RCWC70140 - Varmskap Royal Catering - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RCWC70140 Royal Catering

1. General beskrivelse

3.5. Rengøring og vedligeholdelse

Denne brukerhandboken er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Vi har gjort vart ytterste for a sikre at oversettelsen er noyaktig, men vaer oppmerksom pa at automatiserte oversettelser ikke er perfekte og ikke er ment a erstatte menseskelige oversettere. Den offisielle versjonen av brukerhandboken er pa engelsk. Eventuelle forskjeller mellom den oversatte versjonen og den originale engelske versjonen er/DDKE juridisk bindende. Hvis du har sporsmal om noyaktigheten av oversettelsen, vennligst se den engelske versjonen, som er den offisielle referansen. Flere sprakversjoner er tilgengelig paforespsel via [e-mail].

Tekniske data

Beskrivelse av parameter Parameterverdi
Produktnavn	Varmeskap
Modell	RCWC-60100	RCWC-60120	RCWC-60140	RCWC-60160	RCWC-60180
Nominell spunning [V~] / frekvens [Hz]	230/50
Nominell effekt [W]	1500
Dimensjoner [bredde x dybde x høyde; cm]	60 x 100x 85	60 x 120x 85	60 x 140x 85	60 x 160x 85	60 x 180x 85
Vekt [kg]	36.8	39.9	45.15	50	53.5

Beskrivelse av parameter Parameterverdi
Produktnavn	Varmeskap
Modell	RCWC-70100	RCWC-70120	RCWC-70140	RCWC-70160	RCWC-70180
Nominell spunning [V~] / frekvens [Hz]	230/50
Nominell effekt [W]	1500
Dimensjoner [bredde x dybde x høyde; cm]	70 x 100x 85	70 x 120x 85	70 x 140x 85	70 x 160x 85	70 x 180x 85
Vekt [kg]	38.45	43.5	49.45	54.3	59

1. Generell beskrivelse

Bruksanvisningen er utformet for Å hjelpe deg med sikker og problemfri bruk av apparatet. Produktet er designet og produsert i henhold til strenge tekniske retningslinjer, med bruk av toppmoderne tekologi og komponenter. I tillegg produseres den i samsvar med de strengesto kvalitetsstandardene.

IKKE BRUK APPARATET MED MINDRE DU HAR LEST OG FORSTÄTT DENNE BRUKSANVISNINGEN GRUNDIG.

For a forlenge apparatets levetid og sikre problemfri drift ma det brukes i samsvar med donne braksanvisingen og vedlikeholds regelmessig. De tekniske dataene og spesifikasjonene i donne brukerhandboken er oppdaterte. Produsenten forbeholder seg retten til a gjore endringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer. Enheten er utformet for a redusere risikoen for stoyutslipp til et minimum, og tar hensyn til den tekologiske utviklingen og mulighetene for styreduksjon.

Legende

Produktet oppfyller de relevante sikkerhetsstandardene.

Les instruksjonene fbr bruk.

Produktet mä resirkuleres.

ADVARSEL! aller FORSIKTIG! aller HUSK! Gjelder for den aktuelle situasjonen. (generelt adverselsskilt)

OBS! Advarsel om elektrisk støt!

Skal kun brukes innendørs.

OBS! Tegningene i dette handboken er kun ment som illustrasjoner, og enkelte detaljer kan avvike fra det faktiskeproduktet.

2. Sikkerhet ved bruk

OBS!

Les alle sikkerhetsinstruktjoner og alle bruksanvisninger. Unnlatelse av ffolge advarslene og instruktjonene kan fore til elektrisk stot, brann og/eller alvorlige personskader eller ddsfall.

Begrepene "enhet" aller "produkt" brukes i advarslene og instruksjonene for a referere til:

Varmeskap

2.1. Elektrisk sikkerhet

a) Stöpselet mä passer til stikkontakten. Ikke modifier stöpselet på noen måte. Bruk av originale stöpsler og tilhorende stikkontakter reduserer risikoen for elektrisk støt.
b) Bruk kabelen kun til det den er beregnet for. Bruk den aldri til a bareae apparatet eller til a trekke stpselet ut av stikkontakten. Hold kabelen borte fra varmekilder, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadede ellserammenfiltrede kabler oker risikoen for elektrisk stot.
c) Hvis det ikke kan unngas Å bruke apparatet i fuktige omgivelser, bør det brukes en jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer risikoen for elektrisk støt.
d) Ikke bruk enheten hvis strømledningen er skadet eller viser tydelige tegn på slitasje. En skadet strømledning bør skiftes ut av en kualifisert elektriker eller produsentens servicesenter.
e) For à unngà elektrisk stôt má du不同程度 senke ledningen, stopselet aller encheten i vann eller andre væsker. Ikne bruk apparatet på våte overflater.
f) Må ikke brukes i svært faktige omgivelser eller i umiddelbar nærhet av vanntanker.
g) Unnga at encheten blir vát. Fare for elektrisk støt!
h) Før Forste gangs bruk, kontroller om hovedspenningstypen og strømmen samsvarer med de angitte dataene på typeskiltet.

j) Oppbevar emballasjedeler og sma monteringsdeler pa et sted som er utilgengelig for barn.
k) Hvis dette apparatet brukes sammen med annet utstyr, skal de øvrige braupsanvisingene ogsa fofges.

Husk! Beskytt barn og andre tilskuere nár du bruker apparatet.

2.3. Personlig sikkerhet

a) Ikke bruk apparatet nár du er trott, syk eller pavirket av alkohol, narkotika eller medikamenter som kan pavirke evnen til a betjene apparatet i betydelig grad.
b) Apparatet er ikke konstruert fora handteres av personer (inkludert barn) med begrensede mentale og sensoriske funksjoner erler personer som mangler relevant erfaring og/eller kunnskap, med minde der er under oppsyn av en person som er ansvarlig foreres sikkerhet, ellr de har fatt instruksjoner om hvordan apparatet skal brukes.
c) Bruk sunn fornuft og vær oppmerksom nár du arbeider med apparatet. Midlertidig tap av konsentrasjon under bruk av apparatet kan føre til alvorlige persorskader.
d) For à forhindre utilisiktet oppstart, sorg for at termostaten er i "0"-posisjon ffor du kobler til strømkilden.
e) Ikke overvurder evnene dine. Nár du bruker encheten, má du holde balansen og være stabil til enhver tid. Dette sikrer bedre kontroll over encheten i uventede sitausjoner.
f) Apparatet er ikke et leketøy. Barn mæ værere under oppsyn for á sikre at de ikke leker med apparatet.
g) Ikke len deg aller plasser gjenstander pa encheten.

2.4. Sikker bruk av utstyret

a) Ikke bruk apparatet hvis termostaten ikke fungerer jevnt (ikke slár seg på eller av). Apparater som ikke kan kontrolleres av bryteren er usikre, kan ikke fungere og ma repareres.
b) Koble apparatet fra strømforsyningen før justering, rengjoring og vedlikehold pabegynnes. Et sikt forebyggende tiltak reduserer risikoen for utilsiktet aktivering.
c) När apparatet ikke er i bruk, skal det oppbevares på et trygt sted, utilgengelig for barn og personen som/DDke er kjent med apparatet og som/DDke har lest braksanvisingen. Apparatet kan utgore en fare i hendene på uerfarne brukere.
d) Hold enheten i perfect technisk stand. Før haver bruk ma du kontrollere at det ikke er generelle skader, spesielt at det ikke er sprekker i bevegelige deler eller elementer, og at det ikke er andre forhold som kan påvirke sikker bruk av encheten. Hvis du oppdager skader, ma du levere encheten til reparasjon før bruk.
e) Oppbevar encheten utilgengelig for barn.
f) Reparasjon aller vedlikehold av encheten ma utfores av kualifisert personell, og det ma kunBrukes originale reservedeler.Dette sikrer trygg bruk.
g) For á sikre at encheten funger er som den skal, má du ikke fjerne de fabrikkmonterte beskyttelsene ull Iøsne skruene.
h) Apparatet mä不同程度, justeres aller roteres under arbeidet.
i) Rengjør enhances regelmessig for a unngå at det samler seg fastgrodd smuss.
j) Apparatet er ikke et leketøy. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn av en voksen person.
k) Det er forbudt Å gjore inngrep i apparatets struktur for Å endre dets parameteller konstruksjon.
I) Hold Produktet borte fra ild og varmekilder.
m) Ikke overbelast encheten.
n) Ventilasjonsapningene ma sekstildekkes!
OBS! Under drift blir enkelte deler av apparatet varme - det er fare for forbrenninger! Ikke berør disse delene med bare hender!
p) Ikke varm mat i lukkede beholdere. Økningen i trykket innate i dem pa grunn av temperaturøkningen kan forårsake eksplosjoner og fore til brannskader og skader.
q} Apparatet er en frittstaende enchet og er ikke egnet for permanent møbelmontering.
r) Legg oppvarmet mat i et passende fat. Ved oppvarming av plastskaler som inneholder lim, brennbare materialer etc. kan det avgis helsinki royk og damper.
s) Ikke bruk dette apparatet til a tørke, varme erer avfukte gjenstander.
t) Ikke la mat ligge i et avslatt apparat. Utslippende faktighet vil fere til skade pa Produktet.

u) Ikke plasser gjenstander paenhetens varmeovner.
v) Bruk matsikre og seksi-ripe redskaper. Bruk av skarpe og metallgjenstander er forbudt.

OBS! Till tross for apparatets sikre utforming og beskyttelsefsfunksjoner, og til tross for bruk av ekstra elementer som beskytter operatoren, er det fortsatt en liters risiko for ulykker ell skader ved bruk av apparatet. Vær på vakt og bruk sunn fornuft nr du bruker encheten.

3. Retningslinjer for bruk

Apparatet er laget fora holde servise, tallerkener erler andre redskaper varme. Brukeren er ansvarlig for skader som oppstar som folge av utilsiktet bruk av apparatet.

3.1. Beskrivelse av encheten

Bildet viser modellen RCWC-70180, de andere modellene har samme design og samme kontrollpanel, de er forskjellige i dimensjoner.

1-Drer/skap
2-Kontrollpanel

1-PA/AV Hovedbryter
2-Strömindikatorlampe
3-Indikatorlampe for varme
4-Termostatknapp for temperaturkontroll

3.2. Klargjøring for bruk

PLASSERING AV APPARATET

Omgivelsestemperaturen ma ikke vare enyere enn 40^ , og den relative luftfuktigheten brørvide under 85%. Sørg for god ventilasjon i rommet der apparatet brukes. Det brør vare minst 10 cm avstand mellom haver side av,enheten og veggen uller andre gjenstandder. Apparatet skal alltid brukes nár det er plassert pa et jevnt, stabilt, rent, brannsikkert og tørt underlag, og det skal vare utilgiengelig for barn og personer med begrensede mentale og sensoriske funksjoner. Plasser,enheten sik at du alltid har tilgang til stpselet. Strømledningen som er koblet til apparatet, ma vare forskriftsmessig jordet og stemme overens med de tekniske opplysningene påproduktekitetten.

Demoner apparatet og alle komponentene og rengjør dem før forstegangsbruik.

3.3. Montering av encheten

Fjern emballasjen og deretter beskyttelsesfilen, pass pa sa du ikke riper opp overflaten. Plasser apparatet og juster hovyde og niva ved hjelp av de justerbare fottene - skru fottene til apparatet som vist pa bildet nedenfor:

Apparatematjordes.

3.4. Bruk avenheten

Trykk pa hovedbryteren pa apparatets kontrollpanel.

Strømindikatorlampen vil tennes.

Vri termostatknappen for a na onsket temperatur. Vri knappen med klokken for a oke temperaturen.

Under oppvarming vil varmekontrolllyset lyse.

For a senke temperaturen, vri termostatknappen mot '0'-posisjon.

For a sla av oppvarmingen, vri termostatknappen mot '0'-posisjonen - oppvarmingen er frakoblet, men enheten far strøm.

Unngå a samle gjenstander rundt luftsrkulasjonsaplngene innate i enheten.

For a sla av encheten welt, vri termostatknappen til '0'-posisjon, sla av encheten med hovedbryteren og koble fra strormforsyningen.

3.5. Rengjøring og vedlikehold

a) Trekk alltid ut stopselet for du rengjor erler legger det bort.
b) Bruk kun ikke-etsende rengjoringsmidler til a rengjore overflaten.
c) Bruk kun milde, naeringsmiddelgodkjente vaskemidler til a vaske enheten.
d) Etter rengjöring ma alle deler av apparatet törkes helt ffor det tas i bruk igjen.
e) Oppbevar encheten pa et tort og kjolig sted, uten fuktighet og direkte sollys.
f) Apparatet mä违法犯罪.
g) Ikke la vann trenge inn i apparatet gjennom ventilasjonsapningene i apparathuset.
h) Rengjør ventilasjonsapningene med en børste og trykkuft.
i) Enheten mä inspiseres regelmessig for Å kontrollere den tekniske effektiviteten og oppdage eventuelle skader.
j) Bruken myk, fuktig klut til rengjoring.
k) Ikke bruk skarpe gjenstander og/eller metallgjenstander til rengjring (f.eks. stalborste eller metallspatel), da disse kan skade apparatets overflatemateriaile.
I) Enheten ma ikke rengjores med syreholdige stoffer, medisinske midler, fortynningsmidler, drivstoff, oljer ell er andre kjemiske stoffer, da dette kan skade encheten.

KASSERING AV BRUKTE ENHETER:

Apparatet mä ikke kastes i detCOMMUNALE avfallssystemet. Lever den til et gjenvinnings- og innsamlingssted for elektriske apparater. Kontroller symbolet på produktet,bruksanvisningen og emballasjen. Plasten som brukes til ä konstruere encheten, kan resirkuleres i henhold til merkingen. När du velger Å resirkulere, gir du et viktig bidrag til Å beskytte miljoet.

Kontakt lokale myndigheter for informasjon om ditt lokale gjenvinningsanlegg.

3.3. Montering av apparaten