ActivePen - Ruuvinväännin Laserliner - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kosketukseton jännitetesteri
Merkki	Laserliner
Malli	ActivePen
Jännitealue	200 V AC ... 600 V AC
Taajuus	50 ... 60 Hz
Ylijänniteluokka	CAT III - 600V
Saastumisaste	2
Virtalähde	2 kpl AAA 1,5 V paristoa (LR03)
Mitat (P x L x K)	150 x 20 x 17 mm
Paino	37 g (paristot mukaan lukien)
Ilmaisin	Hehkuva LED-kärki
Toiminnot	Kosketukseton sähköjännitteen tunnistus
Käyttöolosuhteet	-10 °C – 55 °C, kosteus max 80 % suht., korkeus max 2000 m
Säilytysolosuhteet	-10 °C – 60 °C, kosteus max 80 % suht.
Huolto	Puhdista kostealla liinalla, ei liuottimia; poista paristot pitkäaikaista varastointia varten; säilytä kuivassa ja puhtaassa
Turvallisuus	Käytä vain aiottuun tarkoitukseen; älä käytä kosteana; noudata ohjeita; älä ylitä 600 V; tarkista ennen käyttöä; ei korvaa kaksinapaista jännitteettömyystarkastusta.
Standardit	Direktiivien 2014/35/EU (LVD) ja 2014/30/EU (EMC) mukainen
Hävittäminen	Lajitteleva keräys WEEE-direktiivin mukaisesti

Usein kysytyt kysymykset - ActivePen Laserliner

Kuinka käyttää Laserliner ActivePen -laitetta jännitteen havaitsemiseen?

Aseta tunnistimen kärki tarkistettavaan kohtaan (johto, pistorasia jne.). Jos jännite on läsnä, LED-kärki syttyy. Ennen käyttöä tarkista toiminta tunnetulla lähteellä (esim. 230 V pistorasia).

Mikä on ActivePenin jännitealue?

ActivePen tunnistaa vaihtojännitteet 200 V AC – 600 V AC taajuudella 50–60 Hz.

Mitä tehdä, jos ActivePen ei syty?

Tarkista ensin paristot: avaa paristolokero ja varmista, että ne on asennettu oikein (napaisuus oikein) ja eivät ole tyhjentyneet. Vaihda paristot tarvittaessa (2 x AAA 1,5 V).

Kuinka vaihtaa ActivePenin paristot?

Avaa laitteen takana oleva paristolokero. Aseta kaksi AAA 1,5 V paristoa napaisuusmerkintöjen mukaisesti. Sulje lokero.

Voiko ActivePen havaita jännitteen suojatuista kaapeleista?

Ei, ActivePen tunnistaa sähköstaattisia kenttiä. Metalliset suojaukset, eristeen paksuus tai metallipinnoitteet voivat estää tunnistuksen. Signaalin puuttuminen ei takaa jännitteettömyyttä.

Mitä valosignaali ActivePenissä tarkoittaa?

LED-kärjen syttyminen ilmaisee sähköjännitteen läsnäolon testatulla alueella. Valosignaalin puuttuminen ei välttämättä tarkoita jännitteettömyyttä (katso vaikuttavat tekijät).

Onko ActivePen vesitiivis tai vedenkestävä?

Ei, ActivePen ei ole vesitiivis. Sitä ei tule käyttää kosteissa olosuhteissa tai johtavien jäämien kanssa. Puhdista ja kuivaa laite ennen käyttöä. Kosteus lisää kuolemaan johtavan sähköiskun riskiä.

Voinko käyttää ActivePen-laitetta jännitteettömyyden tarkistamiseen?

Ei, ActivePen ei korvaa kaksinapaista jännitteettömyyden tarkistusta. Se tunnistaa sähköstaattiset kentät, mutta ei välttämättä havaitse jännitettä, jos kenttä on liian heikko. Käytä aina kaksinapaista testeriä vahvistaaksesi jännitteettömyyden.

Kuinka huoltaa ActivePen-laitetta?

Puhdista laite kevyesti kostealla liinalla (ei liuottimia tai hankaavia aineita). Poista paristot, jos et käytä laitetta pitkään aikaan. Säilytä kuivassa ja puhtaassa paikassa suojassa äärimmäisiltä lämpötiloilta.

Mitä tehdä, jos ActivePen antaa signaalin maadoitusjohtimessa?

Tämä voi viitata siihen, että maadoitus ei ole turvallinen. Tarkista sähköasennus: jos signaali kuuluu PE-johtimessa (maa), asennuksessa on vika. Älä käytä sitä ja ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan.

KÄYTTÖOHJE ActivePen Laserliner

Lue käyttöohje, oheinen lisälehti „Takuu- ja muut ohjeet“ sekä tämän käyttöohjeen lopussa olevan linkin kautta löytyvät ohjeet ja tiedot kokonaan. Noudata annettuja ohjeita. Säilytä nämä ohjeet ja anna ne laitteen mukana seuraavalle käyttäjälle.

Toiminnot ja käyttö

Jännitteenkoetin sähköjännitteen kosketuksettomaan mittaukseen kaapeleista, pistorasioista, lamppurasioista ja sulakkeista. Merkkivalolla osoitetaan, jos jännitettä on.

Turvallisuusohjeet

• Käytä laitetta yksinomaan ilmoitettuun käyttötarkoitukseen teknisten tietojen mukaisesti.
• Mittari ja sen tarvikkeet eivät ole tarkoitettu lasten leikkeihin. Säilytä ne poissa lasten ulottuvilta.
• Rakennemuutokset ja omavaltaiset asennukset laitteeseen ovat kiellettyjä. Tällöinraukeavat laitteen hyväksyntä- ja käyttöturvallisuustiedot.
• Älä aseta laitetta mekaanisen kuorman, korkean lämpötilan tai voimakkaan tärinän aiheuttaman rasituksen alaiseksi.
• Yli 24 V AC rms tai 60 V DC jännitteitä mitattaessa pitää noudattaa erityistä varovaisuutta. Jännitteellisen johtimen koskettaminen voi näillä jännitteillä aiheuttaa hengenvaarallisen sähköiskun.
• Jos laitteen pinnalla on kosteutta tai muuta sähköä johtavaa ainetta, laitetta ei saa kytkeä jännitteeseen. Yli > 24 V / AC rms ja 60 V / DC jännitteillä kosteus voi aiheuttaa hengenvaarallisen sähköiskun.
  – Puhdista ja kuivaa laite ennen käyttöä.
• Huomaa, että käytät laitetta ulkona vain sopivan sään vallitessa ja tarkoituksenmukaisia suojaustoimia käyttäen.
• Ylijännitekategoriassa III (KAT III – 600 V) jännite ei saa ylittää 600 V tarkistuslaitteen ja maan välillä.
• Varmista ennen jokaista mittausta, että testattava kohde (esim. kaapeli), mittalaite ja tarvikkeet (esim. liitäntäkaapeli) ovat moitteettomassa kunnossa. Testaa laite tunnetulla jännitelähteellä (esim. 230 V pistorasia ennen AC-testausta).
• Laitetta ei saa käyttää, jos yksi tai useampi toiminto ei toimi tai jos paristojen varaustila on alhainen.
• Noudata paikallisia ja kansallisia laitteen käyttöä koskevia työsuojelumääräyksiä. Käytä tarvittaessa suojavarusteita, esim. sähköasentajan käsineitä.
• Älä suorita vaarallisen lähellä sähkölaitteita tehtäviä töitä yksin ja suorita ne ainoastaan valtuutetun sähköasentajan ohjeiden mukaisesti.
• Mittalaite ei korvaa kaksinapaista jännitteettömyyen tarkastusta.
  – Laite mittaa riittävän voimakkaat sähköstaattiset kentät. Jos kentän voimakkuus on liian pieni, osissa voi olla jännite vaikkei varoitusta näytetä. Seuraava lista kentän voimakkuuteen vaikuttavista tekijöistä ei ole täydellinen: suojaukset, kaapelin eristys (laji, paksuus), mittausetäisyys, eristys käyttäjän tai maadoituksen suhteen, pistorasian rakenne, testerin ja paristojen kunto.

Turvallisuusohjeet

Sähkömagneettinen säteily ja häiriöt

• Mittauslaite täyttää EMC-direktiivin 2014/30/EU sähkömagneettista sietokykyä koskevat vaatimukset ja raja-arvot.
• Mittalaite täyttää pienjännitedirektiivin 2014/35/EU mukaiset turvallisuutta ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat määräykset ja raja-arvot sekä EMC-direktiivin 2014/30/EU mukaiset sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat määräykset ja raja-arvot.
• Umarex GmbH & Co. KG vakuuttaa täten, että ActivePen täyttää pienjännitedi rektiivin 2014/35/EU ja EMC-direktiivin 2014/30/EU oleelliset vaatimukset ja muut määräykset. EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy kokonaisuudessaan osoitteessa: http://laserliner.com/info?an=AAG
• Huomaa käyttörajoitukset esim. sairaaloissa, lentokoneissa, huoltoasemilla ja sydäntahdistimia käyttävien henkilöiden läheisyydessä. Säteilyllä voi olla vaarallisia vaikutuksia sähköisissä laitteissa tai se voi aiheuttaa niihin häiriöitä.

Merkit

Varoitus vaarallisesta sähköjännitteestä: Suojaamattomat, sähköä johtavat rakenneosat saattavat aiheuttaa kotelon sisällä vaaran, jolloin henkilöllä on riski saada sähköisku.

Suojausluokka II: Tarkistuslaitteessa on vahvistettu tai kaksinkertainen eristys.

CAT III

Ylijännitekategoria III: Kiinteisiin asennuksiin sisältyvät apuvälineet ja sellaiset tapaukset, joissa asetetaan erityisvaatimuksia apuvälineiden luotettavuudelle ja käytettävydelle, esim. kiinteiden asennusten kytkimet ja teollisuudessa käytettävät kiinteästi asennetut ja jatkuvasti sähköverkkoon liitettyinä olevat laitteet.

Laserliner

1 Ilmaisinkärki 2 Taskuklipsi 3 Paristolokero

1 Paristojen asettaminen

Avaa paristolokero ja aseta paristot sisään ohjeiden mukaisesti. Huomaa paristojen oikea napaisuus.

Tarkista laite ennen jokaista käyttökertaa laitteelle annetun jännitealueen mukaisesti sellaisessa virtapiirissä, jonka tunnet.

2 Sähköjännitteen paikallistaminen

Aseta ilmaisinkärki tarkistettavan alueen (esim. kaapelin, pistorasian tms.) kohdalle.

Jos jännitettä on, ilmaisinkärki palaa

Testaa sen jälkeen L/N-johdin. Tässä signaalia ei tulisi näkyä.

Tarkista turvallisuussyistä jännitteen varalta kaikki johtimet (L1, L2, L3)!

Vaihda paristot, jos teho on heikentynyt.

Turvallisuuden varmistamiseksi tarkista PE-maadoitus. Jos saat signaalin, asennus ei ole turvallinen. Noudata yleisesti hyväksyttyjä sähkölaitteiden turvallisuutta koskevia teknisiä periaatteita, esimerkiksi:

1. Kytke irti verkosta
2. Estä tahaton uudelleen kytkeminen
3. Tarkista jännitteettömyys kaksinapaisesti
4. Maadoita ja oikosulje
5. Varmista ja peitä lähellä sijaitsevat jännitteiset osat.

Huomaa, että jännitettä voi vielä olla, vaikka ilmoitusta jännitteestä ei näy. Liittimien rakenne-erot ja eriste (paksuus ja tyyppi) voivat vaikuttaa laitteen toimintaan. Paneelien ja metallilevyjen takaa jännitettä ei voi tunnistaa.

Ohjeet huoltoa ja hoitoa varten

Puhdista kaikki osat nihkeällä kankaalla. Älä käytä pesu- tai hankausaineita äläkä liuottimia. Ota paristo(t) pois laitteesta pitkän säilytyksen ajaksi. Säilytä laite puhtaassa ja kuivassa paikassa.

Tekniset tiedot

Osoitin	LED
Jännitealue 200 V/AC	... 600 V/AC
Taajuus 50 ... 60 Hz
Ylijännitekategoria	CAT III - 600V(ei kondensoituva)
Likaantumisaste 2
Virransaanti 2 x 1,5V LR03 (AAA)
Käyttöympäristö	-10°C ... 55°C, Ilmankosteus maks.80% rH, ei kondensoituva, Asennuskorkeus maks. 2000 m merenpinnasta
Varastointiolosuhteet	-10°C ... 60°C, Ilmankosteus maks. 80% rH
Mitat (L x K x S) 150 x	20 x 17 mm
Paino (sis. paristot)	37 g

Tekniset muutokset mahdollisia. 19W19

EY-määräykset ja hävittäminen

Laite täyttää kaikki EY:n sisällä tapahtuvaa vapaata tavaravaihtoa koskevat standardit.

Tämä tuote on sähkölaite. Se on kierrätettävä tai hävitettävä vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan EY-direktiivin mukaan.

Lisätietoja, turvallisuus- yms. ohjeita:

http://laserliner.com/info?an=AAG

Laserliner

!