ULX-SWEEPER-O50 - Pralka Ulsonix - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zamiatarka ręczna
Marka	Ulsonix
Model	ULX-SWEEPER-O50
Wymiary (dł. × szer. × wys.)	800 × 800 × 950 mm
Waga	≈ 11,8 kg
Liczba szczotek	2
Średnica szczotki	380 mm
Szerokość robocza	750 mm
Pojemność pojemnika na kurz	50 L
Wydajność pracy	2300 m²/h
Filtr przeciwpylny	Tak
Napęd	Mechaniczny (pchany ręcznie)
Przeznaczenie	Twarde powierzchnie zewnętrzne: warsztaty, alejki, chodniki, fronty sklepów, tarasy, garaże, okolice basenów
Rodzaje zbieranych zanieczyszczeń	Trociny, opiłki metalu, liście, kamienie, niedopałki, papiery, puszki, stłuczone szkło, piasek, brud
Regulacja wysokości szczotek	Tak, 8 pozycji (pokrętło)
Opróżnianie pojemnika na kurz	Odpinany i zamykany
Czyszczenie szczotek	Można myć w wodzie
Czyszczenie korpusu	Woda lub wilgotna ściereczka
Przechowywanie	Z dala od bezpośredniego, długotrwałego światła słonecznego
Bezpieczeństwo użytkowania	Nie zamiatać płynów, gorących przedmiotów, nici lub sznurków
Dostępne części zamienne	Szczotki, koła, pasek, filtry
Możliwość naprawy	Łatwa wymiana szczotek, kół i paska

Często zadawane pytania - ULX-SWEEPER-O50 Ulsonix

Jaka jest pojemność pojemnika na kurz w modelu Ulsonix ULX-SWEEPER-O50?

Pojemnik na kurz ma pojemność 50 litrów, co pozwala zebrać dużą ilość zanieczyszczeń bez konieczności częstego opróżniania.

Jakie rodzaje zanieczyszczeń może zbierać?

Nadaje się do suchych i wilgotnych zanieczyszczeń: trocin, opiłków metalu, liści, kamieni, niedopałków, papierów, puszek, stłuczonego szkła, piasku i brudu. Nie zaleca się zamiatania płynów ani gorących przedmiotów.

Czy może być używana na dywanie?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone do twardych powierzchni zewnętrznych. Dywan wewnętrzny może nie być odpowiedni i mógłby zostać uszkodzony.

Jak wyregulować wysokość szczotek?

Pokrętło regulacji szczotki obrotowej znajduje się z przodu. Obróć je w prawo, aby obniżyć szczotki, a w lewo, aby je podnieść. Używaj pozycji 1-2 do równych, twardych powierzchni, 3-4 do nierównych powierzchni oraz 5-8 do zużytych szczotek.

Jak opróżnić pojemnik na kurz?

Trzymaj rurkę uchwytu jedną ręką, a uchwyt pojemnika drugą. Pociągnij i unieś do góry i do tyłu, aby odłączyć pojemnik, a następnie opróżnij odpady do kosza.

Jak konserwować urządzenie?

Szczotki można czyścić wodą (unikać gorącej wody lub gorącego powietrza). Korpus czyści się wilgotną ściereczką. Przechowuj urządzenie z dala od bezpośredniego, długotrwałego światła słonecznego.

Jakich środków ostrożności należy przestrzegać?

Nie zamiataj gorących lub żarzących się przedmiotów (papierosów, zapałek, popiołu), nie zbieraj płynów i unikaj sznurków, które mogłyby zaplątać się w szczotki.

Jaka jest wydajność godzinowa?

ULX-SWEEPER-O50 może wyczyścić około 2300 m² na godzinę, co czyni go bardzo wydajnym na dużych powierzchniach zewnętrznych.

Jak wymienić szczotki?

Ustaw pokrętło maksymalnie w prawo, mocno pociągnij pochylone koła i wyjmij je wraz z osią. Wyjmij szczotkę obrotową z zębatą tuleją, włóż tuleję do nowej szczotki, a następnie zamontuj całość, mocno dociskając aż do zatrzaśnięcia.

Na jakich powierzchniach może być używana?

Działa na warsztatach, alejkach, chodnikach, frontach sklepów, tarasach, garażach i wokół basenów, pod warunkiem że powierzchnia jest płaska i bez dużych zagłębień.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ULX-SWEEPER-O50 Ulsonix

Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona dla Twojej wygody za pomocą tłumaczenia maszynowego. Dołożono wszelkich starań, aby zapewnić dokładnie tłumaczenie. Należy jednak pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest doskonałe i nie ma na celu zastąpienia tłumaczy-ludzi. Oficjalną instrukcją obsługi jest wersja angielska. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w tłumaczeniu nie są wiążące i nie mają skutków prawnych dla celów zgodności lub egzekwowania przepisów. W razie jakichkolwiek pytań co do dokładności informacji zawartych w Instrukcji obsługi prosimy zapoznać się z wersją angielską tej instrukcji, która jest wersją oficjalną.

DANE TECHNICZNE

Opis parametru	Wartość parametru
Nazwa produktu	Ręczna zamiatarka
Model	ULX-SWEEPER-O50	ULX-SWEEPER-LOD	ULX-SWEEPER-C30
Wymiary (szerokość x głębokość x wysokość) [mm]	800x800x950	740x980x1100	600x600x1140
Cieżar [kg]	~11.8	~23.4	5,9
Ilość pędzła	2
Średnica szczotki [mm]	380	340	300
Szerokość ścieżki roboczej [mm]	750	920	550
Pojemność pojemnika na brud [L]	50	40	25
Wydajność robocza [ m2 /h]	2300	3700	1800
Filtr przeciwpyłowy	√	√	-

NOTA:

1. Urządzenie to jest przeznaczone do stosowania na twardych podłogach zewnętrznych. Domowa wykładzina dywanowa może nie być odpowiednia.
2. Przed użyciem należy upewnić się, że urządzenie jest w dobrym stanie i bezpieczne.
3. Ciężkie kamienie i gałęzie drzew o dużych rozmiarach mogą nie zostać zebrane.
4. Podczas zamiatania bardzo drobnego pyłu w środku maszyny mogą pozostać niewielkie ślady. Aby uzyskać najlepszy efekt, zaleca się ponowne zamiatanie.
5. Zamiatarka nie jest przeznaczona do zamiatania płynów. Nie zamiatać płonących lub żarzących się przedmiotów, np. papierosów, zapałek, popiołu i podobnych.
6. Unikaj zamiatania długich nici, takich jak włóczka, aby zapobiec zapłątywaniu się szczotek i ich uszkodzeniu:

Przymocować uchwyt do podstawy. Połączyć rurkę uchwytu przesuwnego z uchwytem uchwytu i podstawkę za pomocą pokrętła.

Połączyć regulowaną rurkę uchwytu z przesuwną rurką uchwytu. Upewnić się, że otwory na śruby w obu rurach są w jednej linii. Na regulowanym uchwycie znajdują się trzy otwory o różnej wysokości – wybrać wysokość według własnych potrzeb.

Rozłączanie i montaż kontenerów

Jedną ręką przytrzymywać rurkę uchwytu, drugą zaś uchwyt pojemnika. Pociągnąć i unieć uchwyt pojemnika do góry i do tyłu.

Umieść dno pojemnika w ramie, upewnić się, że tylny rowek pojemnika znajduje się na miejscu stopnia ramy. Nacisnąć przód pojemnika i zablokować go przednią częścią urządzenia.

Użycie urządzenia

• Popychać obiema rękami i utrzymywać normalną prędkość chodu.
• Nadaje się do stosowania na mokro i na sucho, w tym do zbierania trocin, opiłek metalu, liści, kamieni, niedopałków papierosów, papierów, puszek, kubków, stłuczonego szkła, dużych zanieczyszczeń, piasku i brudu.
• Nadaje się do stosowania na wszystkich powierzchniach, w tym w warsztatach, podjazdach, chodnikach, witrynach sklepowych, tarasach, garażach i na brzegach basenów.
• Podczas zamiatania można zmaksymalizować ładowność pojemnika na odpady, podnosząc jego przód, co pozwala odpadom spadać do tyłu pojemnika.
• Podczas zamiatania w środku zamiatarki mogą pozostać niewielkie ślady drobnego pyłu. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, należy czyścić go regularnie.
• Powierzchnia powinna być stosunkowo płaska, bez dużych dołków.

Opróżnianie pojemnika na brud

Odłączyć pojemnik i opróżnić zawartość pojemnika do kosza na śmieci:

Regulacja wysokości szczotki

Pokrętło do regulacji szczotki okrągłej znajduje się z przodu. Obrócić w prawo, aby obniżyć lub w lewo, aby podnieść zespół szczotek:

• Krok 1-2 dla nowych szczotek, wszystkie równe, twarde podłogi, takie jak asfalt, beton lub płytki.
• Krok 3-4 dotyczy nowych szczotek, mokrych liści, piasku, nierównych podłóg, np. z odsłoniętym kruszywem lub płytkami betonowymi.
• Kroki 5–8 w przypadku używanych szczotek lub bardzo nierównego podłoża.

- Ustawić pokrętło regulacyjne maksymalnie po prawej stronie:

- Mocno pociągnąć za koła pochyłe i zdjąć je razem z osią. Zwrócić uwagę na położenie lewego i prawego koła, ponieważ w celu zapewnienia normalnej pracy należy je zamontować po tej samej stronie:

• Wyciągnąć okrągłą szczotkę razem z zębatą tuleją:

• Zdjąć tuleję zębatą:

• Włożyć zębatą tuleję do wymiennej szczotki.
• Ponownie włożyć szczotkę i sprawdzić, czy jest całkowicie osadzona w obudowie bolca.
• Ponownie włożyć koło pochyte i oś do bolca. Mocno docisnąć, aż zespół zaskoczy na swoje miejsce:

• Szczotkę można czyścić wodą. Unikać gorącej wody i nadmuchów gorącego powietrza.
• Obudowę urządzenia można czyścić wodą lub mokrą szmatką.
• Unikać dłuższego przechowywania w miejscu bezpośrednio nasłonecznionym.
• Aby uzyskać najlepszy efekt czyszczenia, wyjąć szpulę, przewody i nici.

ULX-SWEEPER-LOD

Montaż

1. Wyjąć szczotki z pojemnika na zanieczyszczenia i przykręć je:

1. Śruba mocująca do regulacji uchwytu do pchania:

1. Uchwyt regulowany w trzech pozycjach dla wygody i komfortu operatora:

1. Regulowana wysokość wałka szczotkowego w 6 różnych pozycjach poprzez ustawienie dźwigni regulacyjnej w wymaganej pozycji:

1. Łatwa regulacja nacisku przedniej szczotki zapewniająca doskonałą wydajność zamiatania:

1. Regulowana boczna szczotka odchyla się, gdy nie jest potrzebna:

Opróżnianie pojemnika na brud

1. Podnieść uchwyt pojemnika na odpady i odłączyć go.
2. Zebrać zanieczyszczenia z jednej strony i opróżnić pojemnik.
3. Unikać silnych uderzeń.

Użycie urządzenia

• Popychać obiema rękami i utrzymuj normalną prędkość chodu.
• Idealne do szybkiego i wygodnego czyszczenia ścieżek, hal, chodników i magazynów.
• Nadaje się do drobnego pyłu i małych elementów, takich jak piasek, zboże, gwoździe i śruby, opiłki żelaza, trociny, papier.
• Powierzchnia do czyszczenia powinna być płaska, a różnica wysokości nie może przekraczać 2,5 cm. Wchodzenie po stopniu w kierunku przeciwnym nie może przekraczać 19 cm.

Przechowywanie

Oszczędzająca miejsce, składana konstrukcja:

Wymiana szczotki głównej

Aby zdemontować szczotkę główną należy odkręcić wszystkie 6 śrub mocujących. Następnie można wyjąć dwie główne półskorupy szczotki:

Czyszczenie i wymiana filtra

Wyciągnąć sworzeń mocujący i wyjąć filtr dokładny w celu czyszczenia lub wymiany:

Wymiana koła

1. Za pomocą śrubokręta odczepić pokrywę znajdującą się na środku koła.
2. Za pomocą obcążek odłączyć i usunąć podkładkę zabezpieczającą.
3. Podkładka zabezpieczająca jest trwale uszkodzona po jej usunięciu. Do ponownego zamontowania koła należy użyć nowej podkładki zabezpieczającej.
4. Koło można zdjąć z osi

Podczas montażu paska napędowego należy zwrócić uwagę na kierunek obrotów szczotki bocznej. Podczas ruchu do przodu szczotka boczna musi obracać się do wewnątrz.

Wymiana wargi zbierającej

Odkręć wszystkie śruby mocujące. Następnie można usunąć krawędź zbierającą.

Wymiana tylnej osłony

Odkręć wszystkie śruby mocujące. Następnie można zdjąć tylną listwę.

Odkręć wszystkie śruby mocujące. Następnie można wyjąć tył.

• Szczotkę można czyścić wodą. Unikać gorącej wody i Nadmuchu gorącego powietrza.
• Korpus zamiatarki można czyścić wodą lub mokrą szmatką.
• Unikać dłuższego przechowywania w miejscu bezpośrednio nastonecznionym.
• Aby uzyskać najlepszy efekt czyszczenia, wyjąć szpulę, przewody i nici.

ULX-SWEEPER-C30

Montaż uchwytu

Włożyć uchwyt przesuwny do regulowanego uchwytu rurowego i pozwolić, aby sworzeń blokujący wskoczył do wyrównanego otworu:

Połączyć otwór uchwytu przesuwnego ze śrubą z boku urządzenia i przykręcić pokrętło:

• Popychać obiema rękami i utrzymywać normalną prędkość chodzenia.
• Nadaje się do stosowania na mokro i na sucho, w tym do zbierania trocin, opiłek metalu, liści, kamieni, niedopałków papierosów, papierów, puszek, kubków, stłuczonego szkła, dużych zanieczyszczeń, piasku i brudu.
• Nadaje się do stosowania na wszystkich powierzchniach, w tym w warsztatach, podjazdach, chodnikach, witrynach sklepowych, tarasach, garażach i na brzegach basenów.
• Podczas zamiatania można zmaksymalizować ładowność pojemnika na odpady, podnosząc jego przód, co pozwala odpadom spadać do tyłu pojemnika.
• Podczas zamiatania w środku zamiatarki mogą pozostać niewielkie ślady drobnego pyłu. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, należy czyścić ją regularnie.
• Powierzchnia powinna być stosunkowo płaska, bez dużych dołków.

Opróżnianie pojemnika na brud

Podnieść uchwyt pojemnika i puścić go, a następnie delikatnie pociągnąć.

Podnieść uchwyt pojemnika i zwolnić go. Podnieś przednią część oraz część pojemnika pod pewnym kątem i uformować obie części w kształt litery V:

Połączyć części haczykowe przedniego korpusu z częściami rowkowanymi tylnego korpusu pojemnika, aby uzyskać idealny poziom połączenia:

Połączyć ze sobą części przednie i korpus pojemnika. Aby zablokować pojemnik, nacisnąć jego uchwyt:

Regulacja zespołu szczotek

• Pokrętło do regulacji szczotki okrągłej znajduje się z przodu.
• Przekręcić w prawo, aby obniżyć. Przekręcić w lewo, aby podnieść.
• Krok 1-2 dla nowych szczotek, wszystkie równe, twarde podłogi, takie jak asfalt, beton lub płytki.
• Krok 3-4 dotyczy nowych szczotek, mokrych liści, piasku, nierównych podłóg, np. z odsłoniętym kruszywem lub płytkami betonowymi.
• Kroki 5–8 w przypadku używanych szczotek lub bardzo nierównego podłoża.

Wymiana szczotki okrągłej

1. Ustaw pokrętło regulacyjne maksymalnie w prawą stronę:

1. Mocno pociągnąć za koła pochyle i zdejmij je razem z osią. Należy pamiętać, że aby zapewnić normalną pracę, lewe i prawe koło musi być montowane po tej samej stronie:

1. Wyciągnąć okrągłą miotłę razem z zębatą tuleją:

1. Zdjąć tuleję zębatą:

1. Włożyć ząbkowaną tuleję do wymiennej szczotki.
2. Ponownie włożyć szczotkę i sprawdzić, czy jest całkowicie osadzona w obudowie bolca.
3. Ponownie włożyć koło pochyłe i oś do pręta. Mocno docisnąć, aż zespół zaskoczy na swoje miejsce:

Po zakończeniu pracy złożyć uchwyt tuby na płasko, aby urządzenie znajdowało się w pozycji pionowej i zawiesić je na ścianie, by zaoszczędzić miejsce.

Upewnić się, że urządzenie jest dobrze zawieszone i nie dopuścić, aby je upuściło, powodując obrażenia ludzi, zwierząt domowych lub innych przedmiotów.

Rozkładając urządzenie, należy zachować ostrożność, aby nie upuścić uchwytu lub obudowy urządzenia na ziemię, ponieważ może to spowodować uszkodzenia.

• Miotłę można czyścić wodą. Unikaj gorącej wody i nadmuchu gorącego powietrza.
• Korpus zamiatarki można czyścić wodą lub mokrą szmatką.
• Unikać dłuższego przechowywania w miejscu bezpośrednio nastonecznionym.
• Aby uzyskać najlepszy efekt czyszczenia, wyjąć szpulę, przewody i nici.

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segregacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7

66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]