ActivePen - Schroevendraaier Laserliner - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Contactloze spanningstester
Merk	Laserliner
Model	ActivePen
Spanningsbereik	200 V/AC ... 600 V/AC
Frequentie	50 ... 60 Hz
Overspanningscategorie	CAT III - 600V
Vervuilingsgraad	2
Voeding	2 AAA-batterijen 1,5V (LR03)
Afmetingen (L x B x H)	150 x 20 x 17 mm
Gewicht	37 g (inclusief batterijen)
Aanduiding	Oplichtende LED-punt
Functies	Contactloze detectie van elektrische spanning
Werkomstandigheden	-10°C tot 55°C, max. luchtvochtigheid 80% rH, max. hoogte 2000 m
Opslagomstandigheden	-10°C tot 60°C, max. luchtvochtigheid 80% rH
Onderhoud	Reinig met een vochtige doek, geen oplosmiddelen; verwijder batterijen bij langdurige opslag; bewaar droog en schoon
Veiligheid	Alleen gebruiken voor het beoogde doel; niet gebruiken als het nat is; aanwijzingen opvolgen; niet overschrijden van 600V; controleer voor gebruik; vervangt niet de controle op spanningsloosheid met een tweepolige tester.
Normen	Conform richtlijnen 2014/35/EU (LVD) en 2014/30/EU (EMC)
Verwijdering	Gescheiden inzameling volgens AEEA

Veelgestelde vragen - ActivePen Laserliner

Hoe gebruik ik de Laserliner ActivePen om spanning te detecteren?

Plaats de punt van de tester op het te controleren gebied (kabel, stopcontact, enz.). Als er spanning aanwezig is, licht de LED-punt op. Controleer voor gebruik de goede werking op een bekende spanningsbron (bijv. 230 V-stopcontact).

Wat is het spanningsbereik van de ActivePen?

De ActivePen detecteert wisselspanningen van 200 V/AC tot 600 V/AC met een frequentie van 50 tot 60 Hz.

Wat te doen als de ActivePen niet oplicht?

Controleer eerst de batterijen: open het compartiment en zorg ervoor dat ze correct zijn geplaatst (polariteit in acht genomen) en niet leeg zijn. Vervang de batterijen indien nodig (2 x AAA 1,5V).

Hoe vervang ik de batterijen van de ActivePen?

Open het batterijcompartiment aan de achterzijde van het apparaat. Plaats twee AAA-batterijen 1,5V met inachtneming van de polariteitssymbolen. Sluit het compartiment.

Kan de ActivePen spanning detecteren in afgeschermde kabels?

Nee, de ActivePen detecteert elektrostatische velden. Metalen afschermingen, dikte van de isolatie of metalen bekledingen kunnen detectie verhinderen. Een ontbrekend signaal garandeert niet dat er geen spanning aanwezig is.

Wat betekent het lichte signaal op de ActivePen?

Het oplichten van de LED-punt geeft de aanwezigheid van een elektrische spanning in het geteste gebied aan. Geen lichtsignaal betekent niet noodzakelijk dat er geen spanning is (zie invloedsfactoren).

Is de ActivePen waterdicht of waterbestendig?

Nee, de ActivePen is niet waterdicht. Hij mag niet worden gebruikt in vochtige omgevingen of met geleidende resten. Reinig en droog het apparaat voor gebruik. Vocht verhoogt het risico op een dodelijke elektrische schok.

Kan ik de ActivePen gebruiken om de spanningsloosheid te controleren?

Nee, de ActivePen vervangt niet de controle op spanningsloosheid op beide polen. Hij detecteert elektrostatische velden, maar kan mogelijk geen spanning detecteren als het veld te zwak is. Gebruik altijd een tweepolige tester om de spanningsloosheid te bevestigen.

Hoe onderhoud ik de ActivePen?

Reinig het apparaat met een licht vochtige doek (geen oplosmiddelen of schurende middelen). Verwijder de batterijen als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. Bewaar het op een droge, schone plaats uit de buurt van extreme temperaturen.

Wat te doen als de ActivePen een signaal geeft op de aardgeleider?

Dit kan aangeven dat de aarding niet veilig is. Controleer de elektrische installatie: als er een signaal klinkt op de PE (aarde), heeft de installatie een defect. Gebruik het niet en raadpleeg een gekwalificeerde elektricien.

GEBRUIKSAANWIJZING ActivePen Laserliner

Lees de handleiding, de bijgevoegde brochure ,Garantie- en aanvullende aanwijzingen' evenals de actuele informatie en aanwijzingen in de internet-link aan het einde van deze handleiding volledig door. Volg de daarin beschreven aanwijzingen op. Bewaar deze documentatie en geef ze door als u het apparaat doorgeeft.

Functie / toepassing

Contactloze spanningtester voor de lokalisering van elektrische spanningen in kabels, contactdozen, lampfittingen en zekeringen. Door middel van optische signalen wordt weergegeven of spanning voorhanden is.

Veiligheidsinstructies

- Gebruik het apparaat uitsluitend doelmatig binnen de aangegeven specificaties.

- De meetapparaten en het toebehoren zijn geen kinderspeelgoed. Buiten het bereik van kinderen bewaren.

- Ombouwwerkzaamheden of veranderingen aan het apparaat zijn niet toegestaan, hierdoor komen de goedkeuring en de veiligheidsspecificatie te vervallen.

- Stel het apparaat niet bloot aan mechanische belasting, extreme temperaturen of sterke trillingen.

- Bij het werken met spanningen van meer dan 24 V/AC rms resp. 60 V/DC dient u uiterst voorzichtig te zijn. Bij contact met de elektrische geleiders bestaa.

- Als het apparaat met vocht of andere geleidende resten bevochtigd is, mag niet onder spanning worden gewerkt. Vanaf een spanning van 24 V/AC rms resp. 60 V/DC bestaat gevaar voor levensgevaarlijke schokken op grond van de vochtigheid.

- Reinig en droog het apparaat vóór gebruik.

- Let bij gebruik buitenshuis op dat het apparaat alleen onder dienovereenkomstige weersomstandigheden resp. na het treffen van geschikte veiligheidsmaatregelen toegepast wordt.

- In overspanningscategorie III (CAT III - 600 V) mag de spanning van 600 V tussen het controleapparaat en de aarding niet worden overschreden.

- Waarborg vóór iedere meting dat het te controleren bereik (bijv. leiding), het testapparaat en het toegepaste toebehoren (bijv. aan-sluitleiding) in optimale staat verkeren. Test het apparaat op bekende spanningsbronnen (bijv. 230 V-contactdoos voor de AC-controle).

- Het apparaat mag niet meer worden gebruikt als een of meerdere functies uitvallen of de batterijlading zwak is.

- Neem de veiligheidsvoorschriften van lokale resp. nationale instanties voor het veilige en deskundige gebruik van het toestel in acht en draag eventueel voorgeschreven veiligheidsuitrusting (bijv. elektricien-handschoenen).

- Voer werkzaamheden in gevaarlijke nabijheid van elektrische installaties niet alleen uit en uitsluitend volgens de instructies van een verantwoordelijke elektromonteur.

- Het meettoestel vervangt geen tweepolige controle van de spanningsvrijheid.

- Het apparaat meet of elektrostatische velden met voldoende sterkte voorhanden zijn. Wanneer deze veldsterkte te gering is, kan nog spanning voorhanden zijn ook al wordt geen waarschuwingssignaal weergegeven. Wij geven geen garantie voor de volledigheid van de lijst van invloedsfactoren op de veldsterkte: afschermingen, kabelisolatie (soort, dikte), meetafstand, isolatie tussen gebruiker en massaplaat, speciale bouwvormen van de contactdozen, toestand van de tester en de batterij.

Veiligheidsinstructies

Omgang met elektromagnetische straling en elektromagnetische storingen

• Het meettoestel voldoet aan de voorschriften en grenswaarden voor de elektromagnetische compatibiliteit volgens de EMC-richtlijn 2014/30/EU.
• Het meettoestel voldoet aan de voorschriften en grenswaarden voor de veiligheid en de elektromagnetische compatibiliteit conform de richtlijnen 2014/35/EU (laag spanning / LVD) en 2014/30/EU (elektromagnetische compatibiliteit / EMC).
• Bij dezen verklaart Umarex GmbH & Co. KG dat het elektrische toestel ActivePen voldoet aan de wezenlijke vereisten en andere bepalin gen van de Europese laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU (LVD) en de EMC-richtlijn 2014/30/EU. De volledige tekst van de EG-verklaring van overeenstemming is beschikbaar onder het volgende internetadres: http://laserliner.com/info?an=AAG
• Plaatselijke gebruiksbeperkingen, bijv. in ziekenhuizen, in vliegtuigen, op pompstations of in de buurt van personen met een pacemaker, moeten in acht worden genomen. Een gevaarlijk effect op of storing van elektronische apparaten is mogelijk.

Symbolen

Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning: door onbeschermde, spanningvoerende onderdelen in de behuizing bestaat gevaar voor elektrische schokken.

Veiligheidsklasse II: het controleapparaat beschikt over een versterkte of dubbele isolatie.

CAT III

Overspanningscategorie III: bedrijfsmiddelen in vaste installaties en voor toepassingen waarbij bijzondere vereisten aan de betrouwbaarheid en de beschikbaarheid van de bedrijfsmiddelen worden gesteld, bijv. schakelaars in vaste installaties en apparaten voor industriële toepassingen met constante aansluiting op de vaste installatie.

Laserliner

1 Detectorpunt 2 Zakclip 3 Batterijvakje

1 Batterijen plaatsen

Open het batterijvakje en plaats de batterijen overeenkomstig de installatiesymbolen. Let daarbij op de juiste polariteit.

Controleer het apparaat vóór ieder gebruik op een bekend bedrijfsstroomcircuit volgens het aangegeven spanningsbereik van het apparaat.

2 Lokaliseren van elektrische spanningen

Plaats de detectorpunt op het te controleren bereik (bijv. kabel, contactdoos, enz.).

Indien spanning voorhanden is, licht de detectorpunt op.

Ter bepaling van de L/N-geleider dient een controle aan de neutrale geleider te worden uitgevoerd, hier mag geen signaal verschijnen.

Controleer om veiligheidsredenen alle drie fasegeleiders (L1, L2, L3) op voorhanden spanning!

Vervang de batterijen in geval van een zwak of verminderd vermogen.

Controleer veiligheidshalve de PE-aardverbinding, als hier een signaal verschijnt, is de installatie niet veilig. Neem bij werkzaamheden aan elektrische installaties altijd de van toepassing zijnde technische veiligheidsregels in acht, onder andere:

1. Vrijschakelen
2. Tegen hernieuwd inschakelen beveiligen
3. Spanningsvrijheid tweepolig controleren
4. Aarden en kortsluiten
5. Aangrenzende spanningvoerende onderdelen beveiligen en afdekken.

!

Let op! Ook als geen weergave verschijnt, kan desondanks spanning voorhanden zijn. De functie van het apparaat kan worden beïnvloed door de bouwwijze van de aansluitbus of de isolatie (dikte en type). Achter panelen en metalen afdekkingen kan geen spanning worden gedetecteerd.

Opmerkingen inzake onderhoud en reiniging

Reinig alle componenten met een iets vochtige doek en vermijd het gebruik van reinigings-, schuur- en oplosmiddelen. Verwijder de batterij(en) voordat u het apparaat gedurende een langere tijd niet gebruikt. Bewaar het apparaat op een schone, droge plaats.

Technische gegevens

Indicator Led
Spanningsbereik 200 V/AC ...	600 V/AC
Frequentie 50 ... 60 Hz
Overspanningscategorie	CAT III - 600V(niet condenserend)
Verontreinigingsgraad 2
Stroomverzorging	2 x 1,5V LR03 (AAA)
Werkomstandigheden	-10°C ... 55°C, Luchtvochtigheid max. 80% rH, niet-condenserend, Werkhoogte max. 2000 m boven NAP (Nieuw Amsterdams Peil)
Opslagvoorwaarden	-10°C ... 60°C,Luchtvochtigheid max. 80% rH
Afmetingen (B x H x D)	150 x 20 x 17 mm
Gewicht (incl. batterijen) 37 g

Technische veranderingen voorbehouden. 19W19

EU-bepalingen en afvoer

Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zijnde normen voor het vrije goederenverkeer binnen de EU.

Dit product is een elektrisch apparaat en moet volgens de Europese richtlijn voor oude elektrische en elektronische apparatuur gescheiden verzameld en afgevoerd worden.

Verdere veiligheids- en aanvullende instructies onder: http://laserliner.com/info?an=AAG

Laserliner

!

- Het apparaat meet of elektrostatische velden met voldoende sterkte voorhanden zijn. Wanneer deze veldsterkte te gering is, kan nog spanning voorhanden zijn ook al wordt geen waarschuwingssignaal weergegeven. Wij geven geen garantie voor de volledigheid van de lijst van invloedsfactoren op de veldsterkte: afschermingen, kabelisolatie (soort, dikte), meetafstand, isolatie tussen gebruiker en massaplaat, speciale bouwvormen van de contactdozen, toestand van de tester en de batterij.

1. Vrijschakelen
2. Tegen hernieuwd inschakelen beveiligen
3. Spanningsvrijheid tweepolig controleren
4. Aarden en kortsluiten
5. Aangrenzende spanningvoerende onderdelen beveiligen en afdekken.

!