AD 1121 - Radio-réveil ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AD 1121 ADLER

Der Umwelt zuliebe. Kartonverpackungen und Polyethylen (PE)-Beutel sollten entsprechend ihrer Beschreibung in den entsprechenden Behältern für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen entsorgt werden. Wenn sich Batterien im Gerät befinden, müssen diese entfernt und separat in einer Sammel- und Lagereinrichtung entsorgt werden. Das Altgerät muss zu einer geeigneten Sammel- und Lagerstelle gebracht werden, da die darin enthaltenen gefährlichen Stoffe eine Gefahr für die Gesundheit und die Umwelt darstellen können. Die Kennzeichnung auf dem Produkt weist darauf hin, dass das Gerät nicht über die Hausmülltonne entsorgt werden darf. Elektroaltgeräte sind Abfälle, die Stoffe enthalten, die für Menschen, Tiere und die Umwelt schädlich sind. Diese Stoffe können den Boden, das Wasser oder die Luft verunreinigen und dadurch in den menschlichen Körper gelangen und zu einer Reihe von Gesundheitsproblemen führen, wie z. B. Seh-, Hör- und Sprachstörungen, aber auch Nieren-, Leber- und Herzschäden sowie Hautkrankheiten verursachen. Die Schadstoffe können sich auch negativ auf die Atemwege und das Fortpflanzungssystem auswirken und zu krebsartigen Veränderungen führen. Der Verzehr von Pflanzen, die auf den betroffenen Böden wachsen, und von Produkten, die daraus hergestellt werden, kann zu den oben genannten gesundheitlichen Auswirkungen führen. Entsorgen Sie das Gerät nicht über die Hausmülltonne! Kundendienst Wenn Sie Ersatzteile kaufen möchten oder Beschwerden haben, wenden Sie sich bitte wenden Sie sich bitte direkt an den Händler, der die Quittung ausgestellt hat. Mode d'emploi (FR) CONDITIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR L'UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE 1.Lisez le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et suivez les instructions qu'il contient. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une utilisation de l'appareil non conforme à sa destination ou par une mauvaise manipulation. 2.L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Ne l'utilisez pas à d'autres fins incompatibles avec l'usage auquel il est destiné. 3.Branchez l'appareil uniquement sur une prise de courant de 230 V ~ 50 Hz avec mise à la terre. Pour une plus grande sécurité d'utilisation, ne branchez pas simultanément plusieurs appareils électriques sur un même circuit. 4.Des précautions particulières doivent être prises lors de l'utilisation de l'appareil en présence d'enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil et ne laissez pas les enfants ou toute personne non familiarisée avec l'appareil l'utiliser. 5.AVERTISSEMENT : Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes sans expérience ou connaissance de l'appareil, si cela se fait sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou si elles ont reçu des instructions sur l'utilisation sûre de l'appareil et sont conscientes des dangers liés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement. Le nettoyage et l'entretien de l'équipement ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et que l'activité est effectuée sous surveillance. 6.Après utilisation, retirez toujours la fiche de la prise de courant en la tenant avec la main. Ne tirez PAS sur le cordon d'alimentation. 7.NE PAS immerger le cordon, la fiche ou l'ensemble de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. N'exposez pas l'appareil aux intempéries (pluie, soleil, etc.) et ne l'utilisez pas dans des conditions humides (salles de bains, camping-cars humides).9 8.Vérifiez régulièrement l'état du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un réparateur spécialisé afin d'éviter tout danger. 9.N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé, s'il est tombé, s'il a été endommagé d'une autre manière ou s'il ne fonctionne pas correctement. Ne réparez pas l'appareil vous-même, car il y a un risque d'électrocution. Apportez l'appareil endommagé à un centre de service compétent pour qu'il soit inspecté ou réparé. Les réparations ne peuvent être effectuées que par des centres de service agréés. Une réparation incorrecte peut présenter un risque grave pour l'utilisateur. 10.Placez l'appareil sur une surface plane, stable et froide, à l'écart d'appareils de cuisson chauds tels qu'une cuisinière électrique, un brûleur à gaz, etc. 11.N'utilisez pas l'appareil à proximité de matériaux inflammables. 12.Le cordon d'alimentation ne doit pas pendre du bord de la table ni toucher des surfaces chaudes. 13.Ne laissez pas l'appareil ou le bloc d'alimentation branché sur la prise sans surveillance. 14.Pour une protection supplémentaire, il est conseillé d'installer dans le circuit électrique un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) dont le courant résiduel nominal ne dépasse pas 30 mA. Un électricien spécialisé doit être consulté à cet égard.

15. L'appareil ne doit être utilisé et stocké que dans un local sec.

16. Il ne doit pas être mouillé par de l'eau. Si l'appareil est mouillé, débranchez d'abord

la fiche de la prise de courant avec des mains sèches. Faites ensuite contrôler ou réparer l'appareil par un centre de service.

17. Ne placez aucun objet sur l'appareil.

18. Veillez à ce que les grilles d'aération soient toujours dégagées. Une grille de

ventilation obstruée peut endommager l'appareil ou même provoquer un incendie.

19. Aucune source ouverte de feu ou de chaleur ne doit être placée sur ou à proximité

20. Ne laissez pas de piles dans l'appareil s'il n'est pas utilisé pendant plus d'une

10. boîtier des piles

11. câble d'alimentation10

RÉGLAGE DE L'HORLOGE

Ouvrez le compartiment à piles (10) et insérez une nouvelle pile 2 x LR03 (AAA). La pile permet à l'horloge de fonctionner en cas de coupure de courant. Branchez le câble d'alimentation (11) dans la prise. Eteignez la radio à l'aide du bouton ON/OFF (7). Appuyez sur la touche TIME (3) et maintenez-la enfoncée. L'affichage de l'heure clignote. Réglez l'heure correcte en appuyant sur la touche de réglage des HEURES (5) puis sur la touche de réglage des MINUTES (6). Appuyez sur la touche TIME (3) pour confirmer le réglage.

Eteignez la radio à l'aide du bouton ON/OFF (7). Réglez l'alarme en appuyant sur la touche ALARM 1 (2) et en la maintenant enfoncée. L'heure affichée clignote. Appuyez sur la touche ALARM 1 pour choisir entre le réveil par un bip (l'écran affiche en surbrillance le voyant situé à côté de l'icône de la cloche) ou le réveil par la radio (l'écran affiche en surbrillance le voyant situé à côté de l'icône de la note). Sélectionnez ensuite l'heure de l'alarme en réglant l'heure à l'aide de la touche HOUR (5) et les minutes à l'aide de la touche MINUTE (6). Appuyez sur la touche ALARM (3) pour confirmer. De la même manière, vous pouvez régler une deuxième alarme en appuyant respectivement sur ALARM 2 (9) et en répétant les autres étapes. Une fois l'alarme réglée, un voyant s'allume à côté de l'icône de l'horloge correspondante. L'alarme peut être désactivée pendant 9 minutes en appuyant sur la touche SNOOZE (1) ou complètement en appuyant sur la touche ALARM correspondante (2 ou 9) (le mot OFF apparaît alors et les icônes illuminées s'éteignent). EXTINCTION AUTOMATIQUE DE LA RADIO. En appuyant sur la touche SLEEP (4), vous pouvez laisser la radio en marche avant de vous endormir. Elle s'éteindra automatiquement.

Appuyez sur la touche ON (7). Sélectionnez le mode de réception AM/FM à l'aide de la touche MODE (8). Sélectionnez une station de radio à l'aide des touches (5 et 6). En appuyant sur la touche MEMORY (4), vous pouvez enregistrer les stations souhaitées dans la mémoire. Pour enregistrer une station sous le même numéro, vous devez enregistrer les 10 stations possibles et répéter toutes les étapes depuis le début. Réglez le volume à l'aide des touches (2 et 9). La radio peut être éteinte à l'aide de la touche OFF (7).

Tension d'alimentation : 230V ~50Hz & 2 x LR03 Puissance : 3W Max : 6W FM : 87.5-108 Mhz AM : 522-1620kHz Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varsovie, Pologne déclare par la présente que l'AD 1121 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse internet suivante : https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1121.pdf

Pour le bien de l'environnement. Les emballages en carton et les sacs en polyéthylène (PE) doivent être jetés dans les conteneurs appropriés pour la collecte sélective des déchets municipaux, conformément à leur description. Si l'appareil contient des piles, celles-ci doivent être retirées et éliminées séparément dans un centre de collecte et de stockage. L'appareil usagé doit être déposé dans un centre de collecte et de stockage approprié, car les substances dangereuses qu'il contient peuvent présenter un risque pour la santé et l'environnement. Le marquage sur le produit indique que l'appareil ne doit pas être jeté dans la poubelle municipale. Les déchets d'équipements électriques sont des déchets qui contiennent des substances nocives pour l'homme, les animaux et l'environnement. Ces substances peuvent contaminer le sol, l'eau ou l'air et, par ce biais, pénétrer dans le corps humain et entraîner un certain nombre de problèmes de santé, tels que des troubles de la vision, de l'audition et de l'élocution, ainsi que des lésions des reins, du foie et du cœur, et des maladies de la peau. Les substances nocives peuvent également avoir des effets néfastes sur les systèmes respiratoire et reproductif et entraîner des changements cancéreux. La consommation de plantes poussant sur les sols affectés et de produits fabriqués à partir de ces sols peut entraîner les effets susmentionnés sur la santé. Ne pas jeter l'appareil dans la poubelle municipale ! Service après-vente Si vous souhaitez acheter des pièces de rechange ou si vous avez des réclamations à formuler, veuillez vous adresser directement au revendeur qui vous a délivré le ticket de caisse s'adresser directement au revendeur qui a délivré le ticket de caisse. Manual de usuario (ES)