AD 1189 - Radio-réveil ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	Adler
Modèle	AD 1189
Alimentation	3 piles AAA 1,5 V ou adaptateur USB 5 V/1 A
Écran	Affichage numérique de l'heure, de la date et de la température
Fonctions principales	Alarme programmable, snooze, répétition, mode nuit
Réglage de l'heure	Format 12h/24h sélectionnable
Réglage de la date	Oui (année, jour, mois)
Réglage de l'alarme	Heure, minutes, durée de répétition (1-60 min), jours d'activation
Fonction snooze	Oui, durée réglable
Luminosité de l'affichage	2 niveaux : lumineux et atténué
Mode nuit	Réduction automatique de la luminosité de 18h à 6h
Température de fonctionnement	0 à 50 °C
Nettoyage	Chiffon sec uniquement, ne pas utiliser d'eau ou de liquide
Sécurité	Ne pas immerger, ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité, utilisation par enfants >8 ans sous surveillance
Usage	Intérieur uniquement
Type de piles recommandé	Piles rechargeables AAA
Alimentation USB	5 V / 1 A
Garantie	Conditions différentes pour usage commercial (voir notice)

FOIRE AUX QUESTIONS - AD 1189 ADLER

Comment régler l'heure ?

Appuyez sur le bouton Mode et maintenez-le enfoncé. Utilisez les boutons Haut et Bas pour choisir le format 12h ou 24h, puis confirmez en appuyant une fois sur Mode. Réglez ensuite l'heure avec les boutons Haut/Bas et confirmez avec Mode.

Comment régler la date ?

Appuyez sur le bouton Mode pour accéder à l'affichage de la date. Appuyez ensuite sur Mode et maintenez-le enfoncé. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner l'année, confirmez avec Mode ; puis réglez le jour et le mois de la même manière.

Comment régler l'alarme ?

Appuyez sur le bouton Alarme et maintenez-le enfoncé. Utilisez les boutons Haut/Bas pour régler l'heure, confirmez avec Alarme. Réglez les minutes, la durée de répétition (1 à 60 min) et les jours d'activation (par ex. 1-5 pour lundi à vendredi) en confirmant chaque étape avec Alarme.

Comment activer ou désactiver l'alarme ?

Appuyez brièvement sur le bouton Alarme pour afficher ou masquer le symbole AL sur l'écran. Lorsque AL est affiché, l'alarme est active.

Comment utiliser la fonction snooze ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur le bouton SNZ/Light. L'alarme s'arrête et se répétera après la durée de répétition que vous avez définie (1 à 60 minutes).

Comment changer la luminosité de l'écran ?

Appuyez brièvement sur le bouton Haut pour basculer entre les deux niveaux de luminosité : Lumineux et Atténué.

Comment activer le mode nuit ?

Appuyez brièvement sur le bouton Mode jusqu'à ce que l'écran affiche OFF. Appuyez ensuite sur le bouton Haut pour passer à ON. L'écran sera moins lumineux automatiquement de 18h00 à 6h00.

Quels types de piles utiliser ?

Utilisez 3 piles AAA (LR04). Il est recommandé d'utiliser des piles rechargeables.

Puis-je utiliser l'appareil avec un adaptateur secteur ?

Oui, l'appareil peut être alimenté via un câble USB avec une tension de 5 V / 1 A.

Comment nettoyer le radio-réveil ?

Utilisez uniquement un chiffon sec pour nettoyer l'appareil. N'utilisez jamais d'eau ou de liquide de nettoyage.

MODE D'EMPLOI AD 1189 ADLER

(mode d'emploi - 7) (manual de uso - 9)

(PT) manuel de service - 11 (LT) instructions d'utilisation - 13

(LV) lietošanas instrukcija - 15 (EST) kasutusjuhend - 17

Les conditions de garantie diffèrent si l'appareil est utilisé à des fins commerciales.

1. Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement et toujours suivre les instructions ci-dessous. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une mauvaise utilisation.
2. Le produit ne peut être utilisé qu'à l'intérieur. N'utilisez pas le produit à des fins incompatibles avec son utilisation prévue.
3. Tension d'alimentation : 3 piles AAA 1,5 V ou adaptateur USB 5 V/1 A.
4. Soyez prudent lorsque vous l'utilisez par des enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec le produit. Ne laissez pas des enfants ou des personnes non familiarisées avec l'appareil l'utiliser sans surveillance.

5. AVERTISSEMENT : Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes n'ayant aucune expérience ou connaissance de l'appareil, uniquement sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité, ou s'ils ont reçu des instructions sur l'utilisation sûre de l'appareil et sont conscients des risques associés à son fonctionnement. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils n'aient 8 ans ou plus et que ces activités soient effectuées sous surveillance.

1. Ne mettez jamais le cordon d'alimentation, la fiche ou l'ensemble de l'appareil dans l'eau. N'exposez jamais le produit à des conditions météorologiques telles que la lumière directe du soleil ou la pluie, etc. N'utilisez jamais le produit dans des conditions humides.
2. Ne placez jamais le produit sur ou à proximité de surfaces chaudes ou tièdes ou d'appareils de cuisine tels qu'un four électrique ou un brûleur à gaz.
3. N'utilisez jamais le produit à proximité de matériaux inflammables.
4. L'appareil ne peut être nettoyé qu'avec un chiffon sec. N'utilisez pas d'eau ni de liquide de nettoyage.
5. Rangez l'appareil dans un local sec.

Description de l'appareil:

1. Écran 2. Bouton Mode 3. Bouton Alarme
2. Bouton Snooze / Light 5. Bouton Haut
3. Bouton vers le bas 7. Entrée d'alimentation
4. Compartiment à piles (3x AAA) 9. Cordon d'alimentation

Préparation de l'appareil pour le travail :

1. Retirez tous les matériaux d'emballage et cartons.
2. Insérez les piles dans le compartiment à piles situé à l'arrière de l'appareil en respectant la polarité des piles. + à + et - à -. Comme indiqué sur l'image dans le compartiment à piles.

L'écran affiche l'heure, la date, la température, les changements de paramètres.

Réglage de l'heure :

1. Appuyez sur le bouton Mode (2) et maintenez-le enfoncé.
2. Utilisez les boutons « Haut, Bas » (5,6) pour choisir entre 24 ou 12 heures à afficher. Confirmez en appuyant une fois sur le bouton « Mode »
3. Réglez ensuite l'heure. Utilisez les boutons « Haut, Bas » (5,6) pour sélectionner l'heure. Confirmez en appuyant une fois sur le bouton « Mode ».

Réglage des dates :

1. Appuyez sur le bouton Mode (2).
2. Lorsque vous accédez à la date (la date d'usine est le 101e jour de janvier.) Appuyez sur le bouton « Mode » (2) et maintenez-le enfoncé.
3. Sélectionnez l'année à l'aide des boutons « Haut, Bas » (5,6). Confirmez en appuyant une fois sur le bouton « Mode ».
4. Sélectionnez le jour avec les boutons « Up, Down » (5,6). Confirmez en appuyant une fois sur le bouton « Mode ».
5. Sélectionnez le mois avec les boutons « Haut, Bas » (5,6). Confirmez en appuyant une fois sur le bouton « Mode ».

Réglage d'une alarme :

1. Appuyez sur le bouton Alarme (3) et maintenez-le enfoncé.
2. Sélectionnez l'heure avec les boutons « Haut, Bas » (5,6). Confirmez en appuyant une fois sur le bouton "Alarme".
3. Sélectionnez Minutes avec les boutons « Up, Down » (5,6). Confirmez en appuyant une fois sur le bouton "Alarme".

Sélectionnez la durée de la répétition (1 à 60 minutes) à l'aide des boutons « Haut, Bas » (5,6). Confirmez en appuyant une fois sur le bouton "Alarme".

1. Sélectionnez les jours d'activation de l'alarme avec les boutons « Haut, Bas » (5,6).

1-5 - lundi - vendredi.

Confirmez en appuyant une fois sur le bouton "Alarme".

1. Lorsque l'alarme est activée, appuyez sur le bouton "SNZ - Light ", l'alarme se répétera pendant la durée définie au point 4.
2. Pour désactiver l'alarme pour la journée. Lorsque l'alarme est activée, appuyez sur le bouton "Alarme". Le réveil ne sonnera pas ce jour-là.

Activation de la fonction d'alarme :

1. Pour activer la fonction d'alarme, appuyez sur le bouton "Alarme" un à la fois. Les lettres AL apparaîtront sur l'affichage.
2. Pour désactiver la fonction d'alarme, appuyez sur le bouton "Alarme" un à la fois. Les lettres AL disparaissent de l'affichage.

Commutation automatique entre les informations à l'écran :

1. Utilisez le bouton Mode (2) pour basculer l'affichage vers l'affichage de la température.
2. Appuyez sur le bouton Mode (2) et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'appareil émette un bip.
3. L'appareil entrera en mode de transition automatique entre l'heure, la date et la température.
4. Pour désactiver cette fonction, répétez les étapes 1-3.

Modifier la luminosité de l'affichage

Fois sur le bouton UP (5). Il existe 2 options de luminosité : 1. Lumineux, 2. Muet

Activez le mode nuit. (18:00 - 6:00)

Cette fonction réduit la luminosité de l'écran de 18h00 à 6h00. Pendant ce temps, l'affichage sera dans le réglage : 2. assourdi. De 6h00 à 18h00, l'affichage sera dans le réglage : 1. lumineux.

1. Appuyez brièvement sur le bouton Mode (2) jusqu'à ce que l'écran affiche OFF.
2. Appuyez sur le bouton UP (5) un à la fois. ON s'affiche à l'écran. L'affichage s'assombrit automatiquement.
3. Pour désactiver cette fonction, suivez les étapes 1, 2 et changez le réglage de ON à OFF.

Données techniques:

Type de pile : 3x AAA (Lr04) Nous suggérons d'utiliser des piles rechargeables.

Alimentation USB : 5V 1A

Plage de température : 0-50 °C

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte.