Max Power RY36BPA - Løvblåser RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Max Power RY36BPA RYOBI

Oversettelse av de originale instruksjonene

Sikkerhet, ytelse og pålitelighet har hatt topp prioritet ved konstruksjonen av denne kabelfrie ryggsekksprøyten. TILTENKT BRUK Den kabelfrie ryggsekksprøyten er kun beregnet til bruk utendørs i et godt ventilert område. Produktet skal kun brukes i husholdningsbruk av voksne som har mottatt tilstrekkelig opplæring om farene og de forebyggende tiltaken som skal tas under bruk av produktet. Produktet er ment til sprøyting av hagekjemikalier tiltenkt hjemmebruk som insektmiddel, soppdrepende midler, ugressmidler og gjødsel. Produktet kan også brukes til vannplanter. Den skal ikke brukes til noe annet formål ADVARSEL! Hvis produktet brukes til bruksområder for ugressmidler eller insektsmidler, ikke bruk det på nytt for bruk med desinfeksjonsmidler. Skaff en enhet nummer to av produktet for dedikert bruk kun med desinfeksjonsmidler.

GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER FOR

PRODUKTET ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadvarsler og -instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner som følger med dette produktet. Hvis forskriftene nedenfor ikke overholdes, kan det forårsake ulykker som brann, elektrisk støt og/eller alvorlige personskader. Ta vare på disse advarslene og instruksene for å se I dem senere. Betegnelsen “elektroverktøy” i advarslene refererer til strømledningsdrevet produkt eller batteridrevet (trådløst) produkt. ARBEIDSOMGIVELSER ■ Hold arbeidsområdet rent, ryddig og godt opplyst. Uryddige og dårlig opplyste områder fører lett til ulykker. ■ Ikke bruk elektrisk verktøy i eksplosive atmosfærer, som der det finnes brennbare væsker, gasser eller støv. Elektrisk verktøy skaper gnister som kan antenne støv eller gasser. ■ Hold barn og andre på avstand når et elektrisk verktøy brukes. Distraksjon kan føre til tap av kontroll. ELEKTRISK SIKKERHET ■ Støpslet på det elektriske verktøyet må stemme med stikkontakten. Foreta aldri noen form for endringer av støpslet. Ikke bruk noen form for adapterstøpsel til jordet elektrisk verktøy. Umodifiserte støpsler og passende stikkontakter vil redusere risikoen for elektrisk sjokk. ■ Unngå kroppskontakt med jordede overflater, som vannrør, radiatorer, kokeapparater og kjøleaggregater. Det er økt risiko for elektrisk støt dersom kroppen din har kontakt med jord. ■ Ikke utsett produktet for regn eller høy fuktighet. Vann som trenger inn i et elektrisk verktøy vil øke faren for elektrisk støt. ■ Ikke misbruk den elektriske ledningen. Bruk aldri ledningen til å bære det elektriske verktøyet eller trekke støpslet ut av stikkontakten. Hold ledningen vekk fra varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadet eller sammenfloket ledning øker risikoen for elektrisk støt. ■ Når du bruker det elektriske verktøyet utendørs, bruk en skjøteledning som er tilpasset utendørs bruk. Bruk av ledning som er tilpasset utendørs bruk reduserer risikoen for elektrisk støt. ■ Dersom bruk av elektrisk verktøy i fuktige omgivelser ikke er til å unngå, bruk en strømkrets med sikring som er tilpasset verktøyet. Bruk av strømkrets med sikring reduserer risikoen for elektrisk støt. PERSONLIG SIKKERHET ■ Vær våken, se på hva du gjør og bruk fornuft når du arbeider med et elektrisk verktøy. Ikke bruk elektrisk verktøy når du er sliten eller under påvirkning av narkotiske stoffer, alkohol eller medisiner som kan påvirke din reaksjonsevne og/eller dømmekraft. Et øyeblikks uoppmerksomhet når elektrisk verktøy brukes kan føre til alvorlige personskade. ■ Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid øyebeskyttelse. Verneutstyr som støvmaske, sklisikre vernesko, hjelm eller hørselsvern brukt i passende sammenhenger vil redusere risikoen for personskade. ■ Unngå utilsiktet start. Sørg for at bryteren er i posisjon OFF før utstyret kobles til strømnettet og / eller batteripakken, plukkes opp eller bæres. Å bære det elektriske verktøyet med fingeren på startknappen eller koble strøm til et elektrisk verktøy med bryteren i ON inviterer til ulykker. ■ Fjern justeringsnøkler og annet verktøy før du setter strøm på det elektriske verktøyet. En fastnøkkel eller annet verktøy festet til en roterende del av et elektrisk verktøy når det startes kan føre til personskade. ■ Ikke len deg for langt. Sørg for godt fotfeste og god balanse til enhver tid. Dette gir bedre kontroll over det elektriske verktøyet i en uventet situasjon. ■ Kle deg riktig. Ikke bruk løstsittende plagg og/eller løsthengende smykker. Hold hår og klær unna bevegelige deler. Løse plagg, smykker og langt hår kan fanges opp av bevegelige deler. ■ Hvis det finnes tilkoblingsmuligheter for oppsugnings- og oppsamlingsutstyr for støv, sørg for at dette blir tilkoblet og brukt på riktig måte. Bruk av støvoppsamler kan redusere støvrelatert faresituasjoner. ■ Ikke la hyppig bruk av verktøyet føre til at du blir lettfeldig og ignorerer sikkerhetsprinsipper. En uforsiktig handling kan føre til alvorlige personskader på en brøkdel av et sekund. BRUK OG BEHANDLING AV ELEKTRISK VERKTØY ■ Ikke press maskinen. Bruk korrekt elektrisk verktøy for jobben som skal gjøres. Riktig elektrisk verktøy vil gjøre jobben bedre og tryggere når det brukes slik det var tiltenkt. ■ Ikke bruk verktøyet hvis bryteren ikke slår verktøyet av og på. Ethvert elektrisk verktøy som ikke kan kontrolleres med bryteren er farlig og må repareres før det kan brukes. ■ Før du gjør justeringer på elektroverktøy, bytter tilbehør eller setter verktøyet bort, må du trekke pluggen ut av strømkilden eller fjerne batteriet hvis58 Oversettelse av de originale instruksjonene dette lar seg gjøre. Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer risikoen for utilsiktet start av det elektriske verktøyet. ■ Oppbevar elektrisk verktøy som ikke brukes utenfor barns rekkevidde og la ikke personer som ikke er kjent med det elektriske verktøyet eller dets instruksjoner bruke det. Elektrisk verktøy er farlig i hendene på uerfarne brukere. ■ Sørg for at elektroverktøy og tilbehør alltid er i god stand. Kontroller for feilinnretting og at bevegelige deler løper fritt, at det ikke finnes ødelagte deler og enhver annen tilstand som kan påvirke det elektriske verktøyets drift. Hvis skadet må det elektriske verktøyet repareres før bruk. Mange ulykker skyldes dårlig vedlikeholdt elektrisk verktøy. ■ Hold skjæreredskap skarpe og rene. Korrekt vedlikeholdt skjæreverktøy med skarpe skjærekanter har mindre mulighet for å blokkere seg og er lettere å kontrollere. ■ Bruk det elektriske verktøyet, tilbehøret, verktøybits etc i henhold til disse instruksjonene, der du tar hensyn til arbeidsforholdene og det arbeidet som skal uføres. Bruk av elektrisk verktøy på en måte det ikke var tiltenkt kan skape farlige situasjoner. ■ Hold håndtak og andre holdeoverflater tørre, rene og fri for olje og smøring. Unngå at håndtak og andre holdeoverflater er glatte for det reduserer sikker håndtering og styring av verktøyet i uforutsette situasjoner.

BATTERIPRODUKTER - BRUK OG STELL

■ Lad bare med ladere som er spesifisert av produsenten. En lader som passer til en type batteripakke kan skape risiko for brann dersom den brukes til en annen type batteripakke. ■ Bruk patteriprodukter kun med spesielt tiltenkte batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan føre til risiko for skade og brann. ■ Når batteripakken ikke er i bruk, hold den borte fra metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spiker, skruer og annet som kan forbinde de to terminalene med hverandre. Kortslutning av batteriterminalene kan føre til brenning eller brann. ■ Ved feil bruk av batteriet kan det slippe ut væske. Hvis du får kontakt med væsken fra batteriet, skyll med rikelige mengder vann. Hvis væsken får kontakt med øynene må det søkes medisinsk hjelp. Væske som kommer ut av batteriet kan føre til irritasjon eller brannsår. ■ Ikke bruk et batteri eller verktøy som er skadet eller endret. Batterier som er skadd eller endret, kan oppføre seg uforutsigbart, noe som kan føre til brann, eksplosjon og personskade. ■ Ikke utsett batteriet eller verktøyet for ild eller høy temperatur. Eksponering for brann eller temperatur over 130 °C kan føre til eksplosjon. ■ Alle ladeinstruksjoner må følges. Ikke lad batteriet eller verktøyet hvis omgivelsestemperaturen er utenfor området som er angitt i bruksanvisningen. Feil lading eller lading ved temperaturer utenfor det angitte området kan ødelegge batteriet og øke risikoen for brann. VEDLIKEHOLD ■ Sørg for at reparasjoner og vedlikehold av ditt elektriske verktøy utføres av kvalifiserte teknikere som kun bruker originale erstatningsdeler. Dette vil sørge for at sikkerheten med det elektriske verktøyet ivaretas. ■ Aldri utfør vedlikehold på skadde batteripakker. Vedlikehold av batterier skal bare utføres av produsenten eller autoriserte serviceleverandører.

SIKKERHETSADVARSLER FOR DEN KABELFRIE

RYGGSEKKSPRØYTEN ■ Les instruksjonsmanualen nøye. Gjør deg kjent med alle kontrollene og korrekt bruk av produktet. ■ Du må aldri la barn, personer med redusert fysisk, sensorisk eller mental kapasitet eller mangel på erfaring og kunnskap eller personer som ikke kjenner disse instruksene, bruke produktet. ■ Produktet skal kun brukes med plantevernsprodukter som er godkjent av lokale/nasjonale lovmyndigheter for plantevernprodukter til bruk med ryggsekksprøyter. ■ Følg kjemikalieprodusentens anvisninger med hensyn til verneutstyret. ■ For å redusere risikoen for ulykker og skade på produktet, bruk aldri produktet med: ● antennelige væsker ● viskøse eller klebende væsker ● kaustiske eller korrosive kjemikalier ● Væsker som er varmere enn 50 °C ■ Ikke spray der gnister, flammer, eller annen tennkilde er tilstede. ■ Ikke bruk utstyret uten verneinnretninger eller skjermer, eller uten at sikkerhetsinnretninger er på plass. Skal aldri brukes i et ufullstendig eller modifisert produkt. Bruken av et defekt, ufullstendig eller modifisert produkt kan føre til en farlig situasjon. ■ Ikke spray i retning av mennesker eller dyr. Unngå sprøyting på vindfulle dager. Spraymidler kan utilsiktet blåses på planter eller objekter som ikke bør sprøytes. Spray alltid med vinden. ■ Slå umiddelbart av og fjern batteripakken i tilfelle en ulykke eller svikt. Ikke bruk redskapen igjen før den er nøye kontrollert av et autorisert servicesenter. ■ Hvis det ikke er noen spray som kommer ut fra dysen eller sprøytemengden er redusert, kan det hende at slange- og stavsystemet er blokkert. Skyll og rengjør alle deler av slange- og stavsystemet (sprøytepistol, filter på tanken, sprøytestav, slange) med rent vann. Blås aldri gjennom dyser eller andre komponenter med munnen. ■ Unngå kontakt med anleggskontrollkjemikalier. Skift umiddelbart klær som er tilsølt med plantekontrollkjemikalier. Hold spraymidler unna øynene. Hvis spraymiddelet kommer i kontakt med øynene, må du skylle umiddelbart med rent vann. Hvis irritasjon fortsatt er tilstede, må du straks oppsøke en lege. ■ Spraymidler kan være skadelig hvis de inhaleres, svelges eller kommer i kontakt med hud eller øyne. Bruk egnede verneklær og -utstyr ved: ● fylling av sprøytetanken med sprøytematerialer ● sprøytingNORSK

Oversettelse av de originale instruksjonene

● gjennomføring av justeringer ● tømming og rengjøring av sprøytetanken ● utskiftning av sprøytematerialer ● utføring av service på produktet ■ Kontroller alltid for og reparer lekkasjer før bruk av produktet. ■ Sjekk nøye både på innsiden og utsiden av produktet og enkeltkomponentene før hver bruk. Kontroller for sprekker og elde på slangene, lekkasjer, tilstoppede dyser og ødelagte eller manglende deler. Ved skade må du få produktet reparert før bruk. Mange ulykker er forårsaket av produkter som er dårlig vedlikeholdt. ■ Vær oppmerksom på enhver fare som utgjøres av de kjemiske løsningene. Følg alltid kjemikalieprodusentens anvisninger vedrørende bruk, håndtering og oppbevaring. ■ Bruk ikke produktet med noe materiale der faren ikke er kjent. ■ Kontroller at spraystangen er festet godt til sprayhåndtaket før du bruker produktet. Hvis nødvendig, bruk en tang for å feste spraystangen til sprayhåndtaket. ■ Sett sprøytetankens lokk godt på plass og tett det igjen etter å ha helt på væske i sprøytetanken. ■ Etter lang tids lagring eller etter vinteren, sprøyt produktet med rent vann. Kontroller om det finnes lekkasjer eller sprekker. ■ Følg alltid produsentens instruksjoner som står på produktets merkelapp når det gjelder bruk, rengjøring og lagring. Kjemikalier skal oppbevares utilgjengelig for barn. ■ For å redusere risikoen for brann eller eksplosjon, ikke bruk produktet med antennelige væsker, slik som bensin eller andre kjemikalier med et flammepunkt under 55 °C. ■ Betjen produktet kun ved temperaturer mellom 0 °C og 40 °C. ■ Oppbevar produktet på et sted der omgivelsestemperaturen er mellom 0 °C og 40 °C. ■ Hvis man bruker verktøyet for lenge av gangen, kan det føre til eller forverre allerede eksisterende personskade. Sørg for å ta regelmessige pauser når du bruker et produkt over lengre tid.

■ Bland kjemikaliene strengt i henhold til produsentens anvisninger. Feil blandinger kan gi giftige gasser eller eksplosive løsninger. ■ Bruk aldri ufortynnet flytende plantekontrollkjemikalier. ■ Klargjør løsningen og Fyll beholderen utendørs eller kun i godt ventilerte områder. ■ Klargjør kun tilstrekkelig løsning for jobben som skal utføres, slik at det ikke finnes noe til overs. ■ Ikke bland ulike kjemikalier med mindre slik blanding er godkjent av produsenten. FYLLE BEHOLDEREN. ■ Se til at beholderen er tømt helt og rengjort før en annen kjemikalie fylles på. ■ Fjern batteripakken før du fyller på beholderen. Tørk av eventuelt søl før du installerer batteripakken. ■ Sett produktet på en jevn overflate, og ikke overfyll beholderen over maksimumsmerket. ■ Ved fylling fra kranen, ikke dykk enden av slangen ned i den kjemiske løsningen. Plutselig lavt trykk i systemet kan få den kjemiske løsningen til å suges tilbake inn i vannforsyningen. ■ Før fylling av beholderen med løsning, utfør en testkjøring med ferskvann, og kontroller alle deler av produktene for lekkasjer. ■ Se til at påfyllingslokket lukkes godt etter fylling. ■ Heng en merkelapp på produktet for å varsle om hvilken kjemisk løsning som brukes. ■ Kjemiske løsninger kan forhåndsblandes og helles i spraytanken ved bruk av en trakt ved behov. MERK: Rengjør og skyll målebeholderne som brukes til fylling av tanken og forhåndsblanding av kjemikalieløsninger. BRUK ■ Arbeid kun på åpne eller godt ventilerte steder, f.eks. åpne drivhus. ■ Juster trykket ved å rotere konusdysen eller skifte til en viftedyse. ■ For høyt eller for lavt trykk eller ufordelsaktige værforhold kan føre til feil løsningskonsentrasjon. Overdosering kan skade planter og miljø. Underdosering kan føre til mislykket plantebehandling. ■ For å redusere risikoen for skade på miljøet og planter, ikke bruk produktet: ● hvis trykket er for høyt eller for lavt ● under forhold med vind ● i direkte sollys ■ Unngå bruk av produktet hvis det er veldig kaldt ute, siden løsningen kan fryse. Produktet kan være underlagt nasjonale krav for regelmessig inspeksjon av spesielle organer, slik som gitt i direktiv 2009/127/EF fra Europaparlamentet og Rådet av 21. oktober 2009, som etablerer et rammeverk for samfunnstiltak for å oppnå bærekraftig bruk av pesticider.

EKSTRA SIKKERHETSINSTRUKSER FOR

BATTERI ■ For å unngå fare for en brann forårsaket av en kortslutning, av personskader eller skader av produktet, må det forhindres at batteripakken eller laderen dyppes i væsker og også sørges for at ingen væsker kan kommer inn i apparatene eller batteriene. Korroderende og ledende væsker som saltvann, visse kjemikalier og blekemidler eller produkt som inneholder blekemidler kan forårsake en kortslutning. ■ Lad batteripakken på et sted der omgivelsestemperaturen er mellom 10 °C og 38 °C. ■ Oppbevar batteripakken på et sted der omgivelsestemperaturen er mellom 0 °C og 20 °C. ■ Bruk batteripakken på et sted der omgivelsestemperaturen er mellom 0 °C og 40 °C. VEDLIKEHOLD ■ Bruk kun produsentens originale reservedeler, tilleggsutstyr og påsatser. Dersom dette ikke følges, kan det forårsake personskader, dårlig funksjon og kan annullere garantien din.60 Oversettelse av de originale instruksjonene ■ Service krever meget stor forsiktighet og kunnskap og bør utføres kun av kvalifisert teknisk personale. Få utført service på produktet kun av et autorisert servicesenter. ■ For å unngå alvorlige personskader, må du alltid ta batteripakken ut av produktet ved rengjøring eller når du utfører vedlikehold. ■ Ikke bruk brennbare løsemidler eller slipende rengjøringsmidler for å rengjøre produktet. ■ Etter hver bruk rengjøres produktet som beskrevet i denne brukermanualen. RENGJØRING AV DEN PÅFYLLBARE BEHOLDEREN Tøm ut alle kjemiske løsninger fra den påfyllbare beholderen ned i en beholder som er godkjent for kjemikalier. Ikke lagre kjemikaliene i den påfyllbare beholderen. Bruk rent vann til å rengjøre og skylle den påfyllbare beholderen. En liten mengde med mildt vaskemiddel kan tilsettes. Det kan være nødvendig å skylle den påfyllbare beholderen mer enn én gang.

RENGJØRING AV PRODUKTET

Ikke bruk brennbare løsemidler eller slipende rengjøringsmidler for å rengjøre produktet.

3. Fyll på og gjenta prosedyren med rent vann. Det kan

være nødvendig å skylle tanken mer enn én gang, deretter skylle igjen som anvist ovenfor.

4. La alle deler bli helt tørre, sett deretter på tanklokket.

5. Tørk utsiden av produktet med en ren, tørr klut.

AVHENDING ■ Bortskaff aldri restkjemikalier eller kontaminerte skylleløsninger i vannsystemer, avløp, kloakk, gategrøfter eller gjennom kumlokk. ■ Kast resterende kjemikalier, kontaminert skyllevann og brukte beholdere i samsvar med lokale avfallsforskrifter.

TRANSPORT OG LAGRING

■ Kontroller at alle delene er rene og tørre. Følg prosedyren som beskrives i denne håndboken. ■ Stopp produktet og ta ut batteripakken før lagring eller transport. ■ Ved transport må produktet sikres mot å komme i bevegelse eller falle for å unngå skade på personer eller produktet. ■ Oppbevar maskinen i et godt ventilert rom der barn ikke har tilgang. Hold avstand til korroderende midler som havekjemikalier og avisingssalt. Produktet skal ikke oppbevares utendørs. TRANSPORTERE LITIUM-BATTERIER Transporter batterier i henhold til lokale og nasjonale lover og forskrifter. Følg alle spesialkrav med hensyn til emballering og merking når batterier transporteres av en tredjepart. Påse at ingen batterier kan komme i kontakt med andre batterier eller ledende materialer under transporten ved å beskytte åpne kontakter med isolasjon, ikkeledende lokk eller tape. Ikke transporter batterier som er sprukne eller som lekker. Kontakt speditøren for å få ytterligere råd.

Det å klemme på utløseren frigir en strøm av sprayløsning for å sprøyte forbrukerklasse hjem- og hagekjemikalier. Låsefestet gjør det mulig med kontinuerlig spraying uten å holde nede dysen. JUSTERINGSBRYTER Justeringsbryteren er lett tilgjengelig ved bruk av produktet for å slå produktet på og av, samt også å justere fl ythastigheten. TRYKKBESKYTTELSESBRYTER Trykkbeskyttelsesbryteren slår av produktet når maksimalt trykk er nådd. BATTERIDØR Batteridaøen beskytter batteripakken mot eksponering for væske. HUSAVLØP Husavløpet forhindrer kortslutninger som kan oppstå fra vannlekkasjer.

Oversettelse av de originale instruksjonene

Ukrainsk samsvarsmerking Bruk øyebeskyttelse Bruk egnet åndedrettsvern. Ikke utsette for regn eller fuktige forhold. Bruk sklisikre og kraftige beskyttelseshansker. Bruk glidesikre sikkerhetssko når du bruker produktet. Bruk verneklær Ikke rett dysen mot personer, dyr og elektrisk utstyr. Ikke kast avfallsbatterier, elektrisk og elektronisk utstyrsavfall som usortert kommunalt avfall. Avfallsbatterier og elektrisk og elektronisk utstyrsavfall må samles inn separat. Avfallsbatterier, avfallsakkumulatorer og lyskilder må fjernes fra utstyret. Spør lokale myndigheter eller utsalget for råd om resirkulering og steder for kildesortering. I henhold til lokale forskrifter kan forhandlere være forpliktet til å ta tilbake avfallsbatterier, elektrisk og elektronisk utstyrsavfall gratis. Ditt bidrag til gjenbruk av og gjenvinning av avfallsbatterier og elektrisk og elektronisk utstyrsavfall bidrar til å redusere etterspørselen etter råmaterialer. Avfallsbatterier, spesielt de som inneholder litium, og elektrisk og elektronisk utstyrsavfall inneholder verdifulle og resirkulerbare materialer som kan påvirke miljøet og menneskets helse negativt, hvis de ikke blir kastet på en miljøkompatibel måte. Slett personlig data fra utstyrsavfall, om noen.

ADVARSEL De erklærte totale vibrasjonsverdiene og de erklærte støyutslippsverdiene gitt i denne brukerhåndboken har blitt målt i samsvar med en standardisert test og kan brukes til å sammenligne ett verktøy med ett annet. De kan brukes for en preliminær vurdering av eksponering. De opplyste vibrasjons- og støyutslippsverdiene representerer verktøyets hovedbruksområder. Men hvis verktøyet brukes til ulike bruksområder, brukes med ulike tilbehør eller vedlikeholdet er dårlig, kan vibrasjons- og støyutslipp være forskjellig. Disse forholdene kan øke eksponeringsnivået betraktelig i løpet av hele arbeidsperioden. En vurdering av eksponeringsnivået for vibrasjon og støy skal ta hensyn til de gangene verktøyet er slått av eller går på tomgang. Disse forholdene kan betydelig redusere eksponeringsnivået over den totale arbeidsperioden. Identiser ytterligere sikkerhetstiltak for å beskytte operatøren mot virkningen av vibrasjon og støy, slik som å vedlikeholde verktøyet og tilbehøret, holde hendene varme (i tilfelle vibrasjon) eller organisere arbeidsmønstre.

som produktet ble kjøpt. Denne datoen skal dokumenteres med en faktura eller annet kjøpsbevis. Produktet er designet og beregnet kun til konsument- og privat bruk. Så det gis ingen garanti ved profesjonell eller kommersiell bruk.

2. For en del av utvalget av hageverktøy (AC/DC) er det mulighet til å utvide

garantiperioden i den perioden som er beskrevet ovenfor ved bruk av registreringen på nettsidene www.ryobitools.eu. Kvalifiseringen av verktøyene for en utvidelse av garantiperioden er tydelig vist i butikker og7eller på pakningen / og finnes innen produktdokumentasjonen. Sluttbrukeren må registrere sine nylig anskaffede verktøy online innen 30 dager etter kjøpsdato. Sluttbrukeren kan registrere seg for den utvidede garantien i sitt land hvis det er opplistet på online registreringsskjemaet der dette alternativet er gyldig. Videre må sluttbrukere gi sitt samtykke til oppbevaring av dataene som kreves for å gå online, og de må godta vilkår og betingelser. Registreringsbekreftelsen, som sendes ut på e-post, og den originale fakturaen som viser kjøpsdato, vil tjene som bevis for den utvidede garantien.

3. Garantien dekker alle defekter i produktet under garantiperioden på grunn av

defekter i utførelse eller materiale på kjøpsdato. Garantien er begrenset til å reparere og/eller erstatte og inkluderer ikke noen andre forpliktelser, inkludert, men ikke begrenset til, tilfeldige eller følgesmessige skader. Garantien er ikke gyldig hvis produktet har blitt misbrukt, brukt på annen måte enn det som beskrives i bruksanvisningen eller er koblet til på feil måte. Denne garantien gjelder ikke for: – enhver skade på produktet som er resultat av utilstrekkelig vedlikehold – ethvert produkt som har blitt endret eller modifisert – ethvert produkt der de originale identifiseringsmerkene (varemerke, serienummer) har blitt uleselig, er endret eller fjernet – enhver skade som forårsakes av ikke-overholdelse av instruksjonshåndboken – ethvert ikke-CE-produkt – ethvert produkt som har blitt forsøkt reparert eller av en ikke-kvalifisert fagperson eller uten tidligere autorisasjon fra Techtronic Industries. – ethvert produkt tilkoblet feil strømforsyning (ampere, spenning, frekvens) – ethvert produkt som brukes med feil drivstoffblanding (drivstoff, olje, prosentandel olje) – enhver skade som er forårsaket av eksterne påvirkninger (kjemiske, fysiske, støt) eller fremmede stoffer – normal slitasje og slitereservedeler – feil bruk, overbelastning av verktøyet – bruk av ikke-godkjent tilbehør eller deler – Eventuelle periodiske justeringer av eller vedlikeholdsrengjøring av forbrennere – Komponenter (deler og tilbehør) som er underlagt naturlig slitasje, inkludert, men ikke begrenset til bulkknotter, drivreimer, clutch, blader på hekketrimmere eller gressklippere, seler, kabelspjeld, karbonbørster, strømledning, kniver, feltpakninger, heispinner, blåsevifter, blåse- og vakuumslanger, vakuumpose og reimer, førerstenger, sagkjeder, strømper, koblingsmonteringer, spraydyser, hjul, spraystenger, indre spoler, ytre spoler, kuttelinjer, tennplugger, luftfiltre, gassfiltre, mulchingblader osv.

4. For service må produktet sendes eller fremlegges for en RYOBI-

autorisert servicestasjon opplistet for hvert land i den følgende listen over servicestasjonsadresser. I noen land sender den lokale RYOBI-forhandleren produktet til RYOBI serviceorganisasjonen. Ved å sende et produkt til en RYOBI servicestasjon skal produktet være sikkert pakket uten noe farlig innhold, slik som bensin, merket med senderens adresse og fulgt av en kort beskrivelse av feilen.

5. En reparasjon/erstatning under denne garantien er gratis. Den utgjør

ingen forlengelse eller en ny start av garantiperioden. Utvekslede deler eller verktøy blir vår eiendom. I noen land vil leveringskostnader eller frankering måtte betales av senderen. Dine lovbestemte rettigheter som oppstår fra kjøp av verktøyet forblir uberørte.

CE-SAMSVARSERKLÆRING Kabelfri ryggsekksprøyte Merke: RYOBI | Produsent

Vi erklærer på eget ansvar at produktet beskrevet nedenfor oppfyller alle de relevante bestemmelsene i de europeiske direktiver, europeiske forskrifter og harmoniserte standarder

\Autorisert til å sette sammen den tekniske filen: