Excellence - Massageapparaat LANAFORM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Excellence LANAFORM

LANAFORM® presenteert zijn nieuwe revolutionaire massagestoel. De «EXCELLENCE® » massagestoel heeft een uitzonderlijke afwerking en combineert alle nodige functies en massagetechnieken voor een ontspannings- en relaxatiemoment zoals u nog nooit hebt beleefd. Deze massagestoel biedt een 'Shiatsu' compressie- en trilmassage waardoor vermoeide spieren kunnen ontspannen en spierpijn en spierspanning kunnen worden verminderd.

Dankzij de verschillende massagetechnieken en de geboden opties, ervaart u een verlicht gevoel, zowel ter hoogte van de rug, nek, schouders alsook bij de lendestreek en dijen.

Bovendien werkt dit toestel met een gebruiksvriendelijke en gemakkelijk vast te houden afstandsbediening. U kunt de «EXCELLENCE®» overal gebruiken: op kantoor, thuis,...

GELIEvE ALLE INSTRUCTIES TE LEZEN vOORDAT U DE "EXCELLENCE®" GEBRUIkT EN IN HET BIJZONDER DEZE BELANGRIJke vEILIGHEIDSvOORSCHRIFTEN:

• Gebruik dit toestel alleen volgens de gebruiksvoorschriften in deze handleiding.
• Dit toestel mag niet gebruikt worden door personen (onder wie ook kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of door personen zonder ervaring of kennis, tenzij onder toezicht van of met vooraf gegeven aanwijzingen betreffende het gebruik van het toestel door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Let erop dat kinderen niet met het toestel spelen.
• Gebruik geen hulpstukken die niet door LANAFORM® zijn aanbevolen of die niet met het toestel zijn meegeleverd.
• Indien het stroomsnoer beschadigd is, dient het vervangen te worden door een soortgelijk snoer dat beschikbaar is bij de leverancier of de klantenservice.
• Gebruik dit toestel niet als het stopcontact beschadigd is, als het toestel zelf niet goed functioneert, als het toestel op de grond gevallen is, of als het beschadigd of in water gevallen is. Laat een beschadigd toestel altijd controleren en repareren bij de leverancier of de klantenservice alvorens het te gebruiken.
• Houd het toestel niet bij het snoer vast wanneer u het verplaatst en gebruik dit snoer ook niet als handgreep.
• Gebruik nooit punaises of andere metalen klemmetjes met dit toestel.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact nadat u het toestel heeft gebruikt of voordat u het schoonmaakt.
• Haal, voordat u een in het water gevallen toestel eruit haalt, onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
• Een elektrisch toestel mag nooit in het stopcontact blijven steken als er geen toezicht is. Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u het toestel niet gebruikt.
• Gebruik dit product niet voordat u gaat slapen. De massage werkt immers stimulerend, waardoor u eventueel moeilijk kunt inslapen.
• Gebruik dit toestel nooit terwijl u slaapt.
• Klim niet op de massagestoel, belast deze niet teveel en oefen er ook niet teveel druk op uit.
• Laat nooit iets vallen of steek nooit iets in de openingen.
• Houd het snoer uit de buurt van warme oppervlakken.
• Stel de massagestoel niet bloot aan zonnestralen.
• Plaats de massagestoel niet bij een warmtebron of brandbaar materiaal.
• Gebruik dit toestel nooit in een ruimte waar met een spuitbus (spray) is gespoten of in een ruimte die van extra zuurstof is voorzien.
• Gebruik dit toestel niet onder een deken of kussen. Extreme hitte kan zorgen voor brand, elektrocutie van de persoon of voor verwondingen.
• Om het toestel uit te zetten, dient u eerst de «On/Off» toets uit te schakelen en daarna de stekker uit het stopcontact te halen.
• Wacht na een maaltijd één uur alvorens dit toestel te gebruiken.
• Als u geen goede gezondheid heeft, dient u eerst een arts te raadplegen alvorens dit toestel te gebruiken.

• Als u pijn voelt terwijl u het toestel gebruikt, stop dan onmiddellijk het gebruik en raadpleeg uw arts.
• Gebruik dit toestel niet langer dan 15 minuten per keer.
• Gebruik dit toestel nooit op een deel van het lichaam dat opgezwollen of ontstoken is of wanneer u last heeft van huiduitslag.
• Dit product is een massagetoestel voor niet-professioneel gebruik en is bedoeld om vermoeide spieren te ontspannen. Gebruik dit toestel niet als vervanging voor medische zorg: het is uitsluitend bedoeld voor huiselijk gebruik.
• Dit product is ongeschikt voor de volgende personen: personen die lijden aan een ernstige en/of chronische ziekte, zwangere vrouwen, kinderen, personen die recentelijk zijn geopereerd en personen met een pacemaker, e.d. Raadpleeg uw arts als u van mening bent dat u risico loopt bij het gebruik van dit product.
• Indien het netsnoer beschadigd is, moet deze vervangen worden door een speciaal snoer of montage verkrijgbaar bij de fabrikant of zijn vertegenwoordiger.
• Het apparaat beschikt over een verwarmd oppervlak. Elke persoon ongevoelig voor warmte moet voorzichtig zijn bij het gebruik van het apparaat.

GEBRUIkSAANWIJZING

1) Eigenschappen:

• 5 massagezones: schouders, nek, rug, lendestreek, dijen
• 'Shiatsu' - en compressiemassage
• Massage voor nek en schouders, afstelbare hoogte (10 cm)
• Massage met 3 dimensies voor nek en schouders
• 3 intensiteiten voor nek, schouders en lendestreek
• «Heatingfunctie»
• Trilzitvlak
• 1 automatische functie

2) Beschrijving van de «EXCELLENCE® »:

Om het massagemechanisme van het toestel te beschermen tijdens het vervoer, is deze voorzien van twee veiligheidsschroeven op de achterkant van de stoelzitting. Alvorens de «Excellence®» voor de eerste keer te gebruiken, draait u de veiligheidsschroeven voorzichtig los met behulp van de bij het toestel meegeleverde Allenkey.

De «EXCELLENCE®» beschikt over een riemensysteem waarmee u deze op elke stoel kunt bevestigen. Plaats de riemen aan beide kanten van de rugleuning en maak ze aan elkaar vast met behulp van de twee klittenband uiteinden.

Afstandsbediening:

1) On/Off
2) Hoogte van hoofdsteun afstellen
3) 'Demo' modus
4) 'Vitality' modus
5) 'Relax' modus
6) Massage hele rug
7) Massage bovenrug
8) Massage onderrug
9) 'Heating' Functie
10) Trilzitvlak
11) Intensiteit (Low, Middle, High)

3) Gebruik van de «EXCELLENCE® »:

Wanneer de «EXCELLENCE®» op het stroomnet is aangesloten, is hij gebruiksklaar.

- On/Off

Met een druk op de rode knop zet u het toestel aan of uit (punt 1).

• Hoogte van hoofdsteun afstellen (punt 2)

Stel eerste de hoogte van de hoofdsteun af alvorens een of meer massagemodi te selecteren en te genieten van een adequate en comfortabele massage van nek en schouders. Let op: u kunt de hoogte van de hoofdsteun niet instellen wanneer de massage voor nek, schouders en lendestreek is geactiveerd.

Deze modus bestaat uit een opeenvolgende reeks verschillende massages. Deze functie is interessant als u een gevarieerde massage wilt. De intensiteit (lampje punt 11) van de massage kan eveneens worden geselecteerd door meerdere keren op deze knop te drukken (punt 3). Om deze modus te deactiveren, drukt u achtereenvolgens op de knop totdat het intensiteitlampje (punt 11) niet meer brandt of kiest u een andere modus.

Massage voor nek, schouders en lendestreek:

De compressiemassage ter hoogte van de lendestreek alsook ter hoogte van de schouders en nek zorgt voor een ontspannen gevoel dankzij het versoepelingeffect en het lichte stimuleringseffect van de spieren. Met deze massagestoel zijn twee soorten compressiemassage mogelijk.

Deze modus bestaat uit een stimulerende massage voor nek, schouders en lendestreek. Deze massage is vooral gericht op het masseren van de lendestreek. Door meerdere keren op de knop te drukken, kunt u de massage-intensiteit selecteren (lampje punt 11). Om de massage te deactiveren, drukt u eveneens herhaaldelijk op deze knop.

Deze modus bestaat uit een stimulerende massage voor nek, schouders en lendestreek. Deze massage is vooral gericht op het masseren van de nek en schouders. Net zoals bij de 'Vitality' massage is de intensiteit (lampje punt 11) in te stellen door meerdere keren op deze knop te drukken. Ook om de massage te stoppen, dient u de knop meerdere keren in te drukken.

De massagemodi 'Vitality' en 'Relax' kunnen in aanvulling op de Shiatsu massage worden gebruikt.

Rugmassage:

De Shiatsu massage bestaat uit het rekken van en druk uitoefenen op bepaalde punten van het lichaam om de vrije energiecirculatie te bevorderen en stress en spanning te laten verdwijnen. De Shiatsu massage kan over de hele rug of een deel ervan worden uitgevoerd en is tegelijkertijd ontspannend en verkwikkend.

- Rugmassage

U kunt ook een plaatselijke zone of de hele rug selecteren naargelang de gewenste massagezone:

Tijdens de Shiatsu massage voor de rug kunt u deze deactiveren door op dezelfde knop te drukken.

Met de 'Heating' functie kunt u de bloedcirculatie verbeteren en de spieren ontspannen. Deze functie kan niet worden geactiveerd tijdens de rugmassage. Druk op deze knop om de warmtefunctie te activeren of te deactiveren.

Massage door trillingen:

- U kunt eveneens heerlijk genieten van een trilzitvlak (punt 10) die u al dan niet in combinatie met andere modi kunt activeren. Door deze functie te activeren, gaat het trilzitvlak automatisch op de volgende trilstanden: golf → pulsering → constant → compressie golf ... →

OPMERKINGEN:

• Voor uw veiligheid stopt dit toestel automatisch na 15 minuten. Als u de massage voort wilt zetten, drukt u opnieuw op de On/Off-knop (punt 1) en selecteert u vervolgens de gewenste massagemodus.
• Wanneer u klaar bent, gaat het 'Shiatsu'-massagemechanisme terug naar de startpositie, namelijk aan de onderkant van het kussen. Als het toestel wordt uitgeschakeld voordat dit proces geëindigd is, gaat het mechanisme terug naar deze positie als het toestel weer wordt aangezet. Klap de hoofdsteun van de rugleuning om alvorens de stoel op te bergen.

ONDERHOUD

Opbergen

• Leg de «EXCELLENCE® » in de bijbehorende doos en op een droge plaats.
• Laat het toestel niet in contact komen met scherpe randen en andere scherpe voorwerpen die het weefsel kunnen snijden of doorboren.
• Rol het snoer niet om het kussen heen om te voorkomen dat het snoer breekt.
• Hang het kussen niet op aan het snoer van de handbediening of aan de voedingskabel.

Reiniging

• Haal de stekker van het kussen uit het stopcontact en wacht enkele minuten voordat u begint met reinigen.
• Reinig het met een zachte en licht vochtige spons.
• Laat het kussen nooit in contact komen met water of andere vloeistoffen.
• Dompel het toestel niet in een vloeistof onder om het te reinigen.
• Gebruik nooit agressieve schoonmaakmiddelen, borstels of verdunningsmiddelen om het te reinigen.

De onderdelen van het kussen kunnen niet door de gebruiker zelf onderhouden worden. Voor een eventuele reparatie wanneer het toestel disfunctioneert, brengt u het terug naar de verkoper die u de verdere afhandeling door onze klantenservice kan waarborgen.

F.A.Q.

PROBLEEM MOGELIJKE	OORZAKEN OPLOSSINGEN
Het product werkt niet Slecht contact met	De stekker zit niet goed in het stopcontact	Sluit het voedingssnoer aan
	et de plug Verifieer of de stekker in het	stopcontact steekt
	het product is niet geactiveerd Druk op de ON-toets.
De compressiemassage is te sterk of te zwak	De hoek van het zitvlak is niet goed Stel de hoek bij
	Te hoge of te lage druk Stel de druk bij do voor opnieuw op de knop te drukken totdat de gewenste intensiteit is bereikt
	Te weinig aanpassingstijd voor het product	Gebruik het product een tijdje om eraan te wennen
Lawaai tijdens het gebruik. /	/	Normaal geluid van de versnelling

ADvIES OvER AFvALvERWIJDERING

• De verpakking is volledig samengesteld uit milieuvriendelijke materialen die afgeleverd kunnen worden in het sorteercentrum van uw gemeente om gebruikt te worden als secundaire materialen. Het karton mag in een inzamelingscontainer voor papier geplaatst worden. De verpakkingsfolie kan ingeleverd worden bij het sorteer- en recyclagecentrum van uw gemeente.
• Wanneer u het toestel niet langer gebruikt, dient u dit op milieuvriendelijke wijze en overeenkomstig de wettelijke richtlijnen te verwijderen.

BEPERkTE GARANTIE

LANAFORM® garandeert dat dit product geen onderdelen met gebreken en fabricagefouten bevat voor een periode van twee jaar vanaf de aankoopdatum, met uitzondering van de onderstaande gevallen.

LANAFORM® dekt geen schade veroorzaakt door een normale slijtage van dit product.

Deze garantie op een product van LANAFORM® dekt geen schade, veroorzaakt door een slecht of verkeerd gebruik van het toestel, een ongeluk, het bevestigen van niet-toegestane toebehoren, het aanpassen van het product of om het even welke andere omstandigheid, van welke aard ook, waar LANAFORM® geen controle over heeft.

LANAFORM® kan niet aansprakelijk worden gesteld voor gevolgschade, niet-rechtstreekse schade of specifieke schade van welke aard ook.

Alle garanties die impliciet te maken hebben met de geschiktheid van het product zijn beperkt tot een periode van twee jaar, te rekenen vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum in zover een aankoopsbewijs voorgelegd kan worden.

Na ontvangst zal LANAFORM® het toestel herstellen of vervangen, naargelang het geval, en zal het u nadien ook terugsturen. De garantie wordt enkel uitgeoefend via het LANAFORM® Service Center. Elke onderhoudsactiviteit op dit product die wordt toevertrouwd aan elke andere persoon dan iemand van het LANAFORM® Service Center annuleert deze garantie.

PRESENTACIÓN