ActivePen - Skrutrekker Laserliner - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Berøringsfri spenningstester
Merke	Laserliner
Modell	ActivePen
Spenningsområde	200 V/AC ... 600 V/AC
Frekvens	50 ... 60 Hz
Overspenningskategori	CAT III - 600V
Forurensningsgrad	2
Strømforsyning	2 AAA-batterier 1,5V (LR03)
Mål (L x B x H)	150 x 20 x 17 mm
Vekt	37 g (inkludert batterier)
Indikasjon	Lysende LED-spiss
Funksjoner	Berøringsfri deteksjon av elektrisk spenning
Arbeidsforhold	-10°C til 55°C, maks luftfuktighet 80% RH, maks høyde 2000 m
Lagringsforhold	-10°C til 60°C, maks luftfuktighet 80% RH
Vedlikehold	Rengjør med fuktig klut, ikke bruk løsemidler; fjern batterier ved lengre lagring; oppbevares tørt og rent
Sikkerhet	Bruk kun til tiltenkt formål; ikke bruk hvis fuktig; følg instruksjonene; ikke overskrid 600V; kontroller før bruk; erstatter ikke bipolar spenningsfrihetskontroll.
Standarder	I samsvar med direktivene 2014/35/EU (LVD) og 2014/30/EU (EMC)
Avhending	Selektiv innsamling i henhold til WEEE

Ofte stilte spørsmål - ActivePen Laserliner

Hvordan bruke Laserliner ActivePen til å oppdage spenning?

Plasser detektorspissen på området som skal kontrolleres (kabel, stikkontakt, osv.). Hvis det er spenning til stede, lyser LED-spissen. Før bruk, kontroller funksjonen på en kjent kilde (f.eks. 230 V stikkontakt).

Hva er spenningsområdet til ActivePen?

ActivePen oppdager vekselspenning fra 200 V/AC til 600 V/AC med en frekvens på 50 til 60 Hz.

Hva gjør jeg hvis ActivePen ikke slår seg på?

Kontroller først batteriene: åpne rommet og sørg for at de er riktig installert (polaritet overholdt) og ikke utladet. Bytt batteriene om nødvendig (2 x AAA 1,5V).

Hvordan skifter jeg batteriene på ActivePen?

Åpne batterirommet på baksiden av enheten. Sett inn to AAA-batterier 1,5V i henhold til polaritetssymbolene. Lukk rommet.

Kan ActivePen oppdage spenning i skjermede kabler?

Nei, ActivePen oppdager elektrostatiske felt. Metallskjerming, isolasjonstykkelse eller metallbelegg kan hindre deteksjon. Manglende signal garanterer ikke spenningsfrihet.

Hva betyr lyssignalet på ActivePen?

At LED-spissen lyser indikerer tilstedeværelse av elektrisk spenning i testområdet. Ingen lyssignal betyr ikke nødvendigvis spenningsfrihet (se påvirkningsfaktorer).

Er ActivePen vanntett eller vannbestandig?

Nei, ActivePen er ikke vanntett. Den skal ikke brukes i fuktige omgivelser eller med ledende rester. Rengjør og tørk enheten før bruk. Fuktighet øker risikoen for dødelig elektrisk støt.

Kan jeg bruke ActivePen til å kontrollere spenningsfrihet?

Nei, ActivePen erstatter ikke to-polet spenningsfrihetskontroll. Den oppdager elektrostatiske felt, men kan unnlate å oppdage spenning hvis feltet er for svakt. Bruk alltid en bipolar tester for å bekrefte spenningsfrihet.

Hvordan vedlikeholder jeg ActivePen?

Rengjør enheten med en lett fuktig klut (ikke bruk løsemidler eller slipende midler). Fjern batteriene hvis den ikke skal brukes over lengre tid. Oppbevar den tørt og rent, beskyttet mot ekstreme temperaturer.

Hva gjør jeg hvis ActivePen gir signal på jordlederen?

Dette kan indikere at jordingen ikke er sikker. Kontroller den elektriske installasjonen: hvis det kommer signal på PE (jord), har installasjonen en feil. Ikke bruk den og kontakt en kvalifisert elektriker.

BRUKSANVISNING ActivePen Laserliner

EU-bestemmelser og bortskaffelse

Les fullstendig gjennom bruksanvisningen, det vedlagte heftet «Garanti- og tilleggsinformasjon» samt den aktuelle informasjonen og opplysningene i internett-linken ved enden av denne bruksanvisningen. Følg anvisningene som gis der. Dette dokumentet må oppbevares og leveres med dersom instrumentet gis videre.

Funksjon / bruk

Kontaktløs spenningstester til lokalisering av elektriske spenninger i kabler, stikkontakter, lampefatninger og sikringer. Gjennom optiske signaler indikeres det om det foreligger en spenning.

Sikkerhetsinstrukser

• Bruk instrumentet utelukkende slik det er definert i kapittel bruksformål og innenfor spesifikasjonene.
• Måleinstrumentene og tilbehøret er intet leketøy for barn. De skal oppbevares utilgjengelig for barn.
• Ombygginger eller endringer på instrumentet er ikke tillatt, og i slikt tilfelle taper godkjennelsen og sikkerhetsspesifikasjonen sin gyldighet.
• Apparatet må ikke utsettes for mekanisk belastning, ekstreme temperaturer eller sterke vibrasjoner.
• Ved spenninger over 24 V/AC rms hhv. 60 V/DC skal det utvises ekstra forsiktighet. Hvis du kommer i kontakt med elektriske ledere under slike spenninger, kan du bli utsatt for livstruende strømstøt.
• Hvis apparatet er vætet med fuktighet eller andre ledende rester, må det ikke arbeides under spenning. Fra en spenning på > 24 V/AC rms hhv. 60 V/DC vil fuktighet øke faren for livstruende strømstøt.
  – Rengjør og tørk apparatet før anvendelsen.
• Ved utendørs bruk må du sørge for at apparatet kun benyttes under egnede værforhold og eventuelt iverksette egnede vernetiltak.
• I overspenningskategori III (CAT III - 600 V) skal ikke spenningen mellom testapparat og jord overstige 600 V.
• Før måling må du forvisse deg om at området som skal testes (f.eks. en ledning), testapparatet og det aktuelle tilbehøret (f.eks. en tilkoblingskabel) er i feilfri stand. Test apparatet på kjente spenningskilder (f.eks. en 230 V-stikkontakt ved AC-testing).
• Apparatet må umiddelbart tas ut av bruk ved feil på en eller flere funksjoner eller hvis batteriet er svakt.
• Vennligst overhold sikkerhetstiltakene som kreves av lokale eller nasjonale myndigheter for fagmessig bruk avinstrumentet og eventuelt foreskrevet sikkerhetsutstyr (f.eks. elektrikerhansker).
• Ikke gjennomfør arbeider alene i farlig nærhet av elektriske anlegg, og kun etter instrukser fra en ansvarlig godkjent elektriker.
• Måleren erstatter ikke topolet kontroll av spenningsfrihet.

- Instrumentet måler forekomsten av elektrostatiske felt i tilstrekkelig styrke. I denne feltstyrken kan det ennå foreligge spenning, selv om det ikke gis noe varselsignal. Den følgende listen av faktorene som øver innflytelse på feltstyrken stiller ingen krav om fullstendighet: Avskjerminger, kabelisolering (type, styre), måleavstand, isolering mellom bruker og jordingsflate, spesielle konstruksjonsformer for stikkontakter, testerens og batterienes tilstand.

Sikkerhetsinstrukser

Omgang med elektromagnetisk stråling og elektromagnetisk støy

• Måleinstrumentet tilfredsstiller forskriftene og grenseverdiene for elektromagnetisk kompatibilitet iht. EMC-direktivet 2014/30/EU.
• Måleapparatet overholder forskriftene og grenseverdiene for sikkerhet og elektromagnetisk kompatibilitet iht. direktivene 2014/35/EU (lavspenning / LVD) og 2014/30/EU (elektromagnetisk kompatibilitet / EMC).
• Herved erklærer Umarex GmbH & Co. KG at elektroapparatet ActivePen sam svarer med de vesentlige kravene og øvrige bestemmelser i det europeiske lavspenningsdirektivet 2014/35/EU (LVD) og EMC-direktivet 2014/30/EU. Den fullstendige teksten til EU-samssvarserklæringen er tilgjengelig på følgende internettadresse: http://laserliner.com/info?an=AAG
• Vær oppmerksom på lokale innskrenkninger når det gjelder drift, eksempelvis på sykehus, i fl y, på bensinstasjoner eller i nærheten av personer med pacemaker. Farlig interferens eller forstyrrelse av elektroniske enheter er mulig.

Symboler

Advarsel mot farlig elektrisk spenning: Apparatet inneholder ubeskyttede, spenningsførende komponenter som kan utsette personer for risiko for elektrisk støt.

Beskyttelsesklasse II: Testapparatet er utstyrt med forsterket eller dobbel isolasjon.

CAT III

Overspenningskategori III: Driftsmidler i faste installasjoner og situasjoner der det stilles spesielle krav til driftsmiddelets pålitelighet og funksjonsdyktighet, f.eks. brytere i faste installasjoner og apparater for industriell bruk som er kontinuerlig tilkoblet en fast installasjon.

Laserliner

1 Målepinne 2 Lommeklips 3 Batterirom

1 Innlegging av batterier

Åpne batterirommet og sett inn batteriene ifølge installasjons- symbolene. Sørg for at polene blir lagt riktig.

Test apparatet før bruk på en kjent strømkrets i henhold til apparatets spenningsområde

2 Lokalisere elektrisk spenning

Deretter må det dobbeltkontrolleres for å bestemme L/N lederen på den nøytrale lederen, her skal det ikke foreligge noe signal.

Av hensyn til sikkerheten må du kontrollere spenningen på alle tre faseledere (L1, L2, L3)!

Skift ut batteriene dersom lommelyktens effekt er redusert.

Kontroller PE-jordingsforbindelsen for sikkerhets skyld, og dersom det foreligger et signal her, så er installasjonen ikke sikker.

Overhold de tekniske sikkerhetsreglene for arbeid på elektriske anlegg, blant annet:

1. Utkopling
2. Sikring mot ny innkopling
3. Kontroll av spenningsløsheten på to poler
4. Jording og kortslutning
5. Sikring og tildekking av tilgrensende spenningsførende deler.

!

Vær oppmerksom på at det kan foreligge spenning selv om apparatet ikke indikerer det. Variasjoner i kontaktens konstruksjon eller isoleringen (tykkelse og type) kan påvirke funksjonaliteten. Det er ikke mulig å detektere spenning bak paneler og metalldeksler.n.

Informasjon om vedlikehold og pleie

Rengjør alle komponenter med en lett fuktet klut. Unngå bruk av pusse-, skurre- og løsemidler. Ta ut batteriet/batteriene før lengre lagring. Oppbevar apparatet på et rent og tørt sted.

Tekniske data

Indikator LED
Spenningsområde 200 V/AC	.. 600 V/AC
Frekvens	50 ... 60 Hz
Overspenningskategori	CAT III - 600 V(ikke-kondenserende)
Forurensningsgrad 2
Strømforsyning	2 x 1,5V LR03 (AAA)
Arbeidsbetingelser	-10°C ... 55°C, Luftfuktighet maks. 80% rH, ikke kondenserende, Arbeidshøyde maks. 2000 m.o.h.
Lagringsbetingelser	-10°C ... 60°C,Luftfuktighet maks. 80% rH
Mål (B x H x D)	150 x 20 x 17 mm
Vekt (inkl. batterier) 37 g

Med forbehold om tekniske endringer. 19W19

EU-krav og kassering

Apparatet oppfyller alle nødvendige normer for fri samhandel innenfor EU.

Dette produktet er et elektroapparat og må kildesorteres og avfallsbehandles tilsvarende ifølge det europeiske direktivet for avfall av elektrisk og elektronisk utstyr.

Ytterligere sikkerhetsinstrukser og tilleggsinformasjon på:

http://laserliner.com/info?an=AAG

Laserliner