Flowmax 10200 7604 - Vannpumpe HOZELOCK - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Drenasjepumpe
Merke	Hozelock
Modell	Flowmax 10200 7604
Strømforsyning	220-240 V ~ 50 Hz
Effektforbruk	550 W maks.
Maksimal gjennomstrømning	10 200 l/t
Maksimalt trykk	0,7 bar
Maksimal løftehøyde	7 m
Maksimal nedsenkingsdybde	7 m
Beskyttelsesgrad	IPX8
Strømkabel	H05 RNF, 10 m
Tillatt vanntemperatur	Opptil 35 °C
Mål (ca.)	Ikke angitt
Vekt (ca.)	Ikke angitt
Driftsmoduser	Manuell og automatisk (justerbar)
Flottørbryter	Ja, justerbar innkoblingshøyde
Reversibel base	Ja, for klart eller skittent vann (maks. partikler 15 mm)
Utløpskobling	Flertrinns: 25/32 mm, 1" hunn, hurtigkobling inkludert
Tørrkjøring	Forbudt (risiko for overoppheting)
Termisk beskyttelse	Integrert termisk bryter
Anbefalt bruk	Klart eller skittent vann (ikke salt, ikke korrosivt, ikke brannfarlig)
Vedlikehold	Rengjøring av sugerommet etter bruk
Oppbevaring	Frostfritt, etter rengjøring
Reparasjoner	Kun av Hozelock-Exel kundeservice
Garanti	2 års kontraktsgaranti + utvidelse (i henhold til vilkår)
Produksjonsland	Ikke spesifisert

Ofte stilte spørsmål - Flowmax 10200 7604 HOZELOCK

Hva er maksimal nedsenkingsdybde for Hozelock Flowmax 10200 pumpen?

Maksimal nedsenkingsdybde er 7 meter.

Kan jeg bruke denne pumpen med saltvann?

Nei, pumpen er ikke egnet for saltvann, korrosive, brannfarlige eller matvarer. Bruk den kun med klart vann eller vann med partikler opptil 15 mm.

Hvordan justerer jeg automatisk utløsningsnivå?

Flottørbryteren (B) kan flyttes vertikalt i holderen. I Automatisk-sonen, jo høyere flottøren er, desto høyere vannstand kreves for start. Still den inn etter ønsket vannhøyde.

Hva gjør jeg hvis pumpen ikke starter?

Først kontroller at vannstanden er tilstrekkelig (over flottøren). Sjekk strømforsyningen (stikkontakt, sikring). Hvis problemet vedvarer, koble fra pumpen og rengjør sugerommet ved å demontere den reversible basen.

Hvordan rengjør jeg pumpen etter bruk?

Koble fra pumpen, skyll den med rent vann, demonter deretter den reversible basen for å komme til sugerommet. Rengjør grundig og sett sammen igjen. Oppbevar pumpen frostfritt.

Hva er maksimal vanntemperatur?

Vanntemperaturen må ikke overstige 35 °C.

Kan jeg bruke skjøteledning?

Ja, forutsatt at den er av type H05 RNF, med samme tverrsnitt som originalkabelen, og med en vanntett tilkoblingsplugg.

Kan pumpen gå kontinuerlig?

Det anbefales ikke å la den gå i mer enn 2 timer uten avbrudd. La den avkjøles for å unngå overoppheting.

Hva betyr indikatoren eller feilmeldingen hvis pumpen stopper?

Hvis pumpen stopper, har den termiske bryteren sannsynligvis slått av strømmen på grunn av overoppheting. Koble fra pumpen, fjern årsaken (for varmt vann, tørrkjøring, blokkering), vent på avkjøling og koble den til igjen.

Hvor kan jeg få reparert Hozelock-pumpen min?

Av sikkerhetshensyn er det kun Hozelock-Exel kundeservice som har autorisasjon til å demontere og reparere pumpen. Kontakt forhandleren din eller autorisert service.

BRUKSANVISNING Flowmax 10200 7604 HOZELOCK

1 - Sikkerhetsinstruktjoner. s.34
2-Bruksomrade.. s.34
3 - Tekniske karakteristiker og ytelser... s.35
4-Beskrivelse.. s.35
5 - Sette i gang - Forste bruk. s.35
6 - Vedlikehold og oppbevaring.. s.36
7 - Funksjonsceil / Iøsninger s.36
8 - Garanti. s.37
9 - CE samsvarserklaering. s.37

Illustrasjoner og ytelse kurve. s.50

Av sikkerhetsgrunner kan dette apparatet brukes av

barn over 8 År og av personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller psykiske evner, uller personer uten erfaring uller kunnskaper, forutsatt at de fär tilsyn uller instruksjoner om

hvordan apparatet skal brukes pa en sikker mate, og at de forstar risikoen det innebarer. Barn skal ilke leke med apparatet. Rengjaring og vedlikehold skal iciutfores av barn uten tilsyn.

Du ma ikke gjøre endringer på pumpen. Du ma aldri gjøre endringer på den elektriske delen. Hvis apparatet eller strømledningen, skal den repareres av produsenten, denser seller av en kvalifisert person.

Vär garanti utelukker vanlig slitasje på utstyret, skader eller ulykker forarsaket av feil eller unnormal bruk av utstyret, aller som skyldes en endring i pumpen aller i pumpens elektriske del.

Hvis instruksjonene ikke følges, risikerer brukeren i verste fall et dødelig elektrosjokk.

2-BRUKSOMRADE

Hozelock lensepumper er ment for privat bruk i og rundt hjemmet. Pumpene brukes til a suge opp rent vann eller vann med partikler (maks. 15mm ) og lede vannet bort eller over i en kum. Denne pumpen er nikke ment for a brukes i et svommebasseng.

Vannet som suges opp, ma ikke varere varmere enn 35^

1 - SIKKERHETSINSTRUKSJONER MA LESES NØYE FØR BRUK

Brukeren er ansvarlig overfor utenforstående for alt som har med bruken av pumpen Å gjore (elektrisk anlegg, hydraulisk system osv.). I Frankrike gelder standarden NF C15-100 av 07/00 som regulerer elektriske lavspenningsanlegg. I andre land mä det lokale regelverket overholds.

För pumpen brukes, anbefales det derfor à fā en kvalifisert elektriker til á kontrollere at de nödvendige sikkerhetsinstruktjone for det elektriske anlegget er oppfyllt.

Karakteristikkene som stär på pumpens merkeskilt, ma tilsvare karakteristikkene for det elektriske anlegget.

Av sikkerhetsgrunner mä strømnettet som pumpen er koblet til, vare utstyrt med en jordfeilbryter og jordingskontakter.

Hvis pumpen brukes i en hagedam eller tilsvarende steder, ma strømnetteitet ære utstyr med en jord-feilbryter som utloses ved maks. 30mA.

Ilke kast elektriske apparater i usortert husholdningsavfall. Bruk separate avfallskonteiner. Kontakt lokale myndigheter for a fa informasjon om de ulike sorteringsmulighetene.

Hvis elektriske apparater kastes i restavfallet, kan farlige stoffer lekke ut i grunnvannet og komme inn i naeringsmiddelkjeden, noe som kan vare helsefarlig og skadelig.

Nár gamle husholdningsapparater skiftes ut med nye apparater, er selgeren lovpalagt á overta de gamle apparatene gratis.

80% av pumpens emballasje kan resirkuleres.

Pumpen og dens tilbehør inneholder materialer (inkl. plast) som kan resirkuleres.

Du ma aldri barepumpen med strmlednigen (C)ller flottoren (B),men bruke barehehandtaket (F).

Denne pumpen er ment for langvarig bruk, men etter

2 timers bruk, bør den likevel stoppes og avkjøles.

3-TEKNISKE KARAKTERISTIKKER OG YTELSER

Seytelseskurvene (side 51)

Disse verdiene er gitt ± 10%

Elektriske data

Maks. kapasitet 10200 l/t (min.)

Maks. trykk 0,7 bar (min.)

Maks. hodyde manometer 7 m (min.)

Maks. senkedybde 7 m

Skru den rette koblingen med etasjer (G) pa utgangshullet (E).Husk a bruke den flate pakningen som medfolger.

Koblingen med etasjer (G) kan brukes (fig.2):

• enten for á kobles til en slange med diameter 25 mm og 32 mm,
• Eller for á skrus fast pá en 1" krankobling (hunn) og en hurtigkobling for slanger i egnet størrelse,
• aller brukes sammen med medfolgende kobling for hoyt volum (K).

Skjaer av enden på koblingen som ikke brukes (fig.2).

- Regulering av bryteren (fig.3):

Bryteren (B) kan flyttes loddrett innenfor brytereomradet (D), og kan settes iett av 2 folgLende stillinger:
- Manuell (3.1): pumpen kan nár som helst aktiveres aller deaktiveres nár bryteren er i dette omrátet.

Pumpen er/DDke ment for langvarig uavbrutt bruk ellr trrkjoring. Ellers kan pumpen overopphete og brenneBrukeren.Hold alltid oye med pumpen.

• Automatisk (3.2): I hele dette omradet er det mulig a justere vannhoyden som pumpen skal utloses ved. Nar vannivaet er hoyere enn bryternivaet, starter pumpen. Den stopper nar vannivaet er lavere enn

bryteren.

- Installalling:

Avhengig av typen vann som pumps, ma den vendbare Sokkelen (I) settes i posisjon for partikkelholdig vann (fig.4.1) aller rent vann (fig.4.2). For a gjore dette ma de 2 skruene (J) lnses ved hjelp av et egnet verktoy. Deretter ma sukkelen settes i onsket posisjon (posisjonen star och sapa selve sukkelen) og festes igjen med skruene.

Senk pumpen ned om nodvendig ved hjelp av et tau festet til barehandtaket (aldri med strmledningen), og sett pumpen i omradet som skal tommes.

- Start:

Sorg for at ingenting forbinder vannet i a pumpes opp (f.eks. boy pa slangen).Koble pumpen til strømnettet etter a ha forsikret deg om at alle sikkerhetsinstruktene er oppfylt.

Hvis bryteren er i "Automatism", starter pumpen automatism nár vannivaet er tilstrekkelig hoyt (vanniva hoyere enn bryteren), og stopper nár vannivaet er tilstrekkelig lavt (vanniva lavere enn bryteren), i trad med justeringen som ble gjort tidigere (fig.3).

Hvis bryteren er i "Manuell", er detBrukeren som bestemmer nár pumpen skal stoppe og starte.

Starthoyden er avhengig av posisjonen til den vendbare Sokkelen. I posisjon "rent vann" kanijke hovyden senkes ved a bruke en tiltbakeslagsventil. Da er det bare a fylle pumpen med avlopsslangen (pumper avslatt) aller starte pumpen en gang for at den skal starte opp med 5 mm restvann.

N

6-OPPBVEVARING

Frakoble pumpen for ethvert ingrep ell vedlikehold.

Hvis pumpen er tilstoppet, skru Ios den vendbare soskeken (I, fig.4) for a fà tilgang til sugekammeret.

Rens med rent vann og sett delene sammen igjen. I posisjon for partikkelholdig vann ma du ogsa sjekke at ingenting blokkerer avlopslangen.

Pumpen m' oppbevares frostfritt.

7-FUNKSJONSFEIL/LØSNINGER

Problemer Årsaker Løsninger
a- Pumpen starter ikke.	1- Vannivået er/DD heyt nok til á starte pumpen.2- Det mangler strøm.3- Det er urenheter i turbinhuset.	1- Du kan justere bryteren (B) for á regulere nivæt som utløser pumpen.2- Kontroller at støpselet er stukket helt inn i kontakten. Kontroller strømbryterne og de elektriske tilkoblingene som/DD er direkte tilknyttet pumpen. Sjekk tilstanden til lednin-gene.3- Frakoble pumpen, ta av den vendbare sokkelen og rengjør sugekammeret.
b- Pumpen er i gang, men ingen aller lite vann suges opp.	1- Det er urenheter i turbinhuset.2- Returslangen er tilstoppet.3- Det har oppstätt en luftboble:- På grunn av justeringen av flottøren, er stopnivæt for lav't og pumpen suger derfor opp luft.- Da pumpen ble senket ned.	1- Frakoble pumpen, ta av den vendbare sokkelen og rengjør sugekammeret.2- Ta av returslangen og rens den.3- Juster flottøren slick at stopnivæt er over nivæt ved turbinen.- Åpne returslangen (eller fjern alt som blokkerer luftuttaket), senk deretter pumpen på skrå og rist den.- Sjekk at vannivæt er tilstrekkelig høytil at pumpen starter.
c- Pumpen stop-per mens den er i gang (termobryteren stoppet pumpen fordi den ble overopphetet).	1- Strømtilførselen er/DD ke i samsvar med karakteristikkene for pumpens motor.2- Et fremmedlegeme har blokkert det hydrauliske systemet.3- Pumpen har blitt brukt med vann som er for varmt.4- Pumpen har tørkjør.5- Pumpen har kjør for lenge uten avbrudd.	Frokoble pumpen, fjern ásaken til ove- ropphemingen, vent til pumpen er avkjølt og koble den til igjen.

Kontakt vär kundeservice for alle andre feil. Av sikkerhetsgrunner er det kun Hozelock-Exel som har godkjennelse til Å demontere pumpen.

8-GARANTI

Vi ber deg om á oppbevare kjøpsdokumentasjonen (leselig regning eller kvittering). Du vil bli bedt om á fremlegge dette for á gjure bruk av garantien.

Et produit under garanti som har blitt reparent aller skifte t ut, dekkes av garantien i resten av garantiperioden, pa de opprinnelige vilkarene i kontraktsga-. rantien fastsatt pa kjopstidspunktet. Ethvert returnert produit tilhorer pa nytt HOZELOCK-EXEL nar produit byttes ut med et nytt produit.

Maks. maengde 10200 l/t

Maks. tryk

Maks. manometrisk loftehajde

Maks. neddypningsdybde