RCWC70140 - Lämmitinkaappi Royal Catering - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RCWC70140 Royal Catering

Tämä kaytöopas on käännetty konekäännöksellä. Olemme tehneet kaikkemme varmistaaksemme käännöksen tarkkuuden, mutta huomaa, etta automaattiset käännökset eivät ole tãydellisiä eivatkäne ole tarkoitetu korvaamaan ihmiskaantäjä. Kaytöoppaan virallinen versio on englanninkielinen. Erot käännetyn version ja alkuperäisen englanninkielisen version vãllä eivät ole oikeudellisesti sitovia. Jos sinulla on kysytävää käännöksen tarkkuustesta, katso englanninkielinen versio, joka on virallinen viite. Lisää kielfiversioita on saatavilla pyyännöstä oositteesta [e-mail].

Tekniset tiedot

Parametrin kuvaus Parametrin arvo
Tuotteen nimi	Lämmityskaappi
Malli	RCWC-60100	RCWC-60120	RCWC-60140	RCWC-60160	RCWC-60180
Nimellisjännite [V~] / taajuus [Hz]	230/50
Nimellisteho [W]	1500
Mitat [leveys x syvyys x korkeus; cm]	60 x 100x 85	60 x 120x 85	60 x 140x 85	60 x 160x 85	60 x 180x 85
Paino [kg]	36,8	39,9	45,15	50	53,5

Parametrin kuvaus Parametrin arvo
Tuotteen nimi	Lämmityskaappi
Malli	RCWC-70100	RCWC-70120	RCWC-70140	RCWC-70160	RCWC-70180
Nimellisjännite [V~] / taajuus [Hz]	230/50
Nimellisteho [W]	1500
Mitat [leveys x syvyys x korkeus; cm]	70 x 100x 85	70 x 120x 85	70 x 140x 85	70 x 160x 85	70 x 180x 85
Paino [kg]	38,45	43,5	49,45	54,3	59

1. Yleiskuvaus

Käytöohje on suunnitelu auttamaan laitteen turvallisessa ja tarkoituksenmukaisessa käytössa. Tuote on suunnitelu ja valmistetu tiukkojen teknisten ohjeiden mukaisesti käyttaen uusinta teknolegiaa ja komponentteja. Lisäksi se vastaa tiukimpia lautuvaatimuksia.

ÄLÄ KÄYTÄ LAITETTA, ELLET OLE LUKENUT JA SISÄISTÄNYT NÄITA KÄYTTÖOHJEITA PERUSTEELLISESTI.

Laitteen kayttöän pidentämiseksi ja virheettoman toiminnan varmistamiseksi kayta laitetta tämän kayttöohjeen mukaisesti ja suorita tarvittavat huoltotoimenpiteet saannollisesti. Näden kayttöohjeiden sisälätamät tekniset tiedot ja spesifikaatiot ovat ajan tasalla. Valmistaja pidättä oikeuden tehdä nihin laudun parantamiseen liittyvä muutoksia. Laite on suunnitelu siten, ett melupäastöriskit ovat mahdollisimman pienet ottaan huomioon tekniikan kehitys ja melun vähentämismahdollisuudet.

Merkkien selitys

Tuote tayttä asiaankuuluvat turvallisuusstandardit.

Lue ohjeet ennen käytöä.

Tuote on kierratettävä.

VAROITUS! HUOMAUTUS!tai MUISTUTUS!Kyseisen tilanteeseen sopiva.

(yleinen varoitusmerkki)

HUOMIO! Sahkoiskuvaara!

HUOMIO! Kuuma pinta, palovammavaara!

Käytä vain sisatiloissa.

HUOM! Tämän käytöohjeen piirustukset ovat vain havainnollistavia, ja ne voivat joiltakin osin poiketa todellisesta tuotteesta.

2. Kayttoturvallisuus

HUOMIO!

Lue kaikki turvallisuutta koskevat varoitukset ja kaikki ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden noudattamatta jattäminen voi johtaa sahköiskuun, tulipaloon ja/taivakaviin vammoihin tai kuolemaan.

Varoituksissa ja ohjeissa käytetään termeja "laite" ja "tuote", joilla viitaataan:

Lammityskaappi

2.1. Sähköturvallisuus

a) Pistotulpan on sovittava pistorasiaan. Alä muokkaa pistotulppaa millän tavalla. Alkuperäisten pistotulppien ja yhteensopivien pistorasioiden käytto vahentä sahköiskun vaaraa.
b) Käytä johtoa vain sille tarkoitettuun käytöän. Älä koskaan käytä sitä laitteen kantamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta. Pidä virtajohto etäällä lammonlåhteista, öljstä, terävistä reunoista tai likkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet virtajohdot lisaävat sahköiskun vaaraa.
c) Jos laitteen käytöä kosteassa ymparistössä ei voida välttä, on sen kanssa käytettävikavirtasuojakytkintä (RCD). Vikavirtasuojakytkimen käytö vähentä sahköskun vaaraa.
d) Älä käytä laitetta, jos virtajohto on vauroitunut, tai jos siinä on selviä kulumisen merkkejä. Vauroituneen virtajohdon vaihto on annettava patevän sahkoasentajan tai valmistajan huollon tehtäväksi.
e) Sähköiskun välttamiseksi alä upota johtoa, pistotulppaa tai laitetta veteen tai muhin{nesteisiin. Alä kayta laitetta marillä pinnoilla.
f) Älä kayta erittäin kosteissa ymparistöissä tai vesisällöiden valittomssä laheisyddessä.
g) Estä laitteen kastuminen. Sähköiskun vaara!
h) Tarkista ennen ensimmaistä kayttokertaa, etta paajannitetyppi ja -virta vastaavat tyyppikilvessaalmoitettuja tietoja.

2.2. Turvallisus tyopaikalla

a) Varmista, etta tyoskentelyalue on siisti ja hyvin valaisto. Sotkuinen tai huanosti valaistu tyoskentelyalue voi johtaa onnettouuksiin. Pysy aina valppana, tarkkaile laitteen toimintaa ja käytä tervettä järkeä tyoskennellessäsi laitteen kanssa.
b) Älä käytä laitetta mahdollisesti rajähdysherkissä tiloissa, joissa on esimerkiki helposti syttyviä.nesteitä, kausuja tai polyä. Laite synnyttä kipinoïtä, jotka voivat sytyttä polyjä tai kausuja.
c) Jos havaitset laitteessa vaurioita tai epaaannollsta toimintaa, kytke laite valittomasti pois pälta ja ilmoita asiasta viipymatta laitteesta vastuussa olevalle henkilolle.
d) Jos epailet laitteen oikeaa toimintaa, ota yhteyttvalmistajan tukipalveluun.
e) Vain valmistajan huoltopiste saa korjata laitteen. Älä yritä korjata mitään itsenäisesti!
f) Jos tulipalo syttyy, sommuta se tauhe- tai hilidioksidisammuttimella (CO2) (joka on tarkoitettu kaytettavaki jannitteisten sahkolaitteiden sammuttamiseen).
g) Käytä laitetta tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto.
h) Tarkasta sānnöllisesti turvatarrojen kunto. Jos tarrat ovat lukukelvottomia, ne on vaihdettava.
i) Pidä tämä käyttoohje tallessa myohempää käyttoa varten. Jos tämä laite luovutetaan kolmannelle osapuolle, käyttoohjeet on luovutettava sen mukana.
j) Säilytä pakkaselementit ja pienet kokoonpano-osat lasten ulottumattomissa.

k) Jos tātā laitetta kāytetaan yhdessā muiden laitteiden kanssa, on myös niiden kāyttoohjeita noudatettava.

Muistal Kun kaytāl laitetta, suojaa lapsia ja muita sivullisia.

2.3. Henkilökohtainen turvallisuus

a) Älä käytä laitetta vasyneenä, sairaana tai alkoholin, huumaavien aineiden tai sellaisten laakkeiden vaikutuksen alaisena, jotka voivat merkittävästi heikentä kykyäsi käyttaa laitetta.
b) Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käsitetäväksi, joilla on rajoittunut toimintakyky tai joilla ei ole asianmukaisa kokemusta ja/tai tietao laitteen käytösta, ellei heita valvo heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö tai ellei heita ole opastetu laitteen käytössa.
c) Kun työskentelet laitteen kanssa, käytä tervettä järkeä ja ppsy aina valppana. Tilapäinen keskittymisen menetys laitteen käytön aikana voi johtaa vakaviin vammoihin.
d) Estä tahaton käynistyminen varmistamalla, etta termostaatti on "0"-asennossa ennen kuin kytket sen virtalähteeseen.
e) Älä yliarvioi kykyjäsi. Kun käytät laitetta, varmista, etta pystyt yllapitämän tasapainosi, ja että työskentelet tukevassa asennossa. Tämä takaa laitteen paremman hallinnan odottamattomissa tilanteissa.
f) Tamä laite ei ole leikkikalu. Lapsia on valvottava, jotteivat he leikkisi laitteen kanssa.
g) Äla nojaa tai aseta esineita laitteen paalle.

2.4. Laitteen turvallinen käytto

a) Älä kaytä laitetta, jos termostaatti ei toimi tasaisesti (ei kytkeydy paalte tai pois paaltä). Laitteet, joita ei voi ohjata kytkimellä, ovat vaarallisia, eivat voi toimia ja ne on korjattava.
b) Irrota laite virtalähteesti ennen säätö-, puhdistus- ja huoltotöiden aloittamista. Tällainen ennaltaehkäisevä toimenpide vähentä Tahattoman käynnistymisen riskä.
c) Kun laitetta ei kayteta, sailyta se turvallissessa paikassa, poissa lasten ja sellaisten henkilöiden ulottumattomissa, jotka eivat tunne laitetta ja jotka eivat ole lukeneet sen kayttöohjetta. Laite voi olla kokemattomien kayttajien käsissä vaarallinen.
d) Pida laite teknisesti taydellissessa kunnossa. Tarkista ennen jokaista käytökertaa, etta laite ei ole vauroitunut. Tarkista erityisesti laitteen liikkuvat osat halkeamien varalta. Tarkista myos kaikkmuut seikat, jotka voisivat aiheuttaa ongelmia laitteen turvalliseen toimintaan. Jos havaitset minkänlaisia vauroiota, laite on luovutettava korjattavaksi ennen sen käyttoa.
e) Laite on pidettäva poissa lasten ulottuvilta.
f) Laitteen korjauksen tai huollon saa suorittaa vain pateva henkilo ja ainoastaan alkuperaisi ia varaosia kayttäen. Tämā varmistaa laitteen turvallisen kayton.
g) Ålä poista tehtaalla asennettuja suojuksa aläkä lóysä ruuveja, jotta laite toimisi turvallisesti.
h) Älä siirra, säädä tai kännä laitetta työn aikana.
i) Puhdista laite saannollisesti, jotta sihen ei kerry sitkeaa likaa.
j) Tämä laite ei ole leikkikalu. Lapset eivät saa suorittaa laitteen puhdistus- ja huoltotöitä ilman aikuisen henkilön valvontaa.
k) Ålä tee muutoksia laitteeseen sen parametrien tai rakenteen muuttamiseksi.
I) Pidä laite kaukana tulen- ja lammonlähteista.
m) Alä ylikuormita laitetta.
n) Älä peita tuuletsaukkoja!
o) HUOMIO! Kayton aikana jotkin laitteen osat kuumenevat - on olemassa palovammojen vaara! Alakoske naihin osiin paljain kasin!
p) Älä lammitä ruokaa suljetuissa astioissa. Niiden sisällä lampötilan nousun aiheuttama paineen nousu voi aiheuttaa rajahdyksiä ja palovammoja ja vammoja.
q} Laite on vapaasti seisova yksikkö, eikä se sovellu pysyvään huonekaluaasennukseen.
r) Aseta kuumennettu ruoka sopivaan astiaan. Kuumennettaessa muovistiioita, jotka sisälätvät liimaa, syttyviä materiaialeja jne., voi vapautua terveydelle Haitallisia höyryjä.
s) Ålä kaytä tätä laitetta esineiden kuivaamiseen, lammittämiseen tai kosteuden poistamiseen.
t) Ålä jätä ruokaa sammutettuun laitteseen. Ulos pääsevä kosteus vahingoittaa tuotetta.
u) Älä aseta esineita laitteen lammittimien paälle.

v) Käytä elintarviketurvallisia ja naarmuuntumattomia astioita. Terävien ja metalliesineiden käytto on kielletty.

HUOMIO! Huolimatta laitteen turvallisesta rakenteesta, suojaominalsuksista ja käytäjäa suojaavien lisäelementtien käytösta, laitteen käyttoön sisälty silti aina pieni onnettomus- tai loukkaantumisriski. Pysy valppaana ja käytä tervettä järkeä laltetta käytäessäsl.

3. Yleiset käyttoohjeet

Laite on suunniteltu pitamaan astiat, lautaset tai muut ruokailvalseineet lampiminä.
Käytäja on vastuussa kaikista vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä käytösta.

3.1. Laitteen kuvaus

Kuvassa on malli RCWC-70180, muilla malleilla on sama malli ja sama ohjauspaneeli, ne erovat mitoiltaan.

1-Ovet/kaappi
2-Ohjauspaneeli

1-ON/OFF Paakytkin
2-Virran merkkivalo
3-Lammon merkkivalo
4-Termostaatin nuppi lamptilan saatoo

3.2. Valmistelu käyttoa varten

LAITTEEN SIJAINTI

Käyttoympäristön lampötila ei saa olla yli 40^ , ja suhteellisen kosteuden tulee olla alle 85% . Huolehdi hyvästa ilmanvaihdosta laitteen käytökohtessa. Laitteen kummankin sivun ja seinan tai muiden kohteiden valillä on oltava vähintään 10 cm:n etäisyys. Laitetta on aina käytettäva tasaisella, vakaalla, puhtaalla, tulenkestävällä ja kuivalla alustalla, ja se on pidettäva poissa lasten ja sellaisten henkilöiden ulottuvilta, joilla on rajoittunut toimintakyky. Sijoita laite niin, etta paaset aina käsiki sen sahkopistokkeeseen. Laitteeseen kytketyn virtajohdon on oltava asianmukaisesti maadoitettu, ja sen on vastattava tuoteselosteen teknisii tietoja.

Pura laite sekä kaikki sen osat ja puhdista ne ennen ensimmaistä kayttokertaa.

3.3. Laitteen kokoaminen

Poista pakkaus ja sitten suojakalvo varoen naarmuttamasta pintaa.

Järestä laite ja säädä sen korkeus ja taso säädettävien jalkojen avulla - ruuvaa jalat laitteeseen alla olevan kuvan mukaisesti:

Laite on maadoitettava.

3.4. Laitteen käytto

Liitä laite sahköverkkoon.

Paina laitteen ohjauspaneelin päkytkintä.

Virran merkkivalo syttyy.

Kännä termostaatin nuppia saavuttaaksesi halutun lampötilan. Nosta lampötilaa käntämällä nuppia myotävään. Lammityksen aikana lammityksen merkkivalo palaa.

Laske lampotilaa kaantamalla termostaatin nuppia '0'-asentoon.

Lämmitys sammutetaan käntämälä termostaatin nuppia asentoon '0' - lammitys on katkaistu, mutta yksikkö saa virtaa.

Välta keräämasta esineita laitteen sisällä olevien ilmankiertoaukkojen ympärille.

Kytke laite kokonaan bois pälta käantämällä termostaatin nuppi '0'-asentoon, sammutamalla laite päkytkimellä ja irrottamalla virtalähteesti.

3.5. Puhdistaminen ja huolto

a) Irrota laite aina pistorasiasta ennen sen puhdistamista tai varastroimista.

b) Käytä laitteen pintojen puhdistamiseen vain syövytämättömiä puhdistusaineita.

c) Käytä laitteen pesuun vain mietoja, elintarviketurvallisia pesuaineita.

d) Laitteen puhdistuksen jälkeen kaikki osat on kuiivattava kokonaan ennen seuraavaa käytökertaa.

e) Laite on sailytettavau kuivassa ja viileasspaikassa suojassa kosuteudta ja suoralta auringonvalolta.

f) Älä suihkuta laitetta vesisuihkulla tai upota sitä veteen.

g) Varmista, ettei laitteen sisän paase vettä sen kotelossa olevien aukkojen kautta.

h) Puhdista ilmanvaihtoaukot harjalla ja paineilmalla.

i) Laite on tarkastettava sannollisesti sen tekisen tehokkuuden ja mahdollisten vauroiden havaitsemiseksi.

j) Käytä puhdistamiseen pehmeaa ja kosteaa puhdistusliinaa.

k) Älä kaytä puhdistukseen teräviä ja/tai metallisia esineitä (esim. terasharjaa tai metallista lastaa), sillä ne voivat vahingoittaa laitteen pintamateriaialia.

I) Älä puhdista laitetta happamilla aineilla, läkinnällisin tarkoituksiin tarkoitetuilla aineilla, ohennusaineilla, polittoaineilla, öljyillä tai muilla kemialissila aineilla, sillä ne voivat vahingoittaa laitetta.

KÄYTETTYJEN LAITTEIDEN HÄVITTÄMINEN:

Alä havita laitetta yleisen kunnallisen jatehuollon kautta. Luovuta se sahkolaitteiden kierratykseen erikoistuneeseen keräyspisteeseen. Tarkista tuotteessa, käyttoohjeessa ja pakkauksessa oleva symboli. Laitteen valmistamseen käytetyt muovit voidaan kierrattäa merkintöjen mukaisesti. Kierrattamalla jatteet asianmukaisesti annat merkittävän panoksen ymparistonsuojiuun.

Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisin saadaksesi tietao paikallisista kierratyslaitoksista.