TX65MZ800E - TV PANASONIC - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING TX65MZ800E PANASONIC

• Du kan nne anvisninger for TV-funksjonen i den E-Manual (elektroniske håndboken). For å få tilgang til den E-Manual (elektroniske håndboken), gå inn i Instllinger- menyen, velg Bruksanvininger (Håndbøker) og trykk OK. For rask tilgan, trykk på Home/Menu-knappen og deretter Info-knappen.

• Lær ALTID børn om farerne ved at klatre op på møb- ler for at kunne nå TV'et eller dets kontrolknapper.

1. TV-soklen består af to dele. Installer disse dele

1. ISP-bredbåndsforbindelse

1. ISP-bredbåndsforbindelse

• Den tilsluttede audioenhed skal også understøtte eARC.

• Bruk dette TV-apparatet på en høyde på mindre enn 5000 meter over havet, på tørre steder og i områder med moderate eller tropiske klima.

• TV-apparatet er beregnet for hjemmebruk og lignende innendørs bruk, men kan også brukes på

• La det være 5 cm med fri plass rundt TV-en.

• Ventilasjonen må ikke hindres ved å dekke til eller blokkere ventilasjonsåpningene med gjenstander som aviser, duker, gardiner osv.

• Ikke utsett TV for drypp og sprut av væsker og ikke plasser gjenstander fylt med væske, for eksempel vaser, kopper, osv. på eller over TV (f.eks. på hyller over TV-en).

i nærheten av TV-en.

• Ikke plasser varmekilder som panelovner , radiatorer, osv. i nærheten av TV-apparatet.

• For å unngå fare for kvelning, hold plastposer utilgjengelige for babyer, barn og husdyr.

• Fest stativet til TV-en forsiktig. Hvis stativet er utstyrt med skruer, skru til skruene godt for å hindre at TV-en vipper. Ikke stram skruene og monter gummifestene riktig.

• Ikke plasser TV-en der den vil bli utsatt for direkte sollys eller andre sterke lyskilder, da dette vil resultere i displaydefekter.

før du bruker TV-en.

• Kraftig lydtrykk fra hodetelefoner kan føre til hørselsskader. VIKTIGST AV ALT - ALDRI la noen, spesielt ikke barn, dytte eller slå skjermen, dytte noe inn i hullene, sporene eller andre åpninger i TV-en. ForsiktigAlvorlig skade eller død risiko Fare for elektrisk støtFarlig spenning risiko VedlikeholdViktig vedlikeholdskomponent Markeringer på produktet Følgende symboler brukes på produktet som en markør for restriksjoner og advarsler og

vurderes dersom har et relatert merke. Noter slik informasjon av sikkerhetsmessige grunner. Klasse II-utstyr: Dette apparatet er utformet på en slik måte at det ikke krever en sikkerhetsforbindelse til elektrisk jord. Farlig strømledende terminal: De(n) markerte terminalen(e) er farlig strømledende under normale driftsforhold.

Forsiktig, se bruksanvisningen: Det/de markerte området(-ene) inneholder mynt eller knappecellebatterier som kan skiftes av brukeren.

duktet kan inneholde et mynt-/knappecellebatteri. Hvis mynt-knappecellebatteriet svelges, kan den forårsake alvorlige brannskader på bare 2 timer og føre til død. Hold nye og brukte batterier vekk fra barn. Hvis batterirommet ikke lukkes ordentlig, må du slutte å bruke produtet og holde det vekk fra barn. Hvis du tror du kan ha svelget eller fått en del inn i kroppen, må du be om umiddelbar medisinsk hjelp. – – – – – – – – – – – – Advarsel, stabilitetsfare Fjernsynet kan falle og forårsake alvorlig personskade eller død. Mange skader, spesielt til barn, kan unngås ved å ta enkle forholdsregler som for eksempel:

• ALLTID bruk av kabinetter eller stativer eller mon

• Bruk alltid møbler som sikkert klarer å gi støtte til fjernsynsapparatet.

• ALLTID påse at fjernsynsapparatet ikke henger over kanten til støttende møbler.

• ALLTID informer barn om faren ved å klatre på møb

ler for å nå fjernsynsapparatet eller dets kontroller.

• ALLTID før ledninger og kabler som koblet til TV-en slik at de ikke kan snubles over, trekkes eller gripes.

• Plasser aldri et fjernsynsapparat på et ustabilt sted.

• ALDRI plasser fjernsynsapparatet på høye møbler (for eksempel skap, eller bokhyller) uten å forankre både møbel og fjernsynsapparatet til en støtte.

paratet og støttende møbler.

• ALDRI plasser elementer som kan friste barn til å kla

tre, for eksempel leker og fjernkontroller, på toppen av TV-en eller møblene som TV-en er plassert på.

holdt og yttes, skal du uansette følge instruksjonene ovenfor. – – – – – – – – – – – – Et apparat som er koblet til byggets jordingssystem via strømnettet (eller koblet til et annet apparat som igjen er koblet til jording) og som er koblet til et TV-apparat med en koaksialkabel, kan utgjøre en brannfare. Tilkobling til et TV-fordelingssystem må derfor gjøres gjennom en enhet som tilbyr elektrisk isolasjon under et visst frekvensområde (galvanisk isolator). Advarsler om veggmontasje

• Les instruksjonene før du monterer TV-en på veggen.

• Veggmonteringssett er valgfritt. Du kan hente settet fra din lokale forhandler, hvis det ikke følger med TV-en.

• Ikke monter TV-en på et tak eller en skrå vegg.

• Bruk spesiserte veggmonteringsskruer og annet tilbehør.

• Trekk til veggfesteskruene fast for å hindre at TV- en faller. Ikke trekk til skruene for mye. ADVARSEL:

• Bruk av andre vegghengende braketter, eller å montere en vegghengende brakett selv, kan medføre personskade og skade på produktet. For å opprettholde enhetens ytelse og sikkerhet, sørg for å spørre forhandleren eller en lisensiert entreprenør om å feste vegghengende braketter. Eventuelle skader forårsaket av montering uten en kvalisert installatør vil gjøre garantien ugyldig.

• Les instruksjonene som følger med tilleggsutstyr nøye, og ta skritt for å forhindre at TV-en faller av.

• Håndter TV.en forsiktig under montering, da støt eller andre krefter kan forårsake skade på produktet.

• Vær forsiktig når du fester veggbraketter til veggen. Sørg alltid for at det ikke er elektriske kabler eller rør i veggen før du henger braketten.

• For å unngå fall og skade, fjern TV-en fra dens faste veggposisjon når den ikke lenger er i bruk. SKADER

• Bortsett fra tilfeller der ansvaret er anerkjent i lokale forskrifter, påtar Panasonic ikke noe ansvar for funks

jonsfeil forårsaket av misbruk eller bruk av produktet, og andre problemer eller skader forårsaket av bruk av dette produktet.

• Panasonic påtar seg intet ansvar for tap osv. av data forårsaket av katastrofer.

• Eksterne enheter som er klargjort separat av kunden, dekkes ikke av garantien. Omsorg for dataene som er lagret i slike enheter er kundens ansvar. Panasonic påtar seg intet ansvar for misbruk av disse dataene. Tall og illustrasjoner i denne bruksanvisningen er kun gitt som referanse og kan avvike fra det faktiske produktutseendet. Produktdesign og spesikasjoner kan endres uten forvarsel.Norsk - 4 - Montere/fjerne sokkelen Forberedelser Ta ut sokkelen(-lene) og TV-en fra esken og sett TV på et arbeidsbord med skjermpanelet vendt ned på et ren og mykt tøystykke (teppe, osv.)

• Bruk et att og fast bord som er større enn TV-en.

• Ikke hold i skjermpanelet.

• Pass på å ikke skrape eller ødelegge TV-en. FORKSIKTIG: Unngå å sette inn skruer på TV-karosseriet når du ikke bruker TV-stativet, f.eks. vegghengende. Å sette inn skruer uten sokkel kan føre til skade på TV-en. Montere sokkelen

1. TV-stativet består av to stykker. Installer disse

2. Plasser stativet(-ene) på mønstret(-ene) for

monteringen på baksiden av TV-en.

3. Sett inn skruene (M4 x 12) som følger med og

stram dem forsiktig til stativet er korrekt montert.

M4 x 12 mmM6 x 20 mm Vedlikehold Trekk først støpselet ut fra stikkkontakten. Skjermpanel, kabinett, sokkel Regelmessig pleie: Tørk av overaten til skjermpanelet, kabinettet og sokkelen forsiktig med en myk klut for å fjerne skitt eller ngeravtrykk. For hardnakket smuss:

1. Tørk først støvet fra overaten.

2. Fukt en myk klut med rent vann eller et fortynnet

nøytralt vaskemiddel (1 del rengjøringsmiddel til 100 deler vann).

3. Vri ut kluten skikkelig. (Ikke la vann komme inn

i TV-en da dette kan føre til feil på produktet.)

4. Fukt og tørk vekk hardnakket smuss forsiktig.

5. Tørk til slutt vekk all fuktigheten.

Forsiktig Ikke bruk en hard klut eller gni overaten for hardt. Dette kan føre til riper på overaten.

• Vær forsiktig så du ikke utsetter overflater for insektmiddel, løsemidler, fortynningsmiddel eller andre flyktige stoffer. Dette kan redusere skjermkvaliteten eller forårsake avskalling av maling.

• Overaten av skjermpanelet er spesialbehandlet og kan lett bli skadet. Pass på så du ikke banker eller lager risper i skjermen med ngerneglen din eller andre harde ting.

• Ikke la kabinettet og sokkelen komme i kontakt med gummi- eller PVC-sto󰀨er over lengre tid. Dette kan redusere overatekvaliteten. Støpsel Tørk av nettpluggen med en tørr klut med jevne mellomrom. Fuktighet og støv kan føre til brann eller elektrisk støt.Norsk - 5 - Innledning Takk for at du valgte vårt produkt. Du vil snart kunne nyte den nye TV-en din. Vennligst les disse instruksjonene nøye. De inneholder viktig informasjon som vil hjelpe deg å få det beste ut av TV-en din og sikre sikker og korrekt installasjon og drift. Tilbehør som følger med
• Fjernkontroll• Batterier: 2 x AAA• BRUKSANVISNING• Strømledning• Avtakbart stativ• Monteringsskruer for stativ (M4 x 12) + (M6 x 20) Funksjoner
• 4K UHD Google TV• Android operativsystem• Google Cast• Stemmesøk• Fullt integrert digital bakkesendt/kabel/satellitt TV (DVB-T-T2/C/S-S2)• Ethernet (LAN) for Internett-tilkobling og service• 802.11 a/b/g/n/ac innebygd WLAN-støtte Ultra HD (UHD) TV-en støtter Ultra HD (Ultrahøy oppløsning – også kjent som 4K) som gir en oppløsning på 3840 x 2160 (4K: 2K). Den tilsvarer 4 ganger oppløsningen til Full HD-TV ved å doble antall piksler for Full HD-TV både horisontalt og vertikalt. Ultra HD-innhold støttes via innebygde og markedsapplikasjoner, HDMI, noen Over-the-Top (OTT)-tjenster, USB-innganger og over DVB-T2 og DVB-S2-sendinger. High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log- Gamma (HLG) Med denne funksjonen kan TV-en gjenskape et større dynamisk område av lysstyrken ved å fange og deretter kombinere ere forskjellige eksponeringer. HDR/HLG lover bedre bildekvalitet takket være lysere, mer realistiske høydepunkter, mer realistisk farge og andre forbedringer. Det gir utseendet som filmskapere har til hensikt å oppnå, og viser de skjulte områdene av mørke skygger og sollys med full klarhet, farge og detaljer. HDR/HLG-innhold støttes via innebygde programmer og markedsprogrammer, HDMI-, USB-innganger og over DVB-S-kringkastinger. Når inngangskilden er satt til den relaterte HDMI-inngangen, trykk på Meny-knappen og sett HDMI EDID versjon-alternativet i menyen TV-alternativer>Innstillinger>Kanaler og innganger>Innganger til EDID Fjerne sokkelen fra TV-en Sørg for å fjerne sokkelen på følgende måte når du bruker en veggkonsoll eller ompakker TV-en.• Sett TV-en på et arbeidsbord med skjermpanelet vendt ned på et rent og mykt tøystykke. La stativet(-ene) stikke ut over kanten av aten.• Skru løs skruene som holder stativet(-ene) fast.• Fjern stativet (-ene). Når du bruker veggkonsollen Ta kontakt med din lokale Panasonic-forhandler for å kjøpe anbefalt veggkonsoll.Hull for montering av veggbrakett;Baksiden av TV-en

(d) 55" 65"Skruens dybde (c)min. 8 mm 15 mmmax. 12 mm 20 mmDiameter M6 M6Merk: Skruene som brukes til å feste TV-en på veggkonsollen følger ikke med TV-en.Norsk - 6 - 2.0, EDID 2.1 eller Auto EDID irekkefølge for å se HDR/HLG-innhold, hvis HDR/HLG-innholdet mottas gjennom en HDMI-inngang. Kildeenheten bør i det minste være kompatibel med HDMI 2.0a i dette tilfellet. Dolby Vision Dolby Vision™ gir en dramatisk visuell opplevelse, forblø󰀨ende lysstyrke, fantastisk kontrast og levende farge, og bringer underholdning til live. Den oppnår denne fantastiske bildekvaliteten ved å kombinere HDR og bildebehandlingsteknologier med et bredt fargespekter. Ved å øke lysstyrken til det opprinne- lige signalet og bruke et høyere dynamisk farge- og kontrastområde, presenterer Dolby Vision fantastiske, virkelige bilder med fantastiske detaljer som andre et- terbehandlingsteknologier i TV-en ikke klarer å produ- sere. Dolby Vision støttes via innebygde applikasjoner og markedsapplikasjoner, HDMI og USB-innganger. Når inngangskilden er satt til den relaterte HDMI-inn- gangen, trykk på Meny-knappen og sett HDMI EDID versjon-alternativet i menyen TV-alternativer>Inn- stillinger>Kanaler og innganger>Innganger til til EDID 2.0, EDID 2.1 eller Auto EDID irekkefølge for å se Dolby Vision-innhold, hvis Dolby Vision-innholdet mottas gjennom en HDMI-inngang. Kildeenheten bør i det minste være kompatibel med HDMI 2.0a i dette tilfellet. I menyen Bildemodus vil tre forhåndsdenerte bildermoduser være tilgjengelig hvis Dolby Vision-inn

holdet er oppdaget: Dolby Vision Bright, Dolby Visi- on Dark og Dolby Vision Vivid. Alle tillater brukeren å oppleve innholdet på den måten skaperen opprinnelig tiltenkte med forskjellige omgivelseslysforhold. For å endre Bildemodus-innstillingen, trykk på Meny-knap

• Etter hver 4. time med bruk vil TV-en utføre OLED rask panelrensing med en gang TV-en settes i standbymodus. Hvis TV-en er i Butikkmodus vil denne operasjonen utføres3 timer etter den siste vellykkede OFF-RS-kompensasjonen.

• Det vil ta omtrent 6 minutter. For å ikke avbryte operasjonen, anbefales det å vente til operasjonen er ferdig.

• LED-lampen vil blinke under operasjonen.

• Når operasjonen er ferdig, vil TV-en gå inn i standbymodus.

• Denne operasjonen kan avbrytes ved å koble strømforsyningen til TV-en eller slå på TV-en. I dette tilfellet vil OLED rask panelrensing bli utført neste gang TV-en slås på i standby-modus. OLED-kompensasjon

• Denne operasjonen vil bli utført automatisk når som helst på dgen når TV-en er satt i standbymodus etter hver 1500 timer med bruk.

• Etter en periode på 60 sekunder i standbymodus vil TV.en slås på med blank skjerm, og funksjonen OLED-kompensasjon utføres hvis panelet har riktig temperatur.

• Det vil ta omtrent 1 minutt og under operasjonen vil LED-en blinke og en horisontal linje vises på skjermen, og ytte seg fra toppen til bunnen av skjermen.

• Etter at OLED-kompensasjon er fullført, vil TV-en skifte til standbymodus.

• Operasjonen OLED-kompensasjon kan avbrytes når som helst ved å koble strømforsyningen til TV-en eller slå på TV-en.

• Hvis OLED-kompensasjon avbrytes, vil en melding vil bli vist på skjermen som sier at OLED- kompensasjon ble avbrutt neste gang TV-en slås på. I dette tilfellet vil OLED-kompensasjon bli utført neste gang TV-en slås på i standby-modus.

• Denne operasjonen kan utføres manuelt ved bruk av alternativet OLED-kompensasjon i menyen System>Bilde>Oled. Denne operasjonen vil ta omtrent 90 minutter, og TV-en vil deretter slå seg av. Ikke koble fra strømledningen under denne prosessen. Det anbefales ikke å utføre denne operasjonen mer enn én gang i året eller med mindre autorisert servicepersonell krever det.Norsk - 7 - Manuell OFF-RS-kompensasjon

• Denne operasjonen kan utføres manuelt ved bruk av alternativet Manuell OFF-RS-kompensasjon i menyen System>Skjerm og lyd>Oled.

• Det vil ta omtrent 15 minutter. For å ikke avbryte operasjonen, anbefales det å vente til operasjonen er ferdig.

• LED-lampen vil blinke under operasjonen.

• Når operasjonen er ferdig, vil TV-en gå inn i standbymodus.

• Denne operasjonen kan avbrytes ved å koble strømforsyningen til TV-en eller slå på TV-en. I dette tilfellet vil OFF-RS-operasjonen bli utført neste gang TV-en slås på i standby-modus etter 4 timers bruk. Pikselskift

• Bildene vil bli forskyvd med én piksel om gangen hvert 80 sekunder for å hindre bildeinnbrenning.

nativene På og Av vil være tilgjengelige.

• Bildet på skjermen blir forskjøvet horisontalt og vertikalt etter en rektangulær bane. Antennetilkobling Koble antenne- eller kabel-TV-pluggen til antenneinngang (ANT)-kontakten på venstre side av TV-en eller satellittpluggen til antenneinngang(LNB)- kontakten på baksiden av TV-en. Ven󰀬re side av TV-en ANT Baksiden av TV-en LNB Dersom du vil kople en enhet til TV-en, kontroller at både TV-en og enheten er slått av før du gjør en tilkopling. Etter tilkoblingen er ferdig, kan du slå på enheter og bruke dem.Norsk - 8 - Andre tilkoblinger Hvis du vil koble en enhet til TV-en, kontroller at både TV-en og enheten er slått av før du gjør en tilkobling. Etter tilkoblingen er ferdig, kan du slå på enheter og bruke dem. Kontakt Type Kabler Enhet HDMI tilkobling (bak og side) SPDIF SPDIF (optisk utgang) tilkobling (baksiden) HOVEDTELEFON Hodetelefon Tiloblinh (tilbake) USB tilkobling (side)

tilkobling (side) CAM module LAN: Ethernet -tilkobling (baksiden) LAN/Ethernet-kabel Når du bruker monteringspakken for vegger (kontakt forhandleren din for å kjøpe én, hvis det ikke medføl- ger), anbefaler vi at du plugger alle kablene inn i baksiden av TV-en før du monterer veggen. Sett inn eller fjern en CI-modulen kun når TV-en er SLÅTT AV. Du bør henvise til bruk- sanvisningen for moduler for detaljer om innstillingene. USB-inngangene på TV-en støtter enheter opp til 500 mA. Tilkobling av enheter som har en nåværende verdi på 500mA kan skade TV-en. Ved tilkobling av utstyr ved hjelp av en HDMI-kabel til TV-apparatet, for å garantere tilstrek- kelig immunitet mot parasittbølger og problemfri overføring av HD-signaler, som for eksempel 4K-innhold, må man bruke en høyhastighetsskjer- met (hø kvalitets) HDMI-kabel med ferritter .Norsk - 9 - Slå TV-en på/av Koble til strøm VIKTIG: TV-apparatet er designet for å operere på 220-240V AC, 50 Hz stikkontakt. Etter utpakking av fjernsynet; la det få romtemperatur før du kobler det til. Koble den ene enden (tohullspluggen) av den medfølgende avtakbare strømledningen inn i strømkabelinntaket på baksiden av TV-en som vist ovenfor. Koble deretter strømledningens andre ende til stikkontakten. TV-en slås på automatisk. Merk: Plasseringen til strøminntaket kan variere avhengig av modell. For å slå TV på fra standbymodus Hvis TV-en er i standbymodus, vil LED-en for standby lyse. For å slå TV på fra standbymodus, enten:

• Trykk Standby -knappen på fjernkontrollen.

• Trykk midten av styrespaken på TV-en inn. For å sette TV-en i standby-modus TV-en kan ikke settes i standby-modus via styrespaken. Trykk og hold inne Standby-knappen på fjernkontrollen Slå av-dialogen vises på skjermen. Marker OK og trykk på OK-knappen. TV-en vil gå over til ventemodus. For å slå av TV-en For å slå strømmen helt av, trekk ut strømledningen fra stikkontakten. Quick standby For å sette TV-en i quick standby-modus, enten;

• Trykk Standby-knappen på fjernkontrollen. Trykk igjen for å gå tilbake til driftsmodus.

• Trykk og hold inne midten av styrespaken på TV- en inn. Trykk igjen for å gå tilbake til driftsmodus. Dit TV fortsætter med at fungere i hurtig standby- tilstand, da den regelmæssigt checker for opdateringer. Det er ikke en feil, det oppfyller kravene til energiforbruk. For å minimere energiforbruk, sett TV-en i standby- modus, som forklart ovenfor. Merk: Når TV-en er satt i standby-modus, kan standby-LED-en blinke for å indikere at funksjoner slik som standbysøk eller timer er aktive. LED lyset kan også blinke når du skrur Tven på fra standby modus..Norsk - 10 - TV-kontroll og betjening Med bruk av styrespaken kan du kontrollere TV- funksjonene Program/Volum/Kilde og Quick Standby på. Merk: Plasseringen av styrespaken kan variere avhengig av modell. For å endre volum: Når forsiden av TV-en vender mot deg, skyver du styrespaken til høyre for å øke volumet og til venstre for å redusere volumet. Slik bytter du kanal i Live TV-modus: Bla gjennom de lagrede kanalene ved å skyve styrespaken fremover eller trekke den mot deg selv. Slik bytter du kilde i Live TV-modus: Trykk inn midt på styrespaken, TV-alternativene vil bli vist. Uthev Kilde-alternativet og trykk inn midt på styrespaken igjen; Innganger-listen vises på skjermen. Velg ønsket kilde ved å skyve joysticken fremover eller trekke den mot deg og trykk midten av styrespaken inn. For å slå av TV-en (quick standby): Trykk inn midt på styrespaken og hold den nede i noen sekunder, vil TV slå inn quick standby-modus. For å slå på TV-en (standby): TV-en kan ikke settes i standby-modus via styrespaken. For å slå på TV-en: Trykk inn midt på styrespaken, TV-en vil slå seg på. Betjening av fjernkontrollen Trykk på Menu-knappen på fjernkontrollen for å vise Live TV-innstillingsmenyen i Live TV-modus. Trykk på Hjem-knappen for å vise eller gå tilbake til startskjermen til Google TV. Bruk retningsknappene for å ytte fokus, fortsette, justere noen innstillinger og trykk på OK for å gjøre valg for å gjøre endringer, stille inn preferanser, gå inn i en undermeny, starte et program osv. Trykk på Tilbake/Returner for å gå tilbake til forrige menyskjerm. Inngangsvalg Når du har koplet det eksterne systemet til TV-en din, kan du velge andre inngangskilder. Trykk på Kilde- knappen på fjernkontrollen fortløpende, eller bruk retningsknappene. Trykk deretter på OK-knappen for å bytte til forskjellige kilder du er i Live TV-modus. Eller gå til Innganger-menyen på dashbordet, velg ønsket kilde fra listen og trykk på OK. Endre kanaler og volum Du kan justere volumet ved å bruke Volum +/- knappene og bytte kanal i Live TV-modus ved å bruke Program +/- knappene på fjernkontrollen.Norsk - 11 - Fjernkontroll MENU TEXT

Merk: Andre Panasonic-enheter kan ikke betjenes med denne fjernkontrollen. Standby-knapp: Trykk og hold inne Standby-knappen på fjernkontrollen Slå av-dialogen vises på skjermen. Marker OK og trykk på OK-knappen. TV-en vil gå over til ventemodus. Trykk kort og slipp for å slå TV-en i quick standby-modus eller for å slå på TV-en i quick standby- eller standby-modus. Sette inn batterier i fjernkontrollen Fjernkontrollen kan ha en skrue som fester batter- iromdekselet på fjernkontroll (eller dette kan være i en egen pose). Fjern skruen hvis dekselet er skrudd på tidligere. Fjern deretter batteriromdekselet for å avsløre batterirommet. Sett inn to 1,5 V batterier med størrelsen AAA. Kontroller at tegnene (+) og (-) matcher (observer riktig polaritet). Ikke kombiner gamle og nye batterier. Bytt ut kun med samme eller tilsvarende type. Sett dekselet tilbake på plass. Fest dekselet igjen med skruen, dersom det nnes. For å parre fjernkontrollen med TV-en Når TV-en slås på for første gang, vil det bli utført et søk etter fjernkontroll etter det innledende oppsettet starter Du må pare fjernkontrollen med TV-en på dette tidspunktet. Trykk og hold Hjem- og Tilbake/Returner-knappen på fjernkontrollen inne samtidig og bytt til LED-lyset på fjernkontrollen begynner å blinke, slipp deretter opp knappene. Det betyr at fjernkontrollen er i paremodus. Nå må du vente mens TV-en finner fjernkontrollen. Når paringsprosessen er vellykket, slukkes LED-en på fjernkontrollen og en grønn hake vises på TV-skjermen. Hvis pareprosessen mislykkes, vil fjernkontrollen gå i hvilemodus etter 30 sekunder. For å pare fjernkontrollen senere, kan du gå til Innstillinger> Bluetooth-Fjernkontroller og tilbehør-menyen, uthev Pare tilbehør og trykk på OK for å starte et søk etter tilbehør.

1. Ventemodus: Hurtig Standby / Standby / På

2. Nummertaster: Bytter kanal i Live TV-modus, legger inn

et nummer eller i tekstboksen på skjermen

3. Språk: Veksler mellom lydmodi (analog TV), skjermer

og endrer språk på lydspråk (digital TV, der det er tilgjengelig)

fjernkontrollen er paret med TV-en tidligere. Ellers vil et trykk på denne knappen starte søket etter tilbehør der du kan pare fjernkontrollen med TV-en

6. Home: Åpner startskjermen, brukes også i

paringsprosessen for fjernkontrollen. Trykk og hold inne for å åpne dashbordet

ett skritt tilbake, lukker åpne vinduer, lukker tekst-TV (i Live TV Tekst-TV-modus), brukes også i fjernkontrollens paringsprosess.

kilder enn Google TV Home) viser tilgjengelige innstillingsalternativer som lyd og bilde

13. Fargede Knapper: Følg instruksjonene på skjermen for

funksjonene til fargede knapper

14. Spol tilbake: Flytter bilder bakover i media slik som lmer

15. Stopp: Stopper media som spilles

18. Tekst: Åpner og lukker tekst-TV (der det er tilgjengelig

19. Spol forover: Flytter bilder forover i media slik som lmer

20. Kilde: Viser alle tilgjengelige kringkastinger og

(på andre kilder enn Google TV Home), lukker startskjermen og bytter til sist innstilte kilde, avslutter fra enhver kjørende applikasjon eller meny eller OSD-banner

24. Retningsknapper: Navigerer i menyer, stiller inn

alternativer, flytter fokus eller markør osv. og viser undersidene i Live TV tekst-TV-modus når du trykker på høyre eller venstre. Følg instruksjonene på skjermen. Merk: Pilknapper: er plassert på sirkelen rundt OK- knappen.

28. Info: Viser informasjon om skjerminnholdNorsk - 12 -

Innledende oppsettsveiviser Merk: Følg instruksjonene på displayet for å fullføre den første installasjonsprosessen. Bruk retningsknappene og OK-knappen på fjernkontrollen for å velge, stille inn, bekrefte og fortsette. Når den er slått på for første gang, vil paringsskjermen for fjernkontroller bli vist. Etter å ha paret fjernkont- rollen med TV-en som instruert, velg språket ditt på neste skjerm og trykk på OK. Følg instruksjonene på skjermen for å stille inn TV-en din og installere kanaler. Installasjonsveiviseren vil hjelpe deg gjennom opp

det på startskjermen eller fra TV-alternativ-menyen i Live TV-modus. Noen trinn i den innledende oppsetsprosessen kan avvike eller hoppes over, avhengig av de valgte alternativene i dette trinnet.

1. Paring av fjernkontrollen

Et søk etter fjernkontrollen vil bli utført når TV-en slås på for første gang. Følg instruksjonene på skjermen for å pare fjernkontrollen (avhenger av fjernkontrollens modell) med TV-en. Hvis paringsprosessen er vellykket, vil en grønn hake vises på skjermen. Hvis du ikke ønsker å pare fjernkontrollen med TV-en på dette tidspunktet, kan du trykke på Tilbake/Retur- knappen for å hoppe over.

2. Velkomstmelding og språkvalg

Meldingen "Velkommen" vises sammen med språkvalg på skjermen. Velg ønsket språk fra listen og trykk på OK for å fortsette.

I neste trinn velger du region eller land fra listen og trykker på OK for å fortsette.

4. Valg av TV-oppsett

Du kan velge å fortsette med Google TV eller grunnleggende TV-installasjon på dette tidspunktet. Velg ønsket alternativ og trykk på OK for å fortsette.

5. Kongurer med Google Home-appen

Avhengig av landsvalget ditt kan du kan bruke Google Home-appen til å overføre Android-telefonens Google- konto til TV-en. Velg alternativet for å legge til ny enhet i appen og skann QR-koden når du blir bedt om det. Følg instruksjonene på TV-skjermen og telefonen din for å fullføre prosessen med Google Home-appen. Noen av de følgende trinnene i innledende første oppsettet på TV-en vil bli hoppet over hvis Google TV- oppsettet utføres ved hjelp av Home-appen. For å fortsette oppsettet på TV-en, trykk på retningsknappen ned og trykk deretter på OK på denne skjermen.

6. Nettverkstilkobling

Dersom du tidligere koblet TV-en til Internett via Ethernet, vises en melding om at du er tilkoblet. Du kan velge å fortsette med kablet tilkobling eller endre nettverket. Uthev Endre nettverk og trykk på OK dersom du vil bruke trådløs tilkobling i stedet for kablet tilkobling. Hvis Internett-tilkoblingen ikke har blitt opprettet via Ethernet før, vil TV-en søke etter tilgjengelige trådløse nettverk og liste dem opp på neste skjermbilde. Velg WLAN-nettverket ditt fra listen og trykk OK for å koble til. Angi passordet ved hjelp av det virtuelle tastaturet dersom nettverket er passordbeskyttet. Velg alternativet Annet nettverk fra listen dersom nettverket du vil koble til har skjult SSID (nettverksnavn). Dersom du foretrekker å ikke koble til internett på dette tidspunktet, kan du hoppe over dette trinnet ved å velge Hopp over. Du kan koble til Internett senere ved å bruke menyalternativene Nettverk og Internett i menyen Innstillinger fra dashbordet på startskjermen eller fra TV-alternativ-menyen i Live TV-modus. Uthev OK og trykk på OK for å fortsette med den trådløse tilkoblingen når dialogen med energisparingstips vises.

7. Personvernsreglement for nettverk

Personvernreglement for nettverk vises dernest. Les de relaterte forklaringene som vises på skjermen. Du kan bruke retningsknappene opp og ned for å bla gjennom og lese hele teksten. Velg Godta og trykk OK på fjernkontrollen for å bekrefte og fortsette. Du kan utføre innstillingen senere som helst ved bruk av Personvernreglement for nettverk-alternativet i menyen Innstillinger>Nettverk og Internett.

8. Logg på Google-kontoen din

Dersom nettverkstilkoblingen lykkes, kan du logge deg på Google-kontoen din på neste skjermbilde. Du må være logget på en Google-konto for å kunne bruke Google-tjenester. Dette trinnet hoppes over hvis ingen internettforbindelse er opprettet eller hvis du allerede har logget på Google-kontoen din med Android- telefonen din i de forrige trinnene i det første oppsettet. Ved å logge på vil du kunne oppdage nye apper for videoer, musikk og spill på Google Play; få tilpassede anbefalinger fra apper som YouTube; kjøpe eller leie de nyeste lmene og showene på Google Play Movies & TV; få tilgang til underholdningen din og kontrollere mediene dine. Uthev Logg inn og trykk OK for å fortsette. Du kan logge på Google-kontoen din ved å oppgi e-postadresse eller telefonnummer og passord, eller opprette en ny konto.

9. Betingelser for service

Servicevilkår-skjermbildet vises dernest. Ved å fortsette, samtykker du til Googles vilkår for bruk, Google Plays vilkår for bruk og Googles personvernregler. Velg Godta og trykk OK på fjernkontrollen for å bekrefteNorsk - 13 - og fortsette. Du kan også se Vilkår for bruk, Play- vilkår for bruk og Personvernregler på denne skjermen. for å vise innholdet er det nødvendig med en internett forbindelse. Det vises en melding om nettstedsadressen som denne in formasjonen også kan vises på i tilfelle internettilgang ikke er tilgjengelig.

10. Google-tjenester

Velg hver for å lære mer om hver tjeneste, for eksempel hvordan du slår den på eller av senere. Data vil bli brukt i henhold til Googles personvernerklæring. Uthev Godta og trykk på OK for å bekrefte valget av disse innstillingene for Google-tjenester. Bruk posisjon Du kan tillate eller nekte Google og tredjepartsapper å bruke TV-ens posisjonsinformasjon. Uthev Bruk posisjon og trykk på OK for å se detaljert informasjon og slå denne funksjonen på eller av. Du kan utføre innstillingen senere som helst ved bruk av Posis

jonsstatus-alternativet i menyen Innstillinger>Per- sonvern>Posisjon. Bidra til å forbedre Google TV Send diagnostisk in formasjon automatisk til Google, for eksempel krasjrapporter og bruksdata fra enheten og appene dine. Uthev Bidra til forbedring av Google TV og trykk på OK for å se detaljert informasjon og slå denne funksjonen på eller av. Du kan endre denne innstillingen senere ved å bruke menyen Innstillin

ger>Personvern>Bruk og diagnostikk. Anbefalinger Google TV bruker aktiviteten din fra andre Google- produkter og -tjenester for å forbedre anbefalingene dine. Aktiviteten din på Google TV vil også bli brukt til å forbedre anbefalingene dine for andre Google- produkter. Du kan se og kontrollere dataene som deles mellom Google-produkter på adressen oppgitt i teksten. Du kan også skjule personlig tilpassede anbefalinger på Google TV ved å aktivere kun apper- modus fra enhetsinnstillingene. Tjenester og personvernet ditt Google Assistant sender en unik kode til tjenester du snakker med. På den måten kan tjenester huske ting som f.eks. dine preferanser under samtaler. Du kan se, administrere og tilbakestille dataene som sendes til tjenester på hver tjenestes side i Utforsk-delen av Assistent-mobilappen. Finn ut mer på g.co/assistant/ idreset. Dersom du har logget deg på Google-kontoen din i de foregående trinnene, kan du også slå på personlige resultater for Assistent og lar Asssisten søke på tvers av alle TV-appene dine ved å velge det relaterte alter

Avhengig av hvilket land du valgte i tidligere trinn, kan du bli bedt om å denere et 4-sikret passord (PIN) på dette tidspunktet. Trykk på OK for å fortsette. Valgt PIN kan ikke være 0000. Denne PIN-koden vil være nødvendig for å få tilgang til visse menyer, innhold eller for å frigjøre låste kanaler, kilder osv. Du må angi den dersom du blir bedt om å oppgi en PIN-kode for en menyoperasjon senere.

12. Foreldrekontroller

Avhengig av landsvalget du gjorde i de tidligere trinnene, kan skjermen for foreldrekontroll vises. Uthev ønsket alternativ for sperrefunksjon og trykk på OK for å velge og fortsette. TV-en henter aldersgrenser fra sendingen, og hvis dette modenhetsnivåer blir deaktivert, vil adgang til sendingen forbys. Du kan utheve Av og trykke på OK, hvis du ikke vil aktivere sperrefunksjonen.

I det følgende trinnet i det innledende oppsettet, kan du angi TV-ens driftsmodus som enten Hjem eller Butikk. Butikk-alternativet vil kongurere TV- innstillingene for butikkmiljø. Dette alternativet er kun ment for butikkbruk. Det anbefales å bruke Hjem for hjemmebruk.

14. Chromecast built-in alltid tilgjengelig

Velg Chromecast-tilgjengelighet. Dersom den er satt som På, blir TV-en din oppdaget som en Google Cast- enhet og lar Google Assistant og andre tjenester vekke TV-en din for å svare på Cast-kommandoer, selv når du er i ventemodus og skjermen er av.

Neste trinn er valg av tunermodus. Velg tunerinnstillingen din for å installere kanaler for Live TV-funksjonen. Alternativene Antenne og Kabel er tilgjengelige. Uthev alternativet som tilsvarer miljøet ditt, og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å fortsette. Dersom du ikke ønsker å utføre et tunersøk, uthever du Neste og trykker på OK. Når kanalsøket med den valgte tuneren er fullført, vil installasjonsveiviseren bringe deg tilbake til dette trinnet. Hvis du ønsker å fortsette å søke etter kanaler med en annen tuner, kan du fortsette som forklart nedenfor. Antenne Dersom Antenne er valgt, kan du velge å søke etter digitale bakkesendinger og analoge sendinger. Uthev alternativet du ønsker på neste skjermbilde og trykk OK for å starte søket. Mens søket fortsetter, kan du trykke på Tilbake/ Returner-knappen for å stoppe søket. Velg Hopp over søk og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å fullføre oppsettet. Kanalene som allerede er funnet, vil bli lagret i kanallisten. Merk: Dersom det valgte landet ikke har analoge sendinger, kan det være umulig å søke etter analoge kanaler. KabelNorsk - 14 - Dersom Kabel er valgt, kan du velge å søke etter digitale kabelendinger og analoge sendinger. Dersom det nnes, vil tilgjengelige operatøralternativer vises på Velg operatør-skjermbildet. Ellers blir dette trinnet hoppet over. Du kan bare velge én operatør fra listen. Uthev ønsket operatør og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å fortsette. Uthev alternativet du ønsker på neste skjermbilde og trykk OK for å starte søket. Dersom ett av alternativene for digital kanalsøk er valgt, vises det neste kongurasjonsskjermbildet. Alternativene Søkemodus, Frekvens (KHz) og Nettverk-ID må stilles inn. For å utføre en full søking, angi Søkemodus som Full eller Avansert dersom tilgjengelig. Avhengig av valgt operatør og/eller Søkemodus-innstillingen, kan det hende at noen alternativer ikke vil kunne velges. Merk: Dersom det valgte landet ikke har analoge sendinger, kan det være umulig å søke etter analoge kanaler. Når du er ferdig med å angi tilgjengelige alternativer, trykker du på høyre retningsknapp for å fortsette. TV-apparatet vil begynne å søke etter tilgjengelige kringkastinger. Mens søket fortsetter, kan du trykke på Tilbake/ Returner-knappen for å stoppe søket. Velg Hopp over søk og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å fullføre oppsettet. Kanalene som allerede er funnet, vil bli lagret i kanallisten. Når det første oppsettet er fullført, vises en meldingen. Trykk på OK for å fullføre installasjonen. Du blir bedt om å samtykke til innsamlingen av dataene dine. Les teksten på skjermen for detaljert in formasjon. Uthev Godta og trykk på OK for å gi ditt samtykke og fortsette. Du kan hoppe over dette trinnet uten å gi samtykke ved å trykke på Neste. Du kan endre denne innstillingen senere ved å bruke menyen Innstillinger>Personvern>Bruk og diagnostikk. Appene dine vil bli installert og siste npuss vil bli gjort. Når Google TV er klar, vises en melding om at TV-en er klar og knappen Begynn å utforske på skjermen. Trykk på OK igjen for å fortsette. Startskjermen vises. Du kan trykke på Avslutt-knappen eller utheve LiveTV-appen og trykke på OK for å bytte til Live TV-modus og se på TV-kanaler. Startskjermen For å nyte fordelene med Google TV, bør Google TV- installasjonen utføres i stedet for den grunnleggende TV-installasjonen under det innledende oppsettet av TV-en. Du må også være logget på Google-kontoen din, og TV-en skal være koblet til Internett. For å utføre Google TV-installasjon etter det innledende oppsettet, kan du bla nedover, utheve alternativet Kongurer Google TV og trykke på OK. Koble TV-en til et hjemmenettverk med en høyhastighets Internett- tilkobling. Se avsnittene Nettverk og Internett og Koble til Internett for mer informasjon om hvordan du kobler TV-en til internett. Hjemmenyen er TV-ens sentrum. Fra Hjem-menyen kan du starte ethvert program, bytte til en TV-kanal, se en lm eller bytte til en tilkoblet enhet. Trykk på Hjem-knappen for å vise startskjermen. Du kan også velge alternativet Startskjerm for Google-TV fra Innganger-menyen for å bytte til startskjermen. For å åpne Innganger-menyen trykker du på Kilde-knappen på fjernkontrollen eller trykker på Meny-knappen på fjernkontrollen når TV -en er i Live TV-modus, uthever Kilde-alternativet i menyenTV-alternativer, og trykker på OK. Avhengig av TV-oppsettet og ladsvalget ditt i det første oppsettet, kan Hjem-menyen inneholde forskjellige elementer. Uthev Live TV-appen og trykk på OK, eller trykk på Avslutt-knappen på fjernkontrollen for å bytte til Live TV-modus. Dersom kilden var satt til et annet alternativ enn Antenne, Kabel, Satellitt eller ATV tidligere, trykker du på Kilde-knappen og angir ett av disse alternativene for å se direktesendte TV-kanaler. Uthev Multimediespiller og trykk på OK for å bla gjennom tilkoblede USB-enheter og spille/vise det installerte medieinnholdet på TV-en. Lydlene kan spilles av gjennom TV-høyttalerne på eller gjennom høyttalersystemene som er koblet til TV-en. Google TV-startskjerm Hjemskjermen vil være organisert i ere faner. Hjem, Apper og Bilbliotek kommer til å være tilgjengelige. De tilgjengelige alternativene på disse fanene er plassert i rader. for å navigere gjennom alternativene på Startskjermen bruker du retningsknappene på fjernkontrollen. Velg en fane og deretter en rad, og ytt deretter fokuset til ønsket element på raden. Trykk på OK for å gjøre et valg eller for å gå inn i en undermeny. Øverst til venstre på hjemskjermen vil søkeverktøyene være plassert. Du kan velge å skrive inn et ord for å starte et søk via det virtuelle tastaturet eller prøve stemmesøkalternativet dersom fjernkontrollen har en innebygd mikrofon. Flytt fokuset til søkeverktøyet og trykk på OK eller bare trykk på Mikrofon-knappen på fjernkontrollen og snakk for å fortsette. Øverst til høyre på startskjermen vil logoen til den aktive kontoen vises hvis du tidligere har logget på en Google-konto. For å vise dashbordet, trykk på Innstillinger-knappen eller trykk og hold Hjem-knappen på fjernkontrollen eller trykk høyre retningsknapp fortløpende på Hjem- skjermen. På dashbordet vil det være alternativer for Google TV-kontoer, skjermsparer og alternativene Innstillinger, Innganger, Bilde og Varsler. For å surfe på Internett trenger du et nettleserprogram. Foreta et søk på startskjermen eller i kategorien Apper, nn en nettleser og last den ned.Norsk - 15 - Grunnleggende TV-startskjerm De tilgjengelige alternativene på startskjermen er plassert i rader. for å navigere gjennom alternativene på Startskjermen bruker du retningsknappene på fjernkontrollen. Velg en rad og ytt deretter fokuset til ønsket element på raden. Trykk på OK-knappen for å gjøre et valg eller for å gå inn i en undermeny. For å vise dashbordet, trykk på Innstillinger-knappen eller trykk og hold Hjem-knappen på fjernkontrollen eller uthev Dashbord-elementet på Hjem-skjermen og trykk på OK. På dashbordet vil det være alternativer for skjermsparer og alternativene Innstillinger, Innganger, Bilde og Varsler. Innhold i Live TV- modusmenyen Sett TV-en i Live TV-modus først, og trykk deretter på Meny-knappen på fjernkontrollen for å se Live TV- menyalternativer. For å bytte til Live TV-modus kan du enten trykke på Avslutt-knappen eller utheve Live TV-appen på startskjermen og trykke på OK. Kanaler Programguide: Åpne den elektroniske programguiden Se avsnittet Programguide for detaljert in formasjon. Eksport/import av kanal: Eksporter denne TV-ens satellittkanallistedata til en tilkoblet USB-lagringsenhet, eller importer tidligere eksportert data fra en tilkoblet USB-lagringsenhet til denne TV-en. Alternativene Kanaleksport og Kanalimport vil være tilgjengelige. Koble en USB-lagringsenhet (*) til TV-en, marker alternativet du vil fortsette med og trykk på OK. Alternativet Eksport/import av kanal vil ikke være tilgjengelig dersom inngangskilden ikke er angitt som Satellitet. (*)USB-lagringsenheten må formateres med FAT32- lsystemet. Kanal: Åpne Kanaler-menyen Du kan bruke alternativene i denne menyen for å søke etter kringkastingskanaler. Se avsnittet Kanaler for mer informasjon. Kanaladministrering: Du kan angi redigere kanalene og kanallisten ved bruk av alternativene i denne menyen. Tilgjengelige alternativer kan endres eller menyen kan bli inaktiv avhengig av den valgte inngangskilden, operatøren og hvorvidt kanalinstallasjonen er fullført. Inngangskilde - Antenne Kanalhopp: Still inn kanaler som skal hoppes over når du skifter kanaler via Program +/- knappene på fjernkontrollen. Uthev ønsket kanal(e)r på listen og trykk på OK for å velge / oppheve valget. Kanal veksling: Bytt ut plasseringene til de to valgte kanalene i kanallisten. Uthev ønsket kanalene på listen og trykk på OK for å velge. Når den andre kanalen er valgt, vil posisjonen til denne kanalen erstattes med posisjonen til kanalen som ble valgt først. Du kan trykke på den gule knappen og angi nummeret til kanalen du vil velge. Uthev deretter OK og trykk på OK for å gå til den kanalen. Du bør sette LCN-alternativet til Kanaler>Kanal>Antenne-menyen til Av for å aktivere denne funksjonen. Kanalflytting: Flytt en kanal til posisjonen til en annen kanal. Uthev kanalen du vil ytte, og trykk på OK for å velge. Gjør det samme for en andre kanal. Når den andre kanalen er valgt, kan du trykke på den Blå-knappen så vil den første valgte kanalen bli yttet til posisjonen til den kanalen. Når bekreftelsesdialogen vises, uthev Fortsett og trykk på OK for å fortsette. Du kan trykke på den gule knappen og angi nummeret til kanalen du vil velge. Uthev deretter OK og trykk på OK for å gå til den kanalen. Du bør sette LCN-alternativet til Kanaler>Kanal>Antenne-menyen til Av for å aktivere denne funksjonen. Kanalredigering: Rediger kanalene i kanallisten Rediger navn og kanalnummer for den valgte kanalen og vis informasjon om Nettverksnavn, Kanaltype, og Frekvens relatert til den kanalen dersom tilgjengelig. Avhengig av kanal kan andre alternativer også redi

geres. Trykk OK eller den gule knappen for å se den markerte kanalen. Du kan trykke på den blå knappen for å slette den uthevede kanalen. (*) Det valgte kanalnummeret skal ikke brukes for en annen kanal i kanallisten. Du bør sette LCN-alternativet til Av for å endre kanalnummeret. Kanalsletting: Uthev ønsket kanal(e)r på listen og trykk på OK eller den gule knappen for å velge / opp- heve valget. Trykk så på den blå knappen for å slette vagt(e) kanaler. Når bekreftelsesdialogen vises, uthev Fortsett og trykk på OK for å fortsette. Fjern kanalliste: Slette kanaler lagret i kanallisten En dialog vises for bekreftelse. Uthev Fortsett og trykk OK for å fortsette. Uthev Avbryt og trykk på OK for å avbryte. Inngangskilde - Kabel Kanalhopp: Still inn kanaler som skal hoppes over når du skifter kanaler via Program +/- knappene på fjernkontrollen. Uthev ønsket kanal(e)r på listen og trykk på OK for å velge / oppheve valget. Kanal veksling: Bytt ut plasseringene til de to valgte kanalene i kanallisten. Uthev ønsket kanalene på listen og trykk på OK for å velge. Når den andre kanalen er valgt, vil posisjonen til denne kanalen erstattes med posisjonen til kanalen som ble valgt først. Du kan trykke på den gule knappen og angi nummeret til kanalen du vil velge. Uthev deretter OK og trykk på OK for å gå til den kanalen. Du bør sette LCN-alternativet til Kanaler>Kanal>Kabel-menyen til Av for å aktivere denne funksjonen.Norsk - 16 - Kanalflytting: Flytt en kanal til posisjonen til en annen kanal. Uthev kanalen du vil ytte, og trykk på OK for å velge. Gjør det samme for en andre kanal. Når den andre kanalen er valgt, kan du trykke på den Blå-knappen så vil den første valgte kanalen bli yttet til posisjonen til den kanalen. Når bekreftelsesdialogen vises, uthev Fortsett og trykk på OK for å fortsette. Du kan trykke på den gule knappen og angi nummeret til kanalen du vil velge. Uthev deretter OK og trykk på OK for å gå til den kanalen. Du bør sette LCN-alternativet til Kanaler>Kanal>Kabel-menyen til Av for å aktivere denne funksjonen. Kanalredigering: Rediger kanalene i kanallisten Re

diger navnfor den valgte kanalen og kanalnummeret (*) og vis Nettverksnavn-, Kanaltype, Frekvens-, Modulasjon- og Symbolrate-informasjon relatert til den kanalen dersom tilgjengelig. Avhengig av kanal kan andre alternativer også redigeres. Trykk OK eller den gule knappen for å se den markerte kanalen. Du kan trykke på den blå knappen for å slette den uthevede kanalen. (*) Det valgte kanalnummeret skal ikke brukes for en annen kanal i kanallisten. Du bør sette LCN-alternativet til Av for å endre kanalnummeret. Kanalsletting: Uthev ønsket kanal(e)r på listen og trykk på OK eller den gule knappen for å velge / opp- heve valget. Trykk så på den blå knappen for å slette vagt(e) kanaler. Når bekreftelsesdialogen vises, uthev Fortsett og trykk på OK for å fortsette. Fjern kanalliste: Slette kanaler lagret i kanallisten En dialog vises for bekreftelse. Uthev Fortsett og trykk OK for å fortsette. Uthev Avbryt og trykk på OK for å avbryte. Inngangskilde - Satellitt Kanalhopp: Still inn kanaler som skal hoppes over når du skifter kanaler via Program +/- knappene på fjernkontrollen. Uthev ønsket kanal(e)r på listen og trykk på OK for å velge / oppheve valget. Kanal veksling: Bytt ut plasseringene til de to valgte kanalene i kanallisten. Uthev ønsket kanalene på listen og trykk på OK for å velge. Når den andre kanalen er valgt, vil posisjonen til denne kanalen erstattes med posisjonen til kanalen som ble valgt først. Du kan trykke på den gule knappen og angi nummeret til kanalen du vil velge. Uthev deretter OK og trykk på OK for å gå til den kanalen. Kanalflytting: Flytt en kanal til posisjonen til en annen kanal. Uthev kanalen du vil ytte, og trykk på OK for å velge. Gjør det samme for en andre kanal. Når den andre kanalen er valgt, kan du trykke på den Blå-knappen så vil den første valgte kanalen bli yttet til posisjonen til den kanalen. Når bekreftelsesdialogen vises, uthev Fortsett og trykk på OK for å fortsette. Du kan trykke på den gule knappen og angi nummeret til kanalen du vil velge. Uthev deretter OK og trykk på OK for å gå til den kanalen. Kanalredigering: Rediger kanalene i kanallisten Redi- ger navn og kanalnummer for den valgte kanalen og vis informasjon om Nettverksnavn, Kanalnummer, Ka- naltype og Frekvens relatert til den kanalen dersom tilgjengelig. Avhengig av kanal kan andre alternativer også redigeres. Trykk OK eller den gule knappen for å se den markerte kanalen. Du kan trykke på den blå knappen for å slette den uthevede kanalen. (*) Det valgte kanalnummeret skal ikke brukes for en annen kanal i kanallisten. Kanalsletting: Uthev ønsket kanal(e)r på listen og trykk på OK eller den gule knappen for å velge / opp- heve valget. Trykk så på den blå knappen for å slette vagt(e) kanaler. Når bekreftelsesdialogen vises, uthev Fortsett og trykk på OK for å fortsette. Fjern kanalliste: Slette kanaler lagret i kanallisten En dialog vises for bekreftelse. Uthev Fortsett og trykk OK for å fortsette. Uthev Avbryt og trykk på OK for å avbryte. Inngangskilde - AYV Kanalhopp: Still inn kanaler som skal hoppes over når du skifter kanaler via Program +/- knappene på fjernkontrollen. Uthev ønsket kanal(e)r på listen og trykk på OK for å velge / oppheve valget. Kanal veksling: Bytt ut plasseringene til de to valgte kanalene i kanallisten. Uthev ønsket kanalene på listen og trykk på OK for å velge. Når den andre kanalen er valgt, vil posisjonen til denne kanalen erstattes med posisjonen til kanalen som ble valgt først. Du kan trykke på den gule knappen og angi nummeret til kanalen du vil velge. Uthev deretter OK og trykk på OK for å gå til den kanalen. Kanalflytting: Flytt en kanal til posisjonen til en annen kanal. Uthev kanalen du vil ytte, og trykk på OK for å velge. Gjør det samme for en andre kanal. Når den andre kanalen er valgt, kan du trykke på den Blå-knappen så vil den første valgte kanalen bli yttet til posisjonen til den kanalen. Når bekreftelsesdialogen vises, uthev Fortsett og trykk på OK for å fortsette. Du kan trykke på den gule knappen og angi nummeret til kanalen du vil velge. Uthev deretter OK og trykk på OK for å gå til den kanalen. Kanalredigering: Rediger kanalene i kanallisten Redi

ger kanalnummer (*), navn, frekvens, fargesystem og lydsystem for den valgte kanalen og vis nettverksnavn og kanaltypeinformasjon relatert til den kanalen hvis tilgjengelig. Trykk OK eller den gule knappen for å se den markerte kanalen. Du kan trykke på den blå knappen for å slette den uthevede kanalen. (*) Det valgte kanalnummeret skal ikke brukes for en annen kanal i kanallisten. Kanalsletting: Uthev ønsket kanal(e)r på listen og trykk på OK eller den gule knappen for å velge / opp- heve valget. Trykk så på den blå knappen for å sletteNorsk - 17 - vagt(e) kanaler. Når bekreftelsesdialogen vises, uthev Fortsett og trykk på OK for å fortsette. Finjustering av analoge kanaler: Velg kanalen du vil justere fra listen, og trykk på OK. Endre deretter frekvensen ved å bruke venstre/høyre retningsknap

Tilbake/ returner-knappen for å avslutte å lagre og avslutte. Når bekreftelsesdialogen vises, uthev OK og trykk på OK for å fortsette. Fjern kanalliste: Slette kanaler lagret i kanallisten En dialog vises for bekreftelse. Uthev Fortsett og trykk OK for å fortsette. Uthev Avbryt og trykk på OK for å avbryte. TV-alternativer Kilde: Vis listen over inngangskilder. Velg ønsket alternativ og trykk på OK for å bytte til den kilden. Bilde: Åpner Bilde-menyen Se avsnittet Skjerm og lyd for detaljert in formasjon. Skjerm: Angir bildeforholdet for skjermen Velg et av

tivene i Innstillinger>System󰀨- stillinger. Denne menyen har de samme alternativene som menyen Strøm og energi>E󰀨ekt. Sleep Timer (Deaktiveringsur) du vil at TV-en skal gå i hvilemodus automatisk. Sett til Av for å deaktivere. Bilde av:OKfor å slå av skjermen. Trykk på en knapp på fjernkontrollen eller på TV-en for å slå på skjermen igjen. Vær oppmerksom på at du ikke kan slå på skjermen via knappene Volum +/-, Demp og Standby. Disse knappene vil fungere normalt. Automatisk hvilemodus: du vil at TV-en skal gå i hvilemodus automatisk. Alternativer for 4 timer, 6 timer og 8 timer er tilgjengelige. Angi som Aldri for å deaktivere. Foreldrekontroller (*) For å gå inn i denne menyen, må PIN-koden først legges inn. Legg inn PIN-koden du denerte under før- stegangsoppsettet. Dersom du har endret PIN-koden etter det første oppsettet, bruker du den PIN-koden. Dersom du ikke angav en PIN-kode under førstegangsoppsett, kan du bruke standard-PIN-koden. Standard-PIN-koden er 1234. Noen alternativer er kanskje ikke tilgjengelige eller varierer avhengig av valg av land under den første installasjonen. Innholdet i denne menyen vises kanskje ikke dersom kana- linstallasjonen ikke er fullført og ingen kanaler er installert. Blokkerte kanaler: Velg kanal(er) som skal blokke- res fra kanallisten. Uthev en kanal og trykk OK for å gjøre et valg / oppheve valget. For å se PIN-kode for en blokkert kanal, må du legge den inn først. Programbegrensninger: Blokker programmer i

alternativene i denne menyen. Blokkerte innganger: Hindre tilgang til valgt inn

hold på kildekilden. Uthev ønsket opptaksalternativ og trykk på OK for å velge / oppheve valg. For å bytte til et passord for sperret PIN-kode for inn- gangsskilde, må du først angi passord. Endre PIN: førstegangsoppsettet. Marker dette alternativet og trykk OK. Du må angi den nåværende PIN-koden først. Deretter vises det nye PIN-skjermbildet. Skriv inn den nye PIN-koden to ganger for bekreftelse. CI-kort: Vis tilgjengelige menyalternativer for CI-kortet som er i bruk. Dette elementet vil kanskje ikke være tilgjengelig, avhengig av inngangskildeinnstillingen. Avanserte alternativer Alternativene i denne menyen kan endres og/eller vises som gråtonet avhengig av valgt inngangskilde. Lyd Lydspråk (Audio language). Angi språkinnstillingen din for lyd. Dette elementet vil kanskje ikke være tilgjengelig, avhengig av inngangskildeinnstillingen. Andre lydspråk: Angi et av de oppførte språkalternativene som andre lydspråkpreferanse. Lydspor: Angi din preferanse for lydspor, dersom noen er tilgjengelig. Lydtype Angi preferanse for lydtype. Synshemmet: Angi alternativet Lydtype som Ly

dbeskrivelse for å aktivere dette alternativet. Digitale TV-kanaler kan kringkaste spesielle lydkommentarer som beskriver det som skjerm på skjermen, kroppsspråk, uttrykk og bevegelser for mennesker med synshemming. Høyttaler: Slå på dette alternativet dersom du vil høre lydkommentaren gjennom TV-høyttalerne. Hodetelefon: Slå på dette alternativet dersom du vil dirigere lyden fra lydkommentaren til TV-apparatets hodetelefonutgang. Volum: Juster lydnivået for lydkommentar. Panorering og bortoning: Slå på dette alter

mentaren (AD). Undertittel Analoge undertekster: Angi dette alternativet som Av, På eller Demp. Dersom Demp-alternativet er valgt, vises den analoge underteksten på skjermen, men høyttalerne blir dempet samtidig. Digitaler undertekster: Angi dette alternativet som Av eller På. Undertekstspor: Angi dine preferanser for undertekstpor, dersom noen er tilgjengelig. Digitalt undertekstspråk: Angi et av de oppførte språkalternativene som første digitale språkpreferanse. Andre digitalt undertekstspråk: Angi et av de oppførte språkalternativene som andre digitale språkpreferanse. Dersom det valgte språket i alternativet Digitalt undertekstspråk ikke er tilgjengelig, vises undertekstene på dette språket. Undereksttype: Angi dette alternativet som Normal eller Hørselshemmet. Dersom alternativet Hørselshemmet er valgt, gir det underteksttjenester til døve og tunghørte seere med ytterligere beskrivelser. Tekst-TV Digitalt tekst-TV-språk: Angi tekst-TV-språket for digitale sendinger. Språk for dekoding av sider: Angi språket for dekoding for tekst-tv-visning. Blå demping: Slå denne funksjonen av/på i henhold til dine preferanser. Når den er slått på, vil blå bakgrunn vises på skjermen når det ikke er noe signal tilgjengelig. Ingen signal automatisk avslåing: Angir atferden til TV-en når det ikke oppdages noe signal fra den kilden som er angitt. Dener en tid der du vil at TV-en skal slå seg av eller angi som Av for å deaktivere. Standardkanal: Angi standardinnstilling for oppstartskanal. Når Velg modus er satt til Brukervalg, vil alternativet Vis kanaler bli tilgjengelig. Uthev og trykk OK for å se kanallisten. Uthev en kanal og trykk OK for å gjøre et valg. Valgt kanal vises hver gang TV-en slås på igjen fra enhver standby-modus. Dersom Velg modus er satt til Siste status, vises den kanalen som ble vist sist. HBBTV-innstillinger HBBTV-støtte: Slå HBBTV-funksjonen på eller av. Ikke spor: Angi din preferanse angående sporingskode for HBBTV-tjenester. In formasjonsinnstillinger: Angi din preferanse for innstilling av in formasjonskapseler for HBBTV- tjenester. Vedvarende lagring: Slå Vedvarende lagring- funksjonen på eller av. Dersom den er slått på, vil in formasjonskapsler lagres med en utløpsdato i TV-ens vedvarende minne. Blokker sporingssteder: Slå Blokker sporingssteder-funksjonen på eller av. Enhets-ID: Slå Enhet ID-funksjonen på eller av. Tilbakestill enhets-ID: Tilbakestill enhets-IDen for HBBTV-tjenester. Bekeftelsesdialog vil bli vist. Trykk på OK for å fortsette, Tilbake for å avbryte. BISS-knapp: Meldingen "Klikk for å legge til Biss-nøkkel" vises. Trykk OK for å legge til en biss-nøkkel. Parameter for frekvens, symbolrate (KSym/s), polarisering, program-ID og CW- nøkkel vil være tilgjengelige for innstilling. Når du er ferdig med innstillingene, uthever du Lagre nøkkel og trykker OK for å lagre og legge til biss-nøkkelen. Dette alternativet vil ikke være tilgjengelig dersom inngangskilden ikke er angitt som Satellitet. Tilgjengelige alternativer vil variere avhengig av landet som ble valgt under innledende oppsett. Systeminformasjon Vis detaljert systeminformasjon på gjeldende kanal som Signalnivå, Signalkvalitet, Frekvens, osv. Åpen kildekode-lisenser: Viser lisensinformasjon for programvare med åpen kilde. Ta opp Opptaksliste: Opptakene vises dersom noen er tilgjengelige. Uthev et ønsket opptak du velger, og trykk på den gule knappen for å slette det, eller trykk på den blå knappen for å se detaljert in formasjon. Du kan bruke røde og grønne knapper til å rulle siden opp og ned. Enhetsinfo: Tilkoblede USB-lagringsenheter vises. Uthev enheten du ønsker og trykk på OK for å se tilgjengelige alternativer. Angi tidsskift: Uthev den valgte USB- lagringsenheten eller en partisjon på den for tidsskiftopptak. Still inn PVR: Uthev den valgte USB- lagringsenheten eller en partisjon på den for PVR. Format: Formater den valgte USB-lagringsenheten. Se avsnittet USB-opptak for mer informasjon. Hastighetstest: Start en hastighetstest for den valgte USB-lagringsenheten. Testresultatet vises når det er fullført. Planliste: Legg til påminnelser eller opptakstimere ved å bruke Planliste-menyen.Norsk - 19 - Tidsskift-modus: Aktiver eller deaktiver tidsskift- opptakfunksjonen. Se avsnittet USB-opptak for mer informasjon. Innstillinger Du kan få tilgang til Innstillinger-menyen fra dashbordet eller fra TV-alternativ-menyen i Live TV- modus. For å vise dashbordet, trykk på Innstillinger- knappen eller trykk og hold Hjem-knappen på fjernkontrollen eller trykk høyre retningsknapp fortløpende på Hjem-skjermen. Hvis grunnleggende TV-installasjon utføres under det første oppsettet, uthev Dashboard-elementet på startskjermen og trykk på OK. Du kan bruke høyre og venstre retningsknapper, OK og Tilbake/Retur-knappene for å navigere gjennom menytreet. Kanaler og innganger Innholdet i denne menyen kan endres avhengig av den valgte inngangskilden og om kanalinstallasjonen er fullført. Kanaler Analog Kanalsøk: Start en søking for analoge kanaler. Du kan trykke på OK eller Tilbake/Returner-knappen for å avbryte søkingen. Trykk på OK eller Tilbake/ Returner-knappen igjen for å avslutte. Kanalene som allerede er funnet, vil bli lagret i kanallisten. Oppdater søking: Søk etter oppdateringer. Tidligere tillagte kanaler vil ikke bli slettet, men alle nylig oppdagede kanaler vil bli lagret i kanallisten. Du kan trykke på OK eller Tilbake/Returner- knappen for å avbryte søkingen. Trykk på OK eller Tilbake/Returner-knappen igjen for å avslutte. Analog manuell søking: Start et kanalsøk manuelt. Angi først, startfrekvensen for søket. Velg deretter søkretningen og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å starte skanningen. Kanalene som er funnet, vil bli lagret i kanallisten. Du kan trykke på Tilbake/Returner-knappen for å avbryte søkingen. Trykk deretter på Tilbake/ Retur-knappen igjen eller uthev Fullfør og trykk på OK for å avslutte. Antenne Kanalsøk: Start en søking for digitale og digitale bakkesendte kanaler. Du kan trykke på OK eller Tilbake/Returner-knappen for å avbryte søkingen. Trykk på OK eller Tilbake/Returner-knappen igjen for å avslutte. Kanalene som allerede er funnet, vil bli lagret i kanallisten. Oppdater søking: Søk etter oppdateringer. Tidligere tillagte kanaler vil ikke bli slettet, men alle nylig oppdagede kanaler vil bli lagret i kanallisten. Du kan trykke på OK eller Tilbake/Returner- knappen for å avbryte søkingen. Trykk på OK eller Tilbake/Returner-knappen igjen for å avslutte. Enkel RF-søking: Velg RF-kanalen ved å bruke høyre/venstre retningsknapper. Signalnivå og Signalkvalitet for den valgte kanalen vises. Trykk OK for å starte søkingen på den valgte RF-kanalen. Kanalene som er funnet, vil bli lagret i kanallisten. Du kan trykke på Tilbake/Returner-knappen for å avbryte søkingen. Trykk deretter på Tilbake/ Retur-knappen igjen eller uthev Fullfør og trykk på OK for å avslutte. Manuell serviceoppdatering: Start en serviceoppdatering manuelt. Du kan trykke på OK eller Tilbake/Returner-knappen for å avbryte søkingen. Trykk på OK eller Tilbake/Returner- knappen igjen for å avslutte. LCN: Angi preferansene dine for LCN. (*) LCN er det logiske kanalnummeret som organiserer tilgjengelige sendinger i samsvar med en gjenkjennelig kanalnummerrekkefølge (dersom tilgjengelig). Type kanalsøk: Angi preferansene dine for søkingstype. Type kanallagring: Angi preferanse for butikktype. Favorittnettverksvalg: Velg favorittnettverket ditt. Dette menyalternativet kommer til å være aktivt dersom mer enn ett nettverk er tilgjengelig. Kabel Kanalsøk: Start en søking for digitale kabelkanaler. Tilgjengelige operatøralternativer vil vises. Velg ønsket operatør og trykk på OK. Alternativene Søkemodus, Frekvens og Nettverk-ID kan være tilgjengelige. Alternativene kan variere avhengig av operatør og valg av søkemodus. Sett Søkemodus til Full hvis du ikke vet hvordan du kongurerer andre alternativer. Uthev Søk og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å starte søket. Du kan trykke på Tilbake/Returner-knappen for å avbryte søkingen. Kanalene som allerede er funnet, vil bli lagret i kanallisten. Enkel RF-søking: Angi Frekvens-verdien. Signalnivå og signalkvalitet for valgt Frekvens vises. Uthev Søk-alternativet og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å starte søket. Kanalene som er funnet, vil bli lagret i kanallisten. LCN: Angi preferansene dine for LCN. (*) LCN er det logiske kanalnummeret som organiserer tilgjengelige sendinger i samsvar med en gjenkjennelig kanalnummerrekkefølge (dersom tilgjengelig). Type kanalsøk: Angi preferansene dine for søkingstype. Type kanallagring: Angi preferanse for butikktype.Norsk - 20 - Favorittnettverksvalg: Velg favorittnettverket ditt. Dette menyalternativet kommer til å være aktivt dersom mer enn ett nettverk er tilgjengelig. Dette alternativet kommer kanskje ikke til å være tilgjengelig, avhengig av landet som ble valgt under innledende oppsett. Satellitt Kanalinstallasjonsmodus: Angi dette alternativet som Foretrukket satellitt eller Generell satellitt. Kanallisten endres også avhengig av alternativet som er valgt her. For å se kanalene på satellitten du ønsker, bør dette alternativet velges deretter. Sett til Foretrukket satellitt for å se operatørkanaler dersom du har utført en operatørinstallasjon. Sett til Generell satellitt for å se andre satellittkanaler dersom du har utført en normal installasjon. Søk etter satellitt på nytt: Start en satellittskanning som begynner med antennevalgskjermen. Når dette skannealternativet er foretrukket, vil noen skannekongurasjoner ikke være tilgjengelige, og det kan hende at preferansene du gjorde under den første installasjonsprosessen, ikke blir endret. For installasjonsmodus for Generell satellitt kan SatcoDX Scan-alternativet også være tilgjengelig her. For standard installasjon velger du Normal skanning. For SatcoDX-installasjon velger du SatcoDX-skanning og kopierer den aktuelle sdx- len til rotkatalogen på en USB-lagringsenhet og koble den til TV-en. Uthev dette alternativet og trykk på OK eller høyre retningsknapp. Last ned SatcoDX-alternativet vil bli uthevet, trykk OK eller høyre retningsknapp for å fortsette. Velg sdx-len fra den tilkoblede USB-lagringsenheten og trykk OK. Først vil skjermen for valg av satellitt vises: Statusen til det første satellittalternativet blir vist som På. Marker satellittalternativet og trykk OK. Still inn parametrene som tilsvarer systemet ditt, og korriger satellitt og trykk på Tilbake/Returner-knappen for å gå tilbake til skjermbildet for satellittvalg. Merk Neste og trykk på OK for å fortsette med installasjonen av SatcoDX-kanallisten. Dersom riktig satellitt ikke er valgt for SatcoDX-installasjon, vises en advarselsdialog på skjermen. Satellitten(e) som kan velges, vil bli oppført. Trykk på OK for å lukke dialogen og trykk på OK eller Tilbake/Returner for å gå tilbake til skjermbildet for satellittvalg. Still deretter inn satellitten følgelig. Legg til satellitt: Legg til satellitten(e) du vil utføre et kanalsøk på. Dette menyalternativet kommer til å være aktivt dersom Kanalinstallasjonsmodus er satt til Generell satellitt. Satellittoppdatering: Søk etter oppdateringer ved å gjenta forrige søking med de samme innstillingene. Du vil også kunne kongurere disse innstillingene før søkingen. Avhengig av innstillingen for Kanalinstallasjon -modus kan det hende at dette alternativet ikke er tilgjengelig eller har et annet navn, avhengig av tilgjengelige tjenester. Uthev satellitten og trykk på OK for å kongurere detaljerte satellittparametere. Trykk deretter på Tilbake/Returner- for å gå tilbake til skjermbildet for satellittvalg. Uthev Koble og trykk OK for å fortsette. Manuell tuning av satellitt: Start en manuell satellittsøking. Uthev satellitten og trykk på OK for å kongurere detaljerte satellittparametere. Uthev deretter Formater og trykk på OKfor å fortsette. Favorittnettverksvalg: Velg favorittnettverket ditt. Dette menyalternativet kommer til å være aktivt dersom mer enn ett nettverk er tilgjengelig. Dette alternativet kommer kanskje ikke til å være tilgjengelig, avhengig av landet som ble valgt under innledende oppsett. Automatisk kanaloppdatering: Slå den automatiske oppdateringsfunksjonen for kanaler på eller av. Melding om kanaloppdatering: Slå meldingsfunksjonen for kanaloppdatering på eller av. Merk: Noen alternativer er kanskje ikke tilgjengelige og vises som nedtonet avhengig av operatørvalg og operatørrelaterte innstillinger. Innganger Vis eller skjul en inngangsterminal, endre navnet for en inngangsterminal og kongurer alternativene for HDMI CEC (Consumer Electronic Control)-funksjon og vis CEC-enhetslisten. Skjerm og lyd Bilde Bildemodus: Du kan stille inn bildemodusen slik at den passer dine preferanser eller behov. Bildemo

dus kan stilles inn til et av følgende valg: Standard, Levende, Sport, Sport og Spill. Dolby Vision-modus: I Dolby Vision innhold oppdages, vil bildemodusalternativene Dolby Vision Bright, Dolby Vision Dark og Dolby Vision Vivid være tilgjengelige istedenfor den andre bildemodusene. Innstillinger for Bakgrunnsbelysning, Lysstyrke, Kontrast, Farge, Nyanse og, Skarphet justeres i henhold til valgt bildemodus. Energisparing: Angi preferansen din for ener

gisparing. Alternativene Av, Lav og Medium vil være tilgjengelige. OLED-luminans: Hvis Energisparing-alternativet er satt til Av, kan dette alternativet justeres manu

elt. Merk og bruk venstre/høyre retningsknapp for å justere. Klarhet: Juster lysstyrkeverdien fra skjermen. Kontrast: Juster kontrastverdien fra skjermen. Farge: Juster fargemetningsverdien fra skjermen. HUE (FARGETONE): Juster fargetone fra skjermen.Norsk - 21 - Skarphet: Justerer verdiene for skarphet for objek

tene vist på skjermen. Avanserte Innstillinger Fargetemperatur: Angi preferansen din for fargetemperatur. Alternativene Bruker,Kjølig, Standard og Varm vil være tilgjengelige. Du kan justere røde, grønne og blå forsterkningsverdier manuelt. Dersom en av disse verdiene endres manuelt, endres alternativet Fargetemperatur til Bruker, dersom det ikke allerede er satt som Bruker. Dolby Vision Varsling: Angi hvordan varsler vises for Dolby Vision-innholdet. Når den er satt til På, vil Dolby Vision-logo bli vist på skjermen når Dolby Vision-innhold oppdages. DNR: Dynamic Noise Reduction (DNR) er prosessen med å fjerne støy fra digitalt eller analoge signaler. Angi din DNR-preferanse som Lav, Medium, Sterk, Auto eller slå den av ved å angi som Av. MPEG NR: MPEG-støyreduksjon fjerner blok

kstøy rundt omrissene og støy i bakgrunnen. Angi din MPEG NR-preferanse som Lav, Medium, Sterk eller slå den av ved å angi som Av. Maks levende: Manipulerer kontrast og fargeopp

fatning, konverterer i utgangspunktet standard dynamisk område til høyt dynamisk område. Sett som På for å aktivere. Adaptiv Luma-kontroll: Adaptiv Luma-kontroll justerer kontrastinnstillinger globalt i henhold til innholdshistogram for å gjøre dypere svart- og lysere hvitnyenser synlige. Angi din Adaptiv Lu

ma-kontroll-preferanse som Lav, Medium, Sterk eller slå den av ved å angi som Av. Lokal kontrastkontroll: Lokal kontrastkontroll deler hver ramme til denerte små regioner og gir muligheten til å bruke uavhengig kontrastinnstilling for hvert område. Denne algoritmen forbedrer detaljer og gir bedre kontrastoppfatning. Det gir inntrykk av mer dybde ved å forbedre mørke og lyse områder uten tap av detaljer. Angi din Lokal kontrastkontroll-preferanse som Lav, Medium, Høy eller slå den av ved å angi som Av. Filmskapermodus Filmskapermodus Og Autobytting-alternativer vil bli tilgjengelige. For å aktivere eller deaktivere et alternativ, uthev og trykk på OK. Hudtone: Justerer hvor lys hudtonen er. Angi preferansene dine som Lav , Middels eller Høy for å aktivere. Sett til Av for å deaktivere. DI-lmmodus: Det er funksjonen for 3:2 eller 2:2 kadensdeteksjon for 24 bps lminnhold og forbedrer bivirkningene (som sammenettende e󰀨ekt eller risting) som er forårsaket av disse nedtrekksmetodene. Angi preferansene dine for DI-lmmodus som Auto eller slå den av ved å angi som Av. Dette elementet kommer ikke til å være tilgjengelig dersom spillmodus eller PC-modus er slått på. Blått strekk: Menneskelig øyne oppfatter kjølige

re hvite nyanser som lysere hvite nyanser, Blått strekk-funksjonen endrer hvitbalansen mellom mellomhøye grånivåer til kjøligere fargetempera- tur. Slå Blått strekk-funksjonen på eller av. Gamma: Angi gamma-preferansen din. Alternati

vene Mørk, Medium og Lys vil være tilgjengelige. Spillmodus: Spillmodus er modus som kutter ned noen av bildebehandlingsalgoritmene for å holde tritt med videospill som har raske bildefrekvenser. Slå spillmodusfunksjonen på eller av. Merk: Spillmodus kan ikke brukes Netix og YouTube. Hvis du vil bruke spillmodusen for Multi Media Player eller HDMI-kilde, må du sette MJC-alternativet til Av. ALLM ALLM (Auto Low Latency Mode)-funksjo- nen gjør at TV-en kan aktivere eller deaktivere innstillinger for lav latens avhengig av avspillings- innhold. Uthev dette alternativet, og trykk på OK for å slå ALLM-funksjonen av eller på. PC-modus: PC-modus er modusen som kutter ned noen av bildebehandlingsalgoritmene for å holde signaltypen som den er. Det kan være brukbart spesielt for RGB-innganger. Slå PC Mode-funksjonen på eller av. De-Contour: Reduserer konture󰀨ekter i innhold med lav oppløsning og automatiske streamingt

jenester. Angi preferansene dine som Lav , Me- dium eller Høy for å aktivere. Sett til Av for å deaktivere. MJC: Optimaliserer videoinnstillingene på TVen for bilder med bevegelse, slik at man får bedre kvalitet og lesbarhet. Uthev dette alternativet og trykk OK for å se tilgjengelige alternativer. Alterna

tivene E󰀨ekt, Demopartisjon, og Demo vil være tilgjengelige. Sett alternativet E󰀨ekt til Lav, Mid- dels, eller Høy for å aktivere MJC funksjonen. Uthev Demopartisjon og trykk på OK for å angi preferansen din. Alternativene Alle, Høyre og Venstre vil være tilgjengelige. Velg Demo og trykk OK for å aktivere denne modusen. Når demons- trasjonen foregår, vil skjermen være delt i to. En del viser MJC-aktiviteten og den andre viser lmen med vanlige innstillinger for TV-skjermen. Dersom alternativet Demopartisjon er satt til Alle, viser begge sidene MJC-aktiviteten. HDMI RGB Range: Denne innstillingen bør juste

res i henhold til RGB-signalområdet for inngang på HDMI-kilde. Det kan være begrenset rekkevidde (16-235) eller full rekkevidde (0-255). Angi din HDMI RGB-områdepreferanse. AlternativeneNorsk - 22 - Auto, Full og Begrensning vil være tilgjengelige. Dette elementet kommer ikke til å være tilgjengelig dersom inngangskilden ikke er angitt som HDMI. Lavt blått lys: Elektroniske enhetsskjermer avgir blått lys som kan forårsake belastning på øynene og føre til øyeproblemer over tid. For å redusere e󰀨ekten av blått lys angir du preferansen din som Lav , Middels eller Høy. Sett til Av for å deaktivere. Fargeområde: Du kan bruke dette alternativet til å angi spekteret av farger som vises på TV-skjer

men. Når den er satt til På, angis farger i henhold til kildesignalet. Når den er angitt som Auto, bestemmer TV-en seg for å slå denne funksjonen på eller av dynamisk, i henhold til kildesignaltypen. Når den er satt til Av, brukes TV-ens maksimale fargekapasitet som standard. Optimalisering av automatisk avspilling: Slå den automatiske optimaliseringsfunksjonen for avspilling på eller av. Dolby Vision PQ-kalibrering: Uthev dette alternativet og trykk OK for å se tilgjengelige alternativer. Alternativene Visningsmodus og Sluttbrukerkalibrering vil være tilgjengelige. Du kan også se den siste endrede tidsinformasjonen her. Lysfølelse: Slå lysfølerunksjonen på eller av. Fargetuner: Fargemetning, fargetone, lysstyrke kan justeres for rød, grønn, blå, cyan, magenta, gul og kjøttfarge (hudfarge) for å et mer levende el

ler mer naturlig bilde. Angi verdiene for Fargetone, Farge, Lysstyrke, Forskyvning og Forsterkning manuelt. Uthev Aktiver og trykk på OK for å slå på denne funksjonen. 11 punkters korrigering av hvitbalanse: Hvitbalansefunksjonen kalibrerer TV-ens farge

temperatur i detaljerte grånivåer. Ensartetheten i gråskalaverdier kan forbedres visuelt eller ved måling. Juster styrken av fargene Rød, Grønn, Blå og forsterkning manuelt. Uthev Aktiver og trykk på OK for å slå på denne funksjonen. OLED: Viser OLED-innstillinger. OLED-kompensasjon Utfør vedlikeholdsoperas

joner på panelet manuelt for å beskytte OLED-pa- nelet og forlenge panelets levetid. Rensing av pa- nelstøy tar rundt 60 sekunder, og TV-en må være i standby-modus under denne operasjonen. Når bekreftelsesskjermen vises, uthev Ja og trykk OK for å utføre denne operasjonen umiddelbart. Ikke koble fra strømledningen under denne prosessen. Det anbefales ikke å utføre denne operasjonen mer enn én gang i året eller med mindre autorisert servicepersonell krever det. Se avsnittet OLED TV-operasjoner for mer informasjon før du utfører denne operasjonen. Manuell OFF-RS-kompensasjon: Denne ope- rasjonen vil ta omtrent 15 minutter, og for å ikke avbryte operasjonen, anbefales det å vente til operasjonen er ferdig. Uthev og trykk OK. Når bekreftelsesskjermen vises, uthev Ja og trykk OK for å utføre denne operasjonen. Se avsnittet OLED TV-operasjoner for mer informasjon før du utfører denne operasjonen. Pikselskift: Bildene vil bli forskyvd med hvert

80. sekund for å hindre bildeinnbrenning. Uthev

dette alternativet, og trykk på OK for å slå denne funksjonen av eller på. Se avsnittet OLED TV-ope

rasjoner for mer informasjon før du utfører denne operasjonen. Tilbakestill til standardverdier: Tilbakestil vi

deoinnstillinger til fabrikkinnstillinger. Merk: Avhengig av den valgte inndatakilden, er det mulig at noen menyalternativer ikke er tilgjengelige. Skjerm Angir bildeforholdet for skjermen Velg et av de forhåndsdefinerte alternativene i henhold til dine preferanser. Lyd Lydstil: for enkel lydjustering kan du velge en forhåndsinnstilt innstilling. Alternativene Bruker, Standard, Levende, Sport, Film, Musikk og Nyheter vil være tilgjengelige. Lydinnstillingene vil bli justert i henhold til den valgte lydstilen. Noen andre lydalternativer kan bli utilgjengelige, avhengig av valget. Balanse: Juster venstre og høyre volumbalanse for høyttalere og hodetelefoner. Surround-lyd: Slå surround-lydfunksjonen på eller av. Utjevnerdetalj: Juster utjevnerverdiene i henhold til dine preferanser. Høyttalerforsinkelse: Juster forsinkelsesverdien for høyttalerne. eARC: Angi eARC-preferansen din. Alternativene Av og Auto vil være tilgjengelige. Sett til Av for å deaktivere. Digital utgang: Angi preferanse for digital lydut

gang. Alternativene Auto, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus og Dolby Digital vil være tilgjengelige. Uthev alternativet du foretrekker, og trykk på OK for å stille inn. Digital utgangsforsinkelse: Juster forsinkelses

lumkontroll kan du stille inn TV-en slik at den auto- matisk utjevner plutselige volum forskjeller. Vanligvis i begynnelsen av annonser eller når du bytter kanal. Slå på/av dette alternativet ved å trykke på OK.Norsk - 23 - Downmix-modus: Angi preferansene dine for å konvertere lydkanaler for ere kanaler til lydkanaler for to kanaler. Trykk på OK for å se alternativer og stille inn. Alternativene Stereo og Surround vil være tilgjengelige. Uthev alternativet du foretrekker, og trykk på OK for å stille inn. Dolby Audio Processing: Med Dolby Audio Pro

cessing kan du forbedre lydkvaliteten på TV-en. Trykk på OK for å se alternativer og stille inn. Noen andre lydalternativer kan bli utilgjengelige og vises nedtonet, avhengig av innstillingene som er gjort her. Slå funkjsonen Dolby Audio Processing av dersom du vil endre disse innstillingene. Dolby Audio Processing: Uthev dette alternati

vet, og trykk på OK for å slå denne funksjonen av/ på. Noen alternativer vil kanskje ikke være tilgje- ngelig dersom dette alternativet ikke er slått på. Lydmodus: Dersom alternativet Dolby Audio Processing er slått på, vil alternativet Lydmodus være tilgjengelig for innstilling. Uthev alternativet Lydmodus og trykk på OK for å se de forhånd

sinnstilte lydmodusene. Spill, Film, Musikk, Ny- heter, Stadium, Smart og Bruker alternativene vil være tilgjengelig. Uthev alternativet du foretrekker, og trykk på OK for å stille inn. Noen alternativer vil kanskje ikke være tilgjengelig dersom dette alternativet ikke er angitt som Bruker. Volumutjevner: Lar deg balansere lydnivåene. På denne måten blir du minimalt påvirket av unormale lydstigninger og -fall. Slå på/av denne funksjonen ved å trykke på OK. Surround Virtualiser: Slå surround-virtualise

ringsfunksjonen på eller av. Dolby Atmos: TV-en din støtter Dolby Atmos-te

knologi. Ved hjelp av denne teknologien beveger lyden seg rundt deg i tredimensjonalt rom, slik at du føler at du er inne i handlingen. Du vil ha den beste opplevelsen dersom bitstream for in- ngangslyd er Atmos. Slå på/av dette alternativet ved å trykke på OK. Dialogforsterker: Denne funksjonen gir etter

behandlingsalternativer for lyd for talerettet dia- logforbedring. Av, Lav, Middels og Høy vil være tilgjengelige. Angi etter dine preferanser. Merk: Denne funksjonen har en eekt kun dersom lydfor- matet er AC-4 eller dolby-lydbehandling er aktivert. Denne eekten gjelder bare for TV-høyttaleren. Dolby Atmos-varsling: Angi hvordan varsler vises for Dolby Atmos-innholdet. Når den er satt tilpå, vil Dolby Atmos-logo bli vist på skjermen når Dolby Atmos-innhold oppdages. Tilbakestill til standardverdier: Tilbakestiller lydinnstillingene til fabrikkinnstillinger. Lydutgang Digital utgang: Angi preferanse for digital lydut

gang. Alternativene Auto, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus og Dolby Digital vil være tilgjengelige. Uthev alternativet du foretrekker, og trykk på OK for å stille inn. Digital utgangsforsinkelse: Juster forsinkelses

verdi for digital utgang. Nettverk og Internett Du kan kongurere TV-ens nettverksinnstillinger ved å bruke alternativene i denne menyen. Wi-Fi: Slå av og på funksjonen for trådløst LAN (WLAN). Tilgjengelige nettverk Når WLAN-funksjonen er slått på, vises tilgjengelige trådløse nettverk. Uthev Se alle og trykk på OK for å se alle nettverk. Velg én, og trykk OK for å koble til. Du kan bli bedt om å oppgi et passord for å kople til det valgte nettverket, i tilfelle nettverket er passord

beskyttet. I tillegg kan du legge til nye nettverk ved å bruke de relaterte alternativene. Andre muligheter Legg til nytt nettverk: Legg til nettverk med skjulte SSID-er. Datasparer: Slå Datasparer-funksjonen på og av. Den

ne funksjonen justerer videokvaliteten automatisk for å bruke mindre mobildata. Når slått på, vil Datasparer overvåke og begrense nettverkstrakken din. Databruk og varsler: Still inn varsler for å overvåke databruk på TV-en. Du kan også se mengden data som brukes på gjeldende dag. Uthev Datavarsler og trykk OK for å se tilgjengelige alternativer. Du kan deaktivere varsler ved å sette til Av. Søking alltid tilgjengelig: Du kan la posisjonstje

nesten og andre apper søke etter nettverk, selv når WLAN-funksjonen er slått av. Trykk på OK for å slå den av og på. Eternet Tilkoblet / ikke tilkoblet: Viser statusen til internettfor

vernsreglement for nettverk. Du kan bruke retnings- knappene opp og ned for å bla gjennom og lese hele teksten. Uthev Godta og trykk på OK for å gi ditt samtykke.Norsk - 24 - Vekk-kongurasjoner WoW: Slå av og på funksjonen. Denne funksjonen lar deg slå på eller vekke TV-en din via trådløst nettverk. WoL: Slå av og på funksjonen. Denne funksjonen lar deg slå på eller vekke TV-en din via nettverk. WoC: Slå av og på funksjonen. Denne funksjonen lar deg slå på eller vekke TV-en din via Chromecast. Dette alternativet vil være tilgjengelig hvis WoW- eller WoL-alternativet er slått på. Kontoer og pålogging Google TV-installasjon bør utføres under det innledende oppsettet for å logge på Google-kontoen din. For å utføre Google TV-installasjonen etter det innledende oppsettet, kan du bla nedover på startskjermen, markere alternativet Konfigurer Google TV og trykke på OK. Du kan trykke på Innstillinger-knappen eller trykke og holde inne Hjem-knappen på fjernkontrollen for å vise dashbordet. Deretter kan du bruke alternativet for Google-kontoen for å bytte mellom kontoer eller åpne denne menyen. Følgende alternativer vil være tilgjengelige dersom du har logget på Google-kontoen din. Google TV-konto Du kan administrere innstillingene for den aktive kontoen eller fjerne en registrert konto ved å bruke de tilgjengelige alternativene. Barnekonto Du kan administrere innstillingene for den aktive kontoen eller fjerne en registrert konto ved å bruke de tilgjengelige alternativene. Du må angi PIN-koden du denerte da du la til barnekontoen for å få tilgang til innstillingene. Legg til et barn: Opprett en personlig plass for barnet ditt med tilgang til innhold og valgfrie verktøy for å hjelpe deg med kontrollen. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre. Andre kontoer Du kan bruke andre kontoer i Google-apper slik som YouTube, men du vil ikke se anbefalinger for disse kontoene på Google TV-startskjermen. Legg til en annen konto: Legg til en ny til tilgjengelige kontoer ved å logge på den. Personvern Enhetsnnstillinger Plassering Plasseringsstatus: Du kan tillate bruk av den trådløse tilkoblingen for å beregne plasseringen. Søking alltid tilgjengelig: Du kan la posisjonst- jenesten og andre apper søke etter nettverk, selv når WLAN-funksjonen er slått av. Trykk på OK for å slå den av og på. Nylige posisjonsforespørsler: Du kan se de nylige posisjons forespørslene og tillate eller begrense de listede appene fra å bruke posisjonsin formasjonen din. Bruk og diagnostikk: Send bruksdata og diagnostisk in formasjon automatisk til Google. Angi i henhold til din preferanse. Annonser: Administrer annonseinnstillingene dine, for eksempel tilbakestilling av annonserings-ID-en din. Kontoinnstillinger Google Assistant: Administrer Google Assistant-inn

stillingene dine, for eksempel å slå stemmestyring på eller av. Betaling og kjøp: For å forhindre uautoriserte kjøp kan du kreve autentisering for alle kjøp, inkludert kjøp i apper, gjort via Google Play-kontoen din på denne TV-en. App-innstillinger App-tillatelser: Appene blir sortert etter tillatelsestypekategorier. Du kan aktivere deaktivere tillatelser for appene fra disse kategoriene. Spesiell apptilgang: Kongurer noen appfunksjoner og spesielle tillatelser. Sikkerhet og begrensninger: Du kan tillate eller begrense installasjon av apper fra andre kilder enn Google Play Store. Apper Ved å bruke alternativene i denne menyen, kan du administrere appene på TV-en din. Nylig åpnede apper Du kan vise nylig åpnede apper. Uthev Se alle apper og trykk på OK for å se alle appene som er installert på TV-en din. Mengden lagringsplass som de trengte, vises også. Du kan se versjonen av appen, åpne eller tvinge kjøringen av appen til å stoppe, avinstallere en nedlastet app, se tillatelsene og slå dem av/på, slå på/av varslene, fjerne dataene og hurtigbu󰀨eren osv. Uthev en app og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å se tilgjengelige alternativer. Endre appens lagringssted Hvis du tidligere formaterte USB-lagringsenheten som enhetslager for å utvide lagringskapasiteten til TV-en, kan du ytte appen til den enheten. For mer informasjon kan du se avsnittet Lagring i menyen Innstillinger>System. Uthev appen du ønsker å ytte og trykk på OK for å se tilgjengelige alternativer. Uthev deretter alternativetNorsk - 25 - Lagring brukt, og trykk på OK. Hvis den valgte appen er praktisk, vil du se USB-lagringsenheten som et lagringsalternativ for denne appen. Uthev alternativet og trykk på OK for å ytte appen. Vær oppmerksom på at appene som yttet til en tilkoblet USB-lagringsenhet ikke vil være tilgjengelige hvis enheten er koblet fra. Hvis du formaterer enheten med TV-en som yttbar lagringsenhet, må du heller ikke glemme å sikkerhetskopiere appene med det tilhørende alternativet. Ellers vil ikke appene som er lagret på den enheten være tilgjengelige etter formatering. For mer informasjon kan du se avsnittet Lagring i menyen Innstillinger>System. Tillatelser Administrer tillatelsene og noen andre funksjoner i appene. App-tillatelser: Appene blir sortert etter tillatelsestypekategorier. Du kan aktivere deaktivere tillatelser for appene fra disse kategoriene. Spesiell apptilgang: Kongurer noen appfunksjoner og spesielle tillatelser. Sikkerhet og begrensninger: Du kan tillate eller begrense installasjon av apper fra andre kilder enn Google Play Store. System Tilgjengelighet: Konfigure Teksting, Tekst til tale-innstillinger og/eller slå Høykontrasttekst og Tilgjengelighetssnarvei på/av. Noen av bildeteks- tinnstillingene blir kanskje ikke brukt. Om: Se etter systemoppdateringer, endre enhetsnav

net, tilbakestill TV-en til fabrikkinnstillingene og vis sys- teminformasjon som nettverksadresser, serienumre, versjoner osv. Du kan også vise juridisk informasjon. Tilbakestill: Tilbakestill alle TV-innstillingene til fabrikkstandarden. Uthev Tilbakestill og trykk på OK. En bekreftelsesmelding vil bli vist. Velg Nullstilling for å fortsette med tilbakestilling. En ytterligere bekreftelsesmelding vil bli vist. Velg Slett alt for å fabrikknullstille TV-en. TV-en slås først av/ på, så vil det første oppsettet starter. Velg Avbryt for å avslutte. Merk: Du kan bli bedt om å angi en PIN-kode for å fortsette med tilbakestillingsoperasjonen. Legg inn the PIN-koden du denerte under førstegangsoppsettet. Dersom du ikke angav en PIN-kode under førstegangsoppsett, kan du bruke standard-PIN-koden. Standard-PIN-koden er 1234. Netflix ESN: Viser ESN-nummeret ditt. (*) ESN-nummeret er et unikt nummer for Netflix, laget spesielt for å identisere TV-en din. Dato og klokkeslett: Angi dato og klokkeslett for TV-en. Du kan stille inn TV-en din slik at den auto

matisk oppdaterer klokkeslettet og datodataene over nettverket eller over sendingene. Angi i henhold til ditt/ dine miljø og preferanser. Deaktiver ved å angi som Av dersom du vil endre dato eller klokkeslett manuelt. Angi deretter alternativer for dato, klokkeslett, tidssone og time format. Språk: Angi språkinnstillinger. Tastatur: Velg tastaturtype og administrer tastatu

rinnstillinger. Lagring: Vis den totale lagringsstatusen for TV-en og tilkoblede enheter dersom tilgjengelig. Dersom du vil se detaljert in formasjon om bruksdetaljene, uthever og trykker du på OK. Det vil også være alternativer for å mate ut og sette opp og de tilkoblede uSB-llag

ringsenhetene. Mate ut: For å holde innholdet trygt må du mate ut USB-lagringsenheten før du kobler den fra TV-en. Sett opp som lagringsenhet: Du kan bruke den tilkoblede USB-lagringsenheten til å utvide lagringskapasiteten til TV-en. Når du har gjort dette, vil enheten bare kunne brukes med TV-en. Følg instruksjonene på skjermen og les informasjonen som vises på skjermen før du fortsetter. Merk: Når du formaterer den tilkoblede lagringsenheten, slettes alle dataene som er installert på den. Sikkerhetskopier lene du vil beholde før du fortsetter med formateringen av enheten. Sett opp som yttbar lagringsenhet: Dersom du tidligere formaterte USB-lagringsenheten som enhetslagring, kan den bare brukes med TV-en. Du kan bruke dette alternativet til å formatere den igjen for å kunne bruke den med andre enheter. Før du fortsetter med formateringen, kan du vurdere å sikkerhetskopiere dataene på enheten til TV-ens interne lagringsplass eller til en annen USB-lagringsenhet ved å bruke alternativet Sikkerhetskopier apper. Ellers vil appene kanskje ikke fungere ordentlig etter formatering. Følg instruksjonene på skjermen og les informasjonen som vises på skjermen før du fortsetter. Merk: Når du formaterer den tilkoblede lagringsenheten, slettes alle dataene som er installert på den. Sikkerhetskopier lene du vil beholde før du fortsetter med formateringen av enheten. Du kan også gå til delen Meldinger på dashbordet etter at du har koblet USB-enheten til TV-en for å se de tilgjengelige alternativene. Marker varselet knyttet til den tilkoblede USB enheten, ogtrykk OK. Bla gjennom: Åpner Lagring-menyen Sett opp som lagringsenhet: Smme som besk

revet ovenfor. Mate ut: Smme som beskrevet ovenfor. Ambient modus: Når TV-en din ikke er i bruk, kan Google TV Ambient modus forvandle den tomme skjermen til en serie bilder for å lysne opp rommet ditt.Norsk - 26 - Strøm og energi Strøm på-atferd: Sett TV-apparatets strøm på-at

ferd. Avhengig av valget ditt, vil TV-en gå tilbake til Google TV-startskjermen eller den sist brukte inngangen når den slås på. Energisparer: Dener en tid der du vil at TV-en skal slå seg av for å spare energi. Angi som Aldri for å deaktivere. Strøm forsyning: Denne menyen har de samme alternativene som menyen TV-alternativer>Strøm. Sleep Timer (Deaktiveringsur) Dener en tid der du vil at TV-en skal gå i hvilemodus automatisk. Sett til Av for å deaktivere. Bilde av: Velg dette alternativet og trykk på OKfor å slå av skjermen. Trykk på en knapp på fjernkon

jengelige. Angi som Aldri for å deaktivere. Opptakstimer Type tid for påslåing: Still inn TV-en slik at den slås på av seg selv. Angi dette alternativet som På eller Én gang for å aktivere en påslåingstimer som kan stilles inn, angi som Av for å deaktivere. Dersom den er satt som Én gang, vil TV-en bare slås på én gang på det denerte tidspunktet i Tid for automatisk påslåing-alternativet neden for. Tid for automatisk påslåing: Tilgjengelig dersom Type tid for påslåing er aktivert. Still inn ønsket klokkeslett for TV-en din fra standbymodus ved å bruke retningsknappene, og trykk på OK for å lagre den nye innstilte tiden. Type avslåingstid: Still inn TV-en slik at den slås av seg selv. Angi dette alternativet som På eller Én gang for å aktivere en avslåingstimer som kan stilles inn, angi som Av for å deaktivere. Dersom den er satt som Én gang, vil TV-en bare slås av én gang på det denerte tidspunktet i Tid for automatisk avslåing-alternativet neden for. Tid for automatisk avslåing: Tilgjengelig dersom Type tid for avslåing er aktivert. Still inn ønsket klokkeslett for TV-en for å gå til standbymodus ved å bruke retningsknappene, og trykk på OK for å lagre den nye innstilte tiden. Cast: Angi innstillingen for fjernkontrollvarsling for å vise et varsel på alle Android-enheter som er koblet til Wi-Fi, og la dem kontrollere mediecasting til denne enheten. Alternativene Alltid, under strømming og Aldri vil være tilgjengelige. Systemlyd: Systemlyd er lyden som spilles av når du navigerer eller velger et element på TV-skjermen. Uthev dette alternativet, og trykk på OK for å slå denne funksjonen av eller på. Lagremodus: Uthev Butikkmodus og trykk OK. En dialog vises og ber om bekreftelse. Les beskrivelsen, uthev Fortsett og trykk OK dersom du vil fortsette. Uthev deretter På for å aktivere eller Av for å deaktivere og trykk på OK. I butikkmodus vil TV-ens innstillinger bli kongurert for butikkmiljø og de støttede funksjonene vises på skjermen. Når den er aktivert, vil innstillinger for Butikkmeldinger bli tilgjengelige. Angi i henhold til din preferanse. Det anbefales ikke å aktivere butik

kmodus for hjemmebruk. Omstart: En bekreftelsesmelding vil bli vist. Velg Omstart for å fortsette med omstart. TV-en slås av/ på først. Velg Avbryt for å avslutte. Bluetooth-fjernkontroll og tilbehør Du kan bruke Bluetooth tilbehør, for eksempel fjernkontrollen din (avhenger av fjernkontrollmodellen), hodetelefoner, tastaturer eller spillkontrollere med Google TV. Legg til enheter for å bruke dem med TV-en. Velg alternativet Bluetooth-fjernkontroller og tilbehør i Innstillinger-menyen og trykk på OK for å se tilgjengelige alternativer. Uthev alternativet Pare tilbehør og trykk på OK for å begynne å søke etter tilgjengelige enheter for å koble dem med TV-en din. Sett enheten i paremodus. Tilgjengelige enheter blir gjenkjent og listet opp, eller parringsforespørsel vises. Velg enheten din fra listen og trykk på OK eller uthev OK og trykk på OK for å starte paringen når paringsforespørselen vises. Tilkoblede enheter vises også her. For å koble fra en enhet, uthev den og trykk på OK eller høyre retningsknapp. Uthev deretter alternativet Glem, og trykk på OK. Velg deretter OK og trykk på OK igjen for å koble enheten fra TV-en. Hvis du har ere enheter paret med TV-en din, kan du bruke alternativet Koble fra for å koble fra de du ikke bruker. Du kan også endre navnet på en tilkoblet enhet. Uthev Gi ny navn og trykk OK. Trykk på OK igjen, og bruk det virtuelle tastaturet til å endre navnet på enheten. Hjelp og tilbakemelding Du kan bruke alternativet Send for å sende tilbakemelding om produktet til Google. Kanalliste TV-en sorterer alle lagrede kanaler i kanallisten. Trykk på OK-knappen for å vise Kanalliste i Live TV-modus. Du kan trykke på venstreknappen for å bla oppover listen side for side, eller trykke på den høyreknappen for å bla nedover. Hvis du vil sortere kanalen eller finne en kanal i kanallisten, trykker du på den grønne knappen for åNorsk - 27 - vise Kanaldrift-alternativene. Tilgjengelige alternativer er Sorter og Finn . Sorter-alternativet vil kanskje ikke være tilgjengelig, avhengig av landet som ble valgt under innledende oppsett. For å sortere kanalene, uthev Sorter og trykk på OK-knappen. Velg et av de tilgjengelige alternativene og trykk på OK igjen. Kanalene blir sortert etter ditt valg. For å nne et kanalhøydepunkt trykk på Finn og trykk på OK- knappen. Det virtuelle tastaturet vises. Skriv inn hele eller en del av navnet eller nummeret på kanalen du vil nne, uthev hakesymbolet på tastaturen og trykk på OK. Matchende resultater vil bli oppført. Trykk på den gule knappen for å ltrere kanalene . Velg type-menyalternativene vil vises. Du kan velge mellom TV, Radio, Fri, Analog og Favoritter for å ltrere kanallisten eller velge alternativet Alle kanaler for å se alle installerte kanaler i kanallisten. Tilgjengelige alternativer kan variere avhengig av valgt operatør. Merk: Hvis noe alternativ unntatt Alle kanaler er valgt i Velg type-menyen, kan du bare bla gjennom kanalene som for øyeblikket er oppført i kanallisten ved å bruke Program +/-: knapper på fjernkontrollen. Redigering av kanaler og kanalliste Trykk på den røde knappen på fjernkontrollen for å se Kanaladministrering-menyen. Du kan angi redigere kanalene og kanallisten ved bruk av alternativene i denne menyen. Alternativene Kanalhopp, Kanal- bytte, Kanalytting, Kanalredigering og Kanals- letting kan være tilgjengelige. Du kan få tilgang til Kanaladministrering-menyen fra Kanaler-menyen i Live TV-modus. Merk: Alternativene Kanalbytting, Kanalytting, Kanalredi- gering og Kanalsletting eller Kanaladministrering-menyen er kanskje ikke tilgjengelige eller vises som nedtonet avhengig av operatørens valg og operatørrelaterte innstillinger. Du kan slå av LCN-innstillingen i Innstillinger>Kanaler og inngan- ger>Kanaler-menyen, da det forhindrer kanalredigering. Dette alternativet vil bli satt til På som standard, avhengig av landet som ble valgt under innledende oppsett. Administrering av favorittkanallister Du kan opprette fire forskjellige lister med favorittkanaler. Disse listene inkluderer bare kanalene som er spesisert av deg. Trykk på OK for å vise kanallisten. For å legge til en kanal i favorittlisten, uthev ønsket kanal i kanallisten og trykk på den blå knappen. Menyen for valg av favorittliste vises. Marker listen(e) om kanalen skal fjernes fra og trykk OK. Kanalen blir lagt til valgt(e) favorittliste(r). For å fjerne en kanal fra en favorittliste, uthev ønsket kanal i kanallisten og trykk på den blå knappen på fjernkontrollen. Menyen for valg av favorittliste vises. Marker listen(e) om kanalen skal legges til og trykk OK. Kanalen blir fjernet fra valgt(e) favorittliste(r). Hvis du vil angi én av favorittkanallistene dine som hovedkanalliste, trykker du på den gule knappen og angir Velg type-alternativet til Favoritter. Uthev ønsket favorittliste og trykk på OK. For å endre posisjonen til en kanal i favorittlisten trykker du på den grønne knappen, uthever deretter alternativet Flyt og trykker på OK. Bruk deretter Opp- og Ned-retningsknappene for å ytte kanalen til ønsket posisjon og trykk deretter OK. For å slette en kanal fra favorittlisten trykker du på de grønne knappen, uthever deretter alternativet Slett og trykker på OK. Programguide Ved hjelp av den elektroniske programguiden (EPG) til TV-en, kan du bla gjennom hendelsesplanen for installerte kanaler på kanallisten din. Hvorvidt denne funksjonen støttes eller ikke, er avhengig av den relaterte kringkastingen. Elektronisk programguide er tilgjengelig i Live TV- modus. For å bytte til Live TV-modus kan du enten trykke på Avslutt-knappen eller utheve Live TV-appen på startskjermen og trykke på OK. For å få tilgang til den elektroniske programguiden, trykk på Guide- knappen på fjernkontrollen. Bruk pilknappene for å navigere gjennom programlisten. Du kan bruke opp/ned-retningsknappene eller Program +/- knappene for å bytte til forrige/neste kanal på listen og høyre/venstre retningsknapper for å velge en ønsket hendelse for den uthevede kanalen. Dersom det er tilgjengelig, vil det fulle navnet, starttidspunktet og datoen, sjangeren til den uthevede hendelsen og en kort in formasjon om den vises på skjermen. Trykk på den blå knappen for å ltrere hendelsene. På grunn av det store utvalget av lteralternativer kan du nne hendelser av ønsket type raskere. Trykk på den gule knappen for å se detaljert in formasjon om den uthevede hendelsen. Du kan også bruke den røde og grønne knappen for å se hendelser fra forrige dag og neste dag. Funksjonene tilordnes de fargede knappene på fjernkontrollen når de er tilgjengelige. Følg informasjonen på skjermen for nøyaktige knappefunksjoner. Trykk på Spill inn-knappen for å legge til en timer for den uthevede hendelsen i guiden. Du kan denere timertypen ved å angi Plantype-alternativet som Påminnelse eller Innspilling. Når andre parametere er angitt, trykker du på den grønne knappen. Timeren vil bli lagt til i planlisten. Du kan få tilgang til Planliste fra Opptak-menyen i Live TV-modus. Guiden vil kanskje ikke vises dersom DTV- inngangskilde er blokkert fra menyen TV-alternativ er>Foreldrekontroller>Innganger blokkert i Live TV-modus.Norsk - 28 - Koble til Internett Du kan få tilgang til Internett via TV-en din ved å koble den til et bredbåndssystem. Det er nødvendig å kongurere nettverksinnstillingene for å kunne nyte en rekke streaminginnhold og internettapplikasjoner. Disse innstillingene kan konfigureres fra menyen Innstillinger > Nettverk og Internett. For ytterligere informasjon, se Nettverk og Internett-delen under tittelen for Innstillinger. Kabel tilkopling kople TV-en til modem/ruter via en ethernetkabel. Det er en LAN-port på baksiden av TV-en. Status for tilkoblingen under Ethernet-delen i Nettverk og Internett-menyen vil endres fra Ikke tilkoblet til Tilkoblet.

1. Bredbånd ISP-forbindelse

2. LAN (Ethernet)-kabel

3. LAN-inngang på baksiden av TV-en

Du kan kanskje koble TV-en til nettveggkontakt avhengig av nettverkets kongurasjon. I så fall kan du koble TV-en din direkte til nettverket ved hjelp av en Ethernet-kabel.

2. LAN-inngang på baksiden av TV-en

Trådløse Tilkoplingen En trådløst LAN-modem/ruter er nødvendig for å kople TV-en til Internett via trådløst LAN. Velg Wi-Fi-alternativet i Nettverk kg Internett- menyen og trykk OK for å muliggjøre trådløs tilkobling. Tilgjengelige nettverk vises. Velg én, og trykk OK for å koble til. For ytterligere informasjon, se Nettverk og Internett-delen under tittelen for Innstillinger.

1. Bredbånd ISP-forbindelse

Et nettverk med skjult SSID (navn på nettverk) kan ikke oppdages av andre enheter. Hvis du vil koble til et nettverk med skjult SSID, uthever du alternativet Legg til nytt nettverk i menyen Nettverk og Internett og trykker på OK. Legg til nettverket ved å legge inn navnet manuelt ved å bruke det relaterte alternativet. Noen nettverk kan ha et autorisasjonssystem som krever en annen pålogging som f.eks, i et arbeidsmiljø. I dette tilfellet, etter å ha koblet til det trådløse nettverket du vil koble til, uthever du Meldinger på dashbordet og trykker på OK. Uthev deretter meldingen Logg inn på Wi-Fi-nettverk og trykk på OK. Legg in brukernavn og passord for å logge inn. En Trådløs-N-ruter (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) med samtidige 2.4 og 5 GHz bånd er utviklet for å øke båndbredden. Disse er optimalisert for jevnere og raskere HD video streaming, loverføringer og trådløs spilling. Bruk LAN-tilkobling for raskere dataoverføring mellom andre enheter som datamaskiner. Overføringshastigheten varierer avhengig av avstand og antall hindringer mellom overføring produkter, kongurering av disse produktene, radio bølgeforhold, linjen trakk, og produktene du bruker. Overføringen kan også bli avbrutt eller frakoblet avhengig av radiobølgeforholdene DECT-telefoner, eller andre WLAN 11b-apparater. Standardverdiene for overføringshastigheten er de teoretiske maksimale verdiene for trådløse standarder. De er ikke de faktiske hastigheter på dataoverføring.Norsk - 29 - Stedet der overføringen er mest effektiv varierer avhengig av bruksmiljøet. Den trådløse TV-funksjonen støtter 802.11 a,b,g,n OG ac-type modemer. Det anbefales sterkt å bruke kommunikasjonsprotokollen IEEE 802.11n for å unngå eventuelle problemer mens du ser på videoer. Du må endre modemets SSID når det er noen andre modemer i nærheten med samme SSID. Ellers kan du få problemer med tilkoblingen. Bruk kablet tilkobling hvis du opplever problemer med trådløs tilkobling. Det kreves en stabil tilkoblingshastighet for å spille av streaminginnhold. Bruk en Ethernet-tilkobling hvis trådløs LAN-hastighet er ustabil. Multimediaspiller På startskjermen blar du til Multi Media Player (MMP) og trykker på OK-knappen for å starte. Velg medietype på den sentrale mediaspillerskjermen. På neste skjermbilde kan du trykke på Meny-knappen for å få tilgang til en liste over menyalternativer mens fokuset er på en mappe eller en mediel. Ved å bruke alternativene i denne menyen kan du endre medietypen, sortere lene, endre miniatyrstørrelsen og gjøre TV-en til en digital fotoramme. Du kommer også til å kunne kopiere, lime inn og slette medielene ved å bruke de relaterte alternativene i denne menyen, dersom en FAT32- formatert lagringsenhet er koblet til TV-en. I tillegg kan du endre visningsstilen ved å velge enten Normal parser eller Rekursiv parser. I Normal parser-modus vises lene med mapper dersom noen er tilgjengelige. Bare valgte medieltyper i rotmappen eller i den valgte mappen vil dermed vises. Dersom det ikke er noen medieler av den valgte typen, antas mappen å være tom. I Rekursiv parser-modus blir det søkt etter kilden for alle tilgjengelige medieler av valgt type, og oppdagede ler vil bli listet opp. Trykk på Tilbake/Retur-knappen for å lukke denne menyen. for å aktivere fotorammefunksjonen velger du Foto som medietype. Trykk deretter på Meny-knappen, uthev Fotoramme og trykk på OK. Dersom du velger alternativet Ettfotomodus og trykker på O , vil bildet du har angitt som fotorammebilde tidligere vises når fotorammefunksjonen aktiveres. Dersom du velger USB-lagringsenheten, vises den første len (i Modus for rekursiv parser). for å stille inn fotorammebilde trykker du på Meny-knappen mens den valgte fotolen vises, uthever Fotorammebilde og trykker på OK. I tillegg kan du veksle mellom nettlesermoduser ved å trykke på den blå knappen. Listevisning og rutenettvisning er tilgjengelig. Når du leter etter videolene, vises en forhåndsvisning av den uthevede videoen i et lite vindu på venstre side av skjermen dersom visningsstilen er satt til Listevisning. Du kan også bruke Program +/--knappene til å gå direkte til den første og siste mappen eller filen dersom visningsstilen er satt til Rutenettvisning. Du kan også aktivere eller deaktivere USB Auto Play- funksjonen ved å trykke på den gule knappen. Ved hjelp av denne funksjonen kan du stille inn TV-en til å begynne å spille automatisk av medieinnhold som er installert på tilkoblet USB-lagringsenhet. Se avsnittet USB Auto Play-funksjon for mer informasjon. Videoler Trykk OK for å spille av den uthevede videolen. Info: Vis infolinjen. Trykk to ganger for å vise den utvidede in formasjonen og den neste len. Pause/Spill av: Sett avspillingen på pause og fortsett. Spol tilbake: Starte omvendt avspilling. Trykk fortløpende for å stille inn spolehastigheten. Spol forover: Start avspilling med fremoverspoling. Trykk fortløpende for å av avspillingshastigheten. Stopp: Stopp avspillingen. Program +: Bytt til neste l. Program -: Bytt til forrige l. Tilbake/Returner: Gå tilbake til mediaspillerskjermen. Musikkler Trykk OK for å spille av den uthevede musikk-/lydlen. Info: Vis den utvidede in formasjonen og neste l. Pause/Spill av: Sett avspillingen på pause og fortsett. Spol tilbake: Trykk og hold inne for å spole tilbake. Spol forover: Trykk og hold inne for å spole fremover. Stopp: Stopp avspillingen. Program +: Bytt til neste l. Program -: Bytt til forrige l. Tilbake/Returner: Gå tilbake til mediaspillerskjermen. Dersom du trykker på Tilbake/Returner-knappen uten å stoppe avspillingen først, fortsetter avspillingen mens du surfer i multimediaspilleren. Du kan bruke mediaspiller-knappene til å kontrollere avspillingen. Avspillingen vil stoppe dersom du går ut av mediaspilleren eller bytter medietype til Video. Fotoler Trykk på OK for å vise den uthevede fotofilen. Når du trykker på OK-knappen andre gang, vil lysbildefremvisningen starte, og alle fotoler i den gjeldende mappen eller i lagringsenheten, avhenger av visningsstil, vil vises i rekkefølge. Dersom alternativet Gjenta er satt til Ingen, vil bare lene mellom den uthevede og den sist oppførte len vises. Trykk på OK eller Pause/Spill av-knapp for å stoppe eller fortsette fremvisningen. Lysbildefremvisningen stopper etter at den sist oppførte filen vises og mediespillerskjermen vises. Info: Vis infolinjen. Trykk to ganger for å vise den utvidede in formasjonen og den neste len.Norsk - 30 - OK eller Pause/Spill av: Sett lysbildefremvisning på pause og fortsett. Grønn knapp (roter/varighet): Roter bildet / Still inn intervallet mellom lysbildene. Gul knapp (Zoom/e󰀨ekt): Zoom inn på bildet / Bruk forskjellige e󰀨ekter på lysbildefremvisningen. Program +: Bytt til neste l. Program -: Bytt til forrige l. Tilbake/Returner: Gå tilbake til mediaspillerskjermen. Tekstler Når du trykker på OK-bildet, vil lysbildefremvisningen starte, og alle tekstler i den gjeldende mappen eller i lagringsenheten, avhenger av visningsstil, vil vises i rekkefølge. Dersom alternativet Gjenta er satt til Ingen, vil bare lene mellom den uthevede og den sist oppførte len vises. Trykk på OK eller Pause/Spill av-knapp for å stoppe eller fortsette fremvisningen. Lysbildefremvisningen stopper etter at den sist oppførte len vises og mediespillerskjermen vises. Info: Vis infolinjen. Trykk to ganger for å vise den utvidede in formasjonen og den neste len. OK eller Pause/Spill av: Sett lysbildefremvisning på pause og fortsett. Program +: Bytt til neste l. Program -: Bytt til forrige l. Retningsknapper (ned eller høyre / opp eller venstre): Bytt til neste side / Bytt til forrige side. Tilbake/Returner: Stopp lysbildefremvisning og gå tilbake til mediaspillerskjermen. Menyalternativ Trykk på Meny-knappen for å se tilgjengelige alternativer mens du spiller av eller viser medieler. Innholdet i denne menyen er forskjellig avhengig av medieltypen. Pause/Spill av: Pause og fortsett avspillingen eller lysbildefremvisningen. Gjenta: Angi gjentaksalternativet. Uthev et alternativ og trykk OK for å endre innstillingen. Dersom alternativet Gjenta ett er valgt, vil den nåværende medielen bli avspilt gjentatte ganger eller vist. Dersom alternativet Gjenta alle er valgt, vil alle medieler av samme type i gjeldende mappe eller i lagringsenheten, avhengig av visningsstil, bli avspilt eller vist gjentatte ganger. Shu󰀪e på/av: Slå shu󰀪e-alternative på eller av. Trykk på OK for å endre innstillingen. Varighet: Still inn intervallet mellom lysbildene. Uthev et alternativ og trykk OK for å endre innstillingen. Du kan også trykke på Grønn-knappen for å stille inn. Dette alternativet kommer ikke til å være tilgjengelig dersom lydbildefremvisningen er satt på pause. Roter: Roter bildet. Bildet blir rotert 90 grader med klokken hver gang du trykker på OK. Du kan også trykke på Grønn-knappen for å rotere. Dette alternativet kommer ikke til å være tilgjengelig dersom lydbildefremvisningen ikke er satt på pause. Effekt: Bruk forskjellige effekter på lysbildefremvisningen. Uthev et alternativ og trykk OK for å endre innstillingen. Du kan også trykke på Gul- knappen for å stille inn. Dette alternativet kommer ikke til å være tilgjengelig dersom lydbildefremvisningen er satt på pause. Zoom Zoom inn på bildet som vises. Uthev et alternativ og trykk OK for å endre innstillingen. Du kan også trykke på den gule knappen for å zoome inn. Dette alternativet kommer ikke til å være tilgjengelig dersom lydbildefremvisningen ikke er satt på pause. Skrift: Angi skrifttypealternativene. Størrelse, stil og farge kan angis i henhold til dine preferanser. Vis info: Vis den utvidede in formasjonen. Fotorammebilde: Angi bildet som vises for øyeblikket som fotorammebilde. Dette bildet vil vises dersom Ettfotomodus-alternativet er valgt i stedet for den tilkoblede lagringsenheten mens du aktiverer fotorammefunksjonen. Ellers vil alle lene bli spilt av som lysbildefremvisning når fotorammefunksjonen er aktivert. Skjul/vis spektrum: Skjul eller vis spekteret dersom det er tilgjengelig. Tekstalternativer: Vis tekstalternativer dersom tilgjengelig. Bilde av: Åpne strømmenyen på TV-en din. Du kan bruke alternativet Bilde av her for å slå av skjermen. Trykk på en knapp på fjernkontrollen eller på TV-en for å slå på skjermen igjen. Skjermmodus: Velg alternativet for størrelsesforhold. Bildeinnstillinger: Viser menyen for bildeinnstillinger. Lydinnstillinger: Viser menyen for lydinnstillinger. Lydspor: Still inn lydsporalternativet dersom mer enn ett er tilgjengelig. Siste minne: Sett til Tid dersom du vil fortsette avspillingen fra posisjonen der den ble stoppet neste gang du åpner den samme videolen. Dersom den er satt til Av, vil avspillingen starte fra begynnelsen. Uthev et alternativ og trykk OK for å endre innstillingen. Søk: Hopp til et bestemt tidspunkt for videolen. Bruk talltastene og retningsknappene for å angi klokkeslettet og trykk på OK. Tekstkoding: Vis alternativer for tekstkoding dersom tilgjengelig. Fra USB-tilkobling VIKTIG! Sikkerhetskopier ler på USB-lagringsenheter før du kobler dem til TV-en. Vær oppmerksom på at produsenten ikkeNorsk - 31 - kan være ansvarlig for skader på len eller tap av data. Visse typer USB-enheter (f.eks MP3-spillere) eller USB-harddisker/ minnepinner kan ikke være kompatible med denne TV-en. TV- en støtter FAT32-diskformatering, NTFS støttes ikke. FAT32- formaterte enheter med en lagringskapasitet større enn 2TB støttes ikke. Filer større enn 4 GB støttes ikke. Du kan se på bilder, tekstdokumenter eller spille av musikk- og videofiler som er installert på en tilkoblet USB-lagringsenhet på TV-en. Koble USB- lagringsenheten til én av USB-inngangene på TV-en. På den sentrale mediaspillerskjerm velger du ønsket medietype. Uthev et lnavn fra listen over tilgjengelige mediefiler på neste skjermbilde og trykk på OK- knappen. Følg instruksjonene på skjermen for mer in formasjon om andre tilgjengelige knappefunksjoner. Merk: Vent en liten stund før hver tilkobling og frakobling da det kan hende at spilleren fortsatt leser ler. Dersom du ikke gjøre dette, kan det føre til fysiske skader på USB-spilleren og spesielt USB-enheten. Trekk ikke stasjonen ut mens du spiller av en l. Funksjonen USB Auto Play Denne funksjonen brukes til å spille av medieinnholdet som er installert på en yttbar enhet, automatisk. Det bruker programmet Multi Media Player. Medieinnholdstypene har ulike prioriteter for å vises. Den reduserende prioritetsrekkefølgen er Foto, Video og Lyd. Det betyr at hvis det er Foto-innhold i den yttbare enheten, så vil Multi Media Player spille av bildene i en sekvens (basert på lnavn) i stedet for video- eller lydler. Hvis ikke vil den bli sjekket for videoinnhold og deretter lydinnhold. Du kan aktivere USB Auto Play-funksjonen fra Multi Media Player-appen. Start programmet på startskjermen og trykk på den gue knappen på fjernkontrollen for å aktivere eller deaktivere denne funksjonen. Hvis funksjonen er aktivert mens USB- enheten allerede er tilkoblet, kobler du fra enheten og kobler den til igjen for å aktivere funksjonen. Denne funksjonen vil bare fungere hvis alle følgende omstendigheter oppstår:

• Funksjonen USB Auto Play er aktivert

• USB-enheten er plugget inn

• Spillbart innhold er installert på USB-enheten Hvis mer enn én USB-enhet er koblet til TV-en, vil den enheten som ble plugget til sist brukes som innholdskilde. USB-opptak For å ta opp et program må du først koble en USB- lagrings til din TV mens den er slått av. Du bør da slå på TVen for å aktivere opptaksfunksjonen. For å ta opp programmer av lang varighet som f.eks. lmer, er det anbefalt å bruke USB harddisk-stasjoner (HDD-er). Programopptakk lagres i den tilkoblede USB- lagringsenheten. Om ønsket, kan du lagre / kopiere opptakene til en datamaskin, men vil disse lene ikke være tilgjengelig for å bli spilt på en datamaskin. Du kan spille opp innspillingene kun via TV-en din. Lip sync forsinkelser kan forekomme i tidsskifter. Radio registrering støttes. Hvis skrivehastigheten til den tilkoblede USB-disken ikke er tilstrekkelig kan opptaket mislykkes og timeshifte-funksjonen er kanskje ikke tilgjengelig. Det er anbefalt å bruke USB-harddisker for opptak av HD-programmer. Ikke koble ut USB/HDD under en innspilling. Dette kan skade den tilkoblede USB/harddisken. Noen stream-pakker kan ikke bli tatt opp på grunn av signalproblemer. Derfor kan video noen ganger fryses under avspilling. Hvis et opptak starter fra tidtakeren når tekst-TV er på, vises en dialog. Hvis du uthever Ja og trykker på OK, blir tekst-TV slått av og innspillingen starter. Øyeblikkelig opptak Trykk Opptak-knappen for å starte opptak av et program mens du ser på. Trykk på Stopp-knappen for å stoppe og lagre umiddelbart opptak. Du kan ikke bytte sendinger under opptaksmodus. En dialog vil vises hvis du prøver å bytte til en annen kanal. Marker Ja og trykk på OK for å stoppe opptaket og bytte kanal. Se opptak av programmer Velg Opptaksliste fra Opptak-menyen i Live TV- modus, og trykk på OK . Velg et innspilt element fra listen (hvis tidligere innspilt). Trykk OK for å starte å titte. Trykk på Stopp eller Tilbake/Retur-knappen for å stoppe avspillingen. Innspillingene vil bli navngitt i følgende format: Kanalnavn_Dato (år / måned / dag) _Programnavn. Tidsskift-opptak For å bruke funksjonen tidsskiftopptak, må alternativet Tidsskiftmodus i menyen Opptak>Tidsskft Modus aktiveres først. I tidsskiftmodus blir programmet satt på pause og samtidig tatt opp på den tilkoblede USB-disken. Trykk på Pause/Play-knappen mens du ser på en sending for å aktivere tidsskiftemodus. Trykk Pause/ Play-knappen igjen for å fortsette den midlertidig stansede programmet fra der du stoppet. Trykk Stop- knappen for å stoppe tidsskift opptak og gå tilbake til direktesending. Når denne funksjonen blir brukt for første gang, vises Diskoppsett-veiviseren når knappen Pause/Play trykkes. Du kan enten velge Automatisk eller Manuell kongurasjonsmodus. I Manuelt modus, kan du, hvisNorsk - 32 - du foretrekker det formatere USB-diskenog spesisere hvor du vil lagre for tidsskifte-funksjonen. Når oppsett er fullført, vil Diskoppsett-resultatet vises. Trykk på Tilbake/returner-knappen for å avsluttee. Tidsskift-funksjonen er ikke tilgjengelig for radiosendinger. Diskformat Når du bruker en ny USB-lagringsenhet, anbefales det at du først formaterer den ved å bruke Formater-alter- nativet i menyen Opptak>Enhetsnfo i Live TV-modus. Uthev den tilkoblede enheten på Enhetsinfo-skjermen og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å se listen over tilgjengelige alternativer. Uthev deretter Formater og trykk påOK for å fortsette. En bekreftelsesdialog vises. Velg Ja og trykk OK for å begynne å formatere. VIKTIG: Formatering av USB-lagringsenheten vil slette ALLE data på stasjonen og lsystemet vil bli konvertert til FAT32. I de este tilfeller vil driftsfeil bli løst etter et format, men du vil miste ALLE data. Planliste Du kan legge til påminnelser eller opptakstimere ved å bruke Planliste-menyen. Du kan få tilgang til Planliste fra Opptak-menyen i Live TV-modus. Uthev Planliste og trykk OK. Tidligere angitte timere vil bli oppført hvis noen er tilgjengelige. Ellers vil en dialog vises. Uthev Data Savertil og trykk OK for å legge til en timer. Trykk på den gule knappen for å legge til en timer mens Planliste-menyen vises på skjermen. Du kan denere timertypen ved å angi Plantype-alternativet som Påminnelse eller Innspilling. Når andre parametere er angitt, trykker du på den grønne knappen. Timeren vil bli lagt til i listen. Hvis det er tilgjengelig, kan du også redigere eller slette timerne på denne listen. Uthev timeren du velger, og trykk på den røde knappen for å redigere. Etter at du har redigert timeren, trykker du på den grønne knappen for å lagre endringer. Uthev timeren du velger, og trykk på den blå knappen for å slette. Når du velger å slette en timer, vil en bekreftelsesdialog vises på skjermen. Velg Ja og trykk OK for å slette den valgte timeren. En advarsel vises og spør om du vil bytte timere, hvis tidsintervallene for to tidtakere overlapper hverandre. Du kan ikke stille inn mer enn én timer for samme tidsintervall. For å erstatte den gamle timeren med den nye, uthever du Ja og trykker på OK. Velg Nei og trykk OK for å slette den valgte timeren. Trykk EXIT-knappen for å lukke planleggingslisten. CEC Med CEC-funksjonen til TV-en din kan du betjene en tilkoblet enhet med TV-fjernkontrollen. Denne funksjonen bruker HDMI CEC (Consumer Electronics Control) til å kommunisere med de tilkoblede enhetene. Enheter må støtte HDMI CEC og må være koblet til en HDMI-tilkobling. For å kunne bruke CEC-funksjonaliteten, bør det relaterte alternativet i menyen være slått på. For å sjekke, gjør følgende for å slå på CEC-funksjonen:

• Uthev HDMI-kontroll, og trykk på OK for å slå den av eller på. Forsikre deg om at alle CEC-innstillinger er riktig kongurert på den tilkoblede CEC-enheten. CEC- funksjonaliteten har forskjellige navn på forskjellige merker. CEC-funksjonen fungerer kanskje ikke med alle enheter. Hvis du kobler en enhet med HDMI CEC-støtte til TV-en din, blir den relaterte HDMI- inngangskilden omdøpt med navnet på den tilkoblede enheten. For å betjene den tilkoblede CEC-enheten, velger du den relaterte HDMI-inngangskilden fra Innganger- menyen på dashbordet. Eller trykk på Kilde-knappen hvis TV-en er i Live TV-modus, og velg den relaterte HDMI-inngangskilden fra listen. For å avslutte denne operasjonen og styre TV-en via fjernkontrollen igjen, trykker du på Kilde-knappen, som fremdeles vil være funksjonell, på fjernkontrollen og bytter til en annen kilde. Fjernkontrollen til TV-en kan automatisk styre enheten når den tilkoblede HDMI-kilden er valgt. Imidlertid vil ikke alle knappene bli videresendt til enheten. Bare enheter som støtter CEC-fjernontrollfunksjonen, vil svare på TV-fjernkontrollen. TV-en støtter også funksjonen eARC (Enhanced Audio Return Channel). I likhet med ARC gjør eARC-funksjonen det mulig å overføre den digitale lydstrømmen fra TV-en din til en tilkoblet lydenhet via HDMI-kabelen. eARC er en forbedret versjon av ARC. Den har mye høyere båndbredde enn forgjengeren. Båndbredde representerer frekvensområdet eller datamengden som overføres om gangen. Høyere båndbredde bertyr at en høyere mengde data kan overføres. Høyere båndbredde betyr også at digitalt lydsignal ikke trenger å bli komprimert og er mye mer detaljert, rikt og sterkt. Når eARC aktiveres fra lydmenyen, prøver TV først å etablere eARC-kobling. Hvis eARC støttes av den tilkoblede enheten, blir utgangen til eARC-modus, og "eARC" -indikatoren kan observeres på den tilkoblede enhetens skjerm. Hvis en eARC-kobling ikke kan opprettes (den tilkoblede enheten støtter forNorsk - 33 - eksempel ikke eARC, men bare ARC) eller hvis eARC deaktiveres fra lydmenyen, starter TV-en ARC. For å aktivere ARC-funksjonen, må du sette alterna

• Den tilkoblede lydenheten skal også støtte eARC.

• Noen HDMI-kabler har ikke nok båndbredde til å bære lydkanaler med høy bithastighet. Bruk en HDMI-kabel med eARC-støtte (HDMI-høyhastigetskabler bmed Ethernet og den nye HDMI-kabelen med ultrahøy hastighet - sjekk hdmi.org for nyeste informasjon). Merk: eARC støttes bare via HDMI2-inngangen. Google Cast Med den innebygde Google Cast-teknologien kan du caste innholdet fra mobilenheten din direkte til TV-en. Hvis den mobile enheten din har Google Cast-funksjon, kan du speile skjermen til enheten din trådløst. Velg Cast-skjermalternativet på din Android-enhet. Tilgjengelige enheter vil bli oppdaget og listet opp. Velg TV-en din fra listen og trykk på den for å begynne å caste. Du kan få nettverksnavnet til TV-en din fra menyen Innstillinger>System>Om på dashbordet. Enhetsnavn vil være et av alternativene som vises. Du kan også endre navnet på TV-en din. Uthev Enhetsnavn og trykk på OK. Uthev deretter Endre og trykk OK igjen. Du kan enten velge ett av de forhåndsdenerte navnene eller legge inn et tilpasset navn. For å kaste enhetens skjerm til TV-skjermen ...

1. Gå til Innstillinger fra varslingspanelet eller

startskjermen på Android-enheten din

2. Trykk på "Enhetstilkobling"

3. Trykk på "Enkel projeksjon" og aktiver "Trådløs

projeksjon". Tilgjengelige enheter vises

2. Trykk på "Trådløs projeksjon"

3. Velg TV-en du vil caste til

Hvis mobilappen er Cast-aktivert, for eksempel YouTube, Dailymotion eller Netflix, kan du caste appen din til TV-en din. Se etter Google Cast-ikonet på mobilappen og trykk på det. Tilgjengelige enheter vil bli oppdaget og listet opp. Velg TV-en din fra listen og trykk på den for å begynne å caste. For å caste en app til TV-skjermen ...

1. Åpne en app som støtter Google Cast på

4. Appen du valgte vil begynne å spille på TV

Merknader: Google Cast fungerer på Android og iOS. Sørg for at mobilenheten din er koblet til det samme nettverket som TV-en. Menyalternativene og navnene for Google Cast-funksjonen på Android-enheten din kan variere fra merke til merke, og kan endres med tiden. Se i enhetshåndboken for siste informasjon om Google Cast-funksjonen. HBBTV System HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) er en ny standard som sømløst kombinerer TV-tjenester levert via kringkasting med tjenester levert via bredbånd og gir tilgang til utelukkende nettbaserte tjenester for forbrukere som allerede bruker tilkoblede TV-er og digitalbokser. Tjenester som leveres via HbbTV inklu- derer tradisjonelle TV-kanaler, oppdateringstjenester, VOD (Video-on-demand), elektronisk programguide, interaktiv markedsføring, tilpassing, stemming, spill, sosiale nettverk og andre multimediaprogrammer. HbbTV-programmer er tilgjengelige på kanaler hvor de signalliseres av kringkasteren. HbbTV-applikasjonene startes vanligvis med et trykk på en farget knapp på fjernkontrollen. Vanligvis vises et lite rødt knappikon på skjermen for å varsle brukeren om at det er en HbbTV-applikasjon på den kanalen. Trykk på knappen som vises på skjermen for å starte applikasjonen. HbbTV-applikasjoner bruker knappene på fjernkontrol

len for å samhandle med brukeren. Når du starter et HbbTV-program, vil kontrollen enkelte knapper være underlagt programmet. For eksempel, numerisk kanal- valg vil kanskje ikke fungere på et tekst TV-program der numrene indikerer tekst TV-sider. HbbTV vaatii AV-virtauksen alustalle. Det er ere programmer som tilbyr VOD (video on demand) og oppdateringstjenester for TV. Knappene OK (spill av og pause), Stopp, Fremoverspoling, og Tilbakes

poling på fjernkontrollen kan brukes til å samhandle med AV-innhold. Merk: Du kan aktivere eller deaktivere denne funksjonen fra menyen TV-alternativer > Avanserte alternativer>H- BBTV-innstillinger i Live TV-modus.Norsk - 34 - Hurtig ventemodussøk Hvis alternativet Automatisk kanaloppdatering i menyen Innstillinger>Kanaler og innganger>Kanal er aktivert, vil TV-en våkne opp og søke etter kanaler innen 5 minutter etter at den er satt til hurtig ventemo- dus. Standby-LED blinker under denne prosessen. Når standby-LED-en slutter å blinke, er søkeprosessen fullført. Kanaler som blir funnet, blir lagt til den valgte kanallisten. Hvis kanallisten er oppdatert, vil du bli informert om endringene ved neste oppstart. Programvareoppdatering TV-en er i stand til å nne og oppdatere programvaren automatisk via Internett. For å må mest mulig ut av TV-en og dra nytte av de siste forbedringene, må du forsikre deg om at systemet ditt alltid er oppdatert. Programvareoppdatering via Internett TV-en din vil sjekke Google Server for å se om noen oppdateringer er tilgjengelige (GOTA). Hvis ny programvare blir funnet, lastes den ned automatisk i bakgrunnen. Når nedlastingen er fullført, vil en melding som indikerer den nye programvaren vises på skjermen i noen sekunder, og deretter forsvinner den. Du kan sjekke varslingsdelen på dashbordet for å se relatert informasjon. Den nedlastede programvaren vil bli installert automatisk neste gang TV-en slås på. Du kan også gå til menyen Innstillinger>System>Om, utheve Start på nytt nå og trykke på OK for å utføre installasjonen umiddelbart. For å se etter en oppdatering manuelt, går du inn på menyen Innstillinger>System>Om. TV-en vil sjekke om noen oppdateringer er tilgjengelige. Når prosessen er ferdig, vil du bli informert om nåværende systemsta

tus, og klokkeslettet da enheten sist ble sjekket for en oppdatering. Alternativet Se etter oppdatering vil bli uthevet. Trykk på OK hvis du vil for å sjekke igjen. Merk: Ikke koble fra strømledningen under programvareoppgraderingen. Hvis TV-en ikke vil slå seg på etter oppgraderingen, trekker du ut støpselet, venter i to minutter og kobler det til igjen. Feilsøkingstips TV slås ikke på

• Kontroller at strømledningen er koblet sikkert til stikkontakten.

• Koble strømledningen fra stikkontakten. Vent i ett minutt og koble den til igjen.

• Trykk på Standby/På-knappen på TV-en. TV-en svarer ikke på fjernkontrollen

• TV-en krever litt tid for å starte opp. I løpet av denne tiden svarer ikke TV-en på fjernkontrollen eller TV- kontrollene. Dette er vanlig.

• Sjekk om fjernkontrollen fungerer ved hjelp av et mobiltelefonkamera. Sett telefonen i kameramodus og pek fjernkontrollen mot kameralinsen. Hvis du trykker på en hvilken som helst tast på fjernkontrollen og merker at den infrarøde LED-en imrer gjennom kameraet, betyr det at fjernkontrollen fungerer. TV- en må sjekkes. Hvis du ikke legger merke til imringen, kan batteriene være oppbrukt. Bytt batteriene. Hvis fjernkontrollen fremdeles ikke fungerer, kan fjernkontrollen være ødelagt og må sjekkes. Denne metoden for å sjekke fjernkontrollen kan ikke utføres med fjernkontroller som er trådløst paret med TV-en. Ingen kanaler

• Forsikre deg om at alle kablene er riktig tilkoblet og at riktig nettverk er valgt.

• Forsikre deg om at riktig kanalliste er valgt.

• Forsikre deg om at riktig enhet er valgt som inngangskilde.

• Forsikre deg om at den eksterne enheten eller kilden er riktig tilkoblet.

• Forsikre deg om at bildeinnstillingene er riktig angitt.

• Høyttalere, ujordede lydenheter, neonlys, høye bygninger og andre store gjenstander kan påvirke mottakskvaliteten. Hvis mulig, prøv å forbedre mottakskvaliteten ved å endre antenneretningen eller ytte enheter bort fra TV-en.

• Endre til et annet bildeformat, hvis bildet ikke passer til skjermen

• Forsikre deg om at PC-en bruker den støttede oppløsningen og oppdateringsfrekvensen.Norsk - 35 - Ingen lyd / dårlig lyd

• Forsikre deg om at lydinnstillingene er riktig innstilt.

• Forsikre deg om at alle kablene er riktig tilkoblet.

• Forsikre deg om at volumet ikke er dempet eller satt til null. Øk volumet for å sjekke.

• Forsikre deg om at TV-lydutgangen er koblet til lydinngangen på det eksterne lydanlegget.

• Lyd kommer kanskje fra bare én høyttaler. Sjekk balanseinnstillingene i Skjerm og lyd-menyen. Inngangskilder - kan ikke velges

• Forsikre deg om at enheten er koblet til TV-en.

• Forsikre deg om at alle kablene er riktig tilkoblet.

1600x900 xNorsk - 41 - Spesikasjon Fjernsynssending

driftsluftfuktighet 0 ºC opptil 40 ºC, 85 % fuktighet maks. For mer produktinformasjon, vennligst besøk EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. EPREL-registreringsnummer er tilgjengelig på https://eprel.panasonic.eu/product. Senderspesikasjoner for trådløs LAN Frekvensområder Maks utgangse󰀨ekt 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Landsrestriksjoner Denne enheten er beregnet for hjemme- og kontorbruk i alle EU-land (og andre land som følger det relevante EU-direktivet). 5.15 - 5.35 GHz-båndet er begrenset til innendørs operasjoner bare i EU-landene. Land Restriksjon Bulgaria Generellautorisasjon kreves for utendørs

Italia Generell godkjenning kreves hvis den brukes utenfor egne lokaler. Offentlig bruk er underlagt generell tillatelse fra den respektive tjenesteleverandøren Hellas Innendørs bruk kun for 5470 MHz til 5725 MHz Luxembourg Generell godkjenning kreves for nettverk og serviceforsyning (ikke for spektrum) Norge Radiooverføring er forbudt for det geogra

fra sentrum av Ny-Ålesund Russland Bare innendørs bruk Israel 5 GHz band bare for området 5180 MHz- 5320 MHz Kravene til alle land kan endres når som helst. Det anbefales at brukeren sjekker med lokale myndigheter for gjeldende status for sine nasjonale bestemmelser for 5 GHz LAN-nettverker. Standard (Standard) IEEE 802.11.a/b/g/n Vertsgrensesnitt USB 2.0 Sikkerhet WEP 64/128, WPA, WPA2, TKIP, AES, WAPINorsk - 42 - Merknad DVB/Datasending / IPTV-funksjoner

• Denne TV-en er designet for å oppfylle standardene (fra mars 2021) for digitale bakketjenester av typen DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4-AVC (H.264) og HEVC (H.265)), digitale kabeltjenester av typen DVB-C MPEG2, MPEG4-AVC (H.264) og HEVC (H.265)) og digitale satellittjenester av typen DVB-S (MPEG2, MPEG4-AVC (H.264) og HEVC (H.265)). Rådfør deg med din lokale forhandler av DVB-T / T2 eller DVB-S-tjenester i ditt område. Rådfør deg med din kabeltjenesteleverandør for tilgjengelighet av DVB-C-tjenester med denne TV-en.

• Denne TV-en virker kanskje ikke riktig med signalet som ikke oppfyller standardene til DVB-T / T2, DVB-C eller DVB-S.

• Ikke alle funksjonene er tilgjengelige, avhengig av land, område, sender, tjenestetilbyder og satelitt-og nettverksmiljø.

• Ikke alle CI-moduer virker riktig med denne TV-en. Rådfør deg med din tjenestetilbyder om tilgjengelig CT-modul.

• Denne TV-en virker kanskje ikke riktig med en CI- modul som ikke er godkjent av tjenestetilbyderen.

• Tilleggsgebyr kan påløpe avhengig av tjenestetilbyder.

• Kompatibliiteten med fremdtidige tjenester er ikke garantert.

• Internett-apper leveres av sine respektive tjenesteleverandører, og kan endres, avbrytes eller avvikles når som helst. Panasonic påtar seg intet ansvar og yter ingen garantier for tilgjengeligheten eller kontinuiteten til tjenestene.