Deco 405 - Zaag SCHEPPACH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Deco 405 SCHEPPACH

Zehlbene gebezen mader: binnen die 800 gen und entworben, van de gebezen worden jeanselt. Zu fort war het de werkster alle aansoverde no geen dan of deze tekeken. On ze machtimes werden gebevend en den man geraal is voor de daar van de waarlijde gebankesteren in. Deze feimlant uit in van het moment dat de koper de machine entworben. Gebanjeer hoel in deel wij ook onderveed van de machine dus binnen de pensions door een bochtbaar uitbeekbaren was gewing van me erse af productiebelaten, aankelijk verwaan. Gebanjeer weelten lechten bij gebezen gelakm of dekeberser behandeling van de machine. Voor onderleden die wij niet zweij producties, geven wij een de garantie die wij zijn kingen de een oersorenkelijke transderter. De kenter voor de montage van nieuwe onderleden valen ten van de de koper, Elton fat, wel eentangering van verandelingen of wel teelskien van een kering en overige schwedschaalingsplektes zijn opgesdien.

Taku

D-89335 Ichenhausen, Duitsland

Geachte klant,

Wij wensen u veel plezier en succes bij de werkzaamheden met uw nieuwe machine.

Instructie:

De fabrikant van dit apparaat aanvaardt volgens toepassing zijnde productaansprakelijkheidwet geen aansprakelijkheid voor schade die aan dit apparaat of door dit apparaat ontstaat als gevolg van:

• onvakkundige bediening,
- het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing,
- reparaties uitgevoerd door derden die geen erkende vaklieden zijn,
- inbouwen of verwisselen van niet-originele reserveonderdelen,

- gebruik niet overeenkomstig de voorschriften,

- uitvallen van de elektrische installatie door opvolgen van de elektrische voorschriften en bepalingen 0100, DIN 57113 / VDE 0113.

Wij raden u aan:

Lees voor de montage en voor de ingebruikneming de gehele tekst van de gebruiksaanwijzing door.

Deze gebruiksaanwijzing zou het u moeten vergemakkelijken om uw machine te leren kennen en de wijze van gebruik volgens de voorschriften aan te houden.

De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke instructies omtrent hoe u met de machine veilig, vakkundig en economisch kunt werken, en over hoe u gevaren voorkomt, reparatiekosten bespaart, uitvaltijden verkleint en de betrouwbaarheid en levensduur van de machine vergroot. In aanvulling op de veiligheidsbepalingen van bruiksaanwijzing dient u beslist de voor het bedienen van de machine geldende voorschriften van uw land op te volgen.

De gebruiksaanwijzing, in een plastik omhulsel beschermd tegen vuil en vocht, dient bij de machine te worden bewaard. Ze moet door ieder bedienend persoon begin van de werkzaamheden worden gelezen en zorgvuldig worden opgevolgd. Aan de machine mogen uitsluitend personen werken die in het gebruik van de machine zijn getraind, alsmede omtrent de daarmee verbonden gevaren zijn geïnformeerd. De verplichte minimumleeftijd dient te worden aangehouden.

Algemene instructies

• Controleer na het uitpakken alle onderdelen op eventuele transportschade. Bij reclamaties dient onmiddellijk de transporteur te worden ingelicht. Latere reclamaties worden niet geaccepteerd.
• Controleer de leverantie op volledigheid.
• Maakt u zich -vóór het gebruik- aan de hand van de gebruiksaanwijzing met de machine vertrouwd.
• Gebruik bij accessoires en bij slijtage- en reserveonderdelen uitsluitend originele onderdelen. Reserveonderdelen kunt u bij uw scheppach-speciaalzaak krijgen.
• Geef bij bestellingen onze artikelnummers evenals het type en bouwjaar van het apparaat op.

deco 405
Technische gegevens
Afmetingen L x B x H in mm	800 x 295 x 465
Tafelgrootte mm	310 x 480
Zaagbladlengte mm	133
Snijhoogte max. mm	50
Werkdiepte mm	406
Hefbeweging mm	17
Hefsnelheid/min (elektronisch)	500-1550
Tafelhellings-verstelling links in graden	-45 - +45
Gewicht kg	20,5
Afzuigaansluitstuk ø mmpen	35
Motor
Vermogen	230 V/50 Hz AC
Capaciteit P1 W	225
Geluidsdrukniveau bij het oor van de bediener, gemeten conform DIN 45635 bij maximaal toerental stationair draaien	74,5 dB(A)

Bijzondere accessoires

het niet

de R#D#Zaagblad universeel blad mm

135 x 2,0 x 0,25 Z 10

1 set = 6 stuks, artikelnr. 8800 0011

Penzaagblad hout/kunststof mm

In deze gebruiksaanwijzing hebben we plaatsen die uw veiligheid aangaan van dit teken voorzien: ⚠

Algemene veiligheidsvoorschriften

Waarschuwing: Tijdens werkzaamheden met elektrische apparatuur dienen telkens de basisveiligheidsmaatregelen te worden opgevolgd, om het risico van brand, elektrische vooschok of lichamelijk letsel zo klein mogelijk te houden.

Lees alle hieronder vermelde instructies voordat u probeert dit produc te bedienen. Bewaar deze instructies voor latere referentie.

• Houd uw werkplaats schoon. Overvolle werkplaatsen en werkbanken zijn vaak de oorzaak van letsel.
• Let op de werkomgeving. Laat het gereedschap niet in de regen staan. Werk met het gereedschap niet op vochtige of natte plaatsen. Zorg voor een goede belichting op de werkplaats. Werk met het gereedschap niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen.
• Bescherm uzelf tegen elektrische schokken. Vermijd li-chamelijk contact met de geaarde oppervlaktes.
• Weiger onbevoegde personen de toegang. Sta personen, in het bijzonder kinderen, niet toe werkzaamheden deel te nemen, gereedschap aan te raken dan wel het verlengsnoer, en laat ze ook niet in de werkplaats toe.
• Berg niet-gebruikt gereedschap veilig op. Gereedschap dat op dat moment niet nodig is dient op een afsluitbare plaats, buiten het bereik van kinderen te worden bewaard.

andere aan de

droge,

• Ga niet gewelddadig met het gereedschap om. Op die manier zult u uw werkzaamheden beter en sneller kunnen uitvoeren.
• Gebruik het juiste gereedschap. Gebruik voor werkzaamheden die beter met gereedschap van hoge kwaliteit dienen te worden uitgevoerd geen klein gereedschap. Werk niet met gereedschap dat daartoe niet is bedoeld: zaag bv. geen boomstronken of boomstammen met een cirkelzaag.
• Draag de juiste kleding. Draag geen ruimzittende kleding of sieraden die kunnen vasthaken aan bewegende delen. Slipvrije schoenen worden voor buitenwerkzaamhe aanbevolen. Draag een haarnet als u lang haar heeft.
• Gebruik beschermende uitrusting. Draag een heidsbril. Draag een gezichts- of stofmasker als tijdens zaagwerkzaamheden stof vrijkomt.
• Sluit stofafzuiginstallaties aan. Als er apparaten voor het afzuigen van stof ter beschikking zijn, let er dan op dat deze aangesloten en correct gebruikt worden.
• Ga zorgvuldig met snoeren om. Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te trekken. Let erop dat snoeren niet in aanraking met hittebronnen, olie of scherpe hoeken komen.
• Beveilig uw werkapparatuur. Houd voor zover uw werkmiddelen met klemmen of een schroefstok vast. Dit is veiliger dan met uw hand.
• Leun niet ver voorover. Let telkens op een veilige stapositie en balans.
• Ga zorgvuldig met gereedschap om. Zorg voor scherpgeslepen en schoon snijgereedschap om beter en veiliger te kunnen werken. Houd u aan de instructies omtrent oliën en het verwisselen van accessoires. Controleer de stroomkabels met regelmatige tijdsintervallen en vraag een erkende klantenservice om verwisseling ervan als ze beschadigd zijn. Controleer de verlengsnoeren regelmatige tijdsintervallen en vervang deze als ze beschadigd zijn. Let erop dat handgrepen droog, schoon en vrij van olie of smeervet zijn.
• Sluit gereedschap af van de stroom. Voordat de apparaten onderhouden worden of accessoires zoals messen, zagen of onderdelen worden verwisseld, dient de stekker uit het stopcontact te worden getrokken als de apparaten niet worden gebruikt.
• Verwijder de afstelsleutel en de schroevensleutel. Maak het tot een gewoonte om te controleren of de afstel- en schroevensleutel verwijderd zijn voordat u het apparaat aanschakelt.
• Vermijd het onbedoeld opstarten van de machine. Controleer of de Aan/Uit schakelaar op 'Uit' staat voordat u het stroomsnoer in het stopcontact steekt.
• Gebruik speciale verlengkabels voor buitenwerkzaamheden. Als u met het apparaat in de open sluit dan uitsluitend verlengkabels voor buiten aan die overeenkomstig zijn gemerkt.
• Blijf waakzaam. Let op datgene wat u doet. Gebruik uw gezonde verstand en werk niet met het apparaat als u moe bent.

• Controleer op beschadigde onderdelen. Voordat het apparaat aan de slag gaat, dient u met het oog daarop zorgvuldig te controleren of het apparaat correct functioneert in overeenstemming met zijn doel. O de opstelling van bewegende delen, hun bevestiging en andere factoren die de bediening kunnen beïnvloeden. Een beschadigde veiligheidsklep of andere defecte onderdelen moeten door de klantenservice correct worden gerepareerd of omgewisseld, tenzij er in dit document andere instructies staan vermeld.

• Waarschuwing: Het gebruik van accessoires of stukken dat afwijkt van de in dit document opgesomde onderdelen wordt niet aangeraden, omdat dit het risico van lichamelijk letsel met zich mee brengt.

• Laat uw apparaat door erkende vaklieden repareren. Dit elektrische apparaat voldoet aan de daarvoor geldende veiligheidsbepalingen. Reparatiewerkzaamheden dienen uitsluitend door erkende vaklieden te worden uitgevoerd met gebruik van originele reserveonderdelen, omdat de gebruiker zich anders aan reëel gevaar blootstelt.

den Aanvullende veiligheidsregels voor decoupeerzagen

• Deze decoupeerzaag mag uitsluitend in droge ruimtes en g- niet in de open lucht worden gebruikt.
• Zaag buiten de schutplaat voor het zaagblad geen voorwerpen die te klein zijn om ze met de hand te kunnen vasthouden.
• Plaats uw hand niet op een ongunstige vandaan u door plotseling uitglijden gemakkelijk in het zaagblad terecht kunt komen.
• Werk altijd met een schutplaat teneinde uzelf bij een scheur in het zaagblad niet te kunnen verwonden.
• Verlaat de werkplaats nooit als de decoupeerzaag aangejk schakeld is of die machine nog niet volledig tot stilstand is gekomen.
• Als de zaaginstallatie in werking is mag u op de tafel geen layout-, montage- of opbouwwerkzaamheden uitvoeren.
• Schakel de decoupeerzaag pas aan nadat u alle voorwerpen (gereedschap, houtspaanders, enz.) - behalve het werkstuk en de apparaten voor de toevoer of de ondergrond voor de geplande werkzaamheden - van de tafel heeft verwijderd.

⚠ Gebruik volgens de voorschriften

De machine voldoet aan de geldige EG-machinerichtlijn.

• Machine uitsluitend gebruiken in technisch p toestand, evenals in overeenstemming met het doel, en met bewustzijn van de veiligheid en gevaren conform de gebruiksaanwijzing! Met name storingen die de heid kunnen beïnvloeden dienen onmiddellijk te worden (laten) opgelost!
• De veiligheids-, arbeids- en onderhoudsvoorschriften van de fabrikant, evenals de in de technische gegevens vermelde afmetingen, moeten worden opgevolgd.
• De van toepassing zijn voorschriften ter voorkoming van ongelukken en de overige, algemeen erkende veiligheidstechnische regels dienen te worden opgevolgd.
• De machine mag uitsluitend door personen worden gebruikt, onderhouden of gerepareerd die daarmee

luchtverweld zijn alsmede ingelicht omtrent de gevaren. Eigenhandige wijzigingen aan de machine doen de aansprakelijkheid van de fabrikant voor daaruit resulterende schade vervallen.

• De machine mag uitsluitend met originele accessoires en origineel gereedschap van de fabrikant worden ge- betikt.
• De machine niet aan vocht blootstellen en niet gebruiken in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen.

ControleerNooit in de open lucht gebruiken als de algemene weersen milieuomstandigheden dit niet toestaan (bv.: explosieve atmosfeer, tijdens een onweer of bij regen).

• Kleed u passend: draag geen wijde mouwen, sjaals, dassen, kettingen of armbanden die de onderdelen van de machine bij hun beweging kunnen grijpen.
• Gebruik telkens uw persoonlijke beschermende uitrus-

ting: beschermende bril die aan de voorschriften voldoet, handschoenen van de juiste maat, uitwendige of inwendige gehoorbescherming, indien nodig een haarnet om uw haar te bedekken.

• Let op het stroomsnoer: hieraan mag worden getrokken voor het optillen van de machine of voor het verwijderen van de stekker; bescherm het tegen scherpe hoeken, olie en oververhitting.
• Indien verlengsnoeren nodig zijn, gebruikt u dan uitsluitend goedgekeurde artikelen.
• Bescherm uzelf tegen een elektrische schok: v contact met gearde voorwerpen zoals buizen, ver mingselementen en koelkasten.
• leder gebruik dat hiervan afwijkt geldt als niet conform de voorschriften. De fabrikant is niet aansprakelijk voor daaruit resulterende schade; het risico daarvoor ligt uitsluitend bij de gebruiker.

Overige risico's

De machine is gebouwd naar de laatste stand van de techniek en volgens erkende veiligheidstechnische regels. Desalniettemin kunnen zich bij werkzaamheden overige risico's voordoen.

• Gevaar voor de gezondheid door stroom, bij gebruik van niet goedgekeurde elektrische aansluitkabels.
• Overige risico's kunnen worden geminimaliseerd de "veiligheidsinstructies" en het "gebruik conform de voorschriften", evenals de gebruiksaanwijzing alle worden opgevolgd.
• Belast de machine niet onnodig: te sterke druk bij het zagen beschadigt het zaagblad snel, hetgeen tot prestatievermindering van de machine bij het verwerken leidt en de zaagprecisie beïnvloed.
• Voorkomen het onbedoeld aanschakelen van de machine: als u de stekker in het stopcontact steekt, mag u de aan/uit schakelaar niet indrukken.

Uivoering, fig. 1

1 Snelspanhendel
2 Flexibele stofventilator
3 Zaagbladbescherming
4 Bovenste arm
5 Aan/uit schakelaar
6 Tafelvergrendelingsknop
7 Arbeidsbelichting
8 Afzuigopening
9 Traploze snelheidsregeling
10 Spanschroef voor zaagbladbescherming
11 Zaagblad-opslagvak
12 Bevestigingsgaten
13 Werktafel
14 Draaiknop voor het losmaken van de snelspanning
15 Tafelblad

Montage

Waarschuwing: Sluit u voor uw eigen veiligheid de machine pas op de netstroom aan als alle montagestappen zijn uitgevoerd en u de gebruiksaanwijzing met alle veiligheids- en bedieningsinstructies gelezen en begrepen heeft.

Monteren van de zaagbladen

Opmerking: De zaagtanden dienen altijd naar onder te wijzen om het optillen van het werkstuk te voorkomen.

Verwijderen van de zaagbladen

a.) Zaagbladen zonder pen (fig. 1, 12, 13, 14)

• Om het zaagblad te verwijderen maakt u de bladspanning los door de snelspanhendel (2) op te tillen. (fig. 12)
• Maak op de bovenste bladhouder (4) de vleugelbout (5) los. (fig. 13)
• Kantel de tafel op 45°. Maak de stiftbout (9) los met een T-vormige inbussleutel onder de tafel links van de onderste bladhouder (8) (fig. 13).

voorkom Verwijder het blad (1) van de bovenste (4) en onderste war- (8) bladhouder, door het door de toegangsopening op de werktafel (7) naar voren te trekken en op te tillen. (fig. 14)

Opmerking: De zeskantbout (6) aan de linker zijde dient voor de fijnafstelling en wordt uitsluitend aangepast als het blad niet verticaal ten opzichte van de werktafel (3) staat. (fig. 13)

b.) Zaagbladen met pen (fig. 12, 14)

• Om het zaagblad te verwijderen maakt u de spanning los door de snelspanhendel (2, fig. 12) op te tillen. Kantel de werktafel op 45° om de onderste bladhouder te zien. (fig. 14)
• Oefen op de bovenste arm lichte druk naar beneden uit om het blad (1) uit de bovenste bladhouder (4+5) te als verwijderen. (fig. 14)

Montage van de zaagbladbescherming (fig. 2)

• Maak de zaagbladvergrendelingsknop los (10, fig. 1).
• Steek de steunstang (16) in de steunlus (15).
- Draai de zaagbladvergrendelingsschroef (10, fig. 1) vast.
- Leid de schroef (14) door het gat van de steunstang (16) en draai deze aan.

Ingebruikneming

Montage van de zaag op een werkbank, fig. 16

• Voor het neerzetten van de zaag is een werkbank van massief hout beter geschikt dan een zachte triplexplaat, waarbij trillingen en geluidsoverlast storend merkbaar zouden worden.
• Het gereedschap en de kleine onderdelen die nodig zijn voor de montage op de werkbank worden niet bij de zaag meegeleverd. Gebruik evenwel tenminste apparatuur van de volgende omvang:

1 - Zaagdeel
3 - Werktafel
4 - Platte afdichting
5 - Onderlegger
6 - Zeskantmoer
7 - Contramoer
8 - Zeskantmoeren

2 - Schuimrubberen ondergrond

Beschrijving van de hoeveelheid:

4 zeskantschroeven van 6 mm lengte
4 platte afdichtingen (7 mm)
4 onderleggers (7 mm)
8 zeskantmoeren (6 mm)

Plaats de machine op de gewenste plek en gaten voor de bevestiging aan het tafeloppervlak; boor vervolgens met een 8 mm boor de gaten en doe de schroeven erin.

- Een geluidsreducerende schuimrubberen ondergrond wordt eveneens niet met de zaag meegeleverd; wij raden

het gebruik hiervan echter dringend aan om trillingen en geluidsbelasting zo laag mogelijk te houden. Voorkeurs-grootte 550 x 210 mm.

Waarschuwing: De machine dient geaard te worden. Als ze niet vakkundig geaard is, kan de machine een elektrische schok veroorzaken. Let u erop dat het stopcontact geaard is. Neem bij twijfel contact met een erkende elektricien op.

Waarschuwing: Voorkom ieder contact met de polen van de stekker wanneer u de stekker erin steekt of eruit haalt. Dit contact kan namelijk tot een ernstige elektrische schok leiden.

Gebruik van een verlengsnoer

Het gebruik van een verlengsnoer kan tot prestatieverlies leiden. Om dit tot een minimum te beperken en oververhitting of het doorbranden van de motor te voorkomen, dient u zich door een erkende elektricien te laten adviseren om de minimumgrootte van de toevoerleiding te bepalen. Het verlengsnoer dient aan de ene zijde van een geaarde stekker te zijn voorzien die in het stopcontact past. Aan het andere einde dient het snoer op de stekker van de machine te worden aangesloten. Neem bij schade aan het stroom-snoer contact op met uw klantenservicewerkplaats.

Instellen van de tafelplaat (fig. 6)

• Maak de tafelvergrendelingsgreep los en richt uit, totdat deze ongeveer een rechte hoek met het zaagblad vormt.
• Gebruik een kleine hoekmeter om de tafel op opzichte van het zaagblad te richten.
• Zodra de precieze instelling bereikt is, trekt u de tafelvergrendelingsgreep weer aan.
• Maak de schroef die de wijzer (1) vasthoudt los, en stel deze op 0° in. Draai de schroef weer aan.

Werkinstructies

Werken met de machine

Lees en begrijp de volgende punten over uw decoupeerzaag voordat u de machine in gebruik neemt.

Flexibele stofventilator (fig. 7)

De flexibele afzuigslang (1) dient zo te worden geplaatst dat hij naar het zaagblad en het werkstuk wijst om zaagsel uit de zaaglijn weg te blazen.

Schakelaar voor variabele snelheid (fig. 8)

De zaag is voorzien van een keuzeknop voor traploze snelheid (1). De hefsnelheid van het zaagblad kan eenvoudigweg draaien aan de keuzeknop worden gewijzigd. Voor het verhogen van snelheid draait u met de klok mee. Draai tegen de klok in als u de snelheid wilt verlagen.

Opslag van blad en inbussleutel (fig. 9)

• De opslagplaats voor de zaagbladen (1) bevindt links achter op het machineframe. Daar kunnen ook de inbussleutels worden bewaard.
• De opslagplaats voor de T-vormige inbussleutels (2) bevindt zich rechts achter op het machineframe.

Grondbeginselen van de bediening

Met de decoupeerzaag kunnen zowel radiale als zaag sneden worden gemaakt, evenals rechte en schuine zaag sneden. Voor de ingebruikneming van de zaag dient u zich met de volgende belangrijke punten vertrouwd te maken.

• U moet het hout met de hand tegen het zaagblad duwen.
• Het zaagproces vindt uitsluitend plaats bij een neergaande beweging van het zaagblad.
• Duw het hout slechts langzaam tegen het zaagblad aan, omdat de tanden van het zaagblad klein zijn en alleen naar beneden zagen.
• Iedere persoon die met de zaag werkt, heeft een training nodig. Tijdens de training kan het gemakkelijk voorkomen, als de bediener nog niet met de zaag vertrouwd is, dat zaagbladen scheuren.
• De zaag is het beste geschikt voor houtplaten die dunner dan 2,5 cm zijn.
• Als u houtplaten die dikker dan 2,5 cm zijn zagen wilt, duwt u het hout bijzonder langzaam tegen het zaagblad, en voorkomt u abrupte bochten om het scheuren van het zaagblad te voorkomen.
• De tanden van een zaagblad worden na verloop van tijd bot; zaagbladen moeten worden vervangen. De zaagbladen voldoen voor ½ tot 2 uur continu bedrijf, afhankelijk van de houtsoort.
• Om een precieze zaagsnede te verkrijgen dient u erop te letten dat het zaagblad altijd de vlammen van het hout volgt.
• Voor het zagen van metaal en NE-metaalsoorten dient u speciale zaagbladen te gebruiken; bovendien dientel snelheid te worden verminderd. Gebruik bijenwas voor het smeren van het zaagblad bij het zagen van metaal.

90 Binnenzaagsnede (fig. 11)

• Boor een 5 mm groot gat door het werkstuk.
• Maak de snelspanhendel (1) los en verwijder het blad (2), zie "blad verwisselen".
• Leg het werkstuk op de tafel met het gat (4) boven het toegangsgat in de werktafel (3).
• Monteer het blad (2) door het gat in het werkstuk en druk de snelspanhendel (1) naar beneden.
• Voer de punten 3 tot en met 7 onder "Grondbeginselen van de decoupeerzaagbediening" uit.
• Bij het beëindigen van de binnenzaagsnede schakelt u de machine uit, verwijdert u het blad uit de bladhouder en neemt u het werkstuk van de tafel.

Hoekzaagsneden (fig. 10)

Waarschuwing: Om lichamelijk letsel als gevolg van het onbedoeld starten te voorkomen, dient u zich ervan te verzekeren dat de schakelaar in de UIT-stand staat en dat de strekker niet in het stopcontact zit, voordat u de machine verplaats, het zaagblad verwisselt of instellingen wijzigt.

door het Beweeg de zaagbladbescherming (2) naar de positie, door de spanschroef (3) los te draaien en weer vast te draaien.

• Kantel de tafel (4) in de gewenste hoek door maken van de tafelvergrendelingsknop (5), en schuif de tafel in de juiste hoek met gebruikmaking van de schaal-zendeling (6) en de wijzer (7).
• Trek de tafelvergrendelingsknop (5) weer vast.
• Voer de punten 3 tot en met 7 onder "Grondbeginselen van de decoupeerzaagbediening" uit.

Verwisselen van zaagblad

Waarschuwing: Om lichamelijk letsel als gevolg van het rondleedoeld starten te voorkomen, dient u zich ervan te verzekeren dat de schakelaar in de UIT-stand staat en dat de strekker niet in het stopcontact zit, voordat u het zaagblad

⚠️ Elektrische aansluiting

Elektrische aansluitkabels regelmatig op schade controle- ren. Let erop dat tijdens de controle de aansluitkabel niet met de stroomvoorziening is verbonden.

De geïnstalleerde elektromotor is bedrijfsklaar aangesloten.

Elektrische aansluitkabels moeten voldoen aan de VDE- en DIN-bepalingen die hiervoor gelden. Gebruik uitsl aansluitkabels met typeaanduiding H 07 RN. Een opdruk van de typeaanduiding op de aansluitkabel is verplicht.

De stroomaansluiting bij de klant, evenals het gebruikte verlengsnoer, dienen aan deze voorschriften te voldoen.

Belangrijke instructies

Waarschuwing: Gebruik randaarde om elektrische schade, brandgevaar of schade aan het gereedschap te men.

Uw machine is in de fabriek ingesteld op gebruik bij 230 V. Uitsluitend aan een 230 V stroomnet aansluiten. Gebruik een vertragingszekering van 16 A of een scheidingsschakelaar. Om elektrische schokken en brand te voorkomen vervangt u een beschadigde of versleten snoer onmiddellijk.

Bij overbelasting van de motor schakel deze uit zichzelf uit. Na een afkoelperiode (die kan verschillen) kan de motor weer worden aangeschakeld.

Beschadigde elektrische aansluitkabel

Aan elektrische aansluitkabels ontstaat vaak isolatieschade. Oorzaken hiervan zijn:

• Beknelling, wanneer aansluitkabels door raam- of deurspleten worden geleid.
• Breukpunten door het niet terzake kundig bevestigen of geleiden van de aansluitkabel.
• Sneden door over de aansluitkabel te rijden.
• Isolatieschade door de kabel uit de wandcontactdoos te trekken.

- Scheuren door veroudering van de isolatie.

Dergelijke beschadigde elektrische aansluitkabels mogen niet worden gebruikt en zijn op grond van de isolatieschade levensgevaarlijk.

Wisselstroommotor

• De stroomspanning moet 220 - 240 Volt zijn
- Verlengsnoeren moeten tot 25 meter lengte een dwarsdoorsnede van 1,5 vierkante millimeter hebben.

Aansluitingen van en reparaties aan de elektrische installatie mogen uitsluitend door een erkende elektricien worden uitgevoerd.

Bij vragen om inlichtingen a.u.b. de volgende vermelden:

• Fabrikant van de motor
• Stroomsoort van de motor
- Gegevens op het machinetypeplaatje
- Gegevens op het motortypeplaatje

⚠️ Onderhoud

Waarschuwing: In het belang van de bedrijfsveiligheid schakelt u de zaag altijd uit en neemt u de stekker uit het stopcontact voordat u reparatiewerkzaamheden uitvoert.

Algemene opmerkingen

Het vernieuwen van de waslaag op de werktafel maakt het geleiden van werkstukken eenvoudiger.

Afzuigsteun (fig. 15)

Op de afzuigsteun (1) rechts op de basismachine kan een afzuigslang (niet meegeleverd) worden aangesloten. zich binnen in de basismachine overvloedig zaagsel heeft verzameld, gebruikt u voor het verwijderen hiervan een natte of droge stofzuiger, of maakt u de schroeven aan de rechterkant van de zaag los. Bevestig de metaalplaat en voordroeven weer voordat u de machine start. Dit zorgt ervoor dat uw zaag goede prestaties blijft leveren.

Motor

Als de stroomkabel gescheurd, gesneden of op een andere wijze is beschadigd, dient deze onmiddellijk te worden vervangen. De lagers van de motor en de interne onderdelen niet smeren!

Borstelinspectie

Verwijder de plaatafdekking en controleer de motorborstels na de eerste 50 bedrijfsuren bij een nieuwe machine, of bij de nieuwe installatie van borstels. Na de eerste controle, controleert u vervolgens iedere tien bedrijfsuren.

Als de koolborstel tot op 6mm lengte is versleten of als de veer of de draad doorgebrand of beschadigd zijn, dient u beide borstels te verwisselen. Als tijdens het verwijderen blijkt dat de borstels nog bruikbaar zijn, kunt u ze weer terugzetten.

Zaagarmlager

Smeer het lager in de arm van de zaag iedere 50 bedrijfsuren. Handel daarbij als volgt (fig. 14).

• Draai de zaag opzij.
• Breng een ruim hoeveelheid SAE 20 01 op het schacht-einde en de bronzen lagers aan.
• Laat het smeervet een nacht intrekken.
• Herhaal deze procedure de volgende dag op de andere kant van de zaag.

gegevens

EG-conformiteitsverklaring

Hierbij verklaren wij, scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, Duitsland, dat de hieronder aangeduide machine op basis van haar constructie en bouwwijze evenals op grond van de door ons in omloop gebrachte uitvoering voldoet aan de desbetreffende bepalingen van de hierna vermelde EG-richtlijnen.

Bij wijzigingen aan de machine verliest deze haar geldigheid.

Beschrijving van de machine:

Decoupeerzaag

Machinetype:

deco 405

Geldende EG-richtlijnen:

EG-machinerichtlijn 98/37/EG (< 28.12.2009),

EG-machinerichtlijn 2006/42/EG (> 29.12.2009),

EG-laagspanningsrichtlijn 2006/95/EWG,

EG-EMV richtlijn 2004/108/EWG.

Ichenhausen, Duitsland, 03.07.2009

W. Wiu Handtekening: (bij volmacht) Wolfgang Windrich (product manager)

Foutopsporing

Waarschuwing: In het belang van de bedrijfsveiligheid schakelt u de zaag altijd uit en neemt u de stekker uit het stopcontact voordat u reparatiewerkzaamheden uitvoert.

Fout Mogelijke oorzaak Verhelpen
Zaagbladen breken Spanning verkeerd ingesteid Juiste spanning instellen
		Belasting te sterk Werkstuk langzamer toevoeren
		Verkeerde type zaagblad Juiste zaagbladen gebruiken
		Werkstuk niet recht toegevoerd Zijwaartse druk vermijden
Motor draait niet Netsnoer defect Detecte onderdelen vervangen
		Motor defect Klantenservice opbellen. Probeer niet, de motor zelt te repareren, dit dient alleen door een geautoriseerde persoon te worden uitgevoerd.
Trilling OPMERKING: De zaag trilt met een draaiende motor bij normaal gebruik een beetje	Zaag verkeerd gemonteerd	Voor het monteren van de zaag zie aanwijzingen aan het begin van het handboek
	Ongeschikte andergrand	Hae zwaarder de werktafel des te geringer de trilling. Een tafel van spaanplaat trilt altijd meer dan een werktafel van massief haut. Kies de geschikte werktafel met gezand verstand.
	Werktafel niet vastgeschroefd of ligt tegen de motor aan	Blakkeerhendel vastdraaien
	Motor niet vastgeschroefd	Motor goed vastschroeven
Zaagblad slaat uit. Niet recht ingesteid	Houders niet ingesteid	Open de bauten waarmee de hauders ap de arm zijn bevestigd. Zet de hauders in verticale pasitie. Oraai de bauten weer vast.

Fabricante:

scheppach

1 sett = 6 stykker, artikel nr. 8800 0011

Stiftsagblad tre/plast mm

135 x 2,0 x 0,25 Z 7

1 sett = 6 stykker, artikel nr. 8800 0012

Stiftsagblad tre mm

135 × 3,0 × 0,5 Z 4

1 sett = 6 stykker, artikel nr. 8800 0013