BRUKSANVISNING Glue pen BOSCH
Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere brug.
Produkt- og ydelsesbeskrivelse
Forberedelse til limning
| Materiale/emne | Anbefaling |
| Store, lange emner | Påfør limen i punketter |
| Fleksible materialer (f.eks. tekstiler) | Påfør limen i linjer |
Limstederne kan lakere.
Fejl - årsager og afhjælpning
Vedligeholdelse og service
Vedligeholdelse og rengøring
Les alle sikkerhetsanvisningene og instruksene. Hvis ikke sikkerhetsanvisningene og instruksene tas til følge, kan det oppstå elektrisk støt, brann og/eller alvorlige
personskader.
Ta godt vare på alle advarslene og informasjonen.
▸ Limpennen må ikke brukes av personer som ikke er fortrolige med bruken av den eller ikke har lest disse anvisningene. Denne limpennen er ikke beregnet for bruk av barn og personer med reduserte fysiske, sansemessige eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap. Ellers er det fare for feilbetjening og personskader. Denne limpennen kan brukes av barn fra åtte år og oppover og personer med reduserte fysiske eller sansemessige evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis bruken skjer under tilsyn av en person som er ansvarlig for
sikkerheten, eller vedkommende har fått opplæring i sikker bruk av limpennen av denne personen, og forstår farene som er forbundet med bruken. Ellers er det fare for feilbetjening og personskader.
Må plasseres utilgjengelig for barn. På den måten unngår du at barn leker med limpennen. Barn må ikke rengjøre og vedlikeholde limpennen uten tilsyn.
▸ La ikke limpennen ligge uten tilsyn når den er slått på.

Beskytt limpennen mot varme, for eksempel mot langvarig sollys og ild, og mot vann og fuktighet. Det er fare for
eksplosjoner.
Legg fra deg limpennen på et trygt sted etter at den er slått av, og la den avkjøles helt før du legger den bort. Den varme dysen kan forårsake skader. ▸ Lad limpennen bare ved bruk av nettadaptere som anbefales av produsenten. Ellers er det fare for brann. ▸ Ved feil bruk eller skadet batteri kan brennbar væske lekke ut av batteriet. Unngå kontakt med væsken. Ved tilfeldig kontakt må det skylles med vann. Hvis det kommer væske i øynene, må du i tillegg oppsøke en lege. Batterivæske som renner ut kan føre til irritasjoner på huden eller forbrenninger. ▸ Ikke berør den varme dysen og silikonhetten. Det medfører fare for brannskader.
Sikkerhetsanvisninger for strømadapter
Denne nettadapteren er ikke beregnet brukt av barn eller personer med reduserte fysiske eller sansemessige evner eller med manglende erfaring og kunnskap. Denne nettadapteren kan brukes av barn fra åtte år og oppover og personer med reduserte fysiske eller sansemessige evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis bruken skjer under tilsyn av en person som er ansvarlig for sikkerheten, eller vedkommende har fått opplæring i sikker bruk av nettadapteren av denne personen, og forstår farene som er forbundet med bruken. Ellers er det fare for feilbetjening og personskader.
Nettadapteren må ikke utsettes for regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann i en nettadapter, øker risikoen for elektrisk støt.
Sørg for at nettadapteren alltid er ren. Skitt medfører fare for elektrisk støt. ▸ Kontroller nettadapteren hver gang den skal brukes. Ikke bruk nettadapteren hvis du oppdager skader. Du må ikke åpne nettadapteren selv. Reparasjoner må kun utføres av kvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Skadde nettadaptere øker faren for elektrisk støt.
Produktbeskrivelse og ytelsesspesifikasjoner
Se illustrasjonene i begynnelsen av bruksanvisningen.
Forskriftsmessig bruk
Limpennen er beregnet for løsemiddelfri liming av for eksempel papir, papp, kork, tre, skinn, tekstil, plastskum, plast (unntatt PE, PP, PTFE, Styropor og myk PVC), keramikk, porselen, metall, glass og stein.
Illustrerte komponenter
Nummereringen av de illustrerte komponentene gjelder for bildet av limpennen på illustrasjonssiden.
(1) Dyse (2) Silikonhette (3) Mateknapp (4) Av/på-knapp (5) LED-indikator (6) Limstav (7) Rom for limstav (8) Ladekontakt (9) Ladekabel
(10) Strømadapter (ligner på den på bildet) (11) USB-ladestøpsel (12) Micro-USB-støpsel
A) Begrenset ytelse ved temperatur under 0°C B) Tilsvarer bruk av ca. 6 limstaver
Nettadapter
| Artikkelnummer | | 2 609 120 7.. |
| Utgangsspenning | V- | 5,0 |
| Utgangsstrøm | A | 1,0 |
| Tillatt batteritemperatur ved lading | °C | +5 ... +40 |
| Ladetid | t | 3-4 |
| Kapslingsgrad | | ☐/II |
Du finner flere tekniske data på http://www.bosch-do-it.com/ecodesign
Montering
Lade batteriet (se bilde A)
Bruk bare strømadapterne som er oppført i de tekniske spesifikasjonene. Bare disse strømadapterne er tilpasset li-ion-batteriet som brukes i limpennen. Vær oppmerksom på nettspenningen! Spenningen til strømkilden må stemme overens med angivelsene på strømadapterens typeskilt. Strømadaptere som er merket med 230 V kan også brukes med 220 V.
Merknad: Batteriet er delvis ladet ved levering. For å sikre full batteriytelse lader du batteriet helt før første gangs bruk.
Lithium-ion-batteriet kan lades opp til enhver tid uten at levetiden forkortes. Det skader ikke batteriet å avbryte oppladingen.
Li-ion-batteriet er beskyttet mot total utlading. Ved utladet batteri sørger en beskyttelseskobling for at limpennen slås av. Limet varmes ikke opp lenger.
Når LED-indikatoren (5) blinker rødt, gjenstår mindre enn 30 % av batterikapasiteten, og batteriet bør lades. Når LED-indikatoren lyser kontinuerlig rødt, er batteriet helt utladet.
For å lade setter du ladekabelens (9) Micro-USB-støpsel (12) i ladekontakten (8) og kobler USB-ladestøpselet (11) til strømadapteren (10). Deretter setter du støpselet til strømadapteren i stikkontakten.
Under ladingen blinker LED-indikatoren (5) grønt. Når ladingen er fullført, lyser LED-indikatoren kontinuerlig grønt. Koble strømadapteren fra strømnettet.
Limpennen kan ikke brukes under ladingen. Det betyr ikke at den er defekt hvis den ikke fungerer under ladingen.
Beskytt strømadapteren mot fuktighet!
Bruk
Igangsetting
Slå av
For å slå på limpennen trykker du på av/på-knappen (4) helt til LED-indikatoren (5) lyser grønt.
Under oppvarmingen blinker LED-indikatoren (5). Når den lyser kontinuerlig, er limpennen klar til bruk.
For å slå av limpennen trykker du på av/på-knappen (4) helt til LED-indikatoren (5) slukker.
Merk: Limpennen slås automatisk av etter 10 minutter for å spare energi.
Kontroller LED-indikatoren (5) etter at du har slått på limpennen igjen. Hvis den lyser rødt en kort stund, må du lade batteriet.
Legg fra deg limpennen på et trygt sted etter at den er slått av, og la den avkjøles helt før du legger den bort.
Den varme dysen kan forårsake skader.
Beskytt mennesker og dyr mot det varme limet og den varme dysespissen. Limet og dysespissen når en temperatur på 170°C, noe som medfører fare for brannskader. Hvis du får varmt lim på huden, skyller du det berørte stedet straks under kaldt rennende vann i noen minutter. Du må ikke forsøke å fjerne det varme limet fra huden.
Bruk bare lim som er anbefalt av produsenten av limpennen. Limforbindelser kan løsne hvis de utsettes for fuktighet.
Limstedene må være rene, tørre og fettfrie.
Materialene som skal limes og arbeidsunderlaget må ikke være lett antennelige eller brennbare.
Omgivelsestemperaturen og det som skal limes må ikke være kaldere enn +5°C og ikke varmere enn +50°C.
Materialer som avkjøler limet raskt, bør forhåndsvarmes med en varmepistol.
Liming (se bilde B)
Sett en limstav som passer til materialet (6) i
limstavrommet (7).
Slå på limpennen, og varm den opp. LED-indikatoren (5) blinker.
Når LED-indikatoren (5) lyser kontinuerlig, er limpennen klar til bruk.
Trykk på mateknappen (3). Ikke trykk for hardt.
Påfør lim på en side.
Trykk sammen materialene som skal limes i ca. 10 til 30 sekunder umiddelbart etter at limet er påført. Det er fortsatt mulig å korrigere limstedet.
Limstedet kan belastes etter en avkjølingstid på ca. 2 minutter.
Pass på at du ikke berører det varme limet. Bruk silikonunderlag ved sammenpressing av gjennomtrengelige materialer.
Tips
| Materiale/emne | Anbefaling |
| Store, lange emner | Påfør lim i punktform |
Feil - Årsak og løsning
| Problem | Årsak | Løsning |
| Limstav mates ikke frem. | Limstav brukt opp | Sett inn en ny limstav |
| Limstavens diameter er for stor eller for liters | Bruk anbefalte originale limstaver |
| Limstaven er for kort | Bruk anbefalte originale limstaver |
| Sett inn en limstav til |
| Limstaven faller ut av limp Pennen. | Limstavens diameter er for liters | Bruk anbefalte originale limstaver |
| FortsetterllerDrypperlenge etter at matingen er av sluttet. | Smeltetemperaturen til limstaven er for lav | Bruk anbefalte originale limstaver |
| Det drypper heile tiden av lmp Pennen uten at mateknappen trykkes. | Smeltetemperaturen til limstaven er for lav | Bruk anbefalte originale limstaver |
| Fremføring blokkert ved lim som renner ut bak. | Limstavens diameter er for liters og/eller smeltetemperaturen til limstaven er for lav | Bruk anbefalte originale limstaver |
| Lim renner ikke jevnt. | Smeltetemperaturen til limstaven er for lav | Vent til limp Pennen er varmet opp |
| Ujevn mating | Trykk langsomt og jevnt på mateknappen |
| Limflaten holder bare på ét sted. | Limet er allerede delvis avkjølt før emnene settesammen | Sett sammen emnene raskere |
| Påfør limet i punktmønster erller linjeformet istedenfor Ådehyde hele flaten |
| Formvarm limflaten med varmluftpistol |
| Liming løsnes erter avkjølingen. | Limflaten er fet uller for glatt | Avfett limflaten, erller ru den opp litt |
| Støv på limflaten | Rengjør limflaten |
| Emnematerialet er/DDke egnet | Smeltelim er/DDke egnet, bruk speziallim |
| Limite fliser i våtrom løsner. | Fuktighet trenger inn under limstedet. | Smeltelim er/DDke egnet, bruk sementbasert speziallim |
| Limte skosåler løsner. | Ved fuktighet sveller læret og fukt trenger inn under limstedet. | Smeltelim er/DDke egnet, bruk speziallim |
| Ved slutten av lmpaføringen oppstår det "tråder" när lmp Pennen løftes fra limstedet. | Mateknappen trykkes fortsett inn nagrimpaføringen er avsluttet | Avslutt matingen like før limpaføringen avsluttes |
| Dysen/DDke skrapet av | Skrap av dysen.dde ummet.när lmp Pennen løftes fra stedet som har blitt limit, etter utførlmpaføring. |
| Arbeidsstykke smelter. | Arbeidsstykke bestær av lavsmeltende materiale, f.eks.styrenskum. | Smeltelim er/DDke egnet, bruk speziallim |
| Forbrenninger på fingrene ved limingen. | Lim slår igjennom när det paføres papiret. | Ikke hold emnet i händen |
| Gjennomfør limingen på varmebestandig silikonunderlag |
| Materiale/emne | Anbefaling |
| Fleksible materialer (f.eks. tekstiler) | Påfør limstrenger |
Bruk ikke brennbare løsemidler til å rengjøre limstedene. Løsemiddelrester kan antennes av det varme limet eller utvikle skadelig damp.
Service og vedlikehold
Vedlikehold og rengjøring
Obs! Slå av limpennen før vedlikehold og rengjøring. For godt resultat og sikkerhet under arbeidet må du sørge for at limpennen alltid er ren.
Etter at limet har blitt hardt, kan du fjerne det med en butt gjenstand. Du må ikke bruke løsemidler.
Limforbindelsene kan om nødvendig løses igjen ved at de varmes opp.
Ikke trekk ut en limstav (6) som er satt inn, bak på limpennen.
Kundeservice og kundeveiledning
Kundeservice hjelper deg ved spørsmål om reparasjon og vedlikehold av produktet ditt og reservedeler. Du finner også sprengskisser og informasjon om reservedeler på
Bosch kundeveilederteam hjelper deg gjerne hvis du har spørsmål om våre produkter og tilbehør.
Li-ion-batteriene i verktøyet underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan transporteres på veier av brukeren uten ytterligere krav.
Ved forsendelse gjennom tredje personer (f.eks.: lufttransport eller spedisjon) må det oppfylles spesielle krav til emballasje og merking. Du må konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.
Deponering

Limpenner, strømadaptrere, ladere, batterier, tilbehør, emballasje og limrester må leveres til miljøvennlig gjenvinning.

Limpenner, strømadaptrere og batterier må ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall!
Bare for land i EU:
Ifølge det europeiske direktivet 2012/19/EU om brukt elektrisk og elektronisk utstyr og gjennomføringen av dette i nasjonalt lovverk, må elektrisk utstyr som ikke lenger kan brukes, og ifølge det europeiske direktivet 2006/66/EC, må defekte eller brukte oppladbare batterier / engangsbatterier, sorteres og gjenvinnes på en miljøvennlig måte.
Ikke-forskriftsmessig håndtering av elektrisk og elektronisk avfall kan føre til miljø- og helseskader på grunn av eventuelle farlige stoffer.
Integrerte oppladbare batterier må bare tas ut og kasseres av fagpersonale. Limpennen kan bli ødelagt hvis husdekselet åpnes.
For å ta batteriet ut av limpennen lader du ut batteriet til LED-indikatoren (5) lyser rødt. Skru ut skruene på huset og ta av husdekselet for å ta ut batteriet. For å hindre kortslutning kobler du fra de enkelte tilkoblingene på batteriet etter tur, og isolerer polene til disse. Det er fortsatt restkapasitet i batteriet også etter fullstendig utlading, og dette kan frigjøres hvis det oppstår en kortslutning.
