CONCRETE-V7 - Elektrisk sag MSW - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING CONCRETE-V7 MSW

- Kontrollér knivakslen, og sørg for, at akslen og gevindene ikke er slidte, beskadigede eller bøjede.

Denne brukerhåndboken er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Vi har gjort vårt ytterste for å sikre at oversettelsen er nøyaktig, men vær oppmerksom på at automatiserte oversettelser ikke er perfekte og ikke er ment å erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle versjonen av brukerhåndboken er på engelsk. Eventuelle forskjeller mellom den oversatte versjonen og den originale engelske versjonen er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørsmål om nøyaktigheten av oversettelsen, vennligst se den engelske versjonen, som er den offisielle referansen. Flere språkversjoner er tilgjengelig på forespørsel via [e-mail].

I. Tekniske data

Beskrivelse av parameter	Parameterverdi
Produktnavn	Gulvsag
Modell	MSW-CONCRETE-V7
Vurdert [HP]	13
Vanntank [l]	30
Diamantbladdiameter [mm]	350 - 500
Maks skjæredybde [mm]	165
Dimensjoner (bredde x dybde x høyde)[cm].	58x106x93
Vekt [kg]	105.7

ADVARSEL:

For å redusere risikoen for skade, må alle operatører og vedlikeholdspersonell lese og forstå disse instruksjonene før de betjenes, skifter tilbehør eller utfører vedlikehold på utstyret vi har produsert. Alle mulige situasjoner kan ikke dekkes i disse instruksjonene. Forsiktighet må utvises av alle som bruker, vedlikeholder eller arbeider i nærheten av dette utstyret.

Unnlatelse av å følge instruksjonene i denne håndboken kan føre til alvorlig skade eller død! Dette utstyret skal kun betjenes av opplært og kvalifisert personell! Dette utstyret er kun til industriell bruk.

Følgende sikkerhetsretningslinjer bør alltid brukes ved bruk av disse betongkutterne.

2.1. GENERELL SIKKERHET

• IKKE bruk eller vedlikehold dette utstyret før du har lest hele håndboken.
• Dette utstyret bør ikke betjenes av personer under 18 år.
• Bruk ALDRI dette utstyret uten riktige verneklær, bruddsikre briller, støvler med ståltå og andre verneutstyr som kreves av jobben.
• Bruk ALDRI dette utstyret när du ikke føler deg bra på grunn av tretthet, sykdom eller bruk av medisiner.
• Bruk ALDRI dette utstyret under påvirkning av narkotika eller alkohol.
• ALDRI bruk tilbehør eller tilbehør som ikke er anbefalt av vårt firma for dette utstyret. Det kan føre til skade på utstyret og/eller skade på brukeren.

• Produsenten påtar seg ikke ansvar for ulykker på grunn av utstyrsendringer.

• Når det er nødvendig, skift ut navneskilt, drifts- og sikkerhetsmerker når de blir vanskelige å lese.

• Kontroller ALLTID maskinen for løse gjenger eller bolter før start.
• Berør ALDRI den varme eksosmanifolden, lyddemperen eller sylinderen. La disse delene avkjøles før du utfører service på motoren eller sagen.
• La motoren avkjøles før du fyller på drivstoff eller utfører service- og vedlikeholdsfunksjoner Kontakt med varme komponenter kan forårsake serøse støt.
• Motordelen av denne kutteren krever en tilstrekkelig fri strøm av kjøleluft.
• ALDRI bruk kutteren i et lukket eller trangt område der fri luftstrøm er begrenset. Hvis luftstrømmen begrenses, vil det forårsake alvorlig skade på sagen eller motoren og kan forårsake personskade. Husk at kutterens motor avgir D∅DELIG karbonmonoksidgass.
• Fyll ALLTID på et godt ventilert område, vekk fra gnister og åpen ild.
• Vær ALLTID ekstremt forsiktig når du formulerer det med brennbare væsker. Når du fyller drivstoff, stopp motoren og la den avkjøles.
• IKKE røyk rundt eller i nærheten av maskinen. Brann eller eksplosjon kan oppstå fra drivstoffdamp, eller hvis drivstoff søles på en varm motor.
• Bruk ALDRI kutteren i en eksplosiv atmosfære eller i nærheten av brennbare materialer. En eksplosjon eller brann kan føre til alvorlig kroppsskade eller til og med død.
• Påfylling av drivstoffpåfyllingsåpningen er farlig, siden det har en tendens til å søle drivstoff.
  • ALDRI bruk drivstoff som rengjøringsmiddel.
• Les, forstå og følg ALLTID prosedyrene i brukerhåndboken før du forsøker å betjene utstyret.
• Sørg ALLTID for at operatøren er kjent med riktige sikkerhetstiltak. Stopp motoren när du forlater kutteren uten tilsyn.
• Blokker enheten när du forlater den eller när den brukes i en skråning.
• Hold dette utstyret i en sikker driftstilstand til enhver tid.
• Stopp ALLTID motoren før servering, fyll på drivstoff og olje.
• Kjør ALDRI motoren uten luftfilter. Alvorlig motorskade kan oppstå.
  • Service alltid på luftrenseren for å forhindre feil på forgasseren.
• Oppbevar ALLTID utstyr på riktig måte når det ikke er i bruk. Utstyret bør oppbevares på et rent, tørt sted utilgjengelig for barn.
• Bruk ALDRI denne kutteren i områder som inneholder brennbart materiale eller røyk og/eller eksplosjoner kan oppstå fra feilaktige gnister fra utstyret.

ADVARSEL:

IKKE bruk dette utstyret med mindre alle verner og sikkerhetsanordninger er festet og på plass. Forsiktighet må utvises ved service på dette utstyret. Roterende og bevegelige deler kan forårsake skade ved kontakt.

Hold alle uerfarne og uautoriserte personer borte fra utstyret til enhver tid. Uautoriserte utstyrsendringer vil ugyldiggjøre alle garantier.

2.2. SIKKERHET FOR DIAMANTBLAD

• Bruk passende stålsentrerte diamantblader produsert for bruk på betongkuttere.
• Inspiser ALLTID diamantblader før hver bruk. Bladet skal ikke ha sprekker, riper eller feil i den stålsentrerte kjernen og/eller felgen. Senterhullet (arbor) må være uskadet og sant.
• Undersøk bladflensene for skade, overdreven slitasje og renslighet før du monterer bladet.
• Bladet skal passe tett på akselen og mot de innvendige/utvendige bladflensene.
• Forsikre deg om at bladet er merket med og driftshastigheten er høyere enn knivakselhastigheten til kutteren.
• Kutt kun materialet som er spesifisert av diamantbladet. Les spesifikasjonene til diamantbladet for å sikre at riktig verktøy er tilpasset materialet som kuttes.
• Hold ALLTID bladbeskyttelsene på plass. Eksponering av diamantbladet må ikke overstige 180 grader.
• Pass på at diamantbladet ikke kommer i kontakt med bakken eller overflaten under transport.
• IKKE slipp diamantbladet på bakken eller overflaten.
• Motorregulatoren er konstruert for å tillate maksimalt motorturtall i ubelastet tilstand. Hastigheter som overskrider denne grensen kan føre til at diamantbladet overskrider den maksimalt sikre tillatte hastigheten.
• Sørg for at bladet er montert for riktig bruksretning.

2.3. KUTTER TRANSPORTSIKKERHET

• Bruk løftebøylen og passende løfteutstyr for å sikre sikker bevegelse av kutteren.
• IKKE bruk styret og/eller frontpekeren som løftepunkter.
  • ALDRI tau sagen bak et kjøretøy.
• Sørg for at begge pekerstengene er riktig plassert for å minimere eksponeringen under transport.
• Sikre deg mot ekstreme kutterholdninger i forhold til spaken. Motor tippet til ekstreme vinkler kan føre til at olje trekker inn i sylinderhodet, noe som gjør motoren vanskelig å starte.
• Transporter ALDRI kutteren med bladet montert.

2.4. N∅DSTILER

- Vet ALLTID plasseringen av nærmeste brannslukningsapparat og førstehjelpsutstyr. Kjenn plasseringen til nærmeste telefon. Kjenn også telefonnumrene til nærmeste ambulanse, lege og brannvesen. Denne informasjonen vil være uvurderlig i nødstilfeller.

2.5. VEDLIKEHOLDSSIKKERHET

• ALDRI smør komponenter eller forsøk service på en maskin som kjører.
• La ALLTID maskinen avkjøles i tilstrekkelig tid før service.
• Hold maskinen i drift.
• Reparer skader på maskinen umiddelbart og skift alltid ut ødelagte deler.
• Kast farlig avfall på riktig måte. Eksempler på potensielt farlig avfall er brukt motorolje. Drivstoff og drivstofffiltre.
• IKKE bruk mat- eller plastbeholdere til å kaste farlig avfall.

III. BRUK

3.1. INTRODUKSJON

Gratulerer med kjøpet av vår Cutter! Du har gjort et utmerket valg! Vår gulvkutter er spesielt designet som den ideelle maskinen for den profesjonelle entreprenøren som driver med flatsaging av betong og asfalt.

Maskinene som brukes til hovedformålet "flat" saging. Denne typen saging beskrives som "flat" fordi fortauet er kuttet et sted nær et horisontalt plan. Det er den vanligste typen diamantbladskjæring.

Betongkutter i bransjen er tilgjengelig i en rekke typer, størrelser og stiler, de spenner fra manuell for selvgående i hestekrefter form 7-72hk. Det er mulig å kutte både betong (grønn eller herdet, med eller uten armeringsjern) eller asfalt med betongkutter. Vår MF12 brukes til jobber som krever presisjonsskjæring, inkludert gulv, fortau, gangveier, ramper og andre flate sageapplikasjoner.

Du vil finne en kutter som passer til et bredt utvalg av jobbapplikasjoner.

Etter mottak av maskinen din, KONTROLLER N∅YE FOR EVENTUELLE FREKTSSKADE. Enhver skade skal umiddelbart rapporteres til transportøren og et krav registreres.

3.2. DRIFTSPRINSIPP

Følgende instruksjoner ble satt sammen for å gi deg informasjon om hvordan du oppnår lang og problemfri bruk av enheten. Periodisk vedlikehold av denne enheten er viktig. Les manualen i sin helhet og følg instruksjonene nøye. Unnlatelse av å gjøre det kan skade deg selv eller en tilskuer.

3.3. LEVERINGSSJEKK

• Umiddelbart etter mottak av ditt nye utstyr og før du tar det i bruk: Les håndboken fullstendig – det kan spare store unødvendige utgifter.
• Les motorhåndboken som følger med.
• Sjekk den generelle tilstanden til utstyret og om det har oppstått skader under levering.
• Sjekk motoroljenivået.
• Sjekk drivstoffnivået.
• MERK: Anbefalte smøremidler er beskrevet i avsnittet STELL OG VEDLIKEHOLD.

3.4. INSTALLERE BLAD

1) Vær sikker på at tennpluggen er frakoblet eller sag inn støpselet.
2) Fjern bladakselmutteren og ta av utvendig bladakselflens.
3) Fjern eventuelle fremmedpartikler på klemflatene til flensene og på monteringsflaten til bladet.
4) Plasser bladet på bladakselen, og plasser den forskjøvede drivtappen i bladet med drivstiften i monteringskragen (hvis pinnesystemet er tilgjengelig på maskinen). Hvis bladet ditt har en retningsorientert rotasjonspil, plasser pilen for nedskjæring (diamanthale bak for nedskjæring).
5) Bytt ut den ytre bladakselflensen på bladakselen. Drivstift på innsiden av kragen må stikke ut gjennom drivverket i bladet og inn i utvendig krage (hvis pinnesystemet er tilgjengelig på maskinen).
6) Stram knivakselmutteren godt mot stjerneskive og utvendig flens ved hjelp av medfølgende skiftenøkkel.

7) Koble til tennpluggen eller (med bryteren "av") pluggen i strømledningen.

3.5. TYPER KJÆRING

Kuttehastigheten avhenger helt av å bruke riktig blad for materialet som skal kuttes. Våte eller tørre, diamantblader med ulike spesifikasjoner er tilgjengelige for skjæring av betong eller asfalt.

3.6. F∅R START

1) Bruk riktig blad for skjæreforhold.
2) Sørg for at dor og flenser er rene uskadet.
3) Monter bladet og stram godt med en skiftenøkkel.
4) Ved våtskjæring, sjekk vannstråler for tilstrekkelig strømning.
5) Juster pekeren med skjærebladet.

Forsiktig – Sett enheten opp i et åpent område. Unngå nærhet til strukturer eller annet utstyr. Unnlatelse av å gjøre dette kan forårsake utilsiktet skade på operatøren eller andre personer i området.

Kaldstart – åpne drivstoffventilen under bensintanken helt. Plasser motorstoppbryteren, plassert på motoren, for å gå. Åpne gassen omtrent halvveis og sett på choken. Trekk i startsnoren skarpt. Når motoren starter, åpne choken og juster gassen etter behov for å holde den i gang. La motoren varmes opp i noen minutter før du legger den under belastningen. Hvis motoren ikke starter etter (3) trekk, åpne choken litt for å unngå oversvømmelse. Kjør alltid motoren med full gass under belastning.

Hot Start – Åpne ventilen under bensintanken helt hvis den har vært slått av. Åpne gassen omtrent halvveis. Ikke bruk choken. Trekk kraftig i startsnoren til motoren starter.

Når motoren starter, juster gassen. Kjør alltid motoren med full gass under belastning.

MERK : Disse instruksjonene er kun generelle retningslinjer. Siden mange motoralternativer er tilgjengelige, se motorhåndboken som følger med denne enheten for spesifikke instruksjoner.

Forsiktig - Bensinmotorer – For å forbedre motorens levetid, la motoren gå på tomgang uten belastning i (2) til (5) minutter før du slår den av. Når tomgangsperioden er ute, bruk stoppbryteren på motoren og vri den for å stoppe. Steng drivstoffventilen under bensintanken. Motorflom kan oppstå hvis ventilen står åpen under transport.

3.7. FOR Å BEGYNNE KJÆRE

1) Start motoren og la motoren varmes opp. All kutting skjer med full gass.
2) Juster bladet og kutteren med kutt. Ved våt skjæring åpner du vannventilen og slår på vannsikkerhetsbryteren.
3) Senk bladet sakte ned i kutt.
4) Kutt så raskt som bladet tillater. Hvis bladet klatrer ut av kuttet, reduser hastigheten eller kuttedybden.
5) Bruk bare nok sidetrykk på kutterhåndtakene til å følge skjærelinjen.

3.8. KUTTING

Senk bladet ned i betong til ønsket dybde ved å vri tiltsveven mot klokken. Løft sagen sakte fremover. Sakte trykket fremover hvis sagen begynner å stoppe.

Merk : For dypere kutt (4 tommer/102 mm eller mer), bør flere kutt gjøres i trinnvis trinn på 1-1/2 tomme (38 mm) til 2 tommer (51 mm) til ønsket dybde er nådd.

Skyv sagen jevnt fremover med frontpekeren som en guide. Utøv nok forovertrykk slik at motoren/motoren begynner å jobbe, men ikke bremser ned. Hvis sagen begynner å stanse, forsinker bevegelsen fremover til full turtall er gjenopprettet til bladet. Hvis sagen stopper opp, løft bladet ut av snittet før du starter på nytt. Unngå for stort sidetrykk eller vridning av bladet i kutt.

3.9. BELTER OG TRIMSER

FORETA ALDRI JUSTERINGER PÅ KILEREMMER OG RITSER MENS MOTOREN GÅR

1) Den beste spenningen for en kileremdrift er den laveste spenningen der remmene ikke vil skli under full belastning.
2) Ta opp spenningen til beltene sitter tett i sporene. Kjør stasjonen i omtrent fem (5) minutter for å "sete" beltene. Beltene. Den pålegger toppbelastningen. Hvis beltene glir, stram dem til de ikke lenger glir ved toppbelastning. De fleste nye belter vil trenge ekstra stramming etter sete.
3) Husk at for mye spenning forkorter belte- og lagerlevetiden.
4) Sjekk beltestrammingen ofte den første dagen av driften. Kontroller remspenningen med jevne mellomrom og foreta nødvendige justeringer.
5) De to vanligste årsakene til feiljustering av skive er:
a. Motorens drivaksel og bladakselen er ikke parallelle.
b. Remskivene er ikke riktig plassert på akslingene.
6) For å kontrollere innrettingen, bruk en rett stålkant. Se figur 1.
7) Rett opp den rette kanten langs utsiden av begge trinsene vist på tegningen. Alle trinser har (2) settskruer i bunnen av sporene. Settskruer krever gjengelåselåstittel.

TIL MOTOR MOTORTRESSE RETT KANT RETT KANT

Figur 1

8) Feiljustering vil vise seg som et gap mellom trinseoverflaten og den rette kanten. Sørg for at det er klaring mellom akselhjul og sagbase på begge sider.

3.10. T∅RRKUTTING

• Bruk aldri en sag uten sikkerhetsvern på plass.
• Ikke overskrid maksimal driftshastighet fastsatt for bladdiameter.
• Ikke tving bladet inn i materialet: la bladet kutte med sin egen hastighet.
• Ikke gjør lange sammenhengende kutt. Tørrklipp aldri i mer enn 30 sekunder om gangen. La bladet avkjøles.
• Ikke kutt eller slip siden av bladet eller kutt en kurve eller radius. Ikke kutt tört med kniver som er anbefalt for våtskjæring.
• Ikke bruk sagen med en bladdiameter som er større enn maskinens kapasitet.

IV. FEILS∅KING

PROBLEM	FORÅRSAKE	MIDDEL
UJEVNSEGMENTSLITASJON	(ved våt skjæring)utilstrekkelig vann (vanligvis på den ene siden av bladet).Utstyrsfeil kan også føre til at segmentene slites ujevnt.Saghodet er feiljustert.	SkyllevannssystemSjekk strømmen til begge sider av bladet.Bytt ut hadde lagre, slitt akselaksel eller feiljustering av spindelen.Kontroller at sagbladet er rett, både vertikalt og horisontalt.
SEGMENTREKK	Bladet er for hardt for materialet som kuttes	Bruk et blad med en mykere bonding/matrise.
SEGMENTTAP	Bladet overopphetes på grunn av kjølevæske (vann eller luft)Kjernen er slitt fra underskjæringDefekte krager/flenser setter bladet ut av justeringBladet er for hardt for materialet som kuttesBladet skjærer ut av runde, og forårsaker en dunkende bevegelseFeil bladspenning	(Våtskjæring) Sjekk vannledningeneSørg for at flyten er tilstrekkelig på begge sider av bladet og at det ikke er blokkeringerBruk nok vann til å skylle ut kuttet(Tørrkutting) Kjør bladet fritt for kutt med jevne mellomrom for å luftkjølesRengjør krager/flenser eller skift ut hvis de er under anbefalt diameterBruk riktig bladspesifikasjon for materialet som kuttesBytt ut slitte lagre; juster bladakselen eller bytt ut slitt bladmonteringsakselVed bestilling av blader samsvarer med akselhastigheten til sagenSjekk spindelhastigheten for å sikre at bladet kjører med riktig turtallUnngå å vri eller vri bladet i snittet
REKKER I KJERNE	Bladet flagrer i kutt som følge av tap av bladspenningBladspesifikasjonen er for vanskelig for materialet som kuttes	Stram til knivakselmutterenKontroller at bladet kjører med riktig hastighet og at drivstiften fungerer som den skalBruk en mykere binding/matrise for å eliminere stress
TAP AV SPENNING	Kjerne overopphetingOveroppheting av kjernen som følge av at bladet snurrer på arborKjerne overoppheting fra gnidning av materialet som kuttesUlikt trykk ved bladets klemkrager / flenserBladet er for hardt for materialet som kuttes	Sørg for at bladets turtall er riktigSjekk vannføring, fordeling og ledningerStram til knivakselmutteren.Kontroller at drivpinnen fungerer Juster sagen riktig til firkantskjæringKrager/flenser må være identiske i diameter og anbefalt størrelseBruk en mykere binding/matrise for å redusere stress
BLADE VINGLER	Bladet er på en skadet eller slitt sagSlitt krageBladet kjører med feil hastighetKrage/flensdiametre er ikke identiskeBladet er bøyd som følge av at det faller eller vrider seg	Sjekk krager/flenser for å sikre at de er rene, flate og har riktig diameterStill inn motoren på riktig turtallBruk riktig størrelse bladkrager/flenserIKKE bruk bøyd kniv. Kontakt bladprodusenten
ARBOHUL UT -AV-RUNDT	Bladet er for hardt for materialet som kuttesBladet har blitt mattBladet kutter ikke materialet det er spesifisert for	Velg riktig blad for materialet som kuttesSlip ved å skjære på mykere slipende materiale for å eksponere diamanter. Ved kontinuerlig sliping er bladet for hardt for materialet som kuttesBreak - inn på materialet som skal kuttes. Hvis dosen ikke kle seg selv, slip som du ville gjort et matt blad
UNDERSKJ∅RING AV KJERNEN	Slipende slitasje av kjernen raskere enn segmentene	Bruk vann til å skylle ut finstoff som dannes under skjæringBruk slitesterke kjerner
ARBOR HULLT UT AV RUNDEN	Krager/flenser er ikke ordentlig strammet, slik at bladet kan rotere eller vibrere på akselenKrager/flenser er slitte eller skitne.Bladet er ikke riktig montert	Pass på at bladet er montert på riktig akseldiameter. Stram akselmutteren med en skiftenøkkel for å sikre at bladet sitter godt fastRengjør krager/flenser, sørg for at de ikke er slitte, Stram til akselmutterPass på at bolten glir over drivpinnen
BLAD SLITT AV RUNDT	Aksellager er slittOverspenninger oppstår fordi motoren ikke er riktig innstiltBladspindelhullet er skadet på grunn av feil montering av bladetBinding/matrise er for hard for materialeBladet glir, den ene halvdelen av bladet slites mer enn den andre.Se etter dårlige lagre, bøyd aksel eller slitt monteringsaksel	Installer nytt bladaksellager eller bladaksel etter behovStill inn motoren i henhold til produsentens bruksanvisningHvis kjernen er slitt eller borhullet skadet, MÅ IKKE BRUKES. Kontakt bladprodusentenSkift ut slitt aksel eller monteringsakselbøssingPass på at drivstiften fungererStram til spindelmutteren

V. SM∅RING OG SERVICE

• Sjekk oljenivåer, ledninger, slanger (luft, drivstoff, vann) og smør maskinen daglig.
• Reparer eller bytt ut alle slitte eller skadde komponenter umiddelbart.
• Sjekk drivremspenningen, ikke overspenn.
• Sørg for at maskinen har et komplett sett med matchende belter.
• Kontroller bladakselen, sørg for at aksel og gjenger ikke er slitt, skadet eller bøyd.
• Bladaksellagrene skal være stramme, ingen fritt spillerom fra side til side eller opp og ned.
• Smør bladaksellagrene daglig.
• Bladkrager skal være rene, fri for hakk og grader. Ingen diameterslitasje og ikke urund.
• Drivstiften er ikke overdrevent slitt eller bøyd og fri for huler.
• Alle vakter på plass og sikre.
• Alle fester stramme og sikre.
• Luftfilter / oljefilter (hydraulisk eller motor) rengjøres.
• Skyll rent vann gjennom pumpen og spray enheten hver natt. Dette forlenger pumpens og bladets levetid.
• Rengjør maskinen før du starter smørevedlikehold.
• Sørg for at maskinen står på fast, jevnt underlag før du starter vedlikehold.
• Sørg for at streng renslighet til enhver tid overholdes under smøring.
• For å unngå fare for ulykker, bruk riktig verktøy for jobben og hold verktøyet rent.
• Tømming av motorolje utføres best när oljen er varm, IKKE varm.
  • Eventuell oljesøl må ryddes opp umiddelbart.
• Bruk kun rene beholdere for olje og kun REN, FERSK olje og fett av riktig kvalitet.
• Forurenset vann / væsker / olje / filtre må avhendes på en sikker måte.

VI. DELELISTE

- Reparera eller byt ut alla slitna eller skadade komponenter omedelbart.