IVM 60363 H - Støvsuger Kärcher - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Industriell våt/tørr støvsuger
Merke og modell	Kärcher IVM 60363 H
Mål (L x D x H)	1020 x 680 x 1670 mm
Driftsvekt	78 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50-60 Hz, 1 fase, 3150 W (maks 3600 W)
Beskyttelsesklasse	IPX4 / Klasse I
Tankvolum	60 L
Maksimalt undertrykk	20,4 kPa
Maksimal volumstrøm (DN70, L=3 m)	440 m³/h
Nominell slangediameter	DN40/50/70
Hovedfilterareal	2 m²
H14 filterareal	3,5 m²
Støvklasse	H i henhold til EN 60335-2-69
Hovedfunksjoner	Tørr og våt oppsuging av farlig støv, industriell bruk
Vedlikehold av hovedfilter	Rensing med spak (5 bevegelser) eller utskifting (ref. 9.990-292.0)
H14 filter	Utskifting (ref. 9.993-006.0)
Inkluderte tilbehør	Ingen (slange, munnstykke, sekker må bestilles separat)
Sikkerhet	Parkeringsbrems, nødstopp, slangeplugger
Nettkabellengde	10 m (H07RN-F 3G1,5 mm²)
Lagringstemperatur	-10 til 40 °C
Garanti	I henhold til landets vilkår, material- eller produksjonsfeil

Ofte stilte spørsmål - IVM 60363 H Kärcher

Hvordan starter jeg støvsugeren IVM 60363 H?

Sett støpselet i stikkontakten, og slå deretter på hovedbryterne for sugeturbinen én etter én. Sørg for at slangen og tilbehøret er riktig tilkoblet.

Hvordan rengjør jeg hovedfilteret?

Slå av apparatet og trekk ut støpselet. Beveg filterrengjøringsspaken fra side til side minst 5 ganger. Hvis undertrykket fortsatt er høyt, bytt filteret.

Hvordan tømmer jeg smussbeholderen?

Lås apparatet med parkeringsbremsen, trekk bøylehåndtaket oppover for å låse opp beholderen, ta den ut og tøm den. For transport med kran er maksvekt 50 kg.

Kan jeg suge opp vann med dette apparatet?

Ja, støvsugeren tåler våt oppsuging. Fjern først posen for resirkulering eller sikkerhetsfilterposen. Pass på at fyllnivået ikke overskrides, og tørk filteret etter bruk.

Hvordan bytter jeg sikkerhetsfilterposen?

Lås apparatet, lukk slangeåpningen, og lås opp beholderen. Brett posen, fjern beskyttelsesfilmen, lukk den med den selvklebende tappen, deretter med lokket og kabelbinderen. Kast den i en tett pose.

Hva gjør jeg hvis sugekraften reduseres?

Kontroller at ubrukte slangeåpninger er tette, fjern blokkeringer, bytt posen eller filterposen hvis de er fulle, rengjør eller bytt hovedfilteret, og forsikre deg om at sugehodet sitter ordentlig.

Hvordan transporterer jeg støvsugeren trygt?

Lukk de to slangekoblingene med plugger, løsne parkeringsbremsene, skyv ved hjelp av styret. For lasting, grip i chassiset og styret. Lås den fast i kjøretøyet.

Hvilket tilbehør er tilgjengelig for denne modellen?

Tilbehør (slanger, munnstykker, sekker) er ikke inkludert og må bestilles separat. Se www.kaercher.com eller din forhandler for originaldeler.

Hvordan vedlikeholder jeg apparatet regelmessig?

Rengjør utsiden og innsiden av tanken med en fuktig klut. Kontroller tilstanden til filtrene. Få apparatet kontrollert av en fagperson minst en gang i året. Bruk kun silikonfrie produkter.

Hva gjør jeg ved elektrisk feil eller havari?

Slå av apparatet og trekk ut støpselet. Kontroller stikkontakten og sikringen. Hvis feilen vedvarer, kontakt kundeservice. Ikke forsøk å reparere elektriske deler selv.

BRUKSANVISNING IVM 60363 H Kärcher

Leveransens omfattning. 110

Maskinen ar lamplig som industriadammsugare for sugning av tort, obrnbartdamm.

1. Valj suganslutting beroende pa suggods (se kapitel Valja suganslutning).
2. Satt i avfallspsen aller sakerhetsfilterpansen, beroende pa suganslutning (se kapitel Satta i avfallspase/sakerhetsfilterpase).

Ta bort avfallspåsen/sakerhetsfilterpåsen

Ta bort sakerhetsfilterpåsen

Bild I

Stell og vedlikehold 138

Tekniske spesifikasjoner 142

EU-samsvarserklaering 143

Generelle merknader

Les den originale driftsveiled- ningen for apparatet før Forste

gangs bruk, følg anvisingene i den, og oppbevar den til senere bruk eller for en ny eier.

Før feste igangsetting ma sikkerhetsanvisingene nr. 5.956-249.0 leses.
- Det kan oppsta skader på maskinen og fare for brukeren og andre personer der som den originale driftsveiledningen og sikkerhetsanvisningene ikke tas til følge.
- Informer forhandleren umwidelbart ved ev. transportskader.

Anvisning om en umiddelbar truende fare som kan fore til store persorskader ellertil ddd.

ADVARSEL

Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan fore til store personskader ellertildo.

△FORSIKTIG

Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan fore til mindre personskader.

OBS

Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan fore til materielle skader.

Generelle sikkerhetsanvisninger

FARE · Bruk av apparatet og de substansene det brukes til, innbefattet sikker avfallshandtering av materialet som suges opp, skal kun utfores av opplert personale.

• Dersom utblasningsluften fores tilbake til rommet, ma en tilstrekkelig luftvekslingsrate L vare tilstede irommet. For a overholde de pakte grenseverdiene skal den tilbakeforte volumstrommen utgjore maks.

50% av volumstrommen for den friske luften (romvolum V_R x Luftvekslingsrate L_W ). Uten saerskilte ventilasjonstiltak gjelder:

L_W = 1h^-1 Apparatet inneholder helsinki delig stov. Tomming og vedlikehold, innbefattet tomming av stovbeholeren, skal kun utfores av fagpersoner ikledd egnet personlig verneutstyr. Apparatet skal ilke brukes uten fullstendig filtreringssystem.

• Følg de gjeldende sikkerhetsbestemmelse som er aktuelle for de materialene som skal behandles.

ADVARSEL Apparatet må ikke brukes aller oppbevares utendørs under vætforhold. Stram parkeringsbremsen pa styrerullen sik at apparatet star stabilt. Medappen parkeringsbrems kan encheten sette seg i bevegelse ukontrollert.
FORSIKTIG · Ved lengre arbeidspauser og etter bruk slas apparatet slas av med apparatbryterne og stapselet trekkes ut.

Fremgangsmåte i ndstilfelle

△FARE

Fare for personskader og materielle skader ved kortslutning aller andre elektriske feil

Fare for elektrisk støt, fare for forbrenninger Slå av apparatet og trekk ut stopselet.

1. Slå av apparatet umiddelbart.

Apparatet mä不同程度 brukes.
2. Bytt ut filteret.

Forskriftsmessig bruk

Vat og tarr rengjoring av gulv og vegger
- Oppsuging av tørt, ikke-brennbart, helsefarlig avleiret stov; stovklasse H iht. EN 60335-2-69
- Industriell bruk, f.eks. i lager- og produk-sjonsområder
- Kommersiell bruk, f.eks. i hoteller, skoler, sykehus, fabrikker, butikker, kontorer og hos utleiere.

Enhver annen bruk er a anse som ikke feil. Apparatet er ikke godkjent for lasting med kran.

Apparatet er ikke egnet for tinkobling til maskiner som genererer støv.

Miljøvern

Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt deg med emballasjen pa enevennlig mate.

Elektriske og elektroniske apparater inneholder verdifulle resirkulerbare materialer og ofte deler som batterier, eripakker erler olje. Disse kan utgjore potensiell fare for helse og miljo ved feil erller feil avfallsbehandling. Disse ne er imidlertid ndvendige for korrekt av apparatet. Apparater merket med de symbolet skal ikke kastes i hushold-savfallet.

Anvisninger om innhold (REACH)

Aktuell informasjon om innholdsstoffene finner du pa: www.kaercher.de/REACH

Tilbehør og reservationeder

Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de garanterer for en sikker og problemfri drift av apparatet.

Informasjon om tilbehør og reservationeder finner du på www.kaercher.com, i området Service.

Merk:

• Tilbehør er ikke inkludert i leveringsomfanget. Tilbehør mA bestilles separat avhengig avBruksområdet.
• Problemfri drift av apparatet er kun sikret ved bruk av foreskrevet nominell dame

ter på sugeslangen (se kapittel Tekniske spesifikasjoner).

• Reservedeler og tilbehør er tilgjengelig hos din forhandler eller nærmeste KÄR-CHER-filial.

Leveringsomfang

Beskrivelse av apparatet

Figurer, se grafikkside

Figur A

1Bøylegreppasmussbeholderen
② Tetningsplugg på smussbeholderen
3Tetningsplugg pa filterringen
④ Filtering
⑤Spak for filterrengjøringen
6Manometer
⑦ Apparatabryter sugeturbin
8 Tetningsring
9Filter
10Filterrokker
①Strømkabel
⑫Kabelkrok
③ Baerehandtak
(4)Sugehode
Typeskilt
(16)Lasekekanisme for suhehode
⑦Mellomring
Kabelholder
19Skyvehandtak
② Smussbeholder
② Styrehjul med parkeringsbrems
2Holder for sugeror
23Lasekeanisme for mellomring
24Holder for gulvdyse
25Sugestuss pa filterringen
Sugestuss pa smussbeholderen
②Chassis

Apparatet kan brukes til suging av stov opp til stvklasse H.

ADVARSEL: Apparatet inneholder helsefarlig stov. Tommig og vedlikehold, inkludert fjerning av stovposen, mA kun utfores av fagkyndige personer ikledd egnet personlig verneutstyr. Må ikke slas på for hele filtersystemet er installer og det er kontrollert at volumstrømkontrollen fungerer.

Merknad

Fare pà grunn av helseskadelig støv

Luftveissykdom som folge av innanding av stov.

Ikke suguten filterelement,ellersoppstardet helsefarepgrunnavforhoyetutslippav finstov.

OBS

Manglende filterelement

Skader pa sugemotoren

Ikke suguten filterelement.

1. Sett apparatet i arbeidsposisjon.
2. Sikre apparatet med parkeringsbremse- ne.
3. Forviss deg om at sugehodet er satt riktig pa plass.
4. Sett inn sugeslangen (ikke inkludert i leveringsomfanget) i den valgte sugetilkoblingen (se kapittel Velgesugetilkobling).
5. Tett den andre sugestussen helt med tetningspluggen (se kapittel Lukke sugetilkobling).
6. Kontroller fyllnivæt i smussbeholderen (se kapittel Kontroller fyllnivæt i smussbeholderen).
7. Tøm smussbeholden ved behov (se kapittel Tøm smussbeholden).
8. Sett inn avfallsposen eller sikkerhetsfilterposen for torrsuging, avhengig avbruken (se kapittel Torrsuging)
9. Sett ønsket tilbehør (ikke inkludert i leveringsomfanget) på sugeslangen.

Velge sugetilkobling

Avhengig av bruksområdet kan sugeslangen plugges inn i 2 forskjellige sugestusser.

• Sugestuss pa filteringen

• Tørrsuging med avfallspose: Grovt støv, store(OP)ngder sugemateriale paskort tid

Apparatet er utstyrt med en sikkerhetsfilterpose med lokk, bestillingsnr. 6.904-420.0 (5 stk.).

• Våtsuging

Skader på hud, lunger og øyne forårsaket av finstøv

Etter at sugeslagen er fjernet, mA sugetilkoblingen lukkes med tetningspluggen.

Figur B

1. Sett tetningspluggen noyaktig inn i sugetilkoblingen.
2. Skyv tetningspluggen helt inn.

Fare på grunn av helseskadelig støv

Luftveissykdom som ffolge av innanding av stov.

Ikke sug uten de to filterelementene, ellers kan det oppsta helsefare pa grunn av hoyt utslipp av finstov.

OBS

Fare på grunn av inntrengning av finstøv

Fare for skade pa sugemotoren.

Du ma aldri fjerne hovedfilterelementet mens suging pagar.

Tørrsuging

ADVARSEL

Økt stovutslipp ved usakkyndig handtering av sugestussen

Luftveissykdommer pga. innanding av stov, funksjonsfel pa apparatet

Med dette apparatet kan alle typer stov opptil stovklasse H suges opp. Det er pa-budt ved lov at det ma brukes en opposam-lingspose for stov.

Merknad

Apparatetegnerseg somindustristovsuger forsugingavtort,ikkebrennbartstov.

1. Velg sugetilkobling avhengig av sugematerialiet (se kapittel Velge sugetilkobling).
2. Sett inn avfallsposen aller sikkerhetsfilterposen avhengig av den valgte sugetilkoblingen (se kapittel Sette inn avfallspose/sikkerhetsfilterpose).

Skifte fra vatsuging til torrsuging

OBS

Bytte fra vát- til torrsuging

Fare for skader på filteret

Hvis filtrerelementet er vätt ma du ikke suge opp tør støv, sider støvet kan sette seg på filteret og gjore det ubrukelig.

1. Trekk boylegrepet oppover.

Smussbeholderen Iaes opp og senkes.

Figur D

1. Treksmussbeholderen ut av apparatet med boylegrepet.

Sette inn avfallspose

Figur E

1. Sett avfallsposen i smussbeholeren og legg den omhyggelig mot beholdervegen og beholderbunnen.
2. Brett kanten av avfallsposed ut over kanten av smussbeholderen.

Fare pà grunn av helseskadelig støv

Luftveissykdom som folge av innanding av stov.

Det ma ikke suges opp helsefarlig støv under vatsuging.

OBS

Fare for skade hvis smussbeholderen flammer over

Ved opptak av store mengder med væske kan smussbeholderen fylles opp innen f sékunder og flomme over.

1. Fjern avfallsposen eller sikkerhetsfilterposen for vatsuging (se kapittel Fjerne avfallsposen/sikkerhetsfilterposen).

Fjerne avfallsposen/ sikkerhetsfilterposen

1. Sikre apparatet med parkeringsbremse- ne.
2. Fjern ev. sugeslangen.
3. Lukk sugetilkoblingen på smussbeholderen (se kapittel Lukke sugetilkobling).

Figur C

1. Trekk boylegrepet oppover.

Smussbeholderen Iaes opp og senkes.

Figur D

1. Treksmussbeholderen ut av apparatet med boylegrepet.

Fjerne avfallspose

Figur H

1. Brettoppavfallsposed.
2. Forsengl avfallsponen tett med buntbandet.
3. Ta ut avfallsposen.
4. Avfallsponen skal kastes i henhold til gjeldende forskrifter.

Fjerne sikkerhetsfilterposen

Figur I

10.Brett opp sikkerhetsfilterposen.

Figur J

Figur K

11.Trekk av beskyttelsesfolien.
12.Lukk sikkerhetsfilterposen med denselvklebende klaffen.
13.Trekk sikkerhetsfilterposen bakover og ut.

14.Lukk sugetilkoblingsapningen pa sikkerhetsfilterposen tett igjen ved hjelp avdekselet.

Figur L

15.Lukk sikkerhetsfilterposen godt med det medfølgende buntbandet.
16.Fjern sikkerhetsfilterposen fra smussbe- holderen.
17.Rengjør smussbeholderen innvendig med en fuktig klut.
18. Sikkerhetsfilterposen legges i en stovtett, lukket pose og avfallsbehandles i henhold til gjeldende lovbestemmelier.

ADVARSEL

Feil fremgangsmåte ved låsing av smussbeholden

Klemfare

Under lasingen ma du aldri holde hendene mellom smussbeholderen og filtringen ell er i nærhen av Ioftemekanismen.

1. Tørk filteret.
2. Rengjør smussbeholderen med en fuk-tig klut og tørk av.

Slå på apparatet

1. Sett stöpselet inn i stikkontakten.
2. Slå på apparatet med sugeturbin-apparatbryterne.

Merknad

Sugeturbine skal alltid slas pa og av en etter en. Alle sugeturbiner ma vare slatt pa for at manometeret skal fungere korrekt for a overvake minimum-volumstrommen.
3. Start sugeprosessen.

Avlese minimum-volumstrøm

nås, må hovedfilteret rengjøres (se kapittel Rense hovedfilteret). Denne verdien avhenger av apparatytelsen og sugeslangensom brukes. Hvis undertrykkekt ikke reduseres vesentlig etter rengjøringen, må filteret skiftes ut (se kapittel Skifte hovedfilter).

OBS

Overskridelse av maksimalt undertrykk Tap av sugeytelse

Hvis den angitte verdien overskrides, synker lufthastigheten under 20~m / s Rengjør ell er skift ut filteret.

Nominell diameter sugeslange	Maksimalt under-trykk
DN40 15,70 kPa	(157 mbar)
DN50 14,40 kPa	(144 mbar)
DN70 10,00 kPa	(100 mbar)

Rense hovedfilteret

Hvis manometeret viser maksimalt undertrykk (se kapittel Avlese minimum-volumström), mA hovedfilteret rengjores.

1. Sla av apparatet.
2. Beveg spaken for filterrengjring frem og tilbake minst 5 ganger.

Slà av apparatet

1. Slå av apparatet med sugeturbin-apparatabryterne.
2. Trekk ut strømstopselet.

Etter hver bruk

Tøm smussbeholderen

1. Trekk boylegrepet oppover.

Smussbeholderen Iaes opp og senkes.

Figur D

1. Treksmussbeholderen ut av apparatet med boylegrepet.
2. Tøm smussbeholden. Fjern eventuelt avfallsposen/sikkerhetsfilterposen for Å gjore dette (se Fjerne avfallsposen/sikkerhetsfilterposen).

Merknad

Smussbeholderen kan Ioftes med kran etter handtaket. Maksimal belastning ved krantransport er 50~kg

△FORSIKTIG

Overskridelse av tillatt totalvekt

Fare for personskader og materielle skader Overhold totalvekten på smussbeholderen ved transport med kran.

Ikke overbelast beholderen.

Folg gjeldende forskrifter for krantransport.

ADVARSEL

Feil fremgangsmåte ved låsing av smussbeholden

Klemfare

Under lasingen ma du aldri holde hendene mellom smussbeholderen og filtringen ell er i nærhen av Ioftemekanismen.

1. Rengjør apparatet på innsiden og utsiden ved Å suge av det og tørke av meden faktig klut.

Ved suging av apparatet skal det brukes et sugeapparat med samme aller bedre klassifisering.

1. Ved behov skylles tilbehoret (ikke inkludert i leveringsomfanget) med vann og tørkes.

Oppbevare apparatet

1. Vikle strømledningen rundt kabelholderen.
2. Sett apparatet i et tør rom og sikre det mot uauthorisert bruk.

Transport

△FORSIKTIG

Vedigineringsvekten

Fare for personskader og materielle skader Ta hensyn til apparatets vekt under transport.

1. Lukk begge sugetilkoblingene for stovfri transport (se kapittel Lukke sugetilkobling).
2. Løsne parkeringsbremsene og skyv enheten med skyvebøylen.
3. For Å laste apparatet, hold det i understellet og skyvebøylen.
4. Ved transport i kjoretoy ma apparatet sikres mot a skli og velte.

Lagring

△FORSIKTIG

Vedigineringsvekten

Fare for personskader og materielle skader Ta hensyn til apparatets vekt ved lagring.

1. Oppbevar apparatet kun innendørs.

Stell og vedlikehold

△FARE

Utilisiktet start av apparatet, beroring av stromforende deler

Fare for personskader, elektrisk støt

Fare pà grunn av helseskadelig støv

Luftveissykdom som ffolge av innanding av stov.

Bruk røykvernmaske P2 eller høyere og engangsklaer under vedlikeholdsarbeid (f.eks. bytte av filter).

△FARE

Utilstrekkelig filtrering

Luftveissykdom som følge av innanding av støv.

Effektiviteten av apparatets filtrering kan testes ved hjelp av testmetoden som er spesifisert i EN 60 335-2-69 22.AA.201.2.

Denne testen ma utfores minst en gang i aret aller oftere, his dette er spesifisert i nasjonale krav.

Ved negativ testresultatet gjentes testen med et nytt filter.

ADVARSEL

Fare pà grunn av helseskadelig støv

Luftveissykdom som følge av innanding av støv.

Sikkerhetsinnretninger til forebygging av farer må minst en gang i Året sikkerhetsteknisk funksjonskontrolleres av produsenten erler en opplært person, f.eks. for a pase at maskinen er tett, at filteret ikke er skadet, at kontrollinnretningene fungerer.

OBS

Silikonholdig pleieprodukt

Plastdeler kan angripes.

Ikke bruk silikonholdige pleieprodukter til rengjøring.

Stovfjerningsmaskiner er sikkerhetsinnretninger for forebygging aller eliminering av farer i henhold til BGV A1.

• Dersom brukeren foretar vedlikeholdet selv, på apparatet tas fra haverandre, rengjores og holdes vedlike, sö langt det er gjennomførbart, uten at det oppstär farer for vedlikeholdspersonalet og andre personer. Forsiktighetsregler som på tas innbefatter avgiftning før apparatet tas fra haverandre, iverksetting av forebyggende tiltak med tanke på filtrert, påkrevd ventilasjon på stedet der apparatet skal tas fra haverandre, rengjöring av vedlikeholdsområdet og egnet beskyttelse av personalet.
• Utsiden av apparatet bør avgiftes i kraft av støvsuging og tørkes av, eller behandles med tetningsmiddel, for det tas ut av det farlige området. Alle apparatets deler ma anses som forurenset nr de tas ut av det farlige området. Det ma settes i verk egnede tiltak for a unngå at støvet spre seg.
  Under gjennomforgen av vedlikeholds- og reparasjonsarbeid m' alle tilsmussede gjenstander som ikke kan rengjores tilstrekkelig, kastes. Slike gjenstander ma legges i ugjennomtrengelige poser og kastes i samsvar med gjeldende forskritter for handtering av slikt avfall.

Under transport og vedlikehold av apparatet skal sugaapningene lukkes med tetningspluggen.

1. Vær oppmerksom på at du kan utføre enkelt vedlikehold og stell selv.
2. Rengjør apparatets overflater og innsiden av beholderen regelmessig med en fuktig klut.

Kontroll- og vedlikeholdsarbeid

Vedlikeholdsarbeid må gjennomfores av kompetent fagpersonale i regelmessige avstander og ifolge produsentens henvisninger, og det skal tas hensyn til gjeldende bestemmelser og krav til sikkerhet. Arbeid på det elektriske anlegget må kun utfores av elektrofagfolk. Ved spørsmål, ta kontakt med KÄRCHER-filialen.

Skifte hovedfilter

△FARE

Fare pà grunn av helseskadelig støv

Luftveissykdom som følge av innanding av støv.

Stov som oppstar, skal Transporteres i stov-tette beholdere. Omfylling er ikke tillatt.

Stovoppsamlingsposed skal kun avfallsbehandles av opplaerte personer.

ADVARSEL

Fare pà grunn av helseskadelig støv

Luftveissykdom som følge av innanding av støv.

Ikke bruk hovedfilterelementet etter at du har fjernet det fra apparatet.

Fast installerte filtre mä bare skiftes ut av en fagkyndig i egnede omgivelser, f.eks. i sakalte dekontamineringsstasjoner.

1. Sla av apparatet.
2. Trekk ut strømstopselet.
3. Løsne sugehodet og ta det av.
4. Løsne mellomringen og ta den av.
5. Ta ut det kontaminerte stjernefilteret.

6. Ummiddelbart etter at stjernefilteret tas ut av apparatet, ma det kontaminerte stjernefilteret legges i en pose som forsegles tett.

7. Sorg for avfallsbehandle det kontaminerte stjernefilteret i henhold til lovbestemte krav.

8. Fjern smuss på renluftsiden.
9. Kontroller tetningsringen med henblickk på eventuelle skader.
   10.Settn det nye stjernefilteret:

a Trekk stjernefilteret over filteristeren på mellomringen på en sik mate at risteelementene posisjoneres i midten av filterposene.
b Sett mellomringen med stjernefilteret og filtristeren på filtringen.

c Lås mellomringen.

11.Settpasugehodetoglasdet.

Skifte H-filter

1. Sikre apparatet med parkeringsbremse- ne.
2. Slá av apparatet med apparatbryterne.
3. Trekk ut strømstopselet.

Figur M

1. Lås opp sugehodet og Iøft det opp.
2. Løsne undertrykslangen på sugehodet og fjern sugehodet.
3. Skru ut seksskantskruen mot urviserens retning med et egnet verktoy.
4. Fjern tetningene og det kontaminerte Hfilteret fra sugehodet.
5. Ummiddelbart etter at H-filteret tas ut av apparatet, ma det kontaminerte H-filteret legges i en pose som forsegles tett.
6. Sorg for avfallsbehandle det kontaminerte H-filteret i henhold til lovbestemte krav.
   10.Fjern smuss pa renluftsiden.
   11.Settn det nye H-filteret i omvendt rekkefolge.Pass pata tetningene og undertrykkslangen sitter korrekt.
   12.PaF or et egnet middel (f.eks. Loctite 243) pa gjengen pa sekskantskruen for a forhindre at den Iosner.
   13.Fest sekskantskruen i urviserens ret-ning.
   14.Settpasugehodetoglasdet.

Skiffe avfallspose

1. Sikre apparatet med parkeringsbremse- ne.

Figur C

1. Trekk boylegrepet oppover.

Smussbeholderen Iaes opp og senkes.

Figur D

1. Treksmussbeholderen ut av apparatet med boylegrepet.

Figur H

1. Brett opp avfallsponen.
2. Forsengl avfallsponen tett med buntbandet.
3. Ta ut avfallsposen.
4. Avfallsponen skal kastes i henhold til gjeldende forskrifter.

Figur E

1. Sett den nye avfallsposen i smussbeholderen og plasser den omhyggelig mot beholderveggen og beholderbunnen.
2. Brett kanten av avfallsponen ut over kanten av smussbeholderen.

ADVARSEL

Feil fremgangsmåte ved låsing av smussbeholden

Klemfare

Under lasingen ma du aldri holde hendene mellom smussbeholderen og filtrringen ell er i nærhen av Ioftemekanismen.

Fare pà grunn av helseskadelig støv

Luftveissykdom som følge av innanding av støv.

Stov som oppstar, skal Transporteres i stov-tette beholdere. Omfylling er/DDke tillatt.

Stovoppsamlingsposed skal kun avfallsbehandles av opplaerte personer.

1. Sikre apparatet med parkeringsbremse- ne.
2. Fjern sugeslangen.
3. Lukk sugetilkoblingen på smussbeholderen (se kapittel Lukke sugetilkobling).

Figur C

1. Trekk boylegrepet oppover.

Smussbeholderen Iaes opp og senkes.

Figur D

1. Treksmussbeholderen ut av apparatet med boylegrepet.

Figur I

1. Brett opp sikkerhetsfilterposen.

Figur J

1. Trekk av beskyttelsesfolien.
2. Lukk sikkerhetsfilterposen med denselvklebende klaffen.
3. Trekk sikkerhetsfilterposen bakover og ut.

Figur K

10.Lukk sugetilkoblingsapningen pa sikkerhetsfilterposen tett igjen ved hjelp avdekselet.

Figur L

11.Lukk sikkerhetsfilterposen godt med det medfolgende buntbandet.
12.Fjern sikkerhetsfilterposen fra smussbe- holderen.
13.Rengjør smussbeholderen innvendig med en fuktig klut.
14. Sikkerhetsfilterposen legges i en stovtett, lukket pose og avfallsbehandles i henhold til gjeldende lovbestemmelier.

Figur F

15.Settpa den nye sikkerhetsfilterposen.

Figur G

16.Brett kanten av sikkerhetsfilterposen ut over kanten av smussbeholeren.

ADVARSEL

Feil fremgangsmåte ved lasing av smussbeholden

Klemfare

Under lasingen ma du aldri holde hendene mellom smussbeholderen og filtringen eler i nærhen av Ioftemekanismen.

Utilisuktigangsetting av apparatet / elektrisk støt

Utilsiktet start av sugemotoren kan.fore til persorskader. Spenning i elektriske deler kan fore til elektrisk stot.

Alle kontrollerog alt arbeid på elektriske deler skal utføres av en fagperson.

Merknad

Hvis det oppstar en feil, ma apparatet straks slas av. Feilen ma utbedres før ny igangsetting.

Dersom feilen不解kan utbedres, ma apparatet kontroleres av kundeservice.

Vår ansvarlige salgsorganisasjon for de enkelter land har utgitt garantibetingelsenesom gjelder i det aktuelle landet. Eventuelleceil på apparatet repareres gratis i garantiti-den dersomppekan fores tilbake til material-llerproduksjonsfeit.Ved behov forgarantireparasjonerbesdu henvende degtil din forhandlerEllernærmesto autorisertekundeservice og fremvisekjopskvitteringen.

Tekniske spesifikasjoner

Elektrisk tikkobling
Nettspenning V 220-
	240
Fase ~ 1
Nettfrekvens Hz 50-60
Nominell effekt W 3150
Maksimal effekt W 3600
Kapslingsgrad IPX4
Beskyttelsesklasse I*
Maks. tillatt nettimpedans Ω 0.195+ j0.122
Mål og vekt
Gjennomsnittlig driftsvekt kg	78
Lengde x bredde x høyde mm	1020 x 680 x 1670
Effektiv hovedfilterflate m2	2
Effektiv H-filterflate m2	3,5
Omgivelsesbetingelser
Oppbevaringstemperatur °C	-10-40

Effektspesifikasjoner apparatus
Beholdervolum	I	60
Vakuum (med trykkbe-grensningsventil)	kPa	20,4
Maks. volumstrøm med sugeslange DN70, L=3 m	m3/h	440
Maks. volumstrøm med sugeslange DN50, L=3 m	m3/h	365
Maks. volumstrøm med sugeslange DN40, L=3 m	m3/h	270
Maks. volumstrøm med sugeslange DN70, L=5 m	m3/h	415
Maks. volumstrøm med sugeslange DN50, L=5 m	m3/h	305
Maks. volumstrøm med sugeslange DN40, L=5 m	m3/h	225
Tilkobling sugeslange		DN70
Nominell diameter suge-slange		DN40/50/70
Hovedfilter bestillings-nummer		9.990-292.0
H-filter bestillingsnummer		9.993-006.0

Registrente verdier iht. EN 60335-2-69
Hånd-arm-vibrasjonsverdi	m/s2	<2,5
Usikkerhet K	m/s2	0,2
Lydtrykknivå LpA	dB(A)	79
Usikkerhet KpA	dB(A)	2
Strømkabel
Type		H07R
		N-F
		3G1,5
		mm2
Delenummer 6.650-
		035.0
Kabellengde	m	10

• med elementer i beskyttelsesklasse II-anordning
  Med forbehold om tekniske endringer.

EU-samsvarserklæring

Vi erklærer herved at maskinen beskrevet nedenfor pa grunn av design og konstruksjon, samt i versjonen som vi har markedsfør, oppfyller de relevante grunnleggende helse- og sikkerhetskravene i EU-direktive. Endringer pa maskinen uten avtale med oss, gjo r at donne erklæringen blir ugyldig.

Produkt: Apparat til ørrsuging

Produkt: Apparat til våt- og tørrsuging

Type: 9.989-xxx

Gjeldende EU-direktiver

Anvendte nasjonale standarder

Undertegnede handler på vegne av og med fullmakt fra bedriftsledelsen.

Dokumentasjonsfullmektig:

A. Haag

Kärcher Industrial Vacuuming GmbH

Miljobeskyttelse 144

Tilbehør ogreservedele 144

Leveringsomfang. 145

Maskinbeskrivelse. 145

Symboler pà apparatet. 145

Ibrugtagning 146

Drift. 147

Transport. 150

Opbevaring 150

Pleje og vedligeholdelse 150

Hjaelp ved fejl 153

Bortskaffelse 153

Garanti 153

Tekniske data 153

EU-overensstemmelseserklaering.....154

Sluk maskinen og tag stikket ud af stikkontakten.

Tilbehør og reservedele

Informationer om tilbehør og reservationele finder du på www.kaearcher.com under Service.

Bemærk:

• Der er ikke inkluderet tilbehør i leverancen. Tilbehørret skal bestilles separat i overensstemmelse med anvendelsess-formålet.
• Maskinen fungerer kun korrekt, hvis den foreskrevne nominelle diameter på sugeslangen (se kapitlet Tekniske data) overholds.
• Reservedele og tilbehør fas hos din forhandler eller din Kärcher-afdeling.

Leveringsomfang

Skift fra vad- til torsugning

BEMAERK

Skift fra vad- til torsugning

Fare for atkommeniklemme

Fare for atkommeniklemme

Fare for atkommeniklemme

Pleje og vedligeholdelse

△FARE

Fare for atkommeniklemme

Fare for atkommeniklemme

Beskyttelsesklasse |*

Maks. tilladt netimpedans Ω 0.195+j 0.122