HL 400 - Luftrenser Heylo - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HL 400 Heylo

4. Anvendelse / anvendelsesområder

7. Rengøring og filterskift

Forfilter: Forfilter af aluminium (groft støvfilter

Rengøring og filterskift:

■ HEPA H14-filter i henhold til EN1822
- Filter til kemiske forbindelser og gasser
- Separeringseffektivitet 99,995%

Rengøring og filterskift:

Filterskift ca. 1x om året

Valgfrit E11-hovedfilter: fint støvfilter (E11) og aktivt kulfilter

■ EPA E11-filter i henhold til EN1822
- Filter til kemiske forbindelser og gasser
■ Separeringseffektivitet 95%

Rengøring og filterskift:

Filterskift ca. 1 x om året

lonisator

HEYLO GmbH, Im Finigen 9, 28832 Achim, erklærer at de nevnte maskinene, hvis de er installert, vedlikeholdt og brukt i samsvar med bruksanvisningen og i henhold til anerkjente teknologiregler, overholder de grunnleggende helse- og sikkerhetskravene i "Maskiner" -direktivet, samt følgende bestemmelser og standarder.

Foretas det forandringer på maskinen på egen hånd, mister denne erklæringen sin gyldighet.

Standarder som brukes eller brukes delvis::

DIN EN 60 335-1

DIN EN 60 335-2-65

CE

Achim, 27.07.2020

Milledo

Dr. Thomas Wittleder - daglig leder -

Innhold

1. Generelt 102
2. Leveranseomfang....102
3. Sikkerhetsinstrukser 103
4. Bruk/bruksområde 103
5. Igangsetting / betjening 104
6. Filterbytte (filterinstallasjon).... 105
7. Rengjøring og filterbytte 107
8. Retningslinjer for montering 108
9. Driftsstans og avfallsbehandling.... 108
10. Tekniske data 109
11. Reparasjon / feilsøking 110
12. Valgfritt tilbehør 111
13. Kretsskjema.... 111

1. Generelt

Ta hensyn til alle merknadene i bruksanvisningen. Ved neglisjering slettes alle garantikravene. For skader hhv. følgeskader som måtte oppstå på grunn av dette er ikke produsenten ansvarlig.

HL 400 er en mobil luftfiltreringsenhet. Luft suges inn fra miljøet og føres gjennom et flertrinns filtersystem. Filterstadiene består av et forfilter og to kombinasjonsfiltre for gasser og partikler, samt en istøter og en UV-lampe.

De enkelte nivåene har følgende funksjoner:

1. trinn

Forhåndsfilter

Et aluminiumsfilter brukes som forfilter. Forfilteret filtrerer grove støvpartikler på mer enn 5 mikrometer, for eksempel. B husstøv, flass, pollen. Filteret kan vaskes ut med vann og kan derfor brukes flere ganger. HEYLO anbefaler å bytte ut forfilteret årlig.

2. + 3. trinn

Kullfilter:

Formaldehydfilteret med aktivert karbon renser luften av uønskede lukt, gasser og stoffer. Det renser også luften av skadelig formaldehyd. Stoffene absorberes av det aktiverte karbonet.

Variant 1: H14-filter i henhold til EN1822

HEPA partikkelfiltre i klasse H14 brukes blant annet i medisinsk sektor som intensivavdelinger og laboratorier, i rene rom og i andre hygieniske områder. For valg av filterklasse er den respektive applikasjonen avgjørende.

Filtrene er EN-kompatible og sertifiserte. H14-filtre fanger opp 99,995 % av alle suspenderte faste partikler fra en størrelse på 0,1 μm, slik at virusfiltrering er mulig og e. B koronavirus blir gjort ufarlige

Variant 2: E11-filter i henhold til EN1822

EPA-partikkelfiltre i klasse E11 brukes blant annet i bo- og arbeidsområder. For valg av filterklasse er den respektive applikasjonen avgjørende.

Filtrene er EN-kompatible og sertifiserte. E11-filtre fanger opp 99,5% av alt svevestøv fra en størrelse på 0,1 μm, slik at støv, bakterier og pollenfiltrering er mulig.

4. trinn

Sterilisering av UVA-lys

UV-sterilisering med 365 nanometer UV-bølgelengder Lys kan drepe en rekke luftbårne bakterier. UV-desinfeksjonslampen brukes vanligvis til luft-, overflate- og vanndesinfeksjon. Det kan rense luften, eliminere muggen lukt, samt produsere en begrenset mengde anioner. Dette gjør luften frisk og forhindrer spredning av virus i luften eller på overflater.

5. trinn

Ionisering

Ved å bruke sterke elektriske felt kan istøvere lade individuelle luftpartikler elektrisk og dermed øke ionkonsentrasjonen i romluften. De ladede partiklene er mer reaktive og kan dermed ødelegge luktmolekyler og andre miljøgifter. Samtidig tiltrekker forskjellige ladede partikler seg og danner større klumper, som synker til bakken raskere og er lettere å filtrere ut av luften.

2. Leveranseomfang

Målgruppe: Håndboken er ment for brukeren som monterer og betjener apparatet.

Copyright: Kopiering av håndboken i sin helhet eller delvis er kun tillatt med skriftlig tillatelse fra HEYLO GmbH!

Forbehold: HEYLO GmbH forbeholder seg retten til å foreta endringer og forbedre produktet og håndboken uten å gi beskjed om dette på forhånd.

Avfallsbehandling: Apparatet er ment for bruk i mange år. Når det skal kastes må man følge gjeldende bestemmelser angående miljøvennlig avfallsbehandling.

Må oppbevares utilgjengelig for barn: Ikke la barn oppholde seg eller leke nær apparatet.

Elektrisk tilkopling: Luftrenseren HL 400 er ment brukt med 230 V / 50 Hz og 60 Hz. Tilkoplingen må sikres med 16A.

Beskytte strømkabelen mot skade: Apparatet får aldri benyttes med skadet strømkabel. Hvis strømkabelen er skadet, må den byttes ut med en kabel av samme type og klassifisering.

Skjøteledning: Bruk kun godkjent skjøteledning!

Behandle forsiktig: Ikke la apparatet falle ned eller kast det, det vil medføre skader på komponentene eller forkablingen.

Jobb på en fast flate: Still alltid apparatet på en fast og jevn flate.

Hold det tørt: Apparatet får ikke benyttes när det står i en vanndam. Det må ikke stå eller drives utendørs. Når den elektriske forkablingen eller deler av apparatet er blitt vått, må apparatet tørkes godt för det benyttes igjen.

Hold luftåpningene åpne: Ikke dekk til eller blokker åpningene hvor luften kommer inn eller går ut.

Omgivelse: Får ikke benyttes i eksplosjonsutstatte områder.

4. Bruk/bruksområde

I ubehandlet romluft finner man vanligvis mange sykdomsfremkallere. Til denne gruppen hører midd, bakterier, dyrehår og husstøvallergener (middekskrementer), men også tungmetaller, sot og mineralfibre. Spesielt på varme dager eller i varmeperioder utvikler det seg store mengder av disse svevestoffene og de virvles opp i romluften med husstøvet. Etter opptaket i gjennomluftveiene kommer partiklene i kontakt med slimhinnene våre og utløser de kjente allergisymptomene.

En HEYLO luftrenser kan redusere konsentrasjonen av disse svevestoffene og gass betraktelig, noe som gir et sunt romklima.

Enhetene brukes vanligvis i følgende områder:

Private leiligheter, kontorer, konferanse- og treningsrom, skoler og myndigheter, praksis og treningssenter.

I alle områder der folk er til stede, kan enhetene brukes til å forbedre luftkvaliteten betydelig. I områder der patogener som bakterier og virus kan være til stede, kan risikoen for infeksjon reduseres.

5. Igangsetting / betjening

		Hvis du vil slå enheten på/av, trykker du på av/på-knappen for å starte enheten.Start den i automatisk modus.I denne driftsmodusen styres motorhastigheten av en sensor.Viftemotorens hastighet reguleres automatisk i tre trinn, avhengig av luftkvaliteten. Jo flere partikler i luften, jo høyere hastighet på viftemotoren.For å slå den av, trykk på knappen igjen og enheten går inn i standby-modus.
		Trykk på tasten “Speed” (hastighet), for å endre viftens hastighet. Ved gjentatt berøring av tasten, kan du velge mellom 3 lufteffekt-trinn.
		Ioniseringsfunksjon:Tasten “Anion” benyttes for å slå ioniseringsfunksjonen av og på.
		Tasten “UV“ benyttes for å slå UV-steriliseringsfunksjonen av og på.
		Trykk på tasten “Sleep” (sove), for at apparatet skal gå på det laveste nivået manuelt. Automatikk-modusen avsluttes. Alle lys og skjermer slås av og viften går på det laveste trinnet.INSTRUKS: Den andre funksjonen til soveknappen, er å tilbakestille filterreservevisningen. Når lampen lyse, trykker du på tasten i 3-5 sekunder og filtervisningen er tilbakestilt.INSTRUKS: Filtervisningen er kun aktiv nå apparatet er i drift. I stand-by-modus viser lampen wifi-statusen.
		Når apparatet er slått på, kan du la apparatet gå automatisk over en viss tid med tasten “Timer”. Man kan velge tidsrom fra 30 minutter til 12 timer. Trykk på tasten helt til den ønskede tiden vises på skjermen. 5 sekunder etter den siste aktiveringen kobles apparatet tilbake til visningen av luftkvalitet. (PM2.5-verdi) For å slå av timer-funksjonen igjen, trykker du på tasten i 5 sekunder. Hvis du kun trykker kort, kan du lese av den gjenværende timer-tiden.
		Trykk på tasten “Child Lock”, for å aktivere barnesikringen. Hold barnesikringen inne i 5 sekunder, for å avslutte funksjonen igjen.INSTRUKS: For å vise filterdriftstiden, holder du tasten “Child Lock” inne (før du kopler til en driftsmodus), for å se at filteret ble brukt mellom 0-1500 timer. Etter visning i 5 sekunder slettes visningen.
		Når produktet er på, åpnes negativ-ionegeneratoren ved at man trykker på tasten “AUTO” og UV-lampen aktiveres. Arbeidstrinnet innstilles avhengig av sensordataene. (Symbolet lyser, mens apparatet arbeider i auto-modus og ellers slukker det). Når brukeren endrer vifte-hastigheten ved aktiv auto-modus, avsluttes denne modusen automatisk.
		Viftetrinn	PM2.5-verdi Vifte	hastighet	Visningsfarge
		1 Mindre enn 120		430 grønn
		2 121-250 600 orange
		3	251-500	900	rød
		Lyssensor:I Auto-modus settes produktet i hvilemodus, når omgivelseslyset underskride verdien <5×. Det forlater hvilemodus igjen, Etter at omgivelseslyset overskride verdien <5× i 3 minutter og går da til Auto-modus.
WIFI		Betjeningen av WIFI-funksjonen finner du i kortveiledningen WIFI som er vedlagt apparatet.
		Dette produktet leveres med en fjernkontroll, som mates med 3V Lithium-tørrceller. (Ta ut tørrcellene når fjernkontrollen skal ligge ubrukt over lengre tid). Betjeningselementene på betjeningsoverflaten på apparatet og på fjernkontrollen tilsvarer hverandre. Alle funksjonene og driftstypene er identiske.

Visninger:

6. Filterbytte (filterinstallasjon)

Etter at hovedfilteret er byttet ut settes visningen tilbake, ved at du trykker på "Sleep"-tasten i 5 sekunder.

			Fjern front-tildekningen.
			Bruk først forfilter.Åpne holdeskruene (skru dem oppover).INSTRUKS: Før første bruk må filteret tas ut av beskyttelsesemballasjen.
			Sett ført inn filteret (kullfilter/HEPA-filter H14/E11)INSTRUKS: Påse at holdebåndet peker utover.
			Sett inn forfilter. (aluminium-forfilter)INSTRUKS: Påse at holdebåndet peker utover.
			Når alle filtre er satt inn, skru fast to skruer i det øvre området og lukk fronttildekningen.

Avhending av filteret: Filteret kan kastes i husholdningsavfallet.

Hvis apparatet ble brukt i helsefarlig luft, må brukte filtre filteret pakkes i sekker og kastes på faglig korrekt måte.

Ved kontaminering med virus ber vi deg planlegge ventetid, hvor virusene kan drepes eller bruk hansker og vernemaske (min. FFP2) ved filterbytte.

7. Rengjøring og filterbytte

Forfilter: Forfilter i aluminium (grovt støvfilter)

■ Forfilter for hovedfilteret
- Filtre for spesielt store støv opp til 3 μm
- Separasjonseffektivitet 85-98% ved 10 μm og 30-55% ved 1 μm
- Inntak av grovt støv

Rengjøring og filterbytte:

Rengjøring 2 x i måneden og filterutskifting annethvert år

Valgfritt H14 hovedfilter: Virusfilter (H14) og aktivert kullfilter

■ HEPA H14-filter i henhold til EN1822
- Filtre for kjemiske forbindelser og gasser
■ Separasjonseffektivitet 99,995 %

Rengjøring og filterbytte:

Filterutskifting ca. 1 x per år

Valgfritt E11 hovedfilter: Fint støvfilter (E11) og aktivert kullfilter

■ EPA E11-filter i henhold til EN1822
- Filtre for kjemiske forbindelser og gasser
■ Separasjonseffektivitet 95%

Rengjøring og filterbytte:

Filterutskifting ca. 1 x per år

lonizer

Istøteret sitter inne i enheten og kan ikke byttes ut.

Hvis man hører knakelyder under driften, må man frigjøre hodet med en pensel (som beskrevet i bildet).

Partikkelsensor

For luftkvalitetsvisningen måler en sensor partiklene i romluften. Denne sensoren må også rengjøres regelmessig.

Äpne klaffen på siden av apparatet (bilde 1) og tørk av sensoren forsiktig med en Q-tips.

8. Retningslinjer for montering

Ved kommersiell bruk må man ved montering og bruk av luftrenseren HL 400 følge de rettslige forskriftene i det respektive landet. I Tyskland må man blant annet følge disse forskriftene:

• Arbeitsstättenverordnung §§ 5 og 14 (arbeidsstedforordningen)
• Arbeitsstättenrichtlinie ASR 5 (arbeidsstedsdirektivet)
• Unfallverhütungsvorschriften VBG 43 (forskrifter for forhindring av ulykker)
  ■ Gefahrstoffverordnung fra 01.01.2005 (farestoffordningen)
  ■ BGR 128 (yrkesorganisasjon)
  ■ TRGS 519 (ved arbeid med asbest)

HEYLO er ikke ansvarlig for skader som oppstår ved feilaktig montering og bruk av luftrenseren HL 400.

9. Driftsstans og avfallsbehandling

HEYLO-enheter er designet for langvarig drift. Eventuell disponering må utføres på en miljøvennlig måte i samsvar med gjeldende relevante lovbestemmelser.

Enheten kan leveres gratis hos en hvilken som helst fagforhandler for avhending.

Apparattype	HL 400
Luftytelse maks. (m3/h) Standard / med H14-filter	360 / 164
CADR (Clean Air Delivery Rate) (m3/h) 350
CADR mht. formaldehydrenset luft (m3/h) 85
Anionekonsentrasjon (mio/cm3)) 1000
Visning av luftkvalitet	grønn (god), gul (dårlig), rød (svært dårlig)
Standard filtertype / rengjøringstype Forfilter, UV-lys, iionisering
Valgfritt HEPA H14-filter	Kombinasjonsfilter for forfilter, kullfilter og H14-filter
Filterklasse (standard / H14-filter) EPA / HEPA
Romstørrelse* (ved 5 ganger og 3 ganger så høy lyftbytterate) (m2)	30 - 50 m2 (standardfilter)
Romstørrelse* (ved 5 ganger og 3 ganger så høy lyftbytterate) (m2)	14 – 23 m2 (H14-filter)
Elektrisk tilkopling (V/Hz) 230 / 50
Ytelse (W) 90
Lydstyrke min (dB(A) / 3 m) 32
Lydstyrke maks (dB(A) / 3 m) 44
Kabellengde (m) 2,20
IP-klasse 20
Lengde/bredde/høyde (mm) 400 / 200 / 600
Vekt (kg) 9,8

*Romstørrelse beregnet ved 2,40 m romhøyde

OBS: I forbindelse med videre utvikling kan de tekniske dataene endres uten at det informeres om dette på forhånd. For enkelte verdier dreier det seg om ca. – verdier.

11. Reparasjon / feilsøking

Advarsel: Elektrisk støt utgjør fare

Apparatet må koples fra strømnettet før man kan utføre reparasjonsarbeid. Elektriske komponenter får ikke rengjøres med vannslange eller vaskeapparat drevet med trykkluft, da vann kan trenge inn i elektrodelen og forårsake strømslag.

Ved demontering av komponenter, må skruene dreies for hånd slik at man unngår skader på inntrekkingsgjengene!

Se etter feil og utbedre dem

Problem Mulige årsaker Løsning
Apparatet reagerer ikke når det slås på	Ingen strøm i apparatetApparatet står ikke på et jevnt underlagFrontdekselet er ikke lukketBarnesikringen er på	Forsikre deg om at nettstøpselet er satt helt inn i stikkontakten. Trykk så på av/på-knappen for å slå på apparatet.Forsikre deg om at tildekningen foran er satt inn riktig.Forsikre deg om at produktet er montert på et jevnt underlag.Hvis barnesikringen vises på skjermen, trykker du på Child-Lock-tasten i 5 sek. For å oppheve sperren og bruke apparatet.
Luften er tilsmusset med visningen viser ren (grønn)	Apparatposisjonen er ugunstig	Plasser apparatet på en annen måte, slik at romluften lettere kan tas opp.
Visningen av luftkvaliteten er fremdeles veldig dårlig (rød), selv om produktet har vært på lenge.	Luftsensoren er tilsmusset	Rengjør partikkelsensoren med en Q-tips som vist under “Rengjøring og filterbytte”.
Hvis det kommer en merkelig lyd fra apparatet (banking, kvitring)	Ionisereren er tilstøvet Rengjør ioniseringshodet med en pensel som vist under “Rengjøring og filterbytte”.
Hvis produktet lukter rart Filteret er mettet 1. Rengjør åpningen for tilførselsluften og de interne filtrene (forfilter, integrert filter).Hvis filtrene ikke har byttet ut filteret på en stund, kjøp et nytt filter og bytt det.
Hvis produktet ikke forbedrer luftkvaliteten selv etter lengre tids drift	Filteret er ikke tatt ut av beskyttelses- emballasjenFilteret er ikke satt inn riktig	Forsikre deg om at forpakningen til filteret (plastpose) inne i produktet er fjernet riktig.Forsikre deg om at rekkefølgen til filterkombinasjonen er riktig.
Når produktet er slått på og kort tid etterpå settes i hvilemodus	Feil driftstype Deaktiver sleep-modusen (nattmodus).

12. Valgfritt tilbehør

Beskrivelse	HEYLO art.-nr.
Forfilter 1771001
Kombi filter EPA E11 1771025
Kombi filter HEPA H14 1771023
Erstatning fjernkontroll 1771004

13. Kretsskjema

graph TD
    A["Display"] --> B["Control Panel"]
    B --> C["Anti-dumping Switch"]
    B --> D["Open Kill Switch"]
    B --> E["Protector Tube"]
    E --> F["Motherboard"]
    F --> G["UV Light"]
    F --> H["Anions"]
    F --> I["Motor"]
    J["Hot Lead Neutral"] --> K["Switch"]
    L["Lead"] --> M["Switch"]
    N["Control Panel"] --> O["Motor"]

Byte av filter ca. 1 x per år

Byte av filter ca. 1 x per år

Joniser