WX625 - Høvel WORX - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Høvel
Merke	Worx
Modell	WX625
Nominell spenning	220-240 V ~50/60 Hz
Nominell effekt	710 W
Tomgangshastighet	16 000 min⁻¹
Maksimal skjærebredde	82 mm
Maksimal skjæredybde	2 mm
Maksimal notdybde	9 mm
Vekt	3,4 kg
Dobbelt isolasjon	Ja (symbol ☐/II)
Lydtrykknivå (LPA)	89 dB(A)
Lydeffektnivå (LWA)	100 dB(A)
Vibrasjonsutslipp	ah = 5,24 m/s², K = 1,5 m/s²
Justering av skjæredybde	Inndeling 0,125 mm, trinnvis rotasjon
Støvsugermunnstykke	Kan vendes til høyre eller venstre
Vinkelrett føringsplate	Inkludert, justerbar i bredde og vinkel
V-spor i sålen	For avfasing av kanter
Notdybdemåler	Integrert, maks. 9 mm
Kniver	2 TCT-kniver som kan vendes (dobbelt skjærende)
Medfølgende tilbehør	Pipenøkkel, vinkelrett støtteplate, 2 TCT-kniver
Vedlikehold	Rengjøring med tørr klut, utskifting av kullbørster og reim
Sikkerhet	Låsebryter, sikkerhetsstopp
Samsvar	CE, direktiv 2006/42/EF, 2004/108/EF, RoHS

Ofte stilte spørsmål - WX625 WORX

Hvordan justere skjæredybden på Worx WX625 høvelen?

Drei dybdejusteringsknappen (markering 4) for å stille inn ønsket dybde. Inndelingen er på 0,125 mm per hakk. Rotasjon med klokken øker dybden (maks 2 mm), mot klokken reduserer den. For de fleste arbeider anbefales en dybde på 0-1 mm.

Hvordan skifte knivene på høvelen?

Koble verktøyet fra strømmen. Bruk den medfølgende pipenøkkelen til å løsne de 3 boltene på festekragen (omtrent 1/2 omdreining mot klokken). Skyv kniven ut av kragen. Rengjør rommet, sett inn en ny kniv eller vend den eksisterende kniven, og sørg for at den sitter godt. Stram boltene i rekkefølge 1, 2, 3. Kontroller manuell rotasjon av trommelen.

Hvordan skifte drivremmen?

Koble verktøyet fra strømmen. Fjern reimdekselet (skrue). Ta av den slitte reimen fra det store hjulet og tannhjulet. Rengjør sporene. Plasser den nye reimen på tannhjulet, og skyv den deretter over det store hjulet mens du dreier manuelt. Forsikre deg om at den sitter riktig i sporene. Sett på dekselet og stram skruen.

Hvordan bruke den vinkelrette føringsplaten?

Monter platen ved å skyve T-føringen inn i T-sporet på basen. Stram låseknappen. Still inn ønsket posisjon for høvling av vinkelrette kanter. For retting, bruk nedre referansekant mot en linjal eller guide. Platen kan også brukes til å lage noter (maks 9 mm dybde).

Høvelen starter ikke, hva gjør jeg?

Kontroller først at stikkontakten fungerer og at kabelen ikke er skadet. Sørg for at du har trykket inn låseknappen (2) før du trykker på av/på-bryteren (1). Hvis problemet vedvarer, kan kullbørstene være slitt: skift dem etter prosedyren (børstehette foran og bak). Hvis ingenting fungerer, overlat verktøyet til en autorisert reparatør.

Hvordan tømme støvposen eller støvsugersystemet?

Støvposen tømmes ved å åpne glidelåsen bak. Hvis støvsugermunnstykket tetter seg, koble verktøyet fra strømmen og fjern sponene med en trepinne. Bruk aldri metallgjenstander. Ekstern støvsuging (verkstedstøvsuger) anbefales for optimal effektivitet.

Hva er de viktigste sikkerhetstiltakene?

Bruk alltid vernebriller, hørselsvern (over 80 dB) og støvmaske. Hold verktøyet i de isolerte flatene. Vent til kniven har stoppet helt før du legger fra deg verktøyet. Ikke bruk verktøyet i kontakt med skjulte kabler. Koble fra før justering eller vedlikehold.

Hvordan vedlikeholde Worx WX625 høvelen?

Rengjør verktøyet jevnlig med en tørr klut. Hold ventilasjonssporene rene. Kontroller tilstanden til knivene og skift dem hvis de er sløve. Skift kullbørster når de er slitte (tilgjengelig via hettene foran/bak). Smør bevegelige deler om nødvendig. Oppbevar verktøyet på et tørt sted.

Hvordan lage en not med denne høvelen?

Still notdybdemåleren (16) til ønsket dybde (maks 9 mm). Løsne låseskruen (18.4), juster notbredden (maks 82 mm) og stram igjen. Bruk den vinkelrette platen til å styre høvelen langs arbeidsstykket. Gjør flere omganger inntil ønsket dybde er nådd mens du holder et sidetrykk.

Hvordan avfase kanter med WX625 høvelen?

Bruk V-sporet på sålen (markering 15). Før høvelen langs kanten mens du holder en konstant vinkel og jevnt trykk. Gjør en prøve på en trebit for å kontrollere vinkelen. Arbeidsstykket må være godt festet.

BRUKSANVISNING WX625 WORX

Roter bladhovedet yderligere 180^ og gentag proceduren med at adskille det andet blad.

1. Fjern stikket fra stikkontakten, før der udføre nogen justering, service aller vedligeholdelse.

2. Skarebladene vil dreje og kan forarsage skader.

NOTER: Dette tilbehør kan anvendes til små job.

8. EKSTERN STØVOPSAMLING

Stovudsgunningen (5) er bedst forbundet til en ekstern stovopsamler fx. en stvsuger.

9. UDSKIFTNING AF KULFIBERBØRSTE

Skub det perpendicular anlgs T-sektion styr (18.3) fra venstre ind i hovle T-indstikkets (21) hovlebase som vist.

BEMÄERK: Det kan waar voedvendigt at Iøsne Iåseknappen (18.4), sä Iåsebolten (18.8) kankommen ind i T-indstikket.

Stram laseknappen for at sikre, at det perpendicularaere anlag er i den onskede position.

B. INDSTILLING AF DET PERPENDIKULÅRE ANLæGS POSITION.

BEMÆRK: Tapere kan også produceres ved at justere den lige kants position.

E. FINTUNING AF DET PERPENDIKULAER ANL4EG

Løsn Iæsemøtrikken (18.1) og drej

wirestrammeren for at bevage anlaegget i den rigtige retning.

Kun små justeringer, normaltindre end éndrejning, skulle vare nɒdvendigt.

Merkespenning	220-240V~50/60Hz
Merkeytelse	710W
Nominell tomgangshastighet	16000/min
Dobbeltisolasjon	☐/II
Høvlebredde	82mm
Høvldybde	2mm
Falskapasitet	9mm
Vanlig belastningsvibrasjon	3.4kg

STOYINFORMASJON

Belastning lydtrykk L	PA: 89dB(A)
Belastning lydeffekt L	WA: 100dB(A)
KPA&KWa	3.0dB(A)
Bruk hørselsvernær lydtrykket er over	80dB(A)

VIBRASJONSINFORMASJON

Totale vibrasjonsverdier satt i henhold til EN 60745:
Vanlig belastningsvibrasjon	Vibrasjonutsendingsverdi ah = 5.24m/s2
	Usikkerhet K = 1.5m/s2

ADVARSEL: Vibrasjonsutslippsverdien under faktisk bruk av kraftverktøyet kan avvike fra oppgitt verdi, avhengig av matene verktøyet brukes og følgende eksemplene og andre

variasjoner i hvordan verktoyet brukes:

Hvordan verktøyet brukes og materialene som blir kuttet eller drillet.

Bruk av riktig tilbehør for verktøyet, og sorge for at det er skarpt og i god stand.

Hvor stramt grepet på handtakene er, og om det brukes antivirusbrasjonstilbehør.

Og at verktøyet blir brukt til det formålet det er tilsiktet i henhold til designet og disse instruksjonene.

Dette verktøyet kan forårsake hand-arm vibrasjonsyndrom, hvis det ikkeBruken er forvaltes på en god mæte.

ADVARSEL: For a vare noyaktig, b or osa et overslag over eksponeringsniva under faktiske braksforhold ogsa tas med i betraktning i alle deler av driftssyklusen, sik som erktyet er skrudd av og nar det gär pà tomgang, men ikke faktisk gjør jobben. Dette kanere eksponeringsnivaet betraktelig over hele arbeidsperioden.

For a hjelpe til a minimere risikoen for vibrasjonsekspondering.

Bruk ALLTID skarpe meisler, driller og blad.

Vedlikehold verktøyet i henhold tilppe instruksjonene og sorg for at det er godt smurt (der det er hensiktsmessig).

Hvis verktøyet skal brukes regelmessig, inveter i antivibrasjonstilbehør.

Unngå Å bruke verktøy i temperaturer på 10^ eller lavere.

Planlegg arbeidstimeplanen din sik at du spre bruk av hoyvibrasjonsverktoy utover flere dager.

TILBEHOR

Dybdestyring 1

Vinkelbeslag 1

Skralle 1

TCT-blad 2

Bruk bare vendbare tvilling - egger som ikke kan slips.

Vi anbefaler at du kjøper alt ekstrautstyr fra butikken der du kjøpte dette verktøyet. Anvend*gdt kvalitetsekstrautstyr, merket med et velkjent varemerie. Velg kvalitet i henhold til det arbeidet du akter a gå i gang med. Henviser til tilbehørspakningen for videre detailjer. Butikkponesalet kan ogsa gi hjelp og rãd.

EKSTA

SIKKERHETSPUNKTER FOR HOVELEN DIN

1. Vent til tengene stopper for du setter verktoyet fra deg. En ubeskyttet hovel kan f kontakt med overflaten og fore til at du kan miste kontrollen og gi store skader.
   MERK: Advarselen over gjelder kun for elektriske høvler uten et vern som lukker seg automatisk.
2. Hold verktøyet i isolerte gripeoverflater ved utføring av arbeid der kutteverktøy kankommen i berøring med skjult kabling. Kontakt med forende kabel vil ogsa gjore utsatte metalldeler av verktøyet forende og pafre operatoren sjokk.
3. Fest og sikre arbeidsstykket med tvinger erler pa en annen mate til et stabilt underlag. Hvis du holder arbeidsstykket kun med handen eller mot kroppen din, er det fortsatt bevegelig og kan medfore at du mister kontrollen.
4. Bruk alltid stovmaske.

SYMBOLER

For a redusere risikoen for personskade, ma brukeren lese instruksjonsveiledningen

Advarsel

Dobbelisolasjon

Bruk støvmaske

Bruk bekyttesesbriller

Bruk hørselsvern

Avfall perpet elektriskeprodukter ma ikke legges sammen med husholdningsavfall. Vennligst resirkuler avfallet der dette finnes. Undersk hos de lokale myndighetene aller en detaljist for resirkuleringsrad.

C

stovposeinntak over planerens stovuttak (5) sa langt som mulig. Stovposen vil redusere effektiviteten pa utslippssystemet, og posen ma tommas hyppig for a opprettholde effektiviteten. For tomming, apne glidelasen pa baksiden av stovposen.

MERK: Dette tilbehoret kan brukes til mindre jobber.

8. EKSTERN STØVUTGANG

Stovutgang (5) er best tikkoplet en egnet ekstern stovuttaksmaskin, f.eks. stvsuger.

9. SKIFTE AV KARBONKOST

ADVARSEL: Se alltid til at verktøyet er avslått og frakoplet, aspeksjon eller vedlikehold.

Motorkosten kanlettnasimotorhus.

OBS: Ved vedlikehold av verktoy, se ALLTID til a bruke identiske

reserveder.

TRINN 1: Plasser plastmotorkosthettene på bade front og bakside av motorhus.

TRINN 2: Fjern gjenget koshtette pa tilgengelig karbonkost (20) med flathodet skrutrekker og vri skruen mot venstre for a Iosne.

TRINN 3: Fjern den gamle motorkosten.

TRINN 4: Sett forsiktig inn erstatningskosten.
Se til at kosten er fullstendig satt inn i holderen og sitter riktig og kan bevege seg fritt i holderen.

TRINN 5: Skift ut kosthetten med den flathode de skrutrekkeren og vri i klokkeretning for a trekke til. Ikke bruk makt, da dette kan skade adgangskosthettene.

Vinkelbeslaget kan brukes til a fá nøyaktige resultater for alle sidehøvlingsoperasjoner som inkluderer lage flater rettvinklet, kanting og falsing.

18.1 Lase mutter (2 steder)
18.2 Justerings-strekkfisk (front og bak)
18.3T-seksjonsguide
18.4 Laseknott.
18.5 Händtak.
18.6 Nedre nullkant.
18.7 Vinkelrett arbeidsflate.
18.8 Lasebolt (Se N)

Skyv T-seksjonsguiden (18.3) på vinkelbeslaget i T-sporet (21) nederst på hovelsens sukkel fra venstre som vist.

MERK: Det kan vare nødvendig Å løsne laseknotten (18.4) sik at lasebolten (18.8) kankommeninniT-sporet.

Stram laseknotten for a feste vinkelbeslaget i onsket posisjon.

Vinkelbeslaget kan stilles inn på alle posisjoner langus bredden på høvelen.

For brede materialer ma innstillingen ha\ mirre bredde enn høvelbladet for a kunne\ høvle hele bredden pa arbeidsstykket.

For smale materialer kan vinkelbeslagets innstilling endres for a maksimere bladets levetid ved a bruke forskjellige omrader av bladet etterhvert som det blur slitt.

Beslagets posisjon kan ogsa brukes til a angi falsebredden (Se K)

C. HØVLE EN VINKELRETT KANT

Vinkelhovelen kan hovle en kant som star vinkelrett på en annen arbeidsflate (ofte en bredere flate).

Arbeidsstykket mA klemmes godt fast sik at begge hendene kan brukes til a holde og bevege hovelen.

Hold høvelen på kanten ved Å brukes høvelens øvre handtak på vanlig mæte.

Bruk kraft fra sider ved Å bruke venstre
händen for Å holde flaten på vinkelbeslaget
mot referanseflaten på arbeidsstykket.
Høvle på vanlig mæte, men hold trykke bad
nedover og fra sider.

MERK: Vinkelhovelen kan/DDke fungere riktig hisis referanseflaten er ujevn.

D. FÁ EN RETT KANT

Nedre nullkant (18.6) på vinkelbeslaget kan brukes til Å høvle enrett og vinkelrett Kant pa et arbeidsstykke som enten ikke er helt riktig eller har en ujevn kant.

Merk av posisjonen til den ønskede rette kanten på haver side av arbeidsstykke.

Mäl en start på avstanden underppe posisjonene og merk av igjen.

Klem en rett kantlist (en rett trelist eller stallist) til arbeidsstykket, med overste flaten på linje med startmerkene.

Begynn Å hovle kanten, forsok Å fjerne materialet jevnt lungs kanten, men det er/DDvendig.

Etter som kantenkommen nær den onskedepositionjen kan du minske hoveldybdenom ndvendig for a fa den beste finpussen i de siste hovle-omganger for den nedrenullkanten kommer ikontakt med den rettelisten.

MERK: Du kan och lage avsmalninger ved Å justere posisjonen til den rette listen.

Løsne lasemutteren (18.1) og drei strekkfiske n for a bevege beslaget i riktig retning.

Vanligvis trengs bare små justeringer på mindre enn en omdreining.

Kontroller igjen med vinkelhaken og när du er fornøyd, hold strekkfiske, mens du strammer til lase mutteren igjen.

Det er ikke nɒdvendig Å stramme til lasemutteren for mye, det er nok med litt tilstramming.

Gjenta pa den andre sider av beslage.

ARBEIDSHINT FOR PLANEREN

ADVARSEL: Fare for tilbakeslag!

Bruk maskinen på arbeidsstykket

Still inn ønsket kuttedybde. Plasser frontdelen av baseplaten flatt pa arbeidsoverflaten. Sla pa maskinen og skyv planeren fremover, sik at den begynner kuttingen, hold alltid hele baseplaten flatt pa arbeidsoverflaten for a forhindre det kuttende bladet i a hoppe. Beveg innretningen over arbeidsoverflaten. For de feste applikasjoner vil 0-2mm maks.

kuttedybde vil gi en god overflatfinish. Det er best a bruke sma dybder pa kutt og gjenta planingsprossessen.

2. KANTSKJERFING

Bruk V-sportet i baseplaten (15), du kan lage skjerfing pa arbeidsstykkets kant (se I). Før planeren langs kanten og vedlikehold en konstant vinkel og kraft for a gi en god finish. Du kan kontrollere vinkelen pa skjerfingen med handen din. Lag en testskjerfing pa et ubrukbart trestykke. Se til at arbeidsdelen klemmes og stottes nær kanten.

3. FALSING

Bruk falsedybdemäleren (16). Fest tilbehøret på planeren. Still inn ønsket falsedybde vedBruk av skala og merket på planerens hus ved siderav skalaen (Se J) Løsne laseskruen (18.4), og juster ønsket falsebredde (maks. 82 mm).Trekk til laseskruen (18.4) Juster ønsket falsedybde med falsedybdemäleren (16) deretter (maks. 9mm Se K).Planer sa ofte som mulig for a oppna ønsket falsedybde. Se til at planingen fores med sideveis støttetrykk.

VEDLIKEHOLD

Ta ut stopselet fra stikkontakten før du foretar justeringer, service eller vedlikehold.

Det er ingen brukernyttrige deler i det elektriske verktøyet. Bruk aldri vann eller kjemiske rensemidler for a rense verktøyet. Tørk av med en tørr klut. Du ma alltid lagre verktøyet pa en tørr plass. Hold alltid motorens ventilasjonskanaler rene. Hold alle betjeningskontrollene fri for stv. Hvis du ser gnister i ventilasjonskanalene, er dette normalt og vil ikke skade verktøyet. Hvis den medfolgende ledningen er beskadiget ma den erstattes av produsenten, serviceagenten aller andre kvalifiserte personer for a unngå risiko.

MILJOVERNTILTAK

Avfall perpet elektriskeprodukter må ikke legges sammen med husholdningsavfall. Vennligst resirkuler avfallet der dette

finnes. Undersk hos de lokale myndighetene ell er en detaljist for resirkuleringsrad.

SAMSVARSEKLAERING

Vinkelanslaget kan stallas in i alla positioner langs hyvelns bredd.