HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 1121 ADLER
Használati utmutató (HU)
ALTALÁNOS BIZTONSAGI FELTÉTELEK
FONTOS BIZTONSAGI UTASITÁSOK A HASZNÁLATHOZ OLVASSA EL FIGYELMESEN, ES ÖRIZZE MEG A KESÖBBI HASZNÁLATHOZ
1.A keszülék hasznalata elött olvassa el a kezelési utmutató, és kövesse az abban foglaltutasításokat. A gyártó nem vallal felelosséget a keszülék nem rendeltetesszerő hasznalataból vagy helytelen kezeléseból eredő károkér't.
2.A keszüléket kizárolag házartási használatra szánták. Ne használja más, a rendeltetesszerő használattal össze nem egyeztethető celra.
3.A keszüléketCsak 230V 50 Hz-es foldelt konnektorba csatlakoztassa.A nagyobb hasznalatiBiztonsag erdekuben ne csatlakoztasson egyszerre tobb elektromos keszüléket egy aramkörhöz.
4.A keszülék használatakor kulönös ovatossággal kell eljárnì, ha glyermekek vannak jelen. Ne engedje, hogy a glyermekek jatszanak a keszülékkel ne engedje, hogy glyermekek vagy a keszüléket nem ismerő személyek használják a keszüléket.
5.FIGYELMEZTETÉS: Ezt a készüléket 8 évnel idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékservi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek, illetve a készülékkel kapcsolatos tapasztalattal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek akkor használhatják, ha ezt a biztonságukér felelos személy felügyelete mellett teszik, vagy hautasításokat kaptak a készülék biztonságos használatára vonatkozoan, és tisztaban vannak a készülék használatával kapcsolatos veszelyekkel. Gyermekek nem jatszhatnak a berendezésell. A berendezés tisztitásat és karbantartásat gyermekekCsak akkor vegezhetik, ha elmúltak 8 évesek, és a tevékenséget felügyelet mellett vegzik.
6.Hasznalat utan mindig huzza ki a dugot a konnektorbol ugy, hogy a kezével megfogja a konnektort. NE huzza meg a halózati kabelt.
7. NE merítse a kábelt, a dugót vagy az egész készüléket vizbe vagy bármilyen más folyadékba. Ne tegye ki a készüléket időjárási korulményeknek (eső, nap stb.), és ne használja páras korulmények között (furdősSZoba, páras lakókcsi).
8.Rendszeresen ellenorizzee a tapkabel allapotat. Ha a tapkabel megserult, a veszely elkerulse erdekében szakservizben kell kicserelni.
9. Ne használja a készüléket sérult pátkábelle, vagy ha a készüléket leejtették, vagy más;módon megserült, illetve nem muködik megfeleloen. Ne javítsa meg a készüléket saját maga, mert áramütés veszelye ally fenn. A serült készüléket vigye el ellenörzsésre vagy javításra egy illetékes szervizbe. Bármilyen javítástCsak az erre felhatalmazott szervizközpontok végezhetnek. A nem megfelelo javítás komoly veszelyt jelenthet a
felhasznalora nezve.
10.A keszüléket hideg, stabil, vizszintes felületre kell helyezni, távol a forró fózöberendezesektól, pédául elektromos túzhelytól, gázegóól stb.
11. Ne használja a keszüléket gyulékony anyagok kozeleben.
12.A tápkábel nem lóghat az asztal széle fölé, és nem érintkezhet forró felületekkel.
13. Ne hagyja a keszüléket vagy a konnektorba dugott páegységet felügyelet nélkül.
14.A további védelem érdekében ajánlatos az elektromos áramköbre egy olyan hibásáramú készüléket (RCD) beszerelni, amelyneknevleges hibaáramú erteke nem haladja meg a 30mA -t. Ezzel kapcsolatban villanyszerelő szakemberrel kell konzultálni.
15. A keszüléketCsak szaraz helyiségben szabad hasznalni es tárolni.
16. Ne engedje, hogy vizzel atnedvesedjen. Ha a keszülék vizes lesz, elször száraz kézzel húzza ki a dugó t a halózati aljzataból. Ezután ellenőriztesse vagy javittassa meg a keszüléket egy szervizben.
17. Ne helyezzen semmilyen targyat a keszülékre.
18. Ügyeljen arra, hovy a szellőzőrácsok mindig szabadon legyenek. Az elzárt szellőzőrács a készülék károsodásat vagy akár tüzet is okozhat.
19. A keszüléken vagy annak bözelében nem szabad nyílt túz- vagy hóforrást elhelyezni.
20. Ne hagyjon elementeket a keszülékben, ha azt egy hétnél hosszabb ideig nem használja.
A KÉSZÜLEK LEÍRÁSA
- sNOOZE gomb
- aLARM 1/VOLUME UP gomb
- TIME/MEMORY gomb
- sLEEP gomb
- 6RA/HANGOLÁS FEL gomb
- MINUTE/TUNING DOWN gomb
- oN/OFF gomb
- mODE gomb
- aLARM 2/VOLUME DOWN gomb 10. elemtarto doboz
- halózati kabel
ORA BEALLITAS
Nyissa ki az elementartót (10), és helyezzen be egy új 2 x LR03 (AAA) elemet. Az elem halózati áramkimaradas esétén is fenntartja az ora muködését. Csatlakoztassa a halózati kábelt (11) az aljzatba. Kapcsolja ki a radiót az ON/OFF gombbal (7). Nyomja meg és tartsa lenyomva a TIME gombot (3).Az idokijelzo villogni fog. Állitsa be a helyes idót a HOUR (5) és utána a MINUTE (6) beallitasi gomb megnyomásával. A megerösítéshez nyomja meg a TIME gombot (3).
AZ EBBESZTO BEAALLITASA
Kapcsolja ki a radiot az ON/OFF gombal (7). Állitsa be a riasztást az ALARM 1 gomb (2) megnyomásával és nyomva tartásával. Az idokijelző villogní fog. Nyomja meg az ALARM 1 gombot, hogy valasszon a sipszóval történő ebreszlés (a kijelzón a csengő ikon mellett LED kiemelkedik) vagy a rádioval történő ebreszlés (a kijelzón a hangjegy ikon mellett LED kiemelkedik) között. Ezután valassza ki az ebreszlési időt az orá beallitásával a HOUR gombal (5) és a percek beallitásával a MINUTE gombal (6). Nyomja meg az ALARM gombot (3) a megerősítéshez. Ugyanigy beallithat egy masodik riasztást is az ALARM 2 (9) gomb megnyomásával, illetve a többi lépés megismétésével. Az ebreszlés beallitasa után egy LED világit a megfelelo ora ikon mellett.
Az ebresztés 9 percre kikapcsolható a SNOOZE gomb (1) megnyomásával vagy teljesen a megfelelo ALARM gomb (2 vagy 9) megnyomásával (ekkor megjelenik a OFF szó, és a világító ikonok kialszanak).
A RÁDIÓ AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁSÅ.
A SLEEP gomb (4) megnyomásával a rádiólt alvás elött bekapcsolver hagyhatja. Ekkor automatikusan kikapcsol.
RADIHOHALLGATAS
Nyomja meg az ON gombot (7). Valassza ki az AM/FM vételi MODOT MODE gombbal (8). Valasszon ki egy rádioallomast a gombokkal (5 és 6). A MEMORY gomb (4) megnyomásával elmentheti a kivist állomásokat a memoríaba. Ha azonos szám alatt akarja elmenteni az allomásokat, akkor mind a lehetséges 10 állomást el kell menteni, és az összes lépét meg kell ismetelni az elejétól kezdve. Allitsa be a hangerőt a gombokkal (2 és 9). A rádio az OFF gombbal (7) kapcsolható ki.
TECHNIKAI ADATOK
Tápfeszültseg: 230V ~50Hz & 2 x LR03
Teljesitmény: 3W Max: 6W FM: aM: 522-1620kHz
Az Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varsó, Lengyelország ezennel kijelenti, hogy az AD 1121 megfelela 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelöségi nyilatkozat teljes szövega a kovetkező internetcímen erhető el:
A környezetvédem érdekében. A Kartoncsomagolast é a politilén (PE) zsákokat a leiśuknak megfeleloen a szelektiv telepūlési hulladékgyüjtesre szolgalo megfelelo kontenerekben kell ehelyezni. Ha a keszüléken akumulátorok vannak, azokat ki kell venni, és kulón gyüjto- és tárolóhelyen kell arthalmanitari. A használt kszüléket megfelelo gyrojto- és tárolóhelyre kell szāllitani, mivel a benne lévo veszelyes anyagok veszelyt jelenthnetnek az egészsègre é a környezetre. A termeken talalhato jeolés jerzi, hagy a kszüléket nem szabad a kommunalis hulladékgyüjto edenybe dobni. A hulladék elektròms berendezés oyan hulladék, amely az emberekre, allatokra é a környeztre káros anyagokat tartalmaz. Ezek an anyagok szennyezhetik a talaj, a vizet vagy a levegô, ès ezen keresztül bejuthnatak ne abiernszervezetbe, és szamos egészsègúvi problemához veşethnetek, pédäul látas-, hallás-, besźédzavarokhoz, károsithaják a visét, a majat és a szivet is, valamint börbetegseket okozhatnak. A káros anyagok káros hatással lehetnek a legźösverekreet é a reproductiv rendszerre is, és raskos elvaltozásokhó zevethnetek. Az erintett talajok temo novenyek és a belölk készüttermékek fogasyztasa fent emlitét eigészsègúvi hatáskotat eredményezheti. Ne dojb a berendezest a communalis hulladékgyüjto! Szerviz Ha potalkatrészeket szeretne vásarolni, vagy barmilyen panasca van, kérjuk, forduljon a kovetkezökhöz forduljon kozvetlenü a nyugṭat kiàllitó kereskedöhz.
Manual de utiliser (RO)
CONDIITI GENERALE DE SIGURANTA INSTRUCTIONS IMPORTANTE DE SIGURAN T A PENTRU UTILIZARE CITITICU ATENTIE S I PASTRATI PENTRU REFERINTE VIITOARE
Napájéci napěti: 230 V ~50 Hz a 2 x LR03
Vykon: 3W Max: 6W FM: aM: 522-1620kHz FM: 87,5-108 Mhz
