LetraTag 200B - Etikečių spausdintuvas DYMO - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Etikečių spausdintuvas
Prekės ženklas	DYMO
Modelis	LetraTag 200B
Maitinimas	4 AA šarminės baterijos (po 1,5 V) – 6 V nuolatinė srovė
Ryšys	Bluetooth (iki 10 m atstumas)
Kasetės tipas	DYMO LT kasetės (plotis 12 mm)
Pagrindinės funkcijos	Mobilus spausdinimas naudojant LetraTag Connect programėlę (iOS/Android), rankinis pjovimo mygtukas, individualių etikečių kūrimas
Priežiūra ir valymas	Išimkite baterijas, jei ilgą laiką nenaudojate; išoriškai valykite sausa šluoste
Sauga	Nemaišykite naujų ir naudotų baterijų bei skirtingų tipų baterijų
Atsarginės dalys ir remonto galimybės	Etikečių kasetės prieinamos; remontą atlieka DYMO pagal garantiją
Bendra informacija	2 metų garantija (dar 1 metai po registracijos) Europoje, Azijoje, Australijoje

Dažnai užduodami klausimai - LetraTag 200B DYMO

Kaip įdėti baterijas į etikečių spausdintuvą?

Atidarykite dangtelį, įdėkite 4 AA šarmines baterijas, laikydamiesi poliškumo (+ ir -), tada uždarykite dangtelį.

Kokį etikečių kasetės tipą naudoti?

Naudokite tik DYMO LT kasetes, 12 mm pločio, prieinamas įvairių spalvų ir medžiagų.

Kaip įdiegti etikečių kasetę?

Atidarykite dangtelį, įstatykite kasetę, orientuodami etiketę kaip nurodyta, stipriai paspauskite, kol išgirsite spragtelėjimą, tada uždarykite dangtelį.

Kaip atsispausdinti etiketę iš savo išmaniojo telefono?

Įjunkite Bluetooth ir vietos nustatymo paslaugas, įdiekite programėlę DYMO LetraTag Connect, įjunkite spausdintuvą, sukurkite arba pasirinkite šabloną programėlėje, tada spustelėkite spausdinimo piktogramą.

Kaip nukirpti etiketę po spausdinimo?

Paspauskite pjovimo mygtuką ant etikečių spausdintuvo, kad švariai nukirptumėte etiketę.

Ką daryti, jei spausdinimas neveikia?

Patikrinkite Bluetooth ryšį, baterijų įkrovą ir kasetės įdėjimą. Peržiūrėkite Trikčių šalinimo skyrių naudotojo vadove, kad gautumėte daugiau sprendimų.

Kaip užregistruoti savo produktą garantijai?

Apsilankykite www.dymo.com/register ir sekite instrukcijas. Jums reikės serijos numerio, esančio po etikečių spausdintuvu. Registracija suteikia papildomus metus garantijos kai kuriuose regionuose.

Kokia etikečių spausdintuvo garantijos trukmė?

Standartinė garantija yra 2 metai Europoje, Azijoje, Australijoje ir Naujojoje Zelandijoje, ir 1 metai Amerikoje. Produkto registracija prideda 1 papildomus metus (išskyrus Ameriką).

Ar galiu naudoti kitų markių etiketes?

Ne, naudojant ne DYMO etiketes, gali būti sugadintas spausdintuvas ir panaikinta garantija. Naudokite išskirtinai DYMO LT kasetes.

Kaip susisiekti su DYMO palaikymo tarnyba?

Dėl techninės pagalbos apsilankykite www.dymo.com arba skambinkite į pagalbos centrą: [phone] (Prancūzija) arba [phone] (tarptautinis).

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LetraTag 200B DYMO

Apie jūsų naująjį etikečių spausdintuvą

DYMO LetraTag etikečių spausdintuvui naudojamos DYMO LT 12 mm etikečių kasetės. LT etikečių kasečių yra įvairių spalvų ir medžiagų.

Atsisiųskite visą LetraTag 200B naudotojo vadovą iš support.dymo.com.

Etikečių spausdintuvo registravimas

Atsisiųskite naudotojo vadovą

Norėdami užregistruoti savo etikečių spausdintuvą internetu, apsilankykite svetainėje www.dymo.com/register. Registracijos proceso metu reikės nurodyti serijos numerį, kuris yra etikečių spausdintuvo apačioje.

Maitinimo elementų jdėjimas

Etikečių spausdintuve naudojamos 4 didelės talpos AA tipo šarminės baterijos, kad būtų užtikrinta optimali spausdinimo kokybė.

Kaip jdèti maitinimo elementus

1 Pakelkite ir atidarykite dangtelj.
2 Ídėkite maitinimo elementus, laikydamiesi nurodyto poliškumo (+ ir -).
3 Uždarykite dangtelj.

Saugos atsargumo priemonės

Nemaišykite senų ir naujų maitinimo elementų.
Nemaišykite šarminių, standartinių (anglies-cinko) ir įkraunamųjų (ni-cad, ni-mh ir kt.) maitinimo elementų.
Išimkite maitinimo elementus, jei spausdintuvas nebus naudojamas ilgą laiką.

Etikečių kasetės įdėjimas

Jūsų etikečių spausdintuve naudojamos DYMO LT etikečių kasetės.

Kaip jdèti etikečių kasetę

1 Pakelkite ir atidarykite dangtelj.
2 Ídėkite kasetę, kad etiketės padėtis būtų tokią, kaip parodyta.
3 Tvirtai spauskite, kol kasetė užsifiksuos savo vietoje.
4 Uždarykite dangtelj.

Etikečių spausdinimas

Etiketes galite spausdinti iš mobiliojo jrenginio, naudodami programėlę DYMO LetraTag Connect, kurią galite atsisiųsti iš Apple® App store arba iš Google Play™ parduotuvės.

Kaip spausdinti etiketes

1 Savo mobiliojo jrenginio programėlių parduotuvėje susiraskite DYMO LetraTag Connect arba pasinaudokite dešinėje pateiktu QR kodu, kad jdiegtumėte LetraTag Connect programėlę.

2 Savo mobiliajame jrenginyje jjunkite „LetraT Bluetooth ir vietos nustatymo paslaugas ir būkite pakankamai arti (ne toliau kaip maždaug 10 metrų).

PASTABA: vietos nustatymo paslaugos reikalingos tam, kad tinkamai veiktų Bluetooth. DYMO jūsų buvimo vietos neseka ir nejrašo.

3 Paspauskite, kad jjungtumėte etikečių spausdintuvą.
4 Atidarykite LetraTag Connect programėlę ir pasirinkite šabloną arba bakstelėkite + ir sukurkite savo etiketę.
5 Bakstelėkite, kad išspausdintumėte etiketę.
6 Paspauskite pjaustyklès mygtuką ant etikečių spausdintuvo, kad nupjautumėte etiketę.
7 Nulupkite popierinį pagrindą nuo etiketės ir užklijuokite etiketę!

Jei mėginant spausdinti iškilo problemų, skaitykite LetraTag 200B naudotojo vadovo skyrių apie trikčių šalinimą.

Atitikties deklaracija

Šiuo dokumentu Newell Brands Belgium BV pareiškia, kad radijo jranga, kurios tipas yra LetraTag 200B, atitinka ES Direktyvą 2014/53/ES radijo jrangos reglamentą SI 2017 Nr. 1206.

Visa ES atitikties deklaraciju tekstą galima rasti šiuo interneto adresu:

http://download.dymo.com\dymo\user-guides\LetraTag\LT200B\Declarations\LT200B_CE_Declaration_Conformity.lt.pdf

Elektriniai parametrai

Maitinimas 6 V NS

Gaminj maitina 4 šarminiai AA tipo 1,5 V nuolatinės srovės (NS) maitinimo elementai (komplekte nėra).

Dažnių diapazonas

2400–2483,5 MHz

RD išvesties galia <10 dBm

Ribotoji garantija

Jūsų elektroninis DYMO gaminys parduotas su garantija, skaičiuojant nuo pardavimo datos. Garantija taikoma medžiagų ir surinkimo defektams. Tam, kad galėtumėte pateikti garantinį reikalavimą, turite gyventi regione, kuriame šis DYMO gaminys buvo įsigytas. Jūsų garantija galios tokį laikotarpį, koks yra numatytas tam regionui. Regioninių garantijų laikotarpius žr. toliau.

Gyvenamosios vietos ir DYMO jsigijimo regionas	Garantijos laikotarpis
Šiaurės ir Pietų Amerika 1 metai
Europa, Azija, Australija / Naujoji Zelandija	2 metai (+1, jei gaminys užregistruojamas. Žr. skyrių toliau)

DYMO nemokamai sutaisys arba pakeis ši gamini, jei bus tenkinamos šios sąlygos.

1 Kartu su gaminiais, grąžinamais pagal šią garantiją, turi būti pateikiamas defekto aprašymas, gaminio įsigijimo dokumento kopija ir išsamūs kontaktiniai bei pristatymo duomenys: vardas, pavardė, telefonas, visas adresas, t. y. gatvė, namo numeris, pašto kodas, miestas, šalis.
2 Bendrovei DYMO grăžinami gaminiai turi būti tinkamai supakuoti. DYMO neprisiima jokios atsakomybės už prekes, prarastas ar sugadintas jas gabenant iš kliento.
3 Gaminiai turi būti naudojami griežtai laikantis pateiktų naudojimo instrukcijų. DYMO neatsako už defektus, atsiradusius dėl nelaimingo atsitikimo, netinkamo naudojimo, modifikacijų ar aplaidumo.
4 DYMO neprisiima jokios atsakomybės už bet kokius pasekminius nuostolius, žalą ar išlaidas, atsiradusius dėl mašinų, priedų ar jų naudojimo, išskyrus privalomąją atsakomybę už tokių gaminių sukeltą mirtį ar sužalojimą.
5 DYMO etikečių spausdintuvai skirti naudoti tik su DYMO prekių ženklo etiketėmis. Ši garantija netaikoma jokiems gedimams ar žalai, atsiradusiai dėl trečiųjų šalių etikečių naudojimo.
6 Ši garantija neturi įtakos jūsų kaip vartotojo įstatyminėms teisėms.

Užsiregistruokite, kad gautumėte 2 + 1 metų garantiją

Tik klientams, gyvenantiems Europoje, Azijoje, Australijoje arba Naujojoje Zelandijoje. Užregistruokite savo naujajji DYMO gaminji ir gaukite papildomą 1 metų garantiją.

Būdamas registruotu naudotoju, taip pat gausite:

■ specialistų techninę pagalbą;
■ naudingų patarimų ir gudrybių, kaip naudotis gaminiu;
■ specialių pasiūlymų ir pranešimų apie naujus gaminius.

Ką daryti, jei gaminys turi defektų?

DYMO siūlo jums šias priežiūros galimybes.

■ DYMO interneto svetainė. Dažniausiai tinkamą pagalbą gausite apsilankę svetainėje www.dymo.com. Pagalbos klientams skiltyje rasite informacijos apie savo DYMO gaminį, pavyzdžiui, atsakymų į dažnai užduodamus klausimus ir žinomų problemų sprendimų. Papildomos informacijos taip pat rasite naudotojo vadove.

■ DYMO pagalbos tarnyba. Taip pat galite kreiptis j DYMO pagalbos tarnybą, kurios darbuotojas padės nustatyti tikslų problemos pobūdį ir patars, ką daryti toliau:

Tarpt. [phone]