HR2450X8 - Klopboor MAKITA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HR2450X8 MAKITA

Voor dit gereedschap worden de volgende symbolen gebruikt. Zorg ervoor dat u de betekenis van deze symbolen begrijpt alvorens het gereedschap te gebruiken.

Símbolos

		Verklaring van algemene gevevens
1	Handgreepvoet	12	Vastzetknop
2	Zijhandgreep (hulphandgreep)	13	Dieptemaat
3	Tanden	14	Trekschakelaar
4	Nokken	15	Vastzetknop
5	Losdraaien	16	Lamp (alleen voor HR2450F)
6	Vastzetten	17	Omkeerschakelaarknop
7	Boorschacht	18	Gereedschapshooder
8	Boorvet	19	Streep op wisseldeksel
9	Boor	20	Wisseldeksel
10	Boorkopdeksel	21	Boorkopmontage
11	Omschakelknop	22	As
TECHNISCHE GEGEVENS
Model		HR2450/X/F	HR2450T/FT
Vermogen
Beton		24 mm	24 mm
Kronboor		54 mm	54 mm
Diamant kronboor		65 mm	65 mm
Hout		32 mm	32 mm
Staal		13 mm	13 mm
Nullastoorental (min-1)		0-1 100	0-1 100
Aantal slagen/minuut		0-4 500	0-4 500
Totale lengte		360 mm	384 mm
Netto gewicht		2,4 kg	3,6 kg

• In verband met ononderbroken research en ontwikkeling behonden wij ons hetrecht voor bovenstaande technische gegevens te wijdigen zonder voorafgaande kennisgeving.
  Opmerking: De technische gegevens kuren van land tot land verschillen.

Doeleinden van gebruik

Dit gereedschap is bedoeld voor hamerboren en boren in baksteen, beton en steen, en ook voor beitelen.

Het gereedschap is ook geschikt voor boren zonder slag in hout, metaal, keramisch materiaal en kunststof.

Stroomvoorziening

Het gereedschap mag alleen worden aangesloten op een stroombron van hetzelfde voltage als aangegeven op de naamplaat, en kan alleen op enkel-fase wisselstroom worden gebruikt. Het gereedschap is dubbel-geisoleerd volgens de Europese standarden kan derhalve ook op een Niet-geaard stopcontact worden aangesloten.

Veiligheidswenken

Voor uwveiligheid dient u de bijgevoegde Veiligheidsvoerschriften nauwkeurig op te volgen.

AANVULLENDE

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

1. Houd het gereedschapijdens het werk vast bij de geisoleerde handgrepen wonneer er kans is dat de booor op verborgen elektrische draden of op zich eigenven netsnoer za stoten. Door contact met onder spanning staande draden zullen de metalen delen van het gereedschap onder spanning komen te staan zodayat gebruiker een elektrische schok kan krijgen.

2. Draag oorbeschemers wanneer u het gereed-schap voor langere vrij doordlopend gebruikt. Langdurige blootstelling aan sterk lawaai kan gehoorverlies veroorzaken.

3. Draag een hard hoofddeksel (veiligheidshelm), een veilighdebril en/of gezichtsbescherming. Het is ook zeer aan te bevelen een stofmasker enDICke handschoenen te dragen.
4. Controller of de boor goed vastgezet is alvorens met uw werk te beginnen.
5. Tijdens normale bediening brengt dit gereed-schap trillingen voort. De schroeven+kennen aanrom gemakkelijk loskomen, met een defect of ongeluk als möglichk gezolg.
6. Controller zoor het gebruik of alle schroeven goed vastzitten. Laat het gereedschap eenijdje onbelast warmdraaien wanner het koud werk is of wanner het gereedschap voor languere tijd Niet werd gebruikt. Hierdoor za het smeermiddel vloeijaar worden. Hameren is moeilijk indien het gereedschap Niet goed warmgedraaid is.
7. Zorg ervoor dat u altijd stevige steun voor de voeten hebt.

Controleer of er zich niemand beneden u bevindt wanneer u het gereedschap op een hoge plaatsgaat gebruiken.

1. Houd het gereedschap stevig vast met beiden handen.
2. Houd uw handen uit de buurt van draaiende onderdelen.
3. Laat het gereedschap Niet acheer terwijl het nog in bedrijf is. Bedien het gereedschap alleen wanner u het met beiden handen vasthoudt.

4. Richt het gereedschapijdens het gebruik Niet op Personen die zich in de nabije omgeving bevinden. De boor zou Kunden losraken en ernstige verwondingen veroorzaken.

5. Raak de boor of onderdelen in de nabije omge-ving van de boor Niet aan onmiddelijk na het gebruik;这让knen erg heet+zien en brandwon- den verroorzaken.

BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN.

BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN

Zijhandgreep (hulphandgreep) (Fig. 1)

Gebruik aktijd de zijhandgreep om een veilige bediening te verzekeren. Installer de zijhandgreep zodenig dat de tanden op de grepussen de nokken op het huis van de machine komen te zitten. Zet dan de handgreep vast door deze in de gewenste positie waar rechts te draaien. De handgreep kan 360^ worden verdraaid zodat u deze in elke gewenste positie kunt vastzetten.

Aanbrengen of verwijderen van de boor

LET OP:

Controller als tijd of het gereedschap isuitgeschakeld en zijn stekker uit het stopcontact is verwijderd alvorens de booor aan te brengen of te verwijderen.

Reinig de boorschacht en smeer er boorvet op alvorens de boor te installereren. (Fig. 2)

Steek de boor in de machine. Draai de boor en duwdezenaar binnen tot zij vergrendelt.(Fig.3)

Nadat de boor is geinstalleerd, moet u altijd controeren of de boor goed vastzit door te proberen hem eruit te trekken.

Om de boor te verwijderen, trekt u het boorkopdeksel helemaal omlaag en dan trekt u de boor eruit. (Fig. 4)

Boorhoek (voortbeitel, afbikken of slopen)

LET OP:

Zorg alsigtDat het gereedschap is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is verwijderd voordat u de boorhoek wijzigt.

De boor kan bij de gewenste hoek worden vastgezet. Om de boorhoek te wijzigien, drukt u de vergrendelknop in en draaiu de werkingskeuzeknop zodate de wijzer maar het symbool wijst. Draai de boor maar de gewenste hoek.

(Fig. 5)

Druk de vergrendelknop in en draai de werkingskeuzeknop zodat die wijzer hier het symbol wist. Draai daarna de boor een beetje om te controlleren of deze goed vastzit. (Fig. 6)

Diepteaanslag (Fig. 7)

De diepteaanslag is handig voor het boren van gaten van geldige diepte. Maak de zijhandgreep los en steek de diepteaanslag in het gat in de zijhandgreep. Stel de diepteanslag af op de gewenste diepte en zet de zijhandgreep vast.

OPMERKING:

De diepteaanslag kan nicht worden gebruikt in de positie waar bij deze gegen het tandwiehuis aanstoot.

Werking van de trekschakelaar (Fig. 8)

LET OP:

Alvorens de machine op een stopcontact aan te sluiten, moet u altijd controlleren de trekschakelaar juist werkert en bij het loslaten maar de "OFF" positie terugkeert.

Om de machine te starten, drukt u gewoon de trekschakelaar in. Hoe dieper de trekschakelaar wordt ingedrukt, hoe sneller de machine draait. Om de machine uit te schaken, de trekschakelaar loslaten. Voor continue werkung, drukt u de trekschakelaar in en dan drukt u de vastzetknop in. Om de machine vanuit deze vergrendelde stand te stoppen, de trekschakelaar volledig indrukken en deutsche dan loslaten.

Aanzetten van de lampen (Fig. 8)

Voor model HR2450F/HR2450FT

LET OP:

Kijk Niet direct in het Licht of de lichtbron.

Druk de trekker in om de lamp aan te zetten. Laat de trekker los om de lamp uit te doen.

OPMERKING:

Gebruik een droge doek om vuil op de lamplens eraf te vegen. Let op dat u geen krassen maakt op de lamplens, aangezien de verlichtingssterkte daardoor zal verminderen.

Werking van de omkeerschakelaar (Fig. 9)

Dit gereedschap heeft een omkeerschakelaar voor het veranderen van de draairichting. Beweeg de omkeerschakelaar maar de positie (kant A) voorrechtse draairichting, of maar de positie (kant B) voor linkse draairichting.

LET OP:

• Controller altijd de draairichting alvorens de machine te gebruiken.

• Gebruik de omkeerschakelaar alleen nadat de machine volledig tot stilstand is gekommen. Indien u de draairichting verandert voordat de machine is gestopt, kan de machine beschadigd raken.

• Wanner u het gereedschap in linkse draairichting gebruikt, kan de trekschakelaar alleen tot halverwege worden ingedrukt en draaat het gereedschap op halve spelheid. Voor linkke draairichting kutu de vergrendelknop Niet indrukken.

Verwisselen van de gereedschapshouder

De gereedschapshoeder kan gemakkelijk worden verwisseld met de boorkopmontage.

Verwijdersen van de gereedschapshouder (Fig. 10)

Verwijder algtd eerst de bit alvorens de gereedschapshouser te verwijdersen. Pak het wisseldeksel van de gereedschapshouser vast en draai het in de richting van de pijt totdat de streep op het wisseldeksel vanaf het symbol 已 maar het symbol beweegt.Trek hierbij krachtig in de richting van de pijl.

Bevestigen van de boorkopmontage (Fig. 11)

Controller of de streep op de boorkopmontage het symbooal toont. Pak het wisseldeksel van de boorkopmontage vast en doe de streep overeenkomen met het symbooal

Monteer de boorkopmontage op de as van het gereed-schap. Pak het wisseldeksel van de boorkopmontage vast en draai de streep op het wisseldeksel maar het symbol totdat u een klikgeluid hoort.

Kiezen van de gewenste werkking

Boren plus hameren (Fig. 12)

Voor boren in beton, metselwerk e.d., drukt u de vergren-delknop in en draait u de werkingskeuzeknop zodat de wijzer maar het symbol wijst. Gebruik een boor met een wolfraamcarbide punt.

Alleen hameren (Fig. 13)

Voor beitelen, afbikken of slopen, drukt u de vergrendel-knop in en draauit u de werkingskeuzeknop zodat de wij-zer maar het symbool wijst. Gebruik een puntbitel, koudbeitel, bikibeitel, enz.

Alleen boren (Fig. 14)

Voor boren in hout, metaal of kunststof, drukt u de vergrendelknop in en draait u de werkingskeuzeknop zodate wijzer maar het symbol wijst. Gebruik een spiraalboor of een houtboor.

LET OP:

• Wijzig de positie van de werkingskeuzeknop Niet verwijl het gereedschap nog belast draait, aangezien het gereedschap daardoor beschadigd zal raken.
• Om vroegtijdige slijtage van het wisselmechanisme te voorkomen, dient u de werkingskeuzeknop alotijd just op een van de drie werkingsposities te zetten.

Koppelbegrenzer

De koppelbegrenzer treedt in werkung wanneer de motor een bepaald koppel bereikt. De motor worden dan ontkoppeld van de uitgangsas. Wonneer dit gebeurt, za de boor ophouden met draaien.

LET OP:

• Schakel het gereedschap omniddelijk uit wanneer de koppelbegrenzer in werkring teedt. Hierdoor helpt u vroegtijdige slijtage van het gereedschap voorkomen.
• Gatenzagen können met dit gereedschap nicht worden gebrukt. Deze lopen of klemmen gemakkelijk vast in het boorgat, zodat de koppelbegrenzer te vaak in werkung zal worden gesteld.

Hamerend of kloppend boren (Fig. 15)

Draai de werkingskeuzeknop zodate wijzer maar het symbool wijst.

Plaats de punt van de boor op de gewenste plaats waar geboard moet worden, en drukervolgens de schakelaar in.

Forceer het gereedschap Niet. Een lichte druk geeft de beste resultaten. Houd het gereedschap stevig vast en zorg dat het Niet uitglicht.

Oefen geen grotere druk uit wanner het boorgat verstoapt raakt met schilfertjes of metaaldeelljes. Laat in zo'n geval het gereedschap onbelast lopen en verwijder de boor gedeelijk uit het boorgat. Wanner dit verschilende keren wordt herhaald, za het boorgat schoon worden en kunt u normalaar verdber boren.

LET OP:

Op het moment dat een gat worden geboord, of wanner het boorgat verstopt raakt met schilfertjes en metaaldeeltjes, of wanner de machine op versterkingsstaven in gewapend beton stoot, worden er plotseling een enormere wringingskracht op de machine/boor uitgeoefend. Gebruik waarom altijd de zichandgreep (hulphandgreep) en houd de machineijdens het gebruik stevig vast bij zowel de zichandgreep als de hoofdhandgreep. Indien u dit verzuimt, kutn u de controle over de machine verliezen en möglichk zware verwondingen oplopen.

Invetten van de boor

Voordat u de boor aanbrengt, smeer een beetje vet (ca. 0,5 tot 1,0 gram) op de kop van de boorschacht.

Met een ingevette boorkop za het gereedschap beter werken en longer meegaan.

Gebruik het blaasbalgje om het gat schoon te make.

Stofvanger (Fig. 17)

Gebruik de stofvanger om te voorkomen dat stof op de machine en op uzelf terechtkomt wanneer u boven uw hoofd boort. Bevestig de stofvanger aan de boor, zoals getoond in Fig. 17. De diameter van de boren waaraan de stofvanger kan worden bevestigd, is als volgt.

	Board diameter (mm)
Stofvanger 5	6 – 14,5
Stofvanger 9	12 – 16

Beitelen/Afbikken/Slopen (Fig.18)

Draai de werkingskeuzeknop zodat de wijzer maar het symbool wijst. Houd de machine met beiden handen stevig vast. Schakel de machine in en oefen Niet meer drukuit op de machine dan nodig is om deze onder controte houden. Door grote kracht op de machine uit te oefenenverloopt het werk Niet sneller.

Boren in hout of metaal

Voor model HR2450/HR2450F/HR2450X (Fig. 19)

Gebruik de los verkriggbare boorkopontage. Om deze te installereren, zie "Aanbrengen of verwijderen van de boor" op de vorige pagina.

Voor model HR2450T/HR2450FT (Fig. 11)

Gebruik de boorkopmontage als standardu utrusting. Voor aanwijzingen over het installereren van de boorkopmontage, zie "Verwissenelen van de gereedschapshoedur" op de vorige bladzijde.

Houd de ring vast en draai de bus waar links om de klauwen van de boorkop te openen. Steek de boor zo ver碍elijk in de boorkop. Houd de ring weer stevig vast en draai de bus waar rechts om de boorkop vast te zetten. Om de boor te verwijderen, houdt u de ring vast en draait u de bus waar links. (Fig. 20)

Draai de werkingskeuzeknop zodate wijzeraar het symbolw ijst. U kunt boren tot een diameter van maximaal 13 mm in metaal en een diameter van maximaal 32mm in hout.

LET OP:

• Gebruik nooit roteren met hameren wanneer de boorkop op hetgereedschap is gemonteerd. De boorkop kan hierdoor nameliik beschadigd raken.
  Bovendien zal de boorkop loskomen wanneer de draai-richting van het gereedschap worden omgekeerd.
• Door teveel druk op het gereedschap UIT te oefenen verloopt het boren Niet sneller. Integendeel, teveel druk op het gereedschap za alleen maar de boor beschadi-gen, de prestatie van het gereedschap verminderen en de gebruiksduur verzorten.
• Er ontstaan enorme spanningsen op het ogenblick dat de boor uit het gat tevoorschijn komt. Houd derhalve het gereedschap stevig vast en wees op uw hoede.
• Wonneer de boor klemraakt, keert u met de omkeerschakelaar de draairichting om, om de boor uit het gat te krijgen. Pas darüber op en houd het gereedschap stevig vast, aangezien het anders uit het gat weg kan schieten.
  Kleine wertstukken dient u alkij erast vast te zetten met een klemschroef of iejs derelijklis.

Boren met de diamant kroonboor

Voor boren met de diamant kroonboor dient de boorwerkingskeuzehendel alotijd in de positie voor "alleen boren" te worden gezet.

LET OP:

Indien u de diamant kroonboor gebruikt voor "hamerend boren", kan de diamant kroonboor beschadigd raken.

ONDERHOUD

LET OP:

Zorg er altijd voor dat het gereedschap is uitgeschakeld en de stekker het ut stopcontact is verwijderd alvorens werken aan de machine uit te voeren.

Opdat het gereedschap veilig en betrouwbaar blijft, dieinen alle reparaties, onderhoud of afstellening te worden uitgevoerd bij een erkend Makita service centrum.

Deze accessoires of hulpstukken zijn aanbevolen voor gebruik met uw Makita gereedschap dat in deze gebruiksaanwijzing is beschren. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken kan gevaar voor personlijke verwondingen opleveren. De accessoires of hulpstukken dieren alleen op de juiste en voorgeschreiben manier te worden gebruikt.

E ACCESORIOS

PRECAUCION:

Wij verklaren hierbijuitsuitluiden op eigengerantwoordelijkheid dat dit produkt voldoet aan de volgende normen of genormaliseerde documenten,

HD400, EN50144, EN55014, EN61000

in overeenstemming met de richtlijnen van de Raad 73/23/EEC, 89/336/EEC en 98/37/EC.

ESPANOL

De typische A-gewogen geluidsniveau's zijn

geluidsdrukniveau: 89 dB (A)

geluidsenergiee-niveau:102 dB (A)

Draag oorbeschemers.

De typische gewogen effectieve versnellingswaarde is 9,0m / s^2

ESPANOL

Ruido y vibración