RBL26BP - Blåser RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RBL26BP RYOBI

FR EN DE ES IT PT NL SV DA FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG ADVARSEL Når produktet brukes må sikkerhetsreglene følges. Les disse instruksjonene før du tar i bruk produktet for din HJHQVLNNHUKHWRJVLNNHUKHWHQWLOSHUVRQHUVRPEH¿QQHU seg i nærheten. Vennligst ta vare på instruksjonene for fremtidig bruk. ADVARSEL Dette apparatet er ikke ment brukt av personer (inkludert barn) som ikke er helt egnet, eller som kan mangle erfaring, kunnskap og den fornuft som er nødvendig for å bruke utstyret på en trygg måte. Lokale forskrifter kan begrense en alder av operatøren. Tragiske uhell kan oppstå dersom operatøren ikke er oppmerksom på barn i nærheten. Du må aldri gå ut i fra at barn forblir på det stedet der du så dem sist. Hold barn unna arbeidsområde og under nøye tilsyn av en voksenperson som ikke bruker produktet. Husk å skru av produktet hvis et barn kommer innenfor arbeidssonen. Stopp maskinen dersom noen går inn på området der maskinen brukes. GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER Ŷ Visse regioner har forskrifter som begrenser bruken av produktet til definerte operasjoner. Sjekk hos lokale myndigheter for råd Ŷ Ikke la barn eller ukyndige bruke dette utstyret. Ŷ Kontroller før hver bruk at alle styreenheter og sikkerhetsanordninger fungerer som de skal. Ikke bruk vertøyet hvis "av" knappen ikke stanser motoren. Ŷ Ikke start eller kjør motoren i rom uten god ventilasjon; innånding av eksosgasser kan drepe. Ŷ Klargjør arbeidsstedet før hver gangs bruk. Fjern alle gjenstander som steiner, knust glass, spiker, wire eller hyssing som kan bli slengt lange avstander med stor fart. Ŷ Ha på deg passende vernebriller og hørselvern når du bruker produktet. Denne maskinen er meget støyfull og kan føre til varige hørselskader dersom man ikke bruker hørselvern for å begrense eksponeringen og følger anvisningen om å bruke hørselvern. Ŷ Bruk tykke langbukser, støvler og hansker. Ikke bruk løstsittende klær, shorts, sandaler, smykker av noe slag eller gå barbent. Ŷ Sørg for at langt hår ikke når lenger ned enn skuldrene for å hindre at det kan fanges opp av roterende deler. Ŷ Vær oppmerksom på utkastede eller flygende gjenstander. Hold alle tilskuere (spesielt barn og dyr) minst 15 m vekke fra arbeidsområdet. Ŷ Bruk motordrevene hageredskap på normale tider på dagen – ikke tidlig om morgenen eller sent på kvelden, når folk kan bli forstyrret. Ŷ Bruk rake og kost for å løsne på smuss før blåsing/ støvsuging. Ŷ Bruk aldri verktøyet i en eksplosiv atmosfære. Ŷ Ikke bruk utstyret når du er sliten, syk eller under påvirkning av alkohol, narkotika eller medisiner som kan påvirke reaksjonsevne og dømmekraft. Ŷ Ikke bruk i dårlig lys. Operatøren må ha klar sikt over arbeidsfeltet for å identifisere potensielle farer. Ŷ Bruk av hørselsvern reduserer muligheten for å høre advarsler (rop eller alarmer). Brukeren må være ekstra oppmerksom med hensyn til hva som skjer på arbeidsområdet. Ŷ Bruk kun så mye choke (styrke) som er nødvendig for å kunne fullføre oppgaven, det vil minske faren for eventuelle personskader på grunn av støy og vibrasjon. Ŷ Bruk av lignende utstyr i nærheten øker faren for både hørselskade og muligheten for at andre kommer inn i din arbeidssone. Ŷ Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid. Ikke len deg for langt. Ved å strekke deg kan du risikere å miste balansen eller få kontakt med varme flater. Ŷ Hold alle deler av kroppen vekke fra bevegelige deler. Bladene i roterende løpehjul kan skape alvorlig personskade. Stans motoren og forsikre deg om at impellerbladene har stanset før du åpner støvsugerdekselet, setter på/bytter rør, åpner eller fjerner søppelposen. Ŷ Ikke berør områdene rundt støydemper og motor på enheten idet disse kan bli meget varme under bruk. Ŷ Inspiser enheten før bruk. Inspiser enheten før hver gangs bruk for å se etter løse skruer, drivstofflekkasjer, m.v. Påse at alle deksler, stropper og håndtak er korrekt og trygt montert. Erstatt alle skadede deler før fortsatt bruk. Ŷ Kjør ikke motoren uten at korrekt utstyr er montert. Når produktet brukes som blåser, sett alltid på blåserørene og lukk dekselet. Når maskinen brukes som suger, monter alltid sugerrørene og oppsamlingsposen. Ŷ Ikke forsøk å modifisere dette produktet eller Alle slike forandringer eller modifikasjoner er feil.71 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)

FR EN DE ES IT PT NL SV DA FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG ADVARSEL Dersom maskinen faller i bakken, får et sterkt slag eller starter å vibrere unormalt, stans maskinen omgående RJ VMHNN IRU VNDGHU HOOHU ¿QQ XW KYD VRP HU nUVDNHQ for vibrasjonene. Enhver skade må reparere helt eller delen skiftes av et autorisert serviceverksted. Ŷ Stans motoren å la maskinen kjøle ned før fylling med drivstoff, lagring eller transport. Ŷ Fylling og blanding av drivstoff skal foregå på et område unna tennkilder (gnist, flammer osv.), antennelige materialer og der det er god ventilasjon. Ŷ Ikke røyk eller bruk åpen ild mens du blander eller fyller tanken med drivstoff. Ŷ Bland og oppbevar drivstoff i en beholder som er godkjent for drivstoff. Hold et tilstrekkelig stort brannslukningsapparat nær stedet for å kunne slukke en eventuell drivstoffbrann. Ŷ Husk å sette på igjen dekselet på drivstofftanken godt før du starter motoren. Ŷ Tørk opp alt brennstoffsøl. Flytt 10 m vekk fra påfyllingsstedet for drivstoff før motoren startes. Ŷ Det foreligger rapporter om at vibrasjoner fra håndholdt verktøy for enkelte personer kan bidra til en tilstand som kalles Raynauds Syndrome. Symptomene kan omfatte følelsesløshet og gjøre fingrene bleke, vanligvis synlig ved eksponering til lave temperaturer. Arvelige faktorer, eksponering mot lave temperaturer og fuktighet, diett, røyking og arbeidspraksis blir alle ansett for å kunne bidra til å utvikle disse symptomene. Brukeren kan iverksette tiltak for mulig å redusere virkningene av vibrasjonene: Ɣ Hold kroppen din varm i kaldt vær. Bruk hansker og hold hender og vrister varme ved bruk av gressklipperen. Det er rapportert at kaldt vær er en viktig faktor som bidrar til Raynauds Syndrome. Ɣ Etter hver arbeidsperiode bør det utføres øvelser for å øke blodsirkulasjonen. Ɣ Ta ofte pauser fra arbeidet som utføres. Begrens mengden av eksponering pr. dag. Hvis du opplever noen av symptomene på denne tilstanden må du øyeblikkelig avbryte arbeidet og oppsøke en lege med disse symptomene. ADVARSEL Hvis man bruker verktøyet for lenge av gangen, kan det føre til eller forverre allerede eksisterende personskade. Når du bruker et verktøy over en lenger tidsperiode, husk å ta regelmessige pauser. Ŷ For å minske faren for personskader forårsaket av kontakt med roterende blader, stans alltid motoren, fjern tenningspluggwiren og sikre at alle bevegelige deler har stanset før: Ɣ rengjøring eller fjernes en blokkering. Ɣ etterlater produktet uten tilsyn Ɣ installasjon eller fjerning av påsatser Ɣ sjekk, vedlikehold og arbeid på maskinen ADVARSEL Din blåser kan utstyres med sele. Juster selen nøye slik at den er en god støtte for maskinens vekt når den henger på din høyre side. Finn ut hvordan du skal bruke hurtigutløsermekanismen og øv deg på å bruke den før du starter å bruke maskinen. Riktig bruk kan hindre alvorlige personskader dersom en nødsituasjon skulle oppstå. Du må aldri bruke ekstra klær over selen eller på annen måte hindre hurtigutløsermekanismen.

BLÅSER SIKKERHETSADVARSLER

Ŷ Bruk ansiktsmaske med filter ved arbeid i støvete miljøer for å redusere risikoen for skader som følge av innånding av støv. Ŷ Ikke rett blåsemunnstykket mot mennesker eller dyr. Ŷ Sett aldri gjenstander inni blåserørene. Ŷ Ikke bruk maskinen i nærheten av åpne vinduer. Ŷ Fukt overflatene lett dersom det er støvete omgivelser. Ŷ Bruk full blåsemunnstykke slik at luftstrømmen kan brukes nær bakken. Ŷ Ikke sett blåseren på toppen av eller nær løstliggende smuss. Smuss kan bli sugd inn i inntaksventilene, noe som kan føre til skader på produktet. Ŷ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at produktet er i driftssikker stand. Enhver del som er skadet må repareres eller skiftes ut ved et autorisert serviceverksted. Ŷ Hvis blåseren taper effekt eller motorens hastighet øker, kan dette tyde på en blokkering i luftinntaket. Siden dette kan medføre at motoren må fjernes fra ryggsekken, bør du levere enheten på et autorisert servicesenter for videre undersøkelse. VEDLIKEHOLD Service krever meget stor forsiktighet og kunnskap og bør

XWI¡UHVNXQDYNYDOL¿VHUWWHNQLVNSHUVRQDOH9LDQEHIDOHU

at man sender verktøyet tilbake til nærmeste autoriserte servicesenter for reparasjon. Når service utføres skal kun72 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)

FR EN DE ES IT PT NL SV DA FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG identiske reservedeler brukes. ADVARSEL For å unngå alvorlig personskade, ikke gjør forsøk på å bruke dette produktet før du har lest grundig gjennom og forstått brukermanualen. Ta vare på brukermanualen og les den ofte for å sikre trygg drift og instruer andre som kan komme til å bruke verktøyet. Ta vare på denne manualen for fremtidige referanser TILTENKT BRUK Dette produktet er kun ment til utendørs bruk i på et godt luftet område. 0DVNLQHQKDUVRPRSSJDYHnEOnVHHQOXIWVWU¡PIRUnÀ\WWH på lett hageavfall inklusive blader, gress og avfall som papir. Den skal bare brukes til å blåse luft.

Selv om utstyret brukes som beskrevet er det ikke mulig å unngå enhver gjenværende risiko. Følgende faresituasjoner kan oppstå ved bruk, og operatøren må legge spesielt vekt på å unngå følgende: Ŷ Personskade på grunn av vibrasjon. Bruk alltid riktig verktøy til jobben, bruk håndtakene og begrens arbeidstiden og eksponeringen. Ŷ Eksponering for støy kan føre til hørselskader. Bruk hørselvern og begrens eksponeringen. Ŷ Personskade forårsaket av at avfall slenges ut med blåserens luftstrøm. SYMBOLER Noen av følgende symboler kan bli brukt i tilknytning til dette produktet. Vennligst studer dem og lær hva de betyr. Korrekt tolkning av disse symbolene vil gjøre det mulig å betjene produktet bedre og tryggere. Indikerer en potensiell fare som kan føre til personskade.For å redusere faren for personskade må brukeren ha lest og forstått bruksanvisningen før produktet tas i bruk.Bruk alltid sikkerhetsbriller eller vernebriller med sidebeskyttelse når du bruker verktøy.For å unngå varig hørselskade må det benyttes hørselvern, og andre personer må holdes på en avstand av 15 m fra arbeidsområdet .Det er fare for at langt hår blir dratt inn i luftinntaket.Ikke bruk enheten uten at rørene er satt på. Det er fare for at løstsittende klær blir dratt inn i luftinntaket.Vær oppmerksom på utkastede eller flygende gjenstander. Hold andre mennesker på minst 15 meters avstand.For å redusere faren for skade på person, unngå kontakt med enhver varm overflate.ADVARSELVarm overflateBruk blyfri bensin til biler med et oktantall på 91 ([R+M]/2) eller mer.Bruk 2-taktsolje for luftkjølte motorer.Bland drivstoffet grundig også hver gang før etterfylling av drivstoffDette verktøyet overholder samtlige standarder i det EU-landet det er kjøpt i.EurAsian Konformitetstegn.Ukrainsk merke for konformitetGarantert lydeffektnivå er 109 dB.Starte en kald motorStarte en varm motorKjørestillingSett chokespaken til ”HALF” (halv) chokeposisjon.Sett chokespaken til ”FULL” chokeposisjon.73 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)

1. Sett tenningsbryteren til "I"-posisjon (ON) .

4. Klem gassutløseren helt inn og dra starthåndtaket

inntil motoren er på vei å starte.

5. Ikke dra i starterhåndtaket mer enn 8 ganger.

starterhåndtaket mer enn 6 ganger.

1. Sett tenningsbryteren til "I"-posisjon (ON) .

2. Trykk på primerballongen 10 ganger.

3. Klem gassutløseren helt inn og dra starthåndtaket

inntil motoren er på vei å starte.

4. Ikke dra i starterhåndtaket mer enn 8 ganger.

Følgende symboler og betydninger forklarer risikonivået som er assosiert med dete produktet. FARE Indikerer en øyeblikkelig farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade.ADVARSELIndikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade.FORSIKTIGHETSREGELIndikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i mindre eller moderat personskade.FORSIKTIGHETSREGELUten sikkerhetsvarselsymbolIndikerer en situasjon som kan føre til skade på eiendom. BESKRIVELSE

1. Mellomrør og Slange

MONTERING 6H¿J PAKKELISTE Ɣ Blåser Ɣ Blåserrør Ɣ Bærestropp Ɣ Flaske med 2-taktsolje Ɣ Brukermanual Ɣ Ark med illustrasjoner Ɣ Klemme OPPAKKING Ŷ Dette produktet krever montering. Ŷ Ta forsiktig produktet og eventuelt annet utstyr ut av esken. Påse at alt som er ført opp på pakklisten befinner seg i esken. Ŷ Inspiser produktet grundig og påse at det ikke har oppstått skader under transporten. Ŷ Ikke kast emballasjen før det er foretatt en grundig inspeksjon og gjennomført en tilfredsstillende prøve av produktet. Ŷ Om noen deler er skadet eller mangler ikke bruk dette produktet før det er reparert eller erstattet. Å ikke følge denne advarselen kan føre til alvorlig personskade.74 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)

FR EN DE ES IT PT NL SV DA FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG

FORSIKTIGHETSREGEL Utfør alle justeringer i stroppene før du starter blåseren for å unngå farer for personskade. Ŷ Tre begge armene gjennom skulderstroppene og plasser blåseren på ryggen. Ŷ Høydejusteringen kan gjøres ved å forlenge eller korte ned de to stroppene som forbinder toppen av rammen til seletøyet. Ŷ Juster bryststroppen slik at den er tilpasset behagelig og sikkert bruk. ADVARSEL Hvis noen del mangler, ikke bruk dette verktøyet før den manglende delen er erstattet. Å unnlate å gjøre det kan føre til alvorlig personskade. ADVARSEL ,NNHIRUV¡NnPRGL¿VHUHGHWWHSURGXNWHWHOOHU$OOHVOLNH IRUDQGULQJHU HOOHU PRGL¿NDVMRQHU HU IHLO +YLONHQ VRP KHOVW IRUDQGULQJ HOOHU PRGL¿NDVMRQ HOOHU IHLODNWLJ EUXN kan resultere i farlige forhold som leder til mulig alvorlig personskade. MERK: Les etiketten angående drivstoffblandingen, og fjern den og rydd den sammen med bruksanvisningen. ADVARSEL Stopp motoren og koble fra tennpluggkabelen før du monterer tilbehør, foretar innstillinger eller vedlikeholdsoperasjoner, og når verktøyet ikke brukes. Å unnlate å gjøre det kan føre til alvorlig personskade. BETJENING ADVARSEL Bensin og bensingass er ekstremt brennbar og eksplosiv. En brann eller eksplosjon fra bensin vil kunnen påføre deg og andre i nærheten brannsår. BLANDE BRENNSTOFFET 6H¿J Ŷ Dette produktet drives med en totaktsmotor som må ha bensin blandet med totaktsolje. Bland blyfri bensin og totaktsolje i en ren beholder som er godkjent for oppbevaring av bensin. Ŷ Denne motoren er godkjent for å kjøres på blyfri bensin for bilbruk, med et oktantall på 91([R + M]/2) eller høyere. Ŷ Du må ikke bruke ferdigblandet bensin/olje fra bensinstasjoner. Den inneholder en oljeblanding som er tiltenkt bruk for mopeder, motorsykler osv. Ŷ Bruk utelukkende syntetisk totaktsolje. Ikke bruk motorolje eller 2-taktsolje på utsiden som smøremiddel. Ŷ Bland 2% syntetisk 2-taktsolje inn i bensinen. Dette gir forholdet 50:1. Ŷ Bland brennstoffet godt ved blanding, og også før hver fylling. Ŷ Bland bare små kvanta. Du bør ikke blande mer enn det du regner med å bruke i løpet av 30 dager. Vi anbefaler deg å bruke en syntetisk totaktsolje som inneholder en drivstoffstabilisator. FYLLE TANKEN Ŷ Rengjør overflaten rundt tanklokket for å unngå rusk i brennstoffet. Ŷ Løsne lokket på brennstofftanken forsiktig for å slippe ut evt. overtrykk, og at brennstoffet lekker ut ved lokket. Ŷ Tøm brennstoffblandingen forsiktig på tanken. Unngå søl. Før du setter tanklokket på igjen, bør du inspisere og reingjøre pakningen. Ŷ Sett på lokket igjen med én gang, og sett det godt til. Tørk opp alt brennstoffsøl. Flytt 10 m vekk fra påfyllingsstedet for drivstoff før motoren startes. MERK: Det er normalt at det kommer røyk fra motoren ved førstegangs bruk. ADVARSEL Slå alltid av motoren før fylling av drivstoff. Du må aldri fylle brennstoff på en motor som er i gang, eller som er veldig varm. Fjern deg minst 10 meter (30 fot) fra det stedet der du fylte brennstoff før du starter motoren. Du må ikke røyke.75 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)

ADVARSEL Ikke start eller kjør motoren i rom uten god ventilasjon; innånding av eksosgasser kan drepe. MERK: Sett bryteren til posisjon "I" før det gjøres forsøk på å starte enheten. Følg anvisningene på maskinen og beskrivelsen gitt tidligere i denne brukermanualen. Å STOPPE MOTOREN: 6H¿J Trykk inn og hold på/av-bryteren i posisjon "O" til motoren stopper.

6H¿J Ŷ Løft blåseren uten at den er i gang og sett den på ryggen, fest bryststroppen. Skru på blåseren igjen. Enheten skal skal styres fra operatørens høyre side som vist på bilde. Ŷ For å unngå å spre hageavfallet bør du blåse rundt kanten av en samling av hageavfall. Blås aldri direkte inn i midten på en en haug hageavfall. Ŷ Bruk motordrevene hageredskap på normale tider på dagen – ikke tidlig om morgenen eller sent på kvelden, når folk kan bli forstyrret. Følg tidene som er angitt av lokale politivedtekter. Ŷ Redusere antall motordrevne hageredskaper som brukes samtidig for å redusere støynivået. Ŷ Bruk blåseren på lavest mulig hastighet. Ŷ Sjekk utstyret før bruk, spesielt lyddemper, luftinntak og luftfilter. Ŷ Løsne avfall på bakken før du begynner å blåse. På spesielt støvete områder bør overflaten fuktes dersom vann er tilgjengelig. Ŷ Se opp for barn, dyr, åpne vinduer og nylig vaskede biler. Ŷ Bruk den brede dysen for større volumer slik at luftstrømmen kan arbeide nære bakken. Ŷ Etter å ha brukt blåser eller annet utstyr, rydd opp. Avhend hageavfall i søppelbeholdere. VEDLIKEHOLD ADVARSEL Bruk kun produsentens originale reservedeler, tilleggsutstyr og påsatser. Dersom dette ikke følges, kan det forårsake personskader, dårlig funksjon og kan annullere garantien din. Ŷ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at produktet er i driftssikker stand. Enhver del som er skadet må repareres eller skiftes ut ved et autorisert serviceverksted. FJERNE TETTING Ŷ Hvis blåseren taper effekt eller motorens hastighet øker, kan dette tyde på en blokkering i luftinntaket. Ŷ Siden dette kan medføre at motoren må fjernes fra ryggsekken, bør du levere enheten på et autorisert servicesenter for videre undersøkelse. GENERELT VEDLIKEHOLD Unngå bruk av løsemidler når du rengjør plastdelene. De ÀHVWH SODVWLNNVWRIIHQH YLO EOL VNDGHW GHUVRP IRUVNMHOOLJH tilgjengelige løsemiddel brukes på gressklipperen. Bruk rene kluter til å fjerne skitt, støv, olje og fett, etc. ADVARSEL Ikke på noe tidspunkt må du la bremsevæske, bensin, petroleumsbaserte produkter, rustoppløsende oljer og lignende komme i kontakt med plastdelene. Kjemikaliene kan skade, svekke eller ødelegge plast, som i sin tur kan føre til alvorlig personskade. SMØRING Alle lager i dette produktet er smurt med tilstrekkelig PHQJGH¿QHUHVP¡ULQJIRUnKROGHOLYVOHQJGHQYHGQRUPDOW bruk. Derfor er det ikke behov for ytterligere smøring.

FR EN DE ES IT PT NL SV DA FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG mens du forsiktig trekker ut dekslet. Ŷ Børst luftfiltergitteret lett. Ŷ Erstatt luftfilterdekslet. GNISTFANGER Lyddemperen er forsynt med en gnistfanger . Etter langvarig bruk, kan denne risten bli skitten og eksospotten må da skiftes ut av et godkjent serviceverksted. ADVARSEL Bruk aldri blåseren dersom gnistfangeren ikke er på plass. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til brann og derigjennom alvorlige personskader.

RENGJØRING AV EKSOSPORTEN ELLER

LYDDEMPEREN Alt etter drivstofftypen som brukes og oljetypen og – mengden som brukes og/eller bruksforholdene, kan utløpshullet og eksospotten tetnes til på grunn av for mye sinkspat. Hvis du merker at blåseren taper styrke, skal du InXWO¡SVKXOOHWRJHNVRVSRWWHQNRQWUROOHUWDYHQNYDOL¿VHUW tekniker. Når sinkspaten er fjernet, skal blåseren være like effektiv som i begynnelsen.

LOKK TIL DRIVSTOFFTANK

ADVARSEL Et tanklokk som lekker representerer brannfare og må skiftes umiddelbart. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til brann og derigjennom alvorlige personskader. TENNPLUGG 6H¿J Motoren går med en Champion tennplugg RCJ-6Y med en elektrodeavstand på 0,63 mm. Bruk kun den modellen som anbefales og skift tennpluggen hvert år. ADVARSEL Vær forsiktig så du ikke setter tennpluggen skjevt i gjengene. Kryss-gjenging vil påføre motoren alvorlig skade.

Ŷ Stans maskinen å la den kjøle ned før lagring eller transport. Ŷ Tøm all drivstoff / olje fra de respektive tankene i en beholder som er godkjent for slikt bruk. Kjør motoren til den stanser. Ŷ Fjern alle fremmedelementer fra produktet. Lagres på et kjølig, tørt og godt ventilert sted som er utilgjengelig for barn. Hold den borte fra korrosive materialer, så som ugressmidler og veisalt. Ikke oppbevar utendørs. Ŷ Følg ISO og lokale bestemmelser for trygg lagring og håndtering av drivstoff. Overflødig drivstoff bør brukes opp i annet motordrevet utstyr. Ŷ Ved transport må du sikre maskinen mot at den flytter seg eller kan falle ned for å hindre personskader eller skader på maskinen.77 Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

HUGHWNDQVNMHIRUP\HGULYVWRIILPRWRUHQVH neste avsnitt). 0RWRUHQKDUIRUP\HGULYVWRII Skru ut tennpluggen, snu løvblåseren slik at tennplugghullet peker mot bakken. Juster choke-spaken til “ ”-posisjon og trekk i startsnoren 10 - 15 ganger. Dette vil rense PRWRUHQIRURYHUVNXGGVEHQVLQ)MHUQDOW drivstoff som kan ha sprutet ut av maskinen. Rengjør og sett tennpluggen tilbake. Tørk opp alt drivstoff som er sølt ut og beveg deg PLQVWPHWHUYHNNIUDVWHGHWI¡UPDVNLQHQ startes på nytt. Trekk i starteren 3 ganger med chokespaken ved “ ´+YLVPRWRUHQLNNH VWDUWHUGUHLFKRNHVSDNHQWLOSRVLVMRQ ” og gjenta normal startprosedyre. Dersom motoren fortsatt ikke vil starte, gjenta prosedyren med en ny tennplugg. Starthåndtaket er vanskeligere å dra enn da verktøyet var nytt. Kontakt et reparasjonsverksted. Gammel bensin. Bruk bare friskt drivstoff blandet med anbefalt olje. Drivstoff som er mer enn 30 dager gammel vil kunne hindre at maskinen starter. 0RWRUHQVWDUWHUPHQ akselererer ikke. )RUJDVVHUHQPnMXVWHUHV Kontakt et godkjent serviceverksted for å foreta innstillingen. 0RWRUHQVWDUWHUPHQJnU bare i full styrke i halv choke stilling. )RUJDVVHUHQPnMXVWHUHV Kontakt et godkjent serviceverksted for å foreta innstillingen. 0RWRUHQNRPPHULNNHRSSL full styrke og avgir for mye røyk. Bensin / olje blandingen er ikke korrekt. Bruk et nyblandet drivstoff som har riktig mengde syntetisk totaktsolje. /XIW¿OWHUHWHUVNLWWHQW *M¡UUHQWOXIW¿OWHUHW6HDYVQLWWHW8WVNLIWLQJRJ

1. Garantitiden er 24 måneder for forbrukere, og starter på produktets kjøps-

dato. Denne datoen må dokumenteres av faktura eller annet kjøpsbevis. Produktet er konstruert og beregnet på forbrukere og kun privat bruk. Det gis ingen garanti ved profesjonell eller kommersiell bruk.

2. Det er, i noen tilfeller, (dvs. markedsføring, serie av verktøy), mulig å

utvide garantitiden ut over den perioden som er nevnt ovenfor ved bruk av registrering på nettstedet www.ryobitools.euVerktøyets garantiberettigelse vises klart i butikkene og/eller på emballasjen. Sluttbruker må registrere sitt nylig innkjøpte verktøy på nettet innen 8 dager etter kjøpsdatoen. Sluttbruker kan registrere seg for utvidet garanti i det landet hvor vedkom- mende bor hvis dette landet er ført opp på nettregistreringsskjemaet hvor dette alternativet er gyldig. Sluttbruker må også gi sin tillatelse til lagring av de data som er påkrevet å registrere på nettet, og må akseptere vilkår og betingelser. Registreringsbekreftelsen, som sendes som epost, og den originale kvitteringen som viser kjøpsdatoen, vil gjelde som bevis på den utvidede garantien. Dine lovbestemte rettigheter vil fortsatt gjelde.

3. Garantien gjelder alle defekter på produktet i garantitiden som følge av

feil på arbeid eller materialer på kjøpsdatoen. Garantien er begrenset til reparasjon og/eller utskifting av produktet, og inkluderer ingen annen forpliktelse, inklusive men ikke begrenset til tilfeldige eller direkte eller indirekte følgeskader. Garantien gjelder ikke dersom produktet er mis- brukt, brukt i strid med brukermanualens instruksjoner eller vært feilaktig WLONREOHW'HQQHJDUDQWLHQJMHOGHULNNH – enhver skade på produktet som følge av utilstrekkelig vedlikehold – et produkt som er endret eller modifisert – ethvert produkt hvor original identifikasjonsmerker (varemerke, serienummer) er tildekket, endret eller fjernet – enhver skade som følge av at instruksjoner i brukermanualen ikke er fulgt – ethvert ikke-CE-produkt – ethvert produkt som er forsøkt reparert av en ukvalifisert person, eller uten forutgående tillatelse av Techtronic Industries – ethvert produkt som er tilkoblet uriktig strømkilde (ampere, spenning, frekvens) – ethvert produkt som er brukt med feil drivstoffblanding (drivstoff, olje, prosentvis andel olje) – enhver skade forårsaket av eksterne påvirkninger (kjemiske, fysiske eller slag) eller fremmede substanser – normal slitasje på reservedeler – feilaktig bruk, overbelastning av verktøyet – bruk av ikke godkjent tilbehør eller reservedeler – forgasser etter 6 måneder, forgasserjusteringer etter 6 måneder – komponenter (deler og tilbehør) gjenstand for naturlig slitasje, inklusive men ikke begrenset til dunkeknotter, drivreimer, clutch, kniver på hekklippere eller gressklippere, seler, gasswire, karbonbørster, elektriske ledninger, tenner, filtpakninger, skaftpinner, blåsevifter, blåse- og sugeslanger, oppsamlingsposer, motorsagsverd, sagkjeder, slanger, tilkoblingsdeler, sprøytedyser, hjul, sprøytestaver, innvendige ruller, utvendige spoler, klippesnorer, tennplugger, luftfiltere, gassfiltere, oppkappingsblader, etc.

4. For ettersyn og reparasjoner må produktet leveres til et RYOBI-autorisert

servicesenter ført opp for det enkelte land i følgende liste av servicestas- jonadresser. I noen land vil din lokale RYOBI-forhandler sørge for å sende produktet til RYOBIs serviceorganisasjon. Når et produkt sendes til en RYOBI servicestasjon må produktet være forsvarlig emballert uten farlig innhold som bensin, merket med senders navn og adresse og medsendt en kort beskrivelse av feilen.