LetraTag 200B - Sildiprinter DYMO - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Sildiprinter
Kaubamärk	DYMO
Mudel	LetraTag 200B
Toide	4 AA leelispatareid (igaüks 1,5 V) – 6 V alalisvool
Ühenduvus	Bluetooth (leviala kuni 10 m)
Kasseti tüüp	DYMO LT kassetid (laius 12 mm)
Peamised funktsioonid	Mobiilne printimine LetraTag Connect rakenduse kaudu (iOS/Android), käsitsi lõikamisnupp, kohandatud siltide loomine
Hooldus ja puhastus	Eemaldage patareid pikaajalisel mittekasutamisel; puhastage välispinda kuiva lapiga
Ohutus	Ärge segage uusi ja kasutatud patareisid ega erinevat tüüpi patareisid
Varuosad ja remonditavus	Sildikassetid saadaval; remont DYMO poolt garantii korras
Üldteave	2-aastane garantii (lisaks 1 aasta pärast registreerimist) Euroopas/Aasias/Austraalias

Korduma kippuvad küsimused - LetraTag 200B DYMO

Kuidas sisestada patareisid sildiprinterisse?

Avage kaas, sisestage 4 AA leelispatareid järgides polaarsust (+ ja -), seejärel sulgege kaas.

Millist tüüpi sildikassetti kasutada?

Kasutage ainult DYMO LT kassette laiusega 12 mm, mis on saadaval erinevates värvides ja materjalides.

Kuidas paigaldada sildikassetti?

Avage kaas, sisestage kassett, orienteerides silti näidatud viisil, vajutage tugevalt kuni klõpsuni, seejärel sulgege kaas.

Kuidas printida silti oma nutitelefonist?

Lülitage sisse Bluetooth ja asukohateenused, installige rakendus DYMO LetraTag Connect, lülitage printer sisse, looge või valige rakenduses mall, seejärel vajutage prindiikooni.

Kuidas lõigata silt pärast printimist?

Vajutage sildiprinteril asuvat lõikamisnuppu, et silt puhtalt läbi lõigata.

Mida teha, kui printimine ei tööta?

Kontrollige Bluetooth-ühendust, patareide laetust ja kasseti õiget sisestamist. Vaadake kasutusjuhendi Veatõrje jaotist täiendavate lahenduste saamiseks.

Kuidas registreerida oma toodet garantii saamiseks?

Minge saidile www.dymo.com/register ja järgige juhiseid. Teil on vaja sildiprinteri all asuvat seerianumbrit. Registreerimine annab teatud piirkondades täiendava garantiiaasta.

Kui pikk on sildiprinteri garantii?

Standardne garantii on 2 aastat Euroopas, Aasias, Austraalias ja Uus-Meremaal ning 1 aasta Ameerikas. Toote registreerimine lisab 1 aasta (välja arvatud Ameerika).

Kas ma saan kasutada teiste kaubamärkide silte?

Ei, mitte-DYMO siltide kasutamine võib printerit kahjustada ja garantii tühistada. Kasutage ainult DYMO LT kassette.

Kuidas võtta ühendust DYMO toega?

Tehnilise abi saamiseks külastage veebisaiti www.dymo.com või helistage abikeskusesse: [phone] (Prantsusmaa) või [phone] (rahvusvaheline).

KASUTUSJUHEND LetraTag 200B DYMO

Teie uue etiketiprinteri teave

DYMO LetraTagi etiketiprinter kasutab DYMO LT 12 mm sildikassette. LT sildikassetid on saadaval mitmes värvi- ja materjalivariatsioonis.

Laadige alla terviklik LetraTag 200B kasutusjuhend aadressilt support.dymo.com.

Kasutusjuhendi allalaadimine

Etiketiprinteri registreerimine

Minge aadressile www.dymo.com/register, et registreerida oma etiketiprinter veebis. Registreerimise ajal vajate seerianumbrit, mille leiate etiketiprinteri alt.

Patareide sisestamine

Etiketiprinter kasutab optimaalse printimiskvaliteedi tagamiseks nelja suure mahtuvusega AA leelispatareid.

Patareide sisestamine

1 Tõstke kaas üles.
2 Sisestage patareid ja jälgige polaarsuse märke (+ ja –).
3 Sulgege kaas.

• Ärge kasutage samaaegselt vanu ja uus patareisid.
• Ärge kasutage samaaegselt leelispatareisid, standardseid (süsinik-tsink) patareisid ega laetavaid akusid (nikkel-kaadmium, nikkel-metallhüdriid jne).
  Võtke patareid välja, kui etiketiprinterit ei kasutata pikka aega.

Sildikasseti sisestamine

Teie etiketiprinter kasutab DYMO LT sildikassette.

Sildikasseti sisestamine

1 Tõstke kaas üles.
2 Sisestage kassett nii, et silt oleks näidatud asendis.
3 Suruge tugevalt, kuni kassett klöpsab oma kohale.
4 Sulgege kaas.

Mobiilseadmest siltide printimiseks kasutage rakendust DYMO LetraTag Connect, mis on saadaval Apple® App store'ist või Google Play™ store'ist.

Siltide primimine

1 Leidke oma mobiilseadme rakenduste poest DYMO LetraTag Connect või kasutage rakenduse LetraTag Connect installimiseks vasakul olevat QR-koodi.
2 Lülitage mobiilseadmes sisse Bluetooth ja asukohateenused ning veenduge, et asute printerile piisavalt lähedal (kuni 10 meetri kaugusel).

MÄRKUS. Asukohateenused on vajalikud Bluetoothi korrektseks toimimiseks. DYMO ei jälgi ega salvesta teie asukohta.

3 Vajutage nuppu, et etiketiprinter sisse lülitada.

4 Avage rakendus LetraTag Connect ning valige mall või vajutage nuppu +, et ise silti kujundada.

5 Sildi printimiseks vajutage nuppu

6 Sildi lõikamiseks vajutage etiketiprinteril lõikuri nuppu

7 Eemaldage sildilt kaitsepaber ja kleepige silt.

Kui printimisel tekib probleeme, lugege LetraTag 200B kasutusjuhendi jaotist Veaotsing.

Vastavusdeklaratsioon

Käesolevaga kinnitab Newell Brands Belgium BV, et raadioseadme tüüp LetraTag 200B täidab ELi direktiivi 2014/53/EL.

ELi vastavusdeklaratsiooni kogutekstid on saadaval järgneval aadressil:

http://download.dymo.com\dymo\user-guides\LetraTag\

Elektrilised nimiandmed

Toide 6 V DC

Toode kasutab toite jaoks nelja AA leelispatareid, 1,5 V DC (ei ole kaasas).

Sagedusala 2400–2483,5 MHz

Raadiosageduse < 10 dBm väljundvõimsus

Piiratud garantii

Teie elektroonilisele DYMO tootele kehtib garantii, mis hakkab kehtima ostukuupäeval ja puudutab materjali- ja tootmisdefekte. Garantiinõude esitamiseks peate elama regioonis, kus DYMO toode osteti. Teie garantii kehtib selles regioonis määratud aja. Altpoolt leiate regionaalsed garantiiperiooodid.

Elukoha ja DYMO ostmise regioon Garantiiperiod

Põhja- ja Lõuna-Ameerika 1 aasta
Euroopa, Aasia, Australia / Uus-Meremaa	2 aastat (+1 koos toote registreerimisega. Vt allolevat jaotist)

DYMO parandab või asendab teie toote järgmistel tingimustel tasuta.

1 Selle garantii piires tagastatud toodetele tuleb kaasa panna defekti kirjeldus koos ostutõendi, teie täielike kontaktandmete ja tarneandmetega: nimi, telefoninumber, terviklik aadress (tänav, majanumber, sihtnumber, asula, riik).
2 DYMOle tagastatud tooted peavad olema korralikult pakendatud. DYMO ei vastuta kliendi poolt saatmisel kaduma läinud või kahjustatud toodete eest.
3 Toodete kasutamisel peab olema rangelt järgitud kaasapandud kasutusjuhiseid. DYMO ei vastuta defektide eest, mis tulenevad önnetustest, väärkasutamisest, muutmisest või hooletusest.
4 DYMO ei vastuta ühegi tagajärgkahju, kahjustuse või kulu eest, mis tuleneb masina või tarvikute kasutamist, v.a vastutus toote kasutamisest põhjustatud surma või vigastuste eest.
5 DYMO etiketiprinterid on loodud ainult DYMO kaubamärgiga siltidega kasutamiseks. Garantii alla ei kuulu rikked ega kahjustused, mis tulenevad kolmandate tootjate siltide kasutamisest.
6 See garantii ei mõjuta teie seaduslikke õigusi kliendina.

Registreerige 2 + 1 aastat kehtiva garantii jaoks

Ainult Euroopas, Aasias, Austraalias või Uus-Meremaal elavad kliendid: Registreerige oma uus DYMO toode, et saada 1 aasta lisagarantiid.

Registreeritud kasutajana saate lisaks:

■ tehnilist tuge spetsialistidelt;
■ kasulikke nõuandeid meie toote kasutamise kohta;
■ eripakkumisi ja uute toodete teavitusi.

Avage veebileht www.dymo.com/register

Mida teha, kui toode on defektiga?

DYMO pakub teile järgmisi teeninduse valikuid.

■ DYMO veebileht: enamasti leiate sobiva abi aadressilt www.dymo.com. Klienditoe jaotisest leiate teabe oma DYMO toote kohta, nt korduma kippuvad küsimused ja teadaolevate probleemide lahendused. Lisateavet saate ka kasutusjuhendist.

■ DYMO kasutajatugi: samuti võite võtta ühendust DYMO kasutajatoega, kus töötaja aitab teil tuvastada probleemi täpset olemust ja annab nõu, mida teha järgmisena. Rahvusvaheline [phone]