WOOHS-7HP - Båndsag MSW - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING WOOHS-7HP MSW

resultater og til at forlaenge din investerings levetid.

B-Bolte og møtrikker

C-Reb-2

Løsn to panhovedskruer, og monter afbryderen pa den hjre lodrette ramme. Løsn to panhovedskruer pa den venstre lodrette ramme, og saet stikket fast.

A-Strømafbryder

B, C-Panhovedskrue

D-Stik.

A-Bagudrettet retning
B-Fremadrettet retning

A-Bagudrettet retning B-Fremadrettet retning

A-Bagudrettet retning B-Fremadrettet retning

Denne bruksanvisingen er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Det er gjort rimelige anstrengelser for gi en noyaktig oversettelse, men ingen automatisk oversettelse er perfekt, og det er heller不解men at den skal erstatte menseskelige oversettere. Den offisielle bruksanvisingen er den engelske versjonen. Eventuelle uoverensstemmelser er forskjeller in oversettelsen er icke bindende og har ingen juridisk virkning med hensyn til overholdelseEll handhevelse. Hvis det oppstar sporsmal knyttet til noyaktigheten av informasjonen i brukerhandboken, henvises det til den engelske versjonen av innholdet, som er den offisielle versjonen.

Tekniske data

Beskrivelse av parameter Parameter	verdi
Produktnavn	Horizontal böndsag
Modell	MSW-WOOHS-7HP
Motoreffekt [kW]	4.1
Motorturtall [rpm]	3600
Bladhastighet [m/s]	14
Maks skjærakapasitet [mm]	457
Mål [brede x dybde x høyde; mm].	1250 x 1340 x 3000
Vekt [kg]	156

Beskrivelse av parameter Parameter	verdi
Produktnavn	Horizontal båndsag
Modell	MSW-WOOHS-E3600K
Nominell spenning [V~] / frekvens [Hz]	230/50
Nominell effekt [W]	2600
Motorhastighet [rpm]	2800
Kapslingsgrad IP	IP44
Bladhastighet [m/s]	14
Maks skjærakapasitet [mm]	457
Mål [brede x dybde x høyde; mm].	1350 x 1240 x 3000
Vekt [kg]	152

ADVARSEL:

Les nôve og forsta alle INSTRUKSJONER før bred. Unnlatelse av a folge sikkerhetsreglene og andre grunnleggende sikkerhetstiltak kan føre til alvorlig personskade.

FORORD

Denne maskinen er kun designet for visse bruksomrader. Vi anbefaler på det sterkeste at denen maskinen ikke modifieres og/ellerBrukes til andre formål enn den den er designet for. Hvis du har spørsmål angående en bestemt applikasjon, IKKE bruk maskinen før du first har kontaktet oss for Å finne ut om det kan eller bør utføres på produitet.

TILTENKT BRUK

Dette sagbruket er designet for a sage tommsterkker mens bruket er godt stottet pa bakken.

GENERELLE SIKKERHETSREGLER

ADVARSEL: Les og forsta alle instruksjoner. Unnlatelse av a ffolge alle instruksjonene nedenfor

kan fore til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade.

ADVARSEL: Advarslene, advarslene og instruksjonene som er omtalt i dette bruksanvisingen

kan/DDekke alle mulige forhold ell er situasjoner som kan oppsta. Operatoren ma forsta at sunn fornuft og forsiktighet er faktorer som icke kan bygges inn i dette produktet, men ma leveres av operatoren.

ARBEIDSOMRADE

• Hold arbeidsomraret rent, fritt for rot og godt opplyst. Rotete og mørke arbeidsomrader kan forarsake ulvkker.
• Ikke bruk sagbruket der det er fare for brann eller eksplosjon; f.eks. i nær vær av brennbare væsker, gasser eller støv. Elektroverktøv lager gnister som kan antennne støv ellere røvk.
• Hold barn og tilskuere unna mens du bruker et elektroverktøy. Distraksjoner kan føre til at dumister kontrollen, sä besökende bør holde seg på trygg avstand fra arbeidsområdet.
  Vær oppmerksom pa alle kraftledninger, elektriske kretser, vannrør og andre mekaniske farer i arbeidsområdet ditt, spesielt de farene under arbeidsflaten som er skjult for operatørens syn, som kan bli utilsiktet berør og kan forarsake personskade eller skade pa eiendom.
  Vær oppmerksom på omgivelsene. Bruk av elektroverktøy i trange arbeidsområder kan sette deg farligærskiæverktøv og roterende deler.

PERSONLIG SIKKERHET

Vær pa vakt, se hva du gjør og bruk sunn fornuft nár du bruker et elektroverktøy. Ikke bruk et elektroverktøy mens du er trøtt eller pavirket av narkotika, alkohol eller medisiner. Et Øyeblikks uoppmerksomhet mens du bruker elektroverktøy kan fore til alvorlig personskade.
- Kle deg skikkelig. Ikke bruk lõse klær, dinglende gjenstander erller smykker. Hold håret, klærne og hanskene unna bevegelige deler. Lõse klær, smykker erller langt帽子 kan sette seg fast i bevegelige deler. Luftventiler dekker ofte bevegelige deler og bør unngås.
- Bruk sikkerhetsklaer og utstyr. Bruk vernebriller erler vernebriller med sideskjermer som er i samsyar med gieldende nasionale standarder, erler ved behov et ansiktsskiern.
- Brukes som støvmaske under støvete arbeidsforhold. Dette gjelder alle personer i arbeidsområdet. Bruk ogsa sklisikre vernesko, hjelme, hansker, støvoppsamlingssystemer og hørsvern när det er hensiktsmessig.
- Ikke overrekkeyidde. Hold riktig fotfeste og balanse til enhyer tid.
Fjern justeringsnokler eller skrunokler for du kobler til strormforsyningen ell er slar pa verktoyet. En skiftenokkel ellere nokkel som blir staende festet til en roterende del av verktoyet kan fore til personskade.
- Foreta aldri justeringer av bladf.orgingen, fjern erller installer blader erller utfor annet vedlikehold ell er foreta andre justeringer nar motoren er i gang.

Sorg alltid for at operatoren er kjent med riktige sikkerhetsforholdsregler og driftsteknikken for du bruker maskinen.
Unngå "kick-back" yed Åyite hyilke forhold som kan skape det.
- Ikke tving verktøyet. Verktøy gjør en bedre og sikrere jobb nár de brukes på den maten de er designet for.
- Bruk aldri sagbruket med en bryter som/DDE fungerer. Ethvert elektroverktoy som/DDE kan kontrolleres med brvteren er farlig og ma repareres for Bruk.
- Slå av motoren og sett bryteren i进展情况 er service, justering, montering av tilbehör erller tilbehör erller oppbevaring. Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer risikoen for á starte elektronverktøyet ved et uhell.

• Sikre vedkubber med stoksksrueklemmen i stedet for med händen erler en annen persons hjelp. Denne sikkerhetsforanstaltningen tillater riktig bruk av verktøyet med begge hender.
• Lagring av sagbruk. Når sagbruket ikke er i bruk, oppbevar det på et tørt, sikkert sted eller oppbevar det godt tildekket og utilgjengelig for barn. Inspiser sagbruket for god arbeidstilstand før lagring og før gjenbruk.
• Vedlikehold sagbruket ditt. Det anbefales at den generelle tilstanden til sagbruket undersøkes for det tas i bruk. Hold sagbruket ditt i god stand ved a ta i bruk et program for samvittighetsfull reparasjon og vedlikehold i samsvar med de anbefalte prosedyrene i/DDne handboken. Hvis det oppstar unormale vibrasjoner erler stoy, sla av sagbruket umiddelbart og f'a problemet rettet for videre bruk.
• Hold sagbladene skarpe og rene. Riktig vedlikeholdtebandsagblader har mindre sannsynlighe for ainde seg og er lettere akontrollere.
• Rengjöring og smøring. Bruk kun sape og en fuktig klut forå rengjørse sagbruket.

Mange husholdningsrengjorghingsmidler er skadelige for plast- og gummikomponenter pa sagbruket.

• Bruk kun tilbehör som er anbefalt av produsenten for din modell. Tilbehör som kan vare egnet for et annet sagbruk kan skape fare for skade ved bruk på sagbruket.
• Bruk alltid maskinen med alle sikkerhetsinnretninger og vern på plass og i funksjonsdyktig stand. IKKE modifierer eller gjør endringer på sikkerhetsinnretninger. IKKE bruk maskinen hvis noen sikkerhetsanordninger eller vern mangler eller ikke fungerer.
  La aldri sagbruket kjore uten tilsyn.
• Kveilede blader kan springe fra haverandre med betydelig kraft og uforutsigbart i alle retninger. Händter alltid kveilede blader, inkludert de som er pakket i esker, med den største forsiktigkeit.
• Bruk aldri utstyret til Å kutte noe annet enn trelast ell er til andre formal enn Å kutte trelast som beskrevet i/DDne handboken.

OPPSTARTSPROSEDYRE - DRIFT AV UTSTYR

1. Bruk kraftige arbeidshansker, ANSI-godkjente vernebriller bak et helmaske, arbeidsstøvler med ståtå og en støvmaske.
2. Betjen kun med assistanse.
3. Sorg for at styreblokkene er tette og at sporet er i vater.
4. Fyll smoretanken med rent vann og oppvaskmiddel.
5. Start og bruk motoren.
6. Klipp grener av tommeret som skal behandles.
7. ADVARSEL: For a unngd ddsfall ell er alvorlig skade, ikke kutt tomer med fremmedlegem i det som spiker, metallbiter osv.
8. Legg tømmeret som skal kuttes pa stottene.
9. ADVARSEL: Operatoren og eventuelle assistenter må holde seg unna forsiden og baksiden av bladet när motoren er PÅ.
10. Beveg saghodet sakte langs sporet og mot tommeret for a kutte.
11. Klipp av de avrundede sidene av stokken.
12. Nár stokken er firkantet, kan tavler eller stolper kuttes til tilpassede spesifikasjoner.

Riktig og rutinemessig vedlikehold er avgjorende for operatorens sikkerhet, for a oppna god fresing resultater og forlenge levetiden til investeringen din.

1. Hjullager --- Bør inpiseres for bruk for a sikre at de/DDke er slitt. Lagre er tette og trenger ikke smores.

2. Bladstyrelager --- Inspiser for bruk for for store spor eller rifter i lagerhuset. Bytt ut om nødvendig.

3. Bladspenning --- Smør gjengene på spenn "T"-handtaket nr det er tört eller fetter behov. Bruk multifunksjonsfett med ekstremt trykk.

4. Tømmerskrueer --- Smør ofte.
5. Belter --- Kontroller med jevne mellomrom tilstanden og slitasjen til driv- og tomgangsremmen.Pass pa at bladet icke rir pa bandhjulene.
6. Drivreim --- Kontroller strammingen til drivremmen med javne mellomrom. Den skal ikke boye seg mer enn 12,5 mm.
7. Saghodelasekamhandtak --- Smør montering hver 30. dag eller etter behov.
8. Saghode Vertikale stolper --- Spray stolper f#r bruk med en silikonspraysmøring som 3-i-1 erler Jig-A-Loo.
9. Bändhjulbeskyttere --- Fjern regelmessig all oppsamling av sagflis som kan samle seg innate i bändhjulbeskyttelsene.
10. Smøretank --- Fyll kun med vann/oppvaskmiddelblanding (en til to korker) eller bruk speljervæske om vinteren. Ikke la smøremiddel ligge i tanken hvis temperaturen faller under 0^ .
11. Bladsmøremiddel --- Bruk aldri diesel erller parafin som knivsmøremiddel. Disse stoffene foren til for tidlig slitasje på beltene dine og)darlig sageytelse. For vinterdrift, bytt ut vannsmøremiddelet med vindusspylervæske.
12. Loftekabler for saghode --- Inspiser kablene regelmessig for, under og etter operasjoner for slitasje eller knekk. Sorg for at kablene er i perfekt stand. Oljekveilet del av kabelen ofte for a forbindre for tidlig slitasje. Bytt ut med nye kabler etter behov.

SAMGILLINGSMONTERING

DELEINSPEKSJON

A. Ta alle delene ut av forsendelseskassen og legg dem ut.

B. Sjekk alle delene i henhold til listen over blasedeler.

INGEN.	BESKRIVELSE	Antall.	INGEN.	BESKRIVELSE	Antall.
1	SAGHODE	1	19	HEXBOLT M10X55	4
				SKIVE 10mm	4
				FJÆSRKIVE 10mm	4
2	STÅLTAUHOLDER KOMPLETT	1	20	SKJØTEPLATE B	2
3	VENSTRE VERTIKAL RAMME	1	21	SKJØTEPLATE A	2
4	RUND STØTTE	1	22	HEX BOLT M10X70	6
				SKIVE 10mm	12
				FJÆSRKIVE 10mm	6
				HEXBOLT M10	6
5	HEX BOLT M12X70	4	23	SKYV-TREKK HändTAK	1
	SKIVE 12mm	4
	FJÆSRKIVE 12mm	4
	SEKSTRAMUTTER M12	4
6	AVSTANDSPLATE C	1	24	STØTTEPOST FOR TANK	1
7	FIRKANT STOLPE	1	25	HEX BOLT M10X65	2
				SKIVE 10mm	4
				FJÆSRKIVE 10mm	2
				SEKSTRAMUTTER M10	2
8	AVSTANDSPLATE B	1	26	HEXBOLT M10X65	2
				SKIVE 10mm	2
				FJÆSRKIVE 10mm	2
9	HØYRE VERTIKAL RAMME	1	27	STYRESKINNE	4
10	STYRK BRAKETTET	1	28	FAST KLEMME ASM	4
11	SKALAKRAKKET (MED SKALAT)	1	29	BEVEGLIG KLEMME ASM	2
12	HEXBOLT M6X25	2	30	KORSERARM ASM	6
	SKIVE 6mm	2
13	AVSTANDSBLOKK	1	31	STOPPER NR.1	2
14	PEKEREN FULLSTENDIG	1	32	STOPPER NR.2	2
15	HEXBOLT M8X16 SKIVE 8mm	2	33	HEX BOLT	48
		2		M10X25 HEX	48
	SEKSTRAMUTTER M8	2		MUT M10 HEX	4
				BOLT M12X25	4
				SKIVE 12mm	4
16	KJØLEVÅESKETANK MED PLASTRØR	1	34	SKJØTEPLATE	2
17	SKJØTEBRAKETT MED BOLTER	1	35	FOTPUDE MED MUTTER OG SKIVE	12
18	AVSTANDSPLATE A	1	36	SKYVEBAR	2

BORMONTERING

Monter skinnesystemet og fest det lost med medfolgende muttere og bolter. Det er viktig ä ikke stramme boltene helt på dette stadiet. Dette vil bli gjort etter at hodet er montert og rullet langs banen. Det er ideelt Å sette sammen sporene på et solid og jevnt underlag som er minimum 4^ fra bakken - Vi anbefaler at du fester utjevningsbeina til sviller som vi diskuterer senere i bruksanvisingen. Dette vil muliggjore enkel opprydding av sagflis fra under sporene og hóydejustering av tømmerstøttene ogogsä enklere utjevning av sporet.

Fest skinnekryssstøttene til "L"-kanalen med de medfølgende mutterne og boltene. Skjøteplaten brukes ved skjøten for Å skjøte de to seksjonene sammen (vist øverst til høyre). Sørg for Å bare stramme for hand pa dette stadiet. Boltene vil ære helt strammet nær hodeenheten er fri til Å rulle pa skinnene og gir riktig sporbredde.

Monter vognstoppene i enden av sporene (totalt 4 stopp) og stram til.

LOGG HUND & STOTTER

Monter tømmerstokkene som vist nedenfor og bruk vanntett fett pa gjenget händtak og "T"-handtak. Fest,enheten til skinnen ved hjelp av de medfolgende mutterne og boltene og stram til.

Fest stokkenheten til sporet som vist nedenfor med 2 bolter og skiver som følger med. Merk at det er forskjellige steder langs banen hvor dette encheten kan boltes. Avhengig av hvor mange sporeksjoner som brukes, velg en stokkklemmeposisjon som vil feste stokken godt mot stokkstøttene.

Hvis bakken不解 er hardt gulv og ikke plant, kan du sette inn noen treklosser under banen.

Vi anbefaler Å skru nivelleringsbena på svillene erter at møllen er planert. Før du skruer møllen til svillene, anbefales det derfor Å fjre en strengline på begge sider av møllen for Å sikre at sporet er rett og plant.

De rode pilene indikerer plasseringen av utjevningsbenene er. Det er sek s per 1,5 meter bane, 12 totalt pa maskinen. Pa mellomkoyene veksler utjevningsbena. Vi anbefaler a plassere mollens utjevningsben pa sviller som gar fra venstre til hoyre som vist ovenfor. Du ma sorge for at koiene ogsa er i vater. For a gore dette bruker du et vater som gar fra venstre til hoyre pa toppen av hvver koye, og bruker ogsa en snor langs banen. Strengelinjen ma vare ca. 10 mm over koyene.

Vognmontering

Plasser et bevegelig teppe på fraktpallen som sagbrukskassen ble festet til. Teppet vil forhindre at bladbeskyttelsesdekslene blir riper. Bruk minst to personer erller et mekanisk fordelssystem, fjern hodeenheten fra sagbrukskassen og plasser den med forsiden ned på teppet. Hodet er veldig tungt, riktig teknikk ma brukes for a unngå skade eller skade.

A-Bladspenning

Finn de firkanteede og rundesøylene, og sett den runde inn i skyveroret nær bladspenningsystemet, og sett den firkanteede inn i skyveroret pa den andre sider, og fest to vertikale stolper ved lasehandtaket. Vær oppmerksom pa stoppbolten pa den firkanteede soylen.

A-Skyveror

B-Lasehandtak

C-Rund sype

D-Firkantet søyle

E-Skyveror

F-Stopbolt

Koble den venstre vertikale rammen (3) til den firkanteede kolonnen som vist med bolter (5) og mellomromsplate B (8). Og koble deretter den høyre vertikale rammen (9) til den runde søylen med bolter (5) og mellomromsplate C (6).

Koble skjøtebraketten (17) til den firkanteedeøylen og den rundeøylen med bolter (19) og mellomromsplate A (18). Løsne boltene og mutrene på skjøtebraketten, og fest ståtauholderen som bildet viser.

A-Tau-1
B-Bolter og muttere
C-Tau-2

Løsne kjedemutteren på maskinhodet, la ståltauet tvers over trinsen, fest to ender av ståltauet til holderne, stram kjedemutteren. Sving loftehandtaket for a få ståltauet til Å stramme. Lås lasehandtakene.

A-Kjedemutter

B-Staltau

C-Staltau

D-Lofthandtaket

E-Lasehandtak

Koble til forsterkningsbraketten (10) og push-pull-handtaket (23) med delene som følger med (25, 26, 20, 21, 22).

Løsne to skruer med panoringshode og installer strømbryteren på den høyre vertikale rammen. Løsne to skruer på den venstre vertikale rammen og fest pluggen.

A-Strmbryter

B, C - Pannehodeskrue

D-Plugg.

Etter vognmontering pā pall, lóft maskinvognen med gaffeltruck for ā fā den til ā reise seg og sett den pā skinnesystemet, sorg for at sporene pā fire hjul passer godt til skinnene og beveger seg jevnt pa banen. Hvis ingen gaffeltruck pā arbeidsomrädet, er minst to personer nödvendig for ā fā maskinvognen til ā reise seg og sette den pā banen.

A-Gaffeltruck

Skyv maskinvognen forover og bakover beltesystemet for a sikre at bredden pa sporet gjr at sagchodet kan bevege seg fritt. Hvis den binder seg, ma "L"-skinnene settes lenger erer narmere hverandre for a oppna en jevn bredde lungs hele sporsystemet. Nar onsket bredde er oppnadd, kan alle muttere og bolter strammes til vedkoyene.

Monter kjolevaksystemet pa baksiden av skjotebraketten, vær oppmerksom pa at to bolter som fester staltauholder ma gjenbrukes, frst ma du bare ta av to muttere og skiver og montere stottestolpen for tanken og deretter stramme to mutre, ma vare forsiktig under tidspunkt for samling. Og sett deretter plasttanken inn i stottestolpen, koble til slutt vannroret fra vasketanken til spray montert pa bladfaringen.

A-Vaesketank

B-Sprøyte

Merk: Vi anbefaler à tilsette litt oppvaskmiddel i tanken for à bidra til à smøre veden - to til tre korker.

Finn pekeren komplett (14) og skalabraketten (11), fest pekeren komplett på høyre side av gliderøret på saghodet, bruk disse delene som følger med (12, 13). Og fest skalabraketten på høyre side av skjøteplate A, bruk boltene og mutrene (15). Stram til slutt alle boltene.

A-Hyre side av bruket B-Venstre side av bruket

Merk:

Kutt alltid i retningen vist ovenfor. Tømmerklemmen skal alltid ære på høyre side av stokken og stokkstøttene bør alltid ære på venstre side. Unnlatelse av á kutte i dette retningen kan føre til at tømmerstokken tapes og muligens til og med forårsake skade eller personskade.

Nà som sagbruket ditt er montert, vennligst kjör gjennom "OPPSETTINGSPROSEDYRER FOR SAGMILL" i ffolgende avsnitt. Unnlatelse av a giore dette kan fore til)darlig sageyctelse, skade ell personskade.

OPPSETTINGSPROSEDYRER FOR SAMGEBILL BELTESPENNING

For a kontrollere beltestrammingen, prov a boye beltet opp og ned med händen. Disse bør ikke mer enn 1/4'' av avbøyning i begge retninger (1/2" totalt). Hvis beltet boyer seg mer enn dette,帽子 det strammes som beskrevet nedenfor.

For a skifte drivsidebeltet, I'sne de fire boltene som fester motoren til motorfestet med en 16 mm skiftenokkel.

Nå som motoren er fri til Å gli på motorens monteringsplate, drei 13 mm-mutteren(A) på den horisontale tappen mot klokken, skyv motoren mot tappen og pafør mer spencing på beltet. Gjør dette trinnet trinnvis mens du kontROLLERer beltet for riktig avbøyning. Det er øgså viktig Å sorge for at motoren forblir vinkelrett på drivremmen. Overstramming kan fore til at motoren vrir seg på monteringsplaten, noe som resulterer i problemer med reimjustering og for tidlig slitasje. När ønsket remspensing per stilt inn, stram de fire motor boltene. Alternativt, hvis drivremmen er for stram, drei 13 mm mutteren (B) på den horisontale tappen mot klokken, skyv motoren bort fra tappen.

Forsk aldri handlingen nedenfor nr motoren gär. Fjern tennplugghetten som en sikkerhetsforanstaltning. Det anbefales også brauke hansker og vernebriller nr du arbeider med knivene, da de er ekstremt skarpe.

A - Retning bakover B - Retning fremover

Bladet skal lope med samme tann til bändhjulsavstand pa begge sider. Mäl avstanden fra tuppen av bladtann til forsiden av bändhjulet pa begge sider. Hvis det er nödvendig med en justering på hverside, vil trinnene nedenfor beskrive delle prosedyren.

Løsne bolten på bladføringsenheten med en 13 mm Sokkel. Den runde aktelen skal på være fri til Å gli bakover og ut av veien. Utfør dette trinnet på begge guideenhetene. Dette vil sikre at styrelageret ikke påvirker sporingen av bladet under justeringen.

Fjern litt spunning fra bladet ved a vri "T"-handtaket i retning mot klokken en hel omdreining fra full spenningsposisjon.

Justering av høyre side

Løsne sporingsjusteringsbolten med en justerbar skiftenøkkel. Justeringsbolten kan nä dreies for Å endre vinkelen på bändhjulet og spore bladet. For Å flytte bladet mer bakover på bändhjulet, mA dette bolten dreies med klokken. Alternativt vil det Å dreie bolten mot klokken tvinge bladet til Å lope mer fremover på bändhjulet.

A - Retning bakover B - Retning fremover

Bruk hansker, snurr bändhjulet med händen og observer hvordan bladet har endret sporing. Mål avstanden pa nytt og gjenta trinnet ovenfor for ytterligere Å kompensere om nødvendig.

Justering av venstre side

For Å justere venstre side av sagbruket, start igjen med Å fjerne spennen fra bladet ved Å vri "T"handtaket en omdreining mot klokken. Bruk en 16m skiftenokkel, Iøsne begge "vertikale bolter" en 1/2 omdreining. Dette vil fjerne klemkraften fra bändhjulakselen forårsaket av disse to boltene og la den bevege seg fritt i de følgende trinnene.

Flytter bladet fremover

Bruk en 16 mm fastnøkkel, hold den "horisontale bolten" stasjonær med en skiftenøkkel og vri den "horisontale innvendige mutteren" mot klokken en 1/2 omdreining. Fortsatt Å holde den "horisontale bolten" stasjonær, vri den "horisontale utvendige mutteren" med klokken en 1/2 omdreining. Dette har na forskjøvet den "horisontale bolten" og bändhjulakselen, noe som fær bladet til Å spore mer fremover.

Flytte bladet bakover

Bruk en 16 mm skiftenøkkel, hold den "horisontale bolten" stasjonær med en skiftenøkkel og vri den "horisontale utvendige mutteren" mot klokken en 1/2 omdreining. Fortsatt Å holde den "horisontale bolten" stasjonær, vri den "horisontale innvendige mutteren" med klokken en 1/2 omdreining. Dette trinnet har næ forskjøvet den "horisontale bolten" og forbudshjulakselen, noe som fár bladet til Å spore mer fremover. Stram de vertikale boltene og deretter mutrene for Å klemme bändhjulakselen i vertical posisjon.

A - Retning bakover B - Retning fremover

Stram bladet på nytt ved ä vri "T"-handtaket en hel omdreining med klokken. Bruk hansker, snurr banhjulet med händen og observer hvordan bladet har endret sporing. Mål avstanden på nytt og gjenta trinnet ovenfor for ytterligere ä kompressere om nödvendig. När bladet sporer riktig, for bladføringsenhete tilbake til bladet. Hold en papirbreddeavstand mellom bladstyrelageret og baksiden av bladet. Mer informasjon om dette oppsettet finner du iesto avsnitt - "JUSTERING AV BLADEGUIDE"

JUSTERING AV BLADGUIDE

Forsok aldri handlingen nedenfor när motoren gär. Fjern tennplugghetten som en sikkerhetsforanstaltning. Det anbefales ögså à bekrefte at bladet følger riktig før du utfører nedenstående. Bladsporing er dekker pa forrige side. Bruk en 13 mm skiftenøkkel og lõsne bladforingsbolten pa bade venstre og høyre side. De skal være fri til a gli opp og ned.

Løsne bolten på bladføringsenheten med en 13 mm Sokkel. Det runde skaftet skal på vare fritt til Å gli frem og tilbake. Plasser den sik at det er et gap i papir bredden mellom lageret og baksiden av bladet. Stram bolten mot flatten på aktelsen for a sikre monteringen tilbake på plass. Bruk et stykke papir mellom bladet og bladføringsblokkene, stram lager boltene.

BLADSTRENGNING

Riktig bladspenning oppnas'nar bladet ikke boyer seg mer enn totalt 1 / 8'' - 1 / 4'' opp/ned;nár det beveges med handkraft i midten av bladforghingsblokkene. Hvis du dreier knivspenningen "T"-handtaket i retning med klokken, øker bladets penning.

När du strammer bladet, sorg for at sporjusteringsbolten som sitter bak "T"-handtaket (bildet) sitter tilbake i fordypningen etter at du er fertig og før fremen kjores. Unnlatelse av a gøre dette vil føre til at bladet blir kastet og muligens ødelagt.

Sporjusteringsbolt ut av fordypningen, av den ser sik ut. Start IKKE fremen for den hviler tilbake i fordypningen.

Sporjusteringsbolt sitter i utsparing. Det skal se sik ut for mollen startes opp igjen.

Sorg for at bladstottearmen er laskpplss etter at bladet er strammet.

Forsk aldri handlingen nedenfor nár motoren gár. Ta ut stöpselet som en sikkerhetsforanstaltning. Hansker og vernebriller ma brukes ved bladskift.

Løsne skruen og trekk bladbegrensningsspaken tilbake.

Løsne skruen og trekk ut bladbeskyttelsesedekselet.

Fjern spenningen i bladet ved Å vri "T"-handtaket mot klokken. Bladet skal næ være løst og fritt til Å trekke rett ut foran. Det nye bladet kan næ installeres, beskyttelsene lukkes og riktig bladspenning stilles inn.

BYTTE BELMER

Forsk aldri handlingen nedenfor nar motoren gär. Ta ut stopselet som en sikkerhetsforanstaltning. Det skal brukes hansker og vernebriller ved utskifting av beltene.

Skift ut beltet for a fjerne bladet forst, folg trinnene ovenfor for a fjerne bladet.

Det er to "V"-remmer av gummi på sagbruket, og de bør byttes ut som et sett. Det anbefales ikke skifte ut individuelle belter separat. Det anbefales Å bruke et BX50 tannbelte for drividen og et BX41 følgebelle.

For a skifte drivsidebeltet, lnsne de fire boltene som fester motoren til motorfestet med en 16 mm skiftenokkel.

Nå er motoren fri til Å gli på monteringsplaten, vri 13 mm mutteren på den horisontale tappen mot klokken. Dette vil tillate motoren Å bevege seg og vil ögså ta spenningen av beltet. Det gamle beltet kan fjernes og det nye beltet kan installereres. Spenn det nye beltet og se instruksjonene for BELTESTRAMMING som er beskrevet i avsnittet om oppsett av sagbruk i handboken. Følgebeltet kan nå endres ved Å ganske,enkelt trekke det av og installerere det nye.Bladet kan nå installereres pa nytt, beskyttelsene lukkes og riktig bladspenning stilles inn.
Merk at bladsporingen sannsynligvis vil endres og må justeres när nye belter installereres. Se "BLADE SPORING" for mer informasjon.
Merk - Det er svært viktig á ta av strekket fra bladet ved á vri "T"-handtaket mot klokken nár sagbruket ikke er i bruk. Unnlatelse av á gøre det vil resultere i flate flekker på gummibeltene. Disse flate flekkene vil fæ møllen til á vibrere for mye ved;neste bruk.