LetraTag 200B - Etikettprinter DYMO - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Etikettskriver
Merke	DYMO
Modell	LetraTag 200B
Strømforsyning	4 AA alkaliske batterier (1,5 V hver) – 6 V DC
Tilkobling	Bluetooth (rekkevidde opptil 10 m)
Kassetttype	DYMO LT-kassetter (bredde 12 mm)
Hovedfunksjoner	Mobil utskrift via LetraTag Connect-appen (iOS/Android), manuell kuttknapp, opprettelse av tilpassede etiketter
Vedlikehold og rengjøring	Fjern batteriene ved langvarig inaktivitet; rengjør utsiden med en tørr klut
Sikkerhet	Ikke bland nye og brukte batterier, eller forskjellige batterityper
Reservedeler og reparerbarhet	Etikettkassetter tilgjengelig; reparasjon av DYMO under garanti
Generell informasjon	2 års garanti (pluss 1 ekstra år etter registrering) i Europa/Asia/Australia

Ofte stilte spørsmål - LetraTag 200B DYMO

Hvordan setter jeg inn batteriene i etikettskriveren?

Åpne dekselet, sett inn 4 AA alkaliske batterier med riktig polaritet (+ og -), og lukk dekselet.

Hvilken type etikettkassett skal jeg bruke?

Bruk kun DYMO LT-kassetter med 12 mm bredde, tilgjengelig i forskjellige farger og materialer.

Hvordan installerer jeg etikettkassetten?

Åpne dekselet, sett inn kassetten med etiketten rettet som vist, trykk fast til det klikker, og lukk dekselet.

Hvordan skriver jeg ut en etikett fra smarttelefonen min?

Aktiver Bluetooth og stedstjenester, installer DYMO LetraTag Connect-appen, slå på skriveren, opprett eller velg en mal i appen, og trykk på utskriftsikonet.

Hvordan kutter jeg etiketten etter utskrift?

Trykk på kuttknappen på etikettskriveren for å klippe etiketten rent.

Hva gjør jeg hvis utskriften ikke fungerer?

Sjekk Bluetooth-tilkoblingen, batteristatusen og at kassetten er satt inn riktig. Se Feilsøking-delen i brukerhåndboken for flere løsninger.

Hvordan registrerer jeg produktet mitt for garanti?

Gå til www.dymo.com/register og følg instruksjonene. Du trenger serienummeret under etikettskriveren. Registrering gir ett ekstra års garanti i enkelte regioner.

Hva er garantiperioden for etikettskriveren?

Standardgarantien er 2 år i Europa, Asia, Australia og New Zealand, og 1 år i Amerika. Produktregistrering legger til 1 ekstra år (unntatt Amerika).

Kan jeg bruke etiketter fra andre merker?

Nei, bruk av ikke-DYMO-etiketter kan skade skriveren og ugyldiggjøre garantien. Bruk kun DYMO LT-kassetter.

Hvordan kontakter jeg DYMO-støtte?

For teknisk støtte, besøk www.dymo.com eller ring supportsenteret: [phone] (Frankrike) eller [phone] (internasjonalt).

BRUKSANVISNING LetraTag 200B DYMO

Ladda ned bruksanvisning

Merkemaskinen DYMO LetraTag bruker DYMO LT etikettkassetter på 12 mm. LT etikettkassetter finnes i et utvalg farger og materialer.

Last ned hele bruksanvisningen for LetraTag 200B fra support.dymo.com.

Besøk www.dymo.com/register når du vil registrere merkemaskinen på nettet. Under registreringen vil du trenge serienummeret som finnes under på merkemaskinen.

Sette i batteriene

Merkemaskinen bruker fire AA alkaliske batterier med høy kapasitet for optimal utskriftkvalitet.

Sette i batteriene

1 Åpne dekselet ved å løfte det.
2 Sett inn batteriene i henhold til polaritetsmerkingen (+ og −).
3 Sett på dekslet.

Ikke bland gamle og nye batterier.
Ikke bland alkaliske, standard (karbonsink), eller ladbare (ni-kad, ni-mh, osv.) batterier.
■ Ta ut batteriene hvis skriveren ikke skal brukes over en lengre periode.

Sette i etikettkassetten

Merkemaskinen bruker DYMO LT-etikettkassetter.

Sette i etikettkassetten

1 Åpne dekselet ved å løfte.
2 Sett i kassetten med etiketten plassert som vist.
3 Trykk kassetten ned til den klikker på plass.
4 Lukk dekselet.

Du skriver ut etiketter fra en mobilenhet med DYMO LetraTag Connect appen som er tilgjengelig fra Apple® App butikken eller Google Play™ butikken.

Skrive ut etiketter

1 Søk i mobilenhetens app-butikk etter DYMO LetraTag Connect eller bruk QR-koden til høyre når du vil installere LetraTag Connect appen.

2 Skru på Bluetooth og innstillinger for stedstjenester på mobilen og sørg for at du er innen område (omtrent 10 meter).

MERK: Stedstjenester kreves for at Bluetooth skal fun-gere riktig. DYMO vil ikke spore eller lagre ditt sted.

3 Trykk på for å skru på merkemaskinen.

4 Åpne LetraTag Connect appen og velg en mal eller trykk på + for å utforme etiketten din.

5 Trykk på for å skrive ut etiketten.

6 Trykk på kutterknappen på merkemaskinen for å kutte etiketten.

7 Fjern papiret fra baksiden av etiketten og fest den!

Se feilsøkingsavsnittet i brukerveiledningen for LetraTag 200B hvis du har problemer med å skrive ut.

EU-samsvarserklæring

Hermed erklærer Newell Brands Belgium BV at radioutstyret av typen LetraTag 200B samsvarer med EU direktivet 2014/53/EU. Hele tekstinnholdet til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelige på den følgende internettadressen: http://download.dymo.com\dymo\user-guides\LetraTag\ LT200B\Declarations\LT200B_CE_Declaration_Conformity.no.pdf

Strømklasse

Strøm 6V DC

Produktet drives av 4 alkaliske batterier, AA 1.5 V DC hver (ikke inkludert).

Frekvensområde 2400 - 2483,5 MHz

Ut-effekt, RF <10 dBm

Begrenset garanti

Dette elektroniske DYMO-produktet selges med en garanti som gjelder fra kjøpsdato, mot defekter i materiale og utførelse. Hvis du vil sende inn et garantikrav, må du bo i den regionen der DYMO-produktet ble kjøpt. Garantien vil strekke seg over et tidsrom som er spesifikt for den regionen. Regionale garantiperioder er oppført nedenfor:

Bostedregion og DYMO-kjøp Garantiperiode

Nord- og Sør-Amerika 1 år
Europa, Asia, Australia/New Zealand	2 år (+ 1 med produktregistrering. Se avsnittet nedenfor)

DYMO vil reparere eller erstatte produktet gratis på følgende betingelser:

1 Produkter som returneres under denne garantien må medfølge en beskrivelse av defekten sammen med kopi av salgskvitteringen og din kontaktinformasjon og detaljer om levering: navn, telefon, fullstendig adresse - gate, husnummer, postnummer, sted, land.
2 Produkter som returneres til DYMO skal være riktig pakket. DYMO har intet ansvar for gods som ble tapt eller skadet ved transport fra kunden.
3 Produkter må ha blitt brukt i streng overholdelse av driftsinstruksjoner som ble medlevert. DYMO har intet ansvar for skader som følge av ulykke, feilbruk, forandringer eller forsømmelse.
4 DYMO har intet ansvar for følgelig tap, skade eller kostnader av noe slag som resulterer av maskinene eller tilbehør eller bruken derav, med unntak av at ansvar for død eller personskade fra slike produkter ikke er ekskludert.
5 DYMO etikettmerkemaskiner er kun designet til bruk med DYMO-etiketter. Denne garantien dekker ikke feilfunksjon eller skade som følge av bruken av tredjepartsetiketter.
6 Denne garantien berører ikke dine lovmessige rettigheter som kunde.

Registrer varen og få 2 + 1 års garanti

Kun kunder som bor i Europa, Asia, Australia eller New Zealand: Registrer ditt nye DYMO-produkt og få 1 års ekstra garanti.

Som registrert bruker får du også:

■ Teknisk støtte fra eksperter
■ Nyttige tips när det gjelder bruk av produktet
■ Spesialtilbud og melding om nye produkter

Gå til www.dymo.com/register

Hva gjør du hvis produktet ditt er defekt?

DYMO tilbyr følgende servicealternativer:

■ DYMOs nettsted: I de fleste tilfeller vil et besøk på www.dymo.com gi riktig veiledning. På området for kundestøtte kan du finne informasjon om DYMO-produktet ditt, som f.eks. Ofte spurte spørsmål og løsninger på kjente problemer. Brukerveiledningen gir deg også ytterligere informasjon.

■ DYMO kundeservice: Du kan også kontakte DYMO kundeservice, hvor en medarbeider vil hjelpe deg til å avklare problemets eksakte art og gi deg videre veiledning for hva du skal gjøre videre: : NO [phone] Internasjonalt [phone]

Om din nye etiketmaskine

7 Fjern papirbagsiden fra etiketten, og påfør!

DYMO tilbyder de følgende muligheder for at få service: