BSS 1.6 E - Saks Fein - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Bærbar dobbeltskjærsaks
Merke	Fein
Modell	BSS 1.6 E
Strømforsyning	Nettstrøm (tilkoblingskabel med støpsel)
Isolasjonstype	Dobbel isolasjon (forsterket isolasjon)
Hovedbruk	Tørrkutt av plater og kurvekutt
Bruksbetingelser	Beskyttet mot vær og vind
Sikkerhet - Obligatorisk lesing	Les bruksanvisningen og de generelle sikkerhetsinstruksjonene
Nødvendig personlig verneutstyr	Øyevern, hørselvern, håndbeskytter
Vedlikehold - Ventilasjon	Rengjør ventilasjonsåpningene regelmessig med ikke-metalliske verktøy
Vedlikehold - Støv	Blås tørr, oljefri trykkluft innvendig ved ekstrem bruk
Slitedeler	Kniver og bakker (kan ikke slipes på denne modellen)
Reservedeler	Liste tilgjengelig på www.fein.com
Garanti	I henhold til gjeldende lovkrav, produsentgaranti FEIN
Samsvar	EU-direktiver (CE-merking)
Resirkulering	Sorter elektroverktøyet og tilbehøret ved et miljøvennlig gjenvinningssenter

Ofte stilte spørsmål - BSS 1.6 E Fein

Hvilken type verktøy er Fein BSS 1.6 E?

Det er en bærbar dobbeltskjærsaks designet for tørrkutt av plater og kurvekutt.

Hvilke sikkerhetstiltak må tas før bruk?

Les bruksanvisningen og de generelle sikkerhetsinstruksjonene. Bruk øyevern, hørselvern og håndbeskytter. Trekk støpselet ut av stikkontakten før vedlikehold.

Hvilken type smøremiddel skal brukes til kutting?

For BSS-sakser må kuttelinjen være uten smøremiddel. Ikke bruk smøremiddel for denne modellen.

Hvordan rengjøre elektroverktøyet?

Rengjør ventilasjonsåpningene regelmessig med ikke-metalliske verktøy. Ved ekstrem bruk, blås tørr, oljefri trykkluft innvendig.

Kan kniver og bakker slipes?

Nei, for modell BSS 1.6 E kan bakker og kniv ikke slipes. De må skiftes hvis de er slitt.

Hvor finner jeg reservedeler?

Gjeldende reservedelsliste er tilgjengelig på nettstedet www.fein.com. Du kan selv bytte tilbehør og bakker.

Hva er referansespenningen til verktøyet?

Referansespenningen (UV) er angitt på typeskiltet. Bruk en strømkilde med anbefalt jordfeilbryter 30 mA maks.

Kan jeg bruke dette verktøyet på et aggregat?

Ja, dette verktøyet er designet for å fungere på generatorer med tilstrekkelig effekt i henhold til standard ISO 8528, klasse G2. Sørg for at den harmoniske forvrengningsfaktoren ikke overstiger 10 %.

Hvordan bytte kniver?

Koble fra verktøyet. Fjern de slitte knivene og sett inn de nye. Forsikre deg om at de er godt festet. For modell BSS 1.6 E kan knivene ikke slipes, bytt dem med nye.

Hva er maksimal tykkelse på plate jeg kan kutte?

Modellen BSS 1.6 E kan kutte stål med maksimal tykkelse ca. 1,6 mm (veiledende verdier; se tekniske data i bruksanvisningen for ulike materialer).

BRUKSANVISNING BSS 1.6 E Fein

Hånd-arm-vibrationer

Vedligeholdelse og kundeservice.

Overensstemmelseserklæring.

Teknisk materiale hos:

C. & E. Fein GmbH,

D-73529 Schwäbisch Gmünd

Miljøbeskyttelse, bortskaffelse.

Oversettelse av den originale bruksanvisningen.

Anvendte symboler, forkortelser og uttrykk.

Symbol, tegn Forklaring
		Vedlagte dokumenter som driftsinstruks og generelle sikkerhetsinformasjoner må absolutt leses.
[BK74]		Følg anvisningene i teksten eller bildet ved siden av!
		Følg anvisningene i teksten eller bildet ved siden av!
		Generelle forbudstegn. Dette er forbudt.
		Før dette arbeidet må du trekke støpselet ut av stikkontakten. Ellers er det fare for skader hvis elektroverktøyet starter utilsiktet.
		Bruk øyebeskyttelse ved arbeid.
		Bruk hørselvern ved arbeid.
		Bruk håndbeskyttelse ved arbeid.
		Gripeflate
		Bekrefter at elektroverktøyet er i samsvar med direktivene til Den europeiske union.
		Denne informasjonen henviser til en mulig farlig situasjon som kan medføre alvorlige skader eller død.
		Vrakede elektroverktøy og andre elektrotekniske og elektriske produkter må samles inn hver for seg og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering.
[KSX2]		Innkopling
		Utkopling
		Produkt med dobbelt eller forsterket isolasjon
		Stål
		Aluminium
		Kunststoff
		Rett kniv
		Kurvekniv
		Lavt slagtall
		Høyt slagtall
[B22W]		Lav slaghøyde
		Middels slaghøyde
		Stor slaghøyde
(**)
(Ax - [10] k [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351] [352] [353] [354] [355] [356] [357] [358] [359] [360] [361] [362] [363] [364] [365] [366] [367] [368] [369] [370] [371] [372] [373] [374] [375] [376] [377] [378] [379] [380] [381] [382] [383] [384] [385] [386] [387] [388] [389] [390] [391] [392] [393] [394] [395] [396] [397] [398] [399] [400] [401] [402] [403] [404] [405] [406] [407] [408] [409] [410] [411] [412] [413] [414] [415] [416] [417] [418] [419] [420] [421] [422] [423] [424] [425] [426] [427] [428] [429] [430] [431] [432] [433] [434] [435] [436] [437] [438] [439] [440] [441] [442] [443] [444] [445] [446] [447] [448] [449] [450] [451] [452] [453] [454] [455] [456] [457] [458] [459] [460] [461] [462] [463] [464] [465] [466] [467] [468] [469] [470] [471] [472] [473] [474] [475] [476] [477] [478] [479] [480] [481] [482] [483] [484] [485] [486] [487] [488] [489] [490] [491] [492] [493] [494] [495] [496] [497] [498] [499] [500] [501] [502] [503] [504] [505] [506] [507] [508] [509] [510] [511] [512] [513] [514] [515] [516] [517] [518] [519] [520] [521] [522] [523] [524] [525] [526] [527] [528] [529] [530] [531] [532] [533] [534] [535] [536] [537] [538] [539] [540] [541] [542] [543] [544] [545] [546] [547] [548] [549] [550] [551] [552] [553] [554] [555] [556] [557] [558] [559] [560] [561] [562] [563] [564] [565] [566] [567] [568] [569] [570] [571] [572] [573] [574] [575] [576] [577] [578] [579] [580] [581] [582] [583] [584] [585] [586] [587] [588] [589] [590] [591] [592] [593] [594] [595] [596] [597] [598] [599] [600] [601] [602] [603] [604] [605] [606] [607] [608] [609] [610] [611] [612] [613] [614] [615] [616] [617] [618] [619] [620] [621] [622] [623] [624] [625] [626] [627] [628] [629] [630] [631] [632] [633] [634] [635] [636] [637] [638] [639] [640] [641] [642] [643] [644] [645] [646] [647] [648] [649] [650] [651] [652] [653] [654] [655] [656] [657] [658] [659] [660] [661] [662] [663] [664] [665] [666] [667] [668] [669] [670] [671] [672] [673] [674] [675] [676] [677] [678] [679] [680] [681] [682] [683] [684] [685] [686] [687] [688] [689] [690] [691] [692] [693] [694] [695] [696] [697] [698] [699] [700] [701] [702] [703] [704] [705] [706] [707] [708] [709] [710] [711] [712] [713] [714] [715] [716] [717] [718] [719] [720] [721] [722] [723] [724] [725] [726] [727] [728] [729] [730] [731] [732] [733] [734] [735] [736] [737] [738] [739] [740] [741] [742] [743] [744] [745] [746] [747] [748] [749] [750] [751] [752] [753] [754] [755] [756] [757] [758] [759] [760] [761] [762] [763] [764] [765] [766] [767] [768] [769] [770] [771] [772] [773] [774] [775] [776] [777] [778] [779] [780] [781] [782] [783] [784] [785] [786] [787] [788] [789] [790] [791] [792] [793] [794] [795] [796] [797] [798] [799] [800] [801] [802] [803] [804] [805] [806] [807] [808] [809] [810] [811] [812] [813] [814] [815] [816] [817] [818] [819] [820] [821] [822] [823] [824] [825] [826] [827] [828] [829] [830] [831] [832] [833] [834] [835] [836] [837] [838] [839] [840] [841] [842] [843] [844] [845] [846] [847] [848] [849] [850] [851] [852] [853] [854] [855] [856] [857] [858] [859] [860] [861] [862] [863] [864] [865] [866] [867] [868] [869] [870] [871] [872] [873] [874] [875] [876] [877] [878] [879] [880] [881] [882] [883] [884] [885] [886] [887] [888] [889] [890] [891] [892] [893] [894] [895] [896] [897] [898] [899] [900] [901] [902] [903] [904] [905] [906] [907] [908] [909] [910] [911] [912] [913] [914] [915] [916] [917] [918] [919] [920] [921] [922] [923] [924] [925] [926] [927] [928] [929] [930] [931] [932] [933] [934] [935] [936] [937] [938] [939] [940] [941] [942] [943] [944] [945] [946] [947] [948] [949] [950] [951] [952] [953] [954] [955] [956] [957] [958] [959] [960] [961] [962] [963] [964] [965] [966] [967] [968] [969] [970] [971] [972] [973] [974] [975] [976] [977] [978] [979] [980] [981] [982] [983] [984] [985] [986] [987] [988] [989] [990] [991] [992] [993] [994] [995] [996] [997] [998] [999] [1000]

Tegn Enhet internasjonalt Enhet nasjonalt Forklaring
P_1	W W Opptatt effekt
P_2	W W Avgitt effekt
n_0	/min, min ^-1 , rpm,r/min	min ^-1	Slagtall, ubelastet
n_S	m/min m/min Skjærehastighet
UV	V	S	p e n
fHz Hz Frekvens
M...	mm	mm	Mål, metrisk
∅	mm	mm	Diameter til en rund del
Fe 400	mm	mm	Max. materialtykkelse i stål opp til 400 N/mm ^2
Fe 600	mm	mm	Max. materialtykkelse i stål opp til 600 N/mm ^2
Fe 800	mm	mm	Max. materialtykkelse i stål opp til 800 N/mm ^2
Al 250	mm	mm	Max. materialtykkelse i aluminium opp til 250 N/mm ^2
	mm	mm	Diameter på forboringen for innvendige utskjæringer
	mm	mm	Kurveradius innvendig, minste
	kg	kg Vekt tilsvarende EPTA-Procedure 01
L_pA	dB dB	Lydtrykknivå
L_wA	dB dB	Lydeffektnivå
L_pCpeak	dB dB	Maksimalt lydtrykknivå
K...			Usikkerhet
a	m/s ^2	m/s ^2	Svingningsemisjonsverdi iht. EN 62841 (vektorsum fra tre retninger)
a_h	m/s ^2	m/s ^2	Svingningsemisjonsverdi
	m, s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,min, m/s ^2	m, s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,min, m/s ^2	Basis- og avledede enheter fra det internasjonale enhetssystemet SI.

For din egen sikkerhet.

ADVARSEL

Les gjennom alle advarslene og anvisningene. Unnlatelse av å

overholde advarslene og nedenstående anvisninger kan medføre elektriske støt, brann og/eller alvorlige skader.

Ta godt vare på alle advarslene og informasjonene.

Ikke bruk dette elektroverktøyet før du har lest og forstått denne driftsinstruksen og de vedlagte

“Generelle sikkerhetsinformasjonene” (dokumentnummer 3 41 30 465 06 0). Oppbevar de angitte papirene til senere bruk og overrekk disse sammen med elektroverktøyet hvis det lånes bort eller selges videre.

Følg også de vanlige nasjonale arbeidsmiljøbestemmelsene.

Elektroverktøyets formål:

BLS ( ^** ): håndført platesaks for skjæring av plater med innsatsverktøyene godkjent av Fein og tilbehør uten vanntilførsel i værbeskyttede omgivelser.

BSS ( ^** ): håndført platesaks for skjæring av plater og trange kurver med innsatsverktøyene godkjent av Fein og tilbehør uten vanntilførsel i værbeskyttede omgivelser.

Dette elektroverktøyet er også beregnet til bruk på vekselstrømgeneratorer med tilstrekkelig ytelse, som oppfyller kravene i standard ISO 8528, modellklasse G2. Denne standarden oppfylles ikke hvis den såkalte klirrfaktoren overskrider 10 %. I tvilstilfeller må du informere deg om den generatoren du bruker.

Spesielle sikkerhetsinformasjoner.

Bruk ekstrahåndtakene som leveres sammen med elektroverktøyet. Hvis du mister kontrollen, kan dette føre til skader.

Bruk personlig beskyttelsesutstyr. Avhengig av type bruk må du bruke visir, øyebeskyttelse eller vernebriller. Om nødvendig må du bruke støvmaske, hørselvern, vernehansker eller spesialforkle som holder små slipe- og materialpartikler unna kroppen din. ∅ynene bør beskyttes mot fremmedlegemer som kan slynges rundt ved visse typer bruk. Støv- eller pustevernmasker må filtrere den typen støv som oppstår ved den aktuelle bruken. Hvis du er utsatt for sterk støy over lengre tid, kan det medføre skader på hørselen.

Sikre arbeidsstykket. Et arbeidsstykke som holdes fast med spenninnretninger, holdes sikrere enn med händen.

Det er forbudt å skru eller nagle skilt eller tegn på elektroverktøyet. En skadet isolasjon gir ingen beskyttelse mot elektriske støt. Bruk klebeskilt.

Bruk kun reservedeler eller tilbehør som er levert og godkjent av produsenten. En sikker bruk kan ikke garanteres selv om annet tilbehør som passer til elektroverktøyet blir benyttet.

Rengjør ventilasjonsåpningene til elektroverktøyet med ikke-metalliske verktøy med jevne mellomrom. Motor-viften trekker støv inn i motorhuset. Dette kan forårsake elektrisk fare når det samles for mye metallstøv.

Rett ikke el-verktøyet mot deg selv, andre personer eller dyr. Det er fare for skader pga. skarpe eller varme innsatsverktøy.

Sjekk strømledningen og støpselet mht. skader før igangsetting.

Anbefaling: Elektroverktøyet må alltid brukes med en jordfeilbryter dimensjonert til jordfeilstrøm på 30 mA eller mindre.

Hånd-arm-vibrasjoner

Vibrasjonsnivået som er angitt i disse anvisningene er målt iht. en målemetode som er standardisert i EN 62841 og kan brukes til sammenligning av elektroverktøy med hverandre. Den egner seg også til en foreløpig vurdering av svingningsbelastningen.

Det angitte svingningsnivået representerer de vanlige anvendelsene til elektroverktøyet. Men hvis elektroverktøyet brukes til andre anvendelser, med avvikende innsatsverktøy eller utilstrekkelig vedlikehold, kan svingningsnivået avvike. Dette kan øke vibrasjonsbelastningen tydelig for hele arbeidstiden.

Til en nøyaktig vurdering av vibrasjonsbelastningen bør det også tas hensyn til tidene når maskinen var utkoblet eller går, men ikke virkelig brukes. Dette kan redusere vibrasjonsbelastningen tydelig for hele arbeidstiden.

Bestem ekstra sikkerhetstiltak for å beskytte brukeren mot svingningsvirkninger som for eksempel: Vedlikehold av elektroverktøy og innsatsverktøy, holde hendene varme, organisere arbeidsforløpene.

Bruksinformasjon.

Elektroverktøyet må kun føres inn mot arbeidsstykket i innkoblet tilstand.

Hold elektroverktøyet mest mulig loddrett mot arbeidsstykkets overflate ved skjæringen (BLS 1.6 E (**) og BLS 2.5 E (**)).

Før elektroverktøyet jevnt og med svak fremskyvning i skjæreretningen. For sterk fremskyvning reduserer brukstiden for innsatsverktøyene sterkt.

BLS 1.6 E, BLS 2.5 E (**) : For økning av knivens brukstid anbefales det å påføre et slippmiddel langs den planlagte skjærelinjen:

- for skjæring i stålplater: Skjærepasta eller skjæreolje, - for skjæring i aluminium: Petroleum.

Slå elektroverktøyet først av etter at du har trukket det ut av skjæresporet.

Indikasjonen på slitte kniver er en tydelig øket nødven-dig fremføringskraft ved redusert arbeidsfremskritt.

BSS ( ^** ): Ved skjæring av en innvendig utskjæring er det nødvendig med en forboring, se «Tekniske data».

BSS 1.6 CE ( ^** ): Trekk ved skjæringer elektroverktøyet av fra sponet mens motoren er i gang. Kutt av lengre spon.

BSS 1.6 E (**), BSS 1.6 CE (**): Kniver og snittbakker kan ikke etterslipes.

BSS 2.0 E ( ^** ): Kniver og snittbakker kan etterslipes.

BSS 2.0 E ( ^** ): For stasjonær drift spenner du elektroverktøyet i en skrustikke med beskyttelsesbakker av aluminium eller plast. Trekk skrustikken passende fast slik at innsatsverktøyet holdes fast og ikke skades.

BLS 1.6 CE ( ^ ), BLS 2.5 E ( ^ ): Knivene kan ikke etterslipes og må alltid skiftes parvis.

Vedlikehold og kundeservice.

Ved ekstreme bruksvilkår kan det ved bearbeidelse av metall sette seg ledende metallstøv støv inne i elektroverktøyet.

Beskyttelsesisolasjonen til elektroverktøyet kan innskrenkes. Blås ofte gjennom den innvendige delen av elverktøyet gjennom ventilasjonsspaltene med tørr og oljefri trykkluft og tilslutt en jordfeilbryter.

Produkter som har vært i kontakt med asbest, må ikke sendes til reparasjon. Håndter produkter kontaminert med asbest i henhold til de gyldige nasjonale bestemmelsene for asbestholdig avfall.

Hvis elektroverktøyets tilkoblingsledning er skadet, skal den skiftes ut av produsenten eller dens representant. Den aktuelle reservedelslisten for dette elektroverktøyet finner du på internettet under www.fein.com.

Følgende deler kan du skifte ut selv etter behov: Innsatsverktøy, snittbakker (BSS (**)

Reklamasjonsrett og garanti.

Reklamasjonsretten for produktet gjelder jf. de lovmessige bestemmelsene i det landet produktet selges i. Ut over dette yter FEIN garanti i henhold til FEIN-produ-sentens garantierklæring.

Denne driftsinstruksen kan inneholde beskrivelser og/eller illustrasjoner av tilbehør som ikke inngår i din leveranse.

Samsvarserklæring.

Firmaet FEIN erklærer som eneansvarlig at dette produktet stemmer overens med de vanlige bestemmelsene som er oppført på siste side i denne driftsinstruksen.

Tekniske underlag hos:

C. & E. Fein GmbH,

D-73529 Schwäbisch Gmünd

Emballasjer, gammelt elektroverktøy og tilbehør må leveres inn til miljøvennlig resirkulering.