GEBRUIKSAANWIJZING THV 30 A1 TRONIC
Bedienings- en veiligheidsinstructies
CZ
PODLAHOVÝ VENTILÁTOR
NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 32
Gebruikte waarschuwingen en symbolen....Pagina 33
Inleiding ...... Pagina 33
Correct en doelmatig gebruik ...... Pagina 33
Omvang van de levering.... Página 34
Beschrijving van de onderdelen.... Pagina 34
Technische gegevens....Página 34
Veiligheidsinstructies ...... Pagina 35
Voor de ingebruikname...... Pagina 38
Bediening ...... Pagina 38
Product in-/uitschakelen, ventilatorsnelheid instellen.... Página 38
Reiniging en onderhoud.... Pagina 38
Opslag ...... Pagina 38
Afvoer ...... Pagina 38
| Gebruikte waarschuwingen en symbolenIn de gebruiksaanwijzing, de beknopte handleiding en op de verpakking worden de volgende waarschuwingen gebruikt: |
 | GEVAAR! Dit symbool met het signaalwoord 'Gevaar' duidt op een gevaar met een hoog risico dat, als het niet wordt vermeden, leidt tot ernstig letsel of de dood. |  | Watt (nuttig vermogen) |
 | WAARSCHUWING! Dit symbool met het signaalwoord 'Waarschuwing' duidt op een gevaar met een gemiddeld risico dat, als het niet wordt vermeden, kan leiden tot ernstig letsel of de dood. |  | Beschermingsklasse I (geaard) |
 | PAS OP! Dit symbool met het signaalwoord 'Pas op' duidt op een gevaar met een laag risico dat, als het niet wordt vermeden, kan leiden tot licht of middelzwaar letsel. |  | Gebruik het product alleen in droge ruimtes binnenshuis. |
 | OPMERKING: dit symbool met het signaalwoord 'Opmerking' geeft nuttige aanvullende informatie. |  | Het CE-teken bevestigt de conformiteit met de voor het product van toepassing zijnde EU-richtlijnen. |
 | Wisselstroom/-spanning | [1780] | Veiligheidsinstructies Instructies |
 | Hertz (netfrequentie) | |
Vloerventilator
Inleiding
Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toe-passingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.
- Correct en doelmatig gebruik
Bij dit product gaat het om een vloerventilator die bedoeld is voor het circuleren van de lucht. Een ander gebruik dan hiervoor beschreven of een verandering aan het product is niet toegestaan en leidt tot beschadiging. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van onjuist en ondoelmatig gebruik. Het product is niet bestemd voor commercieel gebruik.
- Omvang van de levering
Controleer na het uitpakken van het product of de levering volledig is en of alle onderdelen zich in een correcte staat bevinden. Verwijder al het verpakkingsmateriaal voor het gebruik.
1 ventilatorunit
1 beknopte handleiding
Beschrijving van de onderdelen (afb. A en B)
1 Voorste rooster
2 Ventilatorbladen
3 Beugel
4 Greep
5 AAN/UIT- en snelheidsdraaiknop
6 Achterste rooster
Stroomverbruik: 55 W
| Beschrijving Symbol Waarde Eenheid | | |
| Maximale luchtverplaatsing ventilator | F 58,51 m | | ^3 /min |
| Ingangsvermogen van de ventilator | P 51,5 W | | |
| Service-verhouding SV 1,14 (m) | | ^3 /min)/W |
| Stroomverbruik in stand-by | P_SB | - | W |
| Stroomverbruik indien uitgeschakeld | P_OFF | 0 | W |
| Geluidsniveau ventilator | L_WA | 58,45 dB(A) | |
| Maximale luchtsnelheid | C | 2,62 meter/sec | |
| Meetnorm voor service-verhouding | EN IEC 60879:2019 |
| Contactgegevens voor meer informatie | OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 174167 NeckarsulmDUITSLANDwww.owim.com |
Veiligheidsinstructies
MAAK U VOOR HET GEBRUIK VAN
HET PRODUCT VERTROUWD MET
ALLE VEILIGHEIDS- EN BEDIE-
NINGSVOORSCHRIFTEN! GEEF
OOK ALLE DOCUMENTEN MEE
WANNEER U DIT PRODUCT
AAN ANDEREN DOORGEEFT!
In geval van schade door het niet in acht nemen van deze gebruiks-aanwijzing kan er geen aanspraak op garantie worden gedaan! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade! In geval van materiële schade of persoonlijk letsel door een onjuist gebruik of het niet in acht nemen van de veiligheidsin-structies zijn wij niet aansprakelijk!
LEVENSGEVAAR EN KANS
OP ONGEVALLEN VOOR
ZUIGELINGEN EN KINDE-
REN! Laat kinderen niet zonder
toezicht achter bij het verpak-
kingsmateriaal. Er bestaat
verstikkingsgevaar door het
verpakkingsmateriaal. Kinde-
ren onderschatten vaak de er-
aan verbonden gevaren. Houd kinderen altijd uit de buurt van het verpakkingsmateriaal.
ELECTROCUTIEGEVAAR!
Dompel de elektrische onder-
delen van het product niet on-
der in water of andere
vloeistoffen. Houd het product
nooit onder stromend water.
ELECTROCUTIEGEVAAR!
Probeer niet om het product zelf te repareren. Als het product niet of niet goed werkt, mogen reparaties uitsluitend door ge-kwalificeerd personeel worden uitgevoerd.
ELECTROCUTIEGEVAAR!
Gebruik geen beschadigd product. Haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw verko-per als het product beschadigd is.
KANS OP VERWONDING!
Vermijd het contact met bewe-
gende delen. Wacht tot alle on-
derdelen volledig tot stilstand
zijn gekomen voordat u deze
aanraakt.
KANS OP VERWONDING!
Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact
voordat u het gaat schoonma-
ken en wanneer het product
niet in gebruik is.
WAARSCHUWING! Een onjuist gebruik kan leiden tot verwondingen. Gebruik dit product uitsluitend in overeenstemming met deze gebruiks-aanwijzing. Probeer niet om het product op enigerlei wijze te veranderen.
- Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder alsmede door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt als ze in de gaten worden gehouden of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het product en de eruit voortvloeiende gevaren begrijpen.
- Kinderen mogen niet met het product spelen.
■ Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toe-zicht worden uitgevoerd.
- Let erop dat de nominale spanning op het typeplaatje overeenkomt met de netspanning van uw elektriciteitsnet.
■ Neem het product niet in gebruik als de stroomkabel of de stekker
zijn beschadigd, wanneer het product niet werkt of op enigerlei wijze beschadigd is.
Gebruik het product alleen in droge ruimtes binnenshuis.
Bedien het product niet met natte handen of wanneer u op een natte vloer staat. Raak de stekker niet met natte handen aan.
Bescherm het product tegen hitte. Plaats het product niet in de buurt van open vuur of warmtebronnen zoals kachels of verwarmingen.
■ Steek geen vingers of voorwerpen in de openingen van het product en blokkeer de ventilatieopeningen niet.
- Controleer de stekker en de stroomkabel regelmatig op beschadigingen. Als de stroomkabel van dit product wordt beschadigd, moet deze door de fabrikant of diens klanten-service of een soortgelijk gekwalificeerd persoon worden vervangen om gevaren te voorkomen.
Bescherm de stroomkabel tegen beschadiging. Laat hem niet over scherpe randen han-gen en plet of buig hem niet. Houd de stroomkabel uit de
buurt van hete oppervlakken en open vuur. Let erop dat nie-mand er per ongeluk aan kan trekken of erover kan struikelen.
- Als de stroomkabel te heet wordt, gebruik het product dan niet meer en haal de stekker uit het stopcontact.
- Trek de stekker niet aan de stroomkabel uit het stopcontact. Wikkel de stroomkabel niet om het product heen.
Bescherm het product, de stroom-kabel en de stekker tegen stof, direct zonlicht, drup- en spat-water.
- Om veiligheidsredenen wordt aangeraden om het bescherm-rooster niet te verwijderen. Wanneer u het toch moet verwijderen, zorg er dan voor dat de stekker uit het stopcontact is gehaald voordat u het bescherm-rooster verwijdert.
- Gebruik het product nooit zonder of met een beschadigd beschermrooster.
Zet het product op een vaste, egale en stevige ondergrond neer om te voorkomen dat het omvalt tijdens het gebruik.
■ Houd het product minstens 10 cm van andere voorwerpen
verwijderd (gordijnen, wanden/muren etc.).
Houd tijdens het gebruik uw handen, haar, kleding en andere voorwerpen uit de buurt van het beschermrooster om verwondingen en beschadiging van het product te vermijden.
■ Probeer niet om het product te verplaatsen als het in gebruik is. Schakel het product altijd uit voordat u het verplaatst.
■ Schakel het product altijd uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het product schoonmaakt, in elkaar zet of een langere tijd niet gebruikt. Veeg het met een droge, zachte doek af.
Laat het product volledig dro-gen voordat het op het lichtnet wordt aangesloten of wordt opgeborgen. Laat het product volledig afkoelen voordat u het opbergt.
Bewaar het product op een koele, droge plek, beschermd tegen vocht en buiten het bereik van kinderen.
- Voor de ingebruikname
□ Verwijder de verpakking volledig. Controleer of alle onderdelen compleet zijn.
Bediening
■ Houd een vrije ruimte van 10 cm rondom het product aan.
- Het product is niet geschikt voor gebruik in een kast of buitenshuis.
□ Zet het product op een vlakke, stevige ondergrond.
□ Steek de stekker in een stopcontact.
Product in-/uitschakelen, ventilatorsnelheid instellen
☐ Schakel het product in en selecteer de gewenste ventilatorsnelheid door de AAN/UIT-en snelheidsdraaiknop 5 op stand 1, 2 of 3 te draaien.
☐ Schakel het product uit door de AAN/UIT-en snelheidsdraaiknop 5 op stand 0 te draaien.
| Stand Functie |
| 0 | Uit |
| 1 | Minimale snelheid |
| 2 | Middelste snelheid |
| 3 | Maximale snelheid |
Kantelhoek instellen
De hoek van het product kan met de hand verticaal worden ingesteld. Gebruik daar- voor de greep 4 op de achterkant van het product.
- Reiniging en onderhoud
☐ Schakel het product uit (AAN/UIT- en snelheidsdraaiknop 5 op stand 0).
■ Haal de stekker uit het stopcontact.
GEVAAR! Dompel de elektrische onderde-
len van het product niet onder in water of
andere vloeistoffen. Houd het product nooit
onder stromend water.
Reiniging van het product
□ Reinig de behuizing met een iets vochtig gemaakte doek.
Laat geen water of andere vloeistoffen in het product terechtkomen.
Reiniging van de roosters 1, 6
□ Verwijder aangekoekt stof op de roosters, 6 met een borstel (niet meegeleverd).
□ Reinig de roosters 1, 6 met een iets vochtige doek.
☐ Doe bij hardnekkig vuil een mild schoonmaakmiddel op de doek.
- Gebruik voor het schoonmaken geen schurende, agressieve reinigingsmiddelen of harde borstels.
① OPMERKING: de roosters 1, 6 dienen ter bescherming van de gebruiker tegen contact met de ventilatorbladen 2.
□ Laat alle onderdelen na het schoonmaken drogen.
• Opslag
■ Bewaar het product op een droge plek buiten het bereik van kinderen.
• Afvoer
De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recycling-containers kunt afvoeren.
Neem de aanduiding van de verpak-
kingsmaterialen voor de afvalschei-
ding in acht. Deze zijn gemarkeerd
met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen/20-22: papier en vezelplaten/80-98: composietmaterialen.
Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.
Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.
Het product, waaronder het toebehoren, en de verpakkingsmaterialen kunnen worden gerecycled en zijn onderhevig aan een uitgebreide verantwoordelijkheid van de fabrikant. Gooi ze apart weg, overeenkomstig de aangegeven Info-tri (informatie over afvalscheiding), voor een beter afvalbeheer.
Garantie
Het product werd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen gemaakt en voor de uitlevering zorgvuldig gecontroleerd. In geval van materiaal- of fabricagefouten hebt u tegenover de verkoper van het product wettelijke rechten. Uw wettelijke rechten worden op geen enkele manier door onze hieronder vermelde garantie beperkt.
De garantie voor dit product bedraagt 3 jaar vanaf aankoopdatum. De garantieperiode gaat in op de datum van aankoop. Bewaar het originele bewijs van aankoop op een veilige plek aangezien dit document nodig is als bewijs.
Alle beschadigingen of gebreken die reeds op het moment van aankoop aanwezig zijn, moeten meteen na het uitpakken van het product worden gemeld.
Mocht het product binnen 3 jaar na aankoopdatum een materiaal- of fabricagefout vertonen, zullen wij het - naar onze keuze - gratis voor u repareren of vervangen. De garantieperiode wordt door een plaatsgevonden garantieverlening niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen.
Deze garantie vervalt als het product werd beschadigd of onjuist is gebruikt of onderhouden.
De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten af. Deze garantie dekt geen productonderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn en daarom als verbruiksartikelen worden beschouwd (bv. batterijen, oplaadbare batterijen, slangen, inktpatronen), noch dekt zij schade aan breekbare onderdelen, bv. schakelaars of onderdelen die van glas zijn gemaakt.
- Afwikkeling in geval van garantie
Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in acht te nemen:
Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN 478287_2410) als bewijs van aankoop bij de hand.
Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde.
Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service-afdeling op te nemen.
Een als defect geregistreerd product kunt u dan samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermelding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u mee- gedeelde servicepunt verzenden.
Service
NL ServiceNederland
Tel.:08000225537
