ULX-SWEEPER-O50 - Lave-linge Ulsonix - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balayeuse manuelle
Marque	Ulsonix
Modèle	ULX-SWEEPER-O50
Dimensions (L × P × H)	800 × 800 × 950 mm
Poids	≈ 11,8 kg
Nombre de brosses	2
Diamètre de la brosse	380 mm
Largeur du parcours de travail	750 mm
Capacité du bac à poussière	50 L
Capacité de travail	2300 m²/h
Filtre à poussière	Oui
Alimentation	Mécanique (poussée manuelle)
Usage prévu	Sols durs extérieurs : ateliers, allées, trottoirs, devantures, patios, garages, bords de piscine
Types de débris acceptés	Sciure, limaille de métal, feuilles, pierres, mégots, papiers, canettes, verre brisé, sable, saleté
Réglage de la hauteur des brosses	Oui, 8 positions (bouton rotatif)
Vidange du bac à poussière	Détachable et refermable
Entretien des brosses	Lavables à l’eau
Nettoyage du corps	Eau ou chiffon humide
Stockage	À l’abri du soleil direct prolongé
Sécurité d’utilisation	Ne pas balayer de liquides, objets brûlants, fils ou cordes
Pièces détachées disponibles	Brosses, roues, courroie, filtres
Réparabilité	Remplacement facile des brosses, roues et courroie

FOIRE AUX QUESTIONS - ULX-SWEEPER-O50 Ulsonix

Quelle est la capacité du bac à poussière de l'Ulsonix ULX-SWEEPER-O50 ?

Le bac à poussière a une capacité de 50 litres, ce qui permet de collecter une grande quantité de débris sans avoir à le vider fréquemment.

Quels types de débris peut-elle ramasser ?

Elle convient pour les débris secs et humides : sciure, limaille de métal, feuilles, pierres, mégots, papiers, canettes, verre brisé, sable et saleté. Il est déconseillé de balayer des liquides ou des objets brûlants.

Peut-elle être utilisée sur moquette ?

Non, cet appareil est conçu pour les sols durs extérieurs. La moquette d'intérieur peut ne pas convenir et risquerait d'être abîmée.

Comment régler la hauteur des brosses ?

Le bouton de réglage du balai circulaire est situé à l'avant. Tournez-le à droite pour abaisser les brosses et à gauche pour les relever. Utilisez les positions 1-2 pour les sols durs uniformes, 3-4 pour les sols irréguliers, et 5-8 pour des brosses usées.

Comment vider le bac à poussière ?

Tenez le tube de la poignée d'une main et la poignée du récipient de l'autre. Tirez et soulevez vers le haut et l'arrière pour détacher le conteneur, puis videz les déchets dans une poubelle.

Comment entretenir l'appareil ?

Les brosses peuvent être nettoyées à l'eau (évitez l'eau chaude ou l'air chaud). Le corps se nettoie avec un chiffon humide. Rangez l'appareil à l'abri du soleil direct prolongé.

Quelles précautions de sécurité faut-il respecter ?

Ne balayez pas d'objets brûlants ou incandescents (cigarettes, allumettes, cendres), ne ramassez pas de liquides et évitez les fils de corde qui pourraient s'emmêler dans les brosses.

Quelle est la capacité de travail horaire ?

L'ULX-SWEEPER-O50 peut nettoyer environ 2300 m² par heure, ce qui la rend très efficace pour les grandes surfaces extérieures.

Comment remplacer les brosses ?

Réglez le bouton à l'extrême droite, tirez fortement sur les roues inclinées et retirez-les avec l'essieu. Retirez le balai circulaire avec le manchon denté, insérez le manchon dans la brosse de rechange, puis réinstallez le tout en appuyant fermement jusqu'à l'enclenchement.

Sur quelles surfaces peut-elle être utilisée ?

Elle fonctionne sur ateliers, allées, trottoirs, devantures de magasins, patios, garages et bords de piscine, pourvu que la surface soit plane et sans gros creux.

MODE D'EMPLOI ULX-SWEEPER-O50 Ulsonix

Ce manuel d'utilisation a été traduit à l'aide d'une traduction automatique pour votre confort. Des efforts raisonnables ont été faits pour vous fournir une traduction précise ; cependant, aucune traduction automatique n'est parfaite et ne pourra jamais remplacer les traducteurs humains. La version anglaise est la version officielle de nos manuels d'utilisation. Toute divergence ou différence créée par la traduction n'est pas contraignante et n'a aucun effet juridique à des fins de conformité ou d'application. En cas de questions relatives à l'exactitude des informations contenues dans le manuel d'utilisation, veuillez-vous référer à la version anglaise de ces contenus en tant que version officielle.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Description du paramètre	Valeur du paramètre
Nom de produit	Balayeuse manuelle
Modèle	ULX-SWEEPER-O50	ULX-SWEEPER-LOD	ULX-SWEEPER-C30
Dimensions (largeur x profondeur x hauteur) [mm]	800 x 800 x 950	740 x 980 x 1100	600 x 600 x 1140
Poids [kg]	~11.8	~23.4	5,9
Quantité de pinceau	2
Diamètre de la brosse [mm]	380	340	300
Largeur du parcours de travail [mm]	750	920	550
Capacité du bac à poussière [L]	50	40	25
Capacité de travail [ m2 /h]	2300	3700	1800
Filtre à poussière	√	√	-

NOTE:

1. Cette unité est conçue pour les sols durs extérieurs. La moquette d'intérieur peut ne pas convenir.
2. Avant utilisation, assurez-vous que l'appareil est en bon état et sûr.
3. Il se peut que les pierres lourdes et les branches d'arbres de grande taille ne puissent pas être ramassées.
4. Lors du balayage de poussières très fines, de petites traces peuvent rester au milieu de la machine et un deuxième balayage est suggéré pour obtenir le meilleur résultat.
5. La balayeuse n'est pas adaptée au balayage de liquides. Ne balayez pas d'objets brûlants ou incandescents, par exemple des cigarettes, des allumettes, des cendres ou autres objets similaires.
6. Veuillez éviter de balayer des fils de corde longs comme des matériaux pour éviter que les brosses ne s'emmêlent et ne s'abîment :

Fixez le support de poignée à la feuille de support. Connectez le tube de la poignée coulissante au support de poignée et à la feuille de support à l'aide du bouton rotatif.

Connectez le tube de poignée réglable avec le tube de poignée coulissant. Assurez-vous que les trous de boulons sur les deux tubes sont alignés. Il y a trois trous de hauteur différente sur la poignée réglable - sélectionnez la hauteur en fonction des besoins souhaités.

Détachement et assemblage du conteneur

D'une main, tenez le tube de la poignée et de l'autre la poignée du récipient. Tirez et soulevez la poignée du conteneur vers le haut et vers l'arrière.

Placez le fond du récipient dans le cadre, assurez-vous que la rainure arrière du récipient est à la place de la marche du cadre. Appuyez sur l'avant du récipient et verrouillez-le avec le corps avant de l'appareil.

Utilisation de l'appareil

• Poussez avec les deux mains et maintenez une vitesse de marche normale.
• Convient pour une utilisation humide et sèche, y compris la sciure, la limaille de métal, les feuilles, les pierres, les mégots de cigarettes, les papiers, les canettes, les tasses, le verre brisé, les gros débris, le sable et la saleté.
• Fonctionne sur toutes les surfaces, y compris les ateliers, les allées, les trottoirs, les devantures de magasins, les patios, les garages et les bords de piscine.
• Lors du balayage, la capacité de transport du conteneur à déchets peut être maximisée en soulevant l'avant pour permettre aux déchets de tomber à l'arrière du conteneur.
• Lors du balayage, de petites traces de poussière fine peuvent rester au milieu de la balayeuse. Pour un résultat optimal, il faut le nettoyer régulièrement.
• La surface doit être relativement plate et sans gros creux.

Vidange du bac à poussière

Détachez le conteneur et videz les déchets du conteneur dans la poubelle :

Réglage de la hauteur de la brosse

Le bouton de réglage du balai circulaire est situé à l'avant. Tournez à droite pour abaisser ou à gauche pour relever l'ensemble de brosses :

• Étape 1-2 pour les nouveaux balais, tous les sols durs et uniformes comme l'asphalte, le béton ou le carrelage.
• Étape 3-4 pour les nouveaux balais, les feuilles mouillées, le sable, les sols irréguliers comme les agrégats exposés ou les carreaux de béton.
• Étape 5 à 8 pour les balais plus anciens ou les sols très irréguliers.

Remplacement de la brosse

- Réglez le bouton de réglage à l'extrême droite :

- Tirez fortement sur les roues inclinées et retirez-les avec l'essieu. Faites attention à la position des roues gauche et droite car elles doivent être remplacées du même côté pour un fonctionnement normal :

• Retirez le balai circulaire avec la douille dentée :

• Retirer le manchon denté :

• Insérez la bague dentée dans la brosse de remplacement.
• Réinsérez la brosse et assurez-vous qu'elle est complètement insérée dans le boîtier de la tige.
• Réinsérer la roue inclinée et l'axe dans la tige. Appuyez fermement jusqu'à ce que l'assemblage s'enclenche :

• Le balai peut être nettoyé avec de l'eau. Évitez le soufflage d'eau chaude ou d'air chaud.
  • Le corps de l'appareil peut être nettoyé avec de l'eau ou un chiffon humide.
• Évitez de le stocker à la lumière directe du soleil pendant une période prolongée.
• Retirez la bobine, les cordons et le fil pour un meilleur résultat de nettoyage.

ULX-SWEEPER-LOD

Montage

1. Retirez les brosses du bac à débris et vissez-les :

1. Vis de retenue pour le réglage de la poignée de poussée :

1. Poignée réglable à trois positions pour le confort et la commodité de l'opérateur :

1. Hauteur du balai à rouleau réglable avec 6 positions différentes en plaçant le levier de réglage sur la position souhaitée :

1. Pression de la brosse avant facile à régler pour des performances de balayage exceptionnelles :

1. Le balai latéral réglable se replie lorsque son utilisation n'est pas nécessaire :

Vidange du bac à poussière

1. Soulevez la poignée du bac à débris et détachez-le.
2. Ramassez les débris d'un côté et videz le récipient.
3. Évitez les impacts violents.

Utilisation de l'appareil

• Poussez avec les deux mains et maintenez une vitesse de marche normale.
• Idéal pour nettoyer rapidement et facilement les chemins, les halls, les trottoirs et les entrepôts.
• Convient aux poussières fines et aux petits morceaux, comme le sable, le grain, les clous et les boulons, la limaille de fer, la sciure de bois, les papiers.
• La surface de nettoyage doit être plane et la différence de hauteur ≤ 2,5 cm, la marche dans la direction opposée ≤ 19 cm.

Stockage

Construction pliable peu encombrante :

Remplacement de la brosse principale

Pour démonter la brosse principale, dévissez les 6 vis de fixation. Les deux demi-coques de la brosse principale peuvent alors être retirées :

Nettoyage et remplacement du filtre

Retirez la goupille de retenue et retirez le filtre fin pour le nettoyer ou le remplacer :

Remplacement de roue

1. Utilisez un tournevis pour déclipser le cache-capuchon au milieu de la roue.
2. Utilisez une pince coupante pour déconnecter et retirer la rondelle frein.
3. La rondelle frein est cassée lors du retrait. Une nouvelle rondelle frein doit être utilisée pour réinstaller la roue.
4. La roue peut être retirée de l'essieu

Remplacement de la courroie

Lors de l'installation de la courroie d'entraînement, faites attention au sens de rotation de la brosse latérale. Lors de l'avancement, la brosse latérale doit tourner vers l'intérieur.

Remplacement de la lèvre de sol

Dévissez toutes les vis de fixation. La lèvre moulue peut alors être retirée.

Remplacement de la jupe arrière

Dévissez toutes les vis de fixation. La jupe arrière peut alors être retirée.

Dévissez toutes les vis de fixation. L'arrière peut alors être retiré.

• Le balai peut être nettoyé avec de l'eau. Évitez le soufflage d'eau chaude ou d'air chaud.
  • Le corps du balayeur peut être nettoyé avec de l'eau ou un chiffon humide.
• Évitez de le stocker à la lumière directe du soleil pendant une période prolongée.
• Retirez la bobine, les cordons et le fil pour un meilleur résultat de nettoyage.

ULX-SWEEPER-C30

Assemblage de la poignée

Insérez la poignée coulissante dans la poignée réglable du tube et laissez la goupille de verrouillage s'insérer dans le trou aligné :

Connectez le trou de la poignée coulissante à la vis sur le côté de l'appareil et vissez le bouton rotatif :

Utilisation de l'appareil

• Poussez avec les deux mains et maintenez une vitesse de marche normale.
• Convient pour une utilisation humide et sèche, y compris la sciure, la limaille de métal, les feuilles, les pierres, les mégots de cigarettes, les papiers, les canettes, les tasses, le verre brisé, les gros débris, le sable et la saleté.
• Fonctionne sur toutes les surfaces, y compris les ateliers, les allées, les trottoirs, les devantures de magasins, les patios, les garages et les bords de piscine.
• Lors du balayage, la capacité de transport du conteneur à déchets peut être maximisée en soulevant l'avant pour permettre aux déchets de tomber à l'arrière du conteneur.
• Lors du balayage, de petites traces de poussière fine peuvent rester au milieu de la balayeuse. Pour un résultat optimal, il faut le nettoyer régulièrement.
• La surface doit être relativement plate et sans gros creux.

Vider le bac à poussière

Soulevez la poignée du récipient et relâchez-la, puis tirez-la légèrement.

Soulevez la poignée du récipient et relâchez-la. Soulevez la partie avant et la partie conteneur jusqu'à un certain angle et donnez aux deux parties une forme en V :

Connectez les parties du crochet du corps avant avec les parties de la rainure du corps du conteneur arrière pour obtenir un niveau de connexion parfait :

Combinez les parties avant et le corps du conteneur ensemble. Appuyez sur la poignée du conteneur pour le verrouiller :

Réglage de l'ensemble de la brosse

• Le bouton de réglage du balai circulaire est situé à l'avant.
- Tournez à droite pour descendre. Tournez à gauche pour monter.
- Étape 1-2 pour les nouveaux balais, tous les sols durs et uniformes comme l'asphalte, le béton ou le carrelage.
- Étape 3-4 pour les nouveaux balais, les feuilles mouillées, le sable, les sols irréguliers comme les agrégats exposés ou les carreaux de béton.
- Étape 5 à 8 pour les balais plus anciens ou les sols très irréguliers.

Remplacement de la brosse circulaire

1. Réglez le bouton de réglage à l'extrême droite :

1. Tirez fortement sur les roues inclinées et retirez-les avec l'essieu. Veuillez noter que la roue gauche et la roue droite doivent être remplacées du même côté pour un fonctionnement normal :

1. Retirez le balai circulaire avec le manchon denté :

1. Retirer le manchon denté :

1. Insérez le manchon denté dans la brosse de rechange.
2. Réinsérez la brosse et assurez-vous qu'elle est complètement insérée dans le boîtier de la tige.
3. Réinsérer la roue inclinée et l'axe dans la tige. Appuyez fermement jusqu'à ce que l'assemblage s'enclenche :

Une fois le travail terminé, repliez la poignée du tube à plat pour rendre l'appareil vertical et accrochez-le au mur pour économiser de l'espace de stockage.

Assurez-vous que l'appareil est bien suspendu et évitez de le faire tomber et de blesser des personnes, des animaux domestiques et d'autres choses.

Lorsque vous démontez l'appareil, faites-le avec précaution pour éviter de faire tomber la poignée ou le corps de l'appareil au sol, ce qui pourrait l'endommager.

• Le balai peut être nettoyé avec de l'eau. Évitez le soufflage d'eau chaude ou d'air chaud.
  • Le corps du balayeur peut être nettoyé avec de l'eau ou un chiffon humide.
• Évitez de le stocker à la lumière directe du soleil pendant une période prolongée.
• Retirez la bobine, les cordons et le fil pour un meilleur résultat de nettoyage.