AD 1196 - Radio-réveil ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	Adler
Modèle	AD 1196
Dimensions (approx.)	10 x 10 x 6 cm
Poids (approx.)	200 g (sans piles)
Alimentation	2 piles AAA (LR03) 1,5 V chacune, soit 3 V
Affichage	LED numérique
Fonctions principales	Affichage de l'heure et de la date, réveil avec 3 alarmes indépendantes, fonction snooze, rétroéclairage, programmation hebdomadaire (lun-ven, lun-sam, lun-dim)
Réglage de l'heure	Appui long sur Set, puis réglage année, mois, jour, format 12/24h, heure, minutes avec les boutons Haut/Bas
Réglage des alarmes	Sélection par bouton Haut, appui sur Set pour modifier heure, minutes, jours de répétition
Activation/désactivation alarme	Bouton Bas pour activer/désactiver chaque alarme (icône horloge avec numéro 1,2,3)
Snooze	Appuyer sur SNZ/Light pendant le déclenchement de l'alarme pour répéter après quelques minutes
Rétroéclairage	Bouton SNZ/Light active temporairement l'éclairage de l'écran
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser d'eau ou de liquide de nettoyage. Ne pas immerger.
Sécurité	Utiliser à l'intérieur, à l'abri de l'eau, de la chaleur et des matériaux inflammables. Ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans sans surveillance.
Stockage	Dans un endroit sec
Piles	2 piles AAA, respecter la polarité (+/-). Retirer les piles si l'appareil n'est pas utilisé longtemps.
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Déposer dans un point de collecte approprié. Recycler les piles séparément.
Garantie	Consulter les conditions de garantie fournies avec l'appareil

FOIRE AUX QUESTIONS - AD 1196 ADLER

Comment régler l'heure et la date sur le radio-réveil Adler AD 1196 ?

Appuyez sur le bouton Set et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'affichage clignote. Utilisez les boutons Haut et Bas pour régler l'année, le mois, le jour, le format d'heure (12 ou 24H), l'heure et les minutes. Appuyez sur Set pour confirmer chaque réglage.

Comment régler une alarme sur l'Adler AD 1196 ?

Appuyez sur le bouton Haut pour sélectionner l'alarme souhaitée (1, 2 ou 3). Appuyez une fois sur Set pour entrer en mode réglage. Utilisez Haut et Bas pour régler les heures, les minutes et les jours de répétition (5: lun-ven, 6: lun-sam, 7: lun-dim). Appuyez sur Set pour confirmer.

Comment activer ou désactiver une alarme ?

Sélectionnez l'alarme avec le bouton Haut, puis appuyez sur le bouton Bas pour l'activer ou la désactiver. Un symbole d'horloge avec le numéro correspondant (1,2,3) s'affiche lorsque l'alarme est active.

Comment arrêter l'alarme ou utiliser la fonction snooze ?

Lorsque l'alarme se déclenche, appuyez sur le bouton SNZ/Light pour activer le snooze (l'alarme s'arrête et se déclenche à nouveau après quelques minutes). Pour éteindre complètement l'alarme, appuyez sur SNZ/Light pendant environ 3 secondes.

Que faire si l'affichage est faible ou ne s'allume pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées (respectez la polarité + et -). Si l'affichage reste faible, remplacez les piles par des neuves. L'appareil fonctionne avec 2 piles AAA (LR03) de 1,5 V.

Comment activer le rétroéclairage de l'écran ?

Appuyez brièvement sur le bouton SNZ/Light pour allumer le rétroéclairage de l'écran. Il s'éteint automatiquement après quelques secondes.

Que signifient les symboles d'horloge avec les chiffres 1, 2, 3 sur l'écran ?

Ces symboles indiquent que les alarmes correspondantes sont activées. Par exemple, une icône d'horloge avec le chiffre 1 signifie que l'alarme 1 est active.

Comment nettoyer le radio-réveil Adler AD 1196 ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la surface. N'utilisez jamais d'eau ni de produits liquides car ils pourraient endommager l'appareil. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Vérifiez d'abord les piles : remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous que l'appareil n'est pas exposé à l'humidité ou à la chaleur excessive. Si le problème persiste, consultez la notice complète ou contactez le service après-vente.

Comment se débarrasser de l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets électroniques. Les piles doivent être retirées et recyclées séparément dans les conteneurs prévus à cet effet.

MODE D'EMPLOI AD 1196 ADLER

(FR) mode d'emploi - 5 (ES) manual de uso - 6

(PT) manual de serviço - 7 (LT) naudojimo instrukcija - 8

(LV) lietošanas instrukcija - 9 (EST) kasutusjuhend - 10

Les conditions de garantie varient lorsque l'appareil est utilisé à des fins commerciales.

1. Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement et toujours suivre les instructions ci-dessous. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une mauvaise utilisation.
2. Le produit ne peut être utilisé qu'à l'intérieur. N'utilisez pas le produit à des fins incompatibles avec son utilisation prévue.
3. Tension d'alimentation : 3 V (2 piles AAA 1,5 V.)
4. Soyez prudent lorsque vous utilisez l'appareil avec des enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec le produit. Ne laissez pas des enfants ou des personnes non familiarisées avec l'appareil l'utiliser sans surveillance.
5. AVERTISSEMENT : Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes n'ayant aucune expérience ou connaissance de l'appareil, uniquement sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité, ou s'ils ont reçu des instructions sur l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et sont conscients des risques liés à son fonctionnement. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants à moins qu'ils n'aient 8 ans ou plus et que ces activités soient effectuées sous surveillance.
6. Ne mettez jamais l'appareil dans l'eau. N'exposez jamais le produit à des conditions météorologiques telles que la lumière directe du soleil ou la pluie, etc. Ne jamais utiliser le produit dans des conditions humides.
7. Ne placez jamais le produit sur ou à proximité de surfaces chaudes ou tièdes ou d'appareils de cuisine tels qu'un four électrique ou un brûleur à gaz.
8. N'utilisez jamais le produit à proximité de matériaux inflammables.
9. L'appareil ne peut être essuyé qu'avec un chiffon sec. N'utilisez pas d'eau ni de liquide de nettoyage.
10. Rangez l'appareil dans un local sec.

Description de l'appareil Réveil :

1. Affichage 2. Bouton SNZ / Light 3. Bouton Set 4. Bouton Haut 5. Bouton Bas. 6. Compartment à piles

Configuration de l'appareil :

1. Retirez tout le matériel d'emballage.
2. Ouvrez le compartiment à piles.
3. Assurez-vous que la polarisation sur la batterie et le logement de la batterie sont corrects. - à - et + à +. Insérez les piles nécessaires.

Description du bouton :

1. Bouton SNZ / Light - Active le rétroéclairage de l'écran principal. Lorsque l'alarme se déclenche, activez la fonction snooze.
2. Bouton Set - Permet d'entrer les paramètres d'alarme, d'heure et de date.
3. Bouton Haut - Ajouter à l'option définie actuelle. Basculer entre les paramètres d'alarme.
4. Bouton vers le bas - Bas l'option de réglage actuelle. Désactivez l'alarme actuellement sélectionnée.

réglage de l'heure et de la date :

1. Allumez l'appareil en insérant les piles.
2. Appuyez sur le bouton Set (3) et maintenez-le enfoncé. L'affichage commencera à clignoter.
3. Appuyez sur les boutons haut (4) et bas (5) pour régler le réglage souhaité, puis confirmez en appuyant une fois sur le bouton Set (3). L'ordre est l'année, le mois, le jour, le format d'heure 24 ou 12H, l'heure et les minutes.
4. Lorsque l'alarme se déclenche, appuyez sur le bouton SNZ / Light (2) pendant 3 secondes. L'alarme s'éteindra.

paramètres d'alarme :

1. L'appareil dispose de 3 paramètres d'alarme distincts.
2. Appuyez sur le bouton Haut (4) pour choisir l'alarme souhaitée.
3. Appuyez une fois sur le bouton Set (3) pour modifier l'alarme actuellement sélectionnée.
4. En utilisant les boutons haut (4) et bas (5), réglez la valeur actuellement éditée.
5. Appuyez sur le bouton Set (3) pour confirmer la sélection.
6. L'ordre est le suivant : heures, minutes et heures par semaine.
7. L'appareil dispose de 3 options d'activation pour l'alarme. a. 5 : du lundi au vendredi b.6 : du lundi au samedi vers 7 : du lundi au dimanche.

Activer l'alarme précédemment réglée :

1. Réglez l'alarme comme expliqué dans la partie « Réglage de l'alarme » du manuel.
2. Choisissez l'alarme souhaitée en appuyant sur le bouton Haut (4).
3. Appuyez sur le bouton Bas (5) pour activer ou désactiver l'alarme souhaitée. L'écran affichera une horloge avec le numéro correspondant à l'intérieur (1,2,3).

détails techniques:

Alimentation : Pile 2x AAA (Lr03) 3V ---

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usage ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte. Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!!