poussette. 2
Finalement, appuyez avec le pied sur les pédales postérieures. 1.3

AVERTISSEMENT: Il est indispensable de vérifier que l'enfant se tient bien éloigné de la poussette lors du piage ou du dépliage de cette dernière.

AVERTISSEMENT: Il y a des risques de coupures, de compression, de se trouver coincide qui sont inévitables lors de ces opérations.

2.-ROUES PIVOTANTES

Votre pousette dispose de roues avant pivotantes avec blocage directionnel, permettant de bloquer la direction.

Pour les bloquer, poussez vers le bas le bouton situé derrière chaque bloc-roues avant. 2

Pour débloquer la direction, poussez le bouton dans le sens contraire.

3.- UTILISATION DU FREIN DE STATIONNEMENT

ACTIVER LE FREIN: Baissez la manette.

DÉSACTIVER LE FREIN: Relevez la manette.

AVERTISSEMENT: Une fois le frein acte verifie que la poussette est correctement stoppe. Il peut etre nécessaire de roder tegement la poussette afin de pouvoir enclencher le frein de façon optimale.

4.- CEINTURE DE SECURITE

Ajustez les ceintures aux enfants dés que vous utilisez la pousette. 4

Les deux points de fixation latéraux des sièges peuvent être utilisés pour la fixation d'un harnais supplémentaire.

Votre pousette est homologue pour les nouveaux nés. Pour adapter les ceintures à votre bébé lorsqu'ilaura moins de 6 mois,faites passer les sangles des epaules par les fentes inférieures et fixez les protections matelassées à l'aide des velcros.

4B À partir de l'âge de 6 mois vous pouvez faire passer les ceintures par les fentes qui sont les plus comforts pour l'enfant.

5.- RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DES POIGNÉES

Pour les régler, appuyez sur le bouton A.

6.- RÉGLAGE DU DOSSIER

Votre pousette dispose de 4 positions. Tirez sur les manettes situées sur la partie arrière supérieure des dossiers et ajustez l'inclinaison dans la position désirée.

7. RÉGLAGE DU REPOSE-JAMBES

Possede deux positions. Pour le baisser, appuyez A.

8. PLIAGE DE LA POUSSETTE

Pour plier la pousette, actionnez les pédales postérieures vers le haut (A), puis libéré le verrou manuel (B) et accompagnez le mouvement de piage jusqu'à la fin. 1
Une fois la pousette piée appuyez légerement dessus pour vérifier que le verrou lésalé est bien mis en place. 2

AVERTISSEMENT: Il est indispensable de vérifier que l'enfant se tient bien éloigné de la poussette lors du piage ou du dépliage de cette dernière.
AVERTISSEMENT: Il y a des risques de coupures, de compression, de se trouver coince qui sont inévitables lors de ces opérations.

9-TRANSPORT

Le chassis possè de une poignée incorporee pour faciliter son transport. 9

10. UTILISATION DE LA CAPOTE

Placez les capotes sur les tubes des montants lateraux du guidon sur la partie supérieure de la housse. 0.1
Ajustez les pinces sur la partie posterieure jusqu'a entendre un "clack". 10.2
Sur les tubes des montants centraux ajustez la pince jusqu'ace que vous entendiez un clack'. 0.3
Faites glisser I'extreme de I'autre capote par le guide pour les rassembler. 10.4

Une fois la capote installée on peut ajuster sa position en bougeant les arceaux selon l'inclinaison du dossier. Pour les enlever, suivez les étapes en sens inverse. 0.5

Votre pousette NANUQ TWIN dispose d'une bequille. Pour la déplier, tirez sur le bouchon situé sur la partie inférieure centrale de la pousette. Poussez-la vers l'intérieur pour la plier. 11

Ajustez les deux agrafes du bas et les velcros arriere de l'habillage de plue. 2

13.-ENTRETIEN

Ne pas exposer le revêtement au soleil pendant de longues périodes.
Laver les parties en plastique avec de l'eau tiède et du savon, en sechant ensuite tous les composants consciencieusement.
Le revêtement peut se démonter pour être lavé.
Vérifiez régulierément les freins, harnais et fixations pouvant s'abimer à l'utilisation.

Pour votre sécurité comme pour laonne conservation de ce produit, il est très important que vous effectuiez un contrôle periodique dans un de nos ateliers.

Cet article dispose d'une garantie comme stipulé dans la loi 23 / 2003 du 10 juillet 2003. Conserver le ticket de caisse, sa presentation dans le magasin où vous avez acquis le produit est indispensable pour justifier toute réclamation.

Sont exclues de la presente garantie les defectuosités et les pannes dues à une utilisation inadéquate du produit, ou liés à un manquement aux normes de sécurité ou d'entretien décrites dans les pages d'instructions et sur les étiquettes de lavage, de même que les éléments usés par une utilisation normale et journalière.

L'étiquette qui contient le numéro du chassis de votre modèle, ne doit être arrachée sous aucun prétexte, elle contient des informations très importantes.

Attention:

Pour obtenir un maximum de sécurité et d' attentions, il est très important que vous remplissiez la carte d'enregistrement que vous trouvrez sur la page www.jane.es

L'enregistrement vous permettra de vous informer, si nécessaire, sur l'évolution et l'entretien de votre produit. De même, si vous le souhaitez, nous pourrons vous informer sur les nouveaux modèles et les informations pouvant vous intéresser.

INHALTSVERZEICHNIS

Anmerkungen 34-35
1.- ZUM AUSKLAPPEN DES KINDERWAGENS 36
2.- DREHBARE RADER 36
3.- GEBRAUCH DER FESTstellbremse 36
4.-SICHERHEITSGURT 36
5.-EINSTELLUNG DER GRIFFHOHE 36
6.-EINSTELLUNG DER RÜCKENLEHNE 36
7.- EINSTELLUNG DER FUSSSTUTZE 36
8.- ZUSAMMENKLAPPEN DES KINDERWAGENS 37
9.- TRANSPORT 37
10.- GEBRAUCH DER HAUBE 37
11.- GEBRAUCH DES STÄNDERS 37
12.- REGENSCHUTZ 37
13.-UNTERHALT 37

WARNING

WARNING