PDC1500 - Draagbare batterij MAKITA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PDC1500 MAKITA

Model: PDC1500
Afmetingen (l x b x h)		369 mm x 312 mm x 131 mm*1
Nominale spanning Max. 36 V - 40 V gelijkspanning
Acculading 43,55 Ah
Accutype Oplaadbaar, lithiumion
Oplaadtijd 450 minuten
Nettogewicht Accu 10,9 kg*1
		Schouderdraagsteleenheid 2,0 kg*2

*1. Zonder schouderdraagsteleenheid, adapters en lader.
*2. Zonder adapterzak

Geschikte lader

- DC4001

⚠ WAARSCHUWING: Gebruik uitsluitend de lader die hierboven worden genoemd. Gebruik van enige andere lader kan leiden tot letsel en/of brand.

Gebruiksdoeleinden

De draagbare voedingseenheid is geschikt voor lange werktijden aangezien deze het mogelijk maakt om de accu en het gereedschap of de machine van elkaar te scheiden.

Deze eenheid kan worden gebruikt met de volgende gereedschappen en machines.

• Gereedschappen en machines die worden gevoed door een accu van 36 V (18 V x 2)
• Gereedschappen en machines die worden gevoed door een accu van 36 V - 40 V maximaal
- Gereedschappen en machines die worden gevoed door een accu (rechtstreeks aangesloten op de draagbare voedingseenheid)

Over deze gebruiksaanwijzing

De term "eenheid" in deze gebruiksaanwijzing verwijst naar de draagbare voedingseenheid. De draagbare voedingseenheid bestaat uit de accu en de schouderdraagsteleenheid.

Compatibele categorieën gereedschappen en machines

• Accukettingzaag*1
• Accustoksnoeizaag
• Accubladblazer
• Accugrastrimmer
• Accuheggenschaar
  • Haakse accuslijpmachine
• Accuboorhamer*2
  • Multifunctioneel accuaandrijfsysteem*3
  • Accugrasmaaier (alleen voor stekkertype)

- Accubetontriller

*1. Behalve voor kettingzagen met een bovenhandgreep (DUC252 / DUC302 / DUC352 / DUC256 / DUC306 / DUC356 / DUC406 / DUC256C)
*2. Behalve voor DHR280 / DHR281 / DHR282 / DHR283
*3. Behalve voor DUX60 bij gebruik in combinatie met een bladblazerhulpstuk

De compatibele categorieën gereedschappen en machines zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voor-afgaande kennisgeving. Raadpleeg de meest recente gebruiksaanwijzing voor informatie over de compatibele categorieën gereedschappen en machines.

⚠ WAARSCHUWING: Gebruik deze eenheid nooit met de hieronder vermelde categorieën gereedschappen of machines. Als u deze eenheid gebruikt met niet-compatibele gereedschappen of machines, kan persoonlijk letsel of een storing worden veroorzaakt.

• Gereedschappen of machines waarbij de plaats waar de accu is aangebracht wordt afgeschermd door een afdekking
• Accurugspuit
• Accusnoeischaar
  • Accuaangedreven kruiwagen
  • Fiets met hulpmotor
  • Ruggedragen accustofzuiger
• Robotstofzuiger
• Accuventilatorjas
• Door accu verwarmde jas / Door accu verwarmde bodywarmer
• Accugrondboor

KENNISGEVING: Als u de eenheid gebruikt met de volgende modellen en daarbij de nylondraad gebruikt, moet u het gereedschap gebruiken in de volgende combinatie:

Model DUR364L / D	UR365U / DUR366L / DUR368A / DUR368L / DUX60
Snijgarnituur en maaidiameter	Nylondraad-snijkop met een maaidiameter van 350 mm
Diameter nylondraad	2,0 mm

*. De nylondraad-snijkop is mogelijk niet leverbaar afhankelijk van waar u woont.

OPMERKING: Voor DUB362

In een omgeving met een hoge temperatuur kan de machine stoppen als gevolg van het beveiligingssysteem van de machine.

Symbolen

Hieronder staan de symbolen die voor het gereedschap kunnen worden gebruikt. Zorg ervoor dat u de betekenis ervan kent voordat u het gereedschap gaat gebruiken.

		Lees de gebruiksaanwijzing.
		Om de kans op letsel te verkleinen, houdt u de kabel uit de buurt van obstakels.
		Accu niet blootstellen aan water of regen.
		Gooi de accu niet in een vuur.
		Voorkom kortsluiting van de accu.
	Li-ion	Alleen voor EU-landenAls gevolg van de aanwezigheid van schadelijke componenten in het apparaat, kunnen oude elektrische en elektronische apparaten, accu's en batterijen negatieve gevolgen hebben voor het milieu en de gezondheid van mensen.Gooi elektrische en elektronische appara- ten en accu's niet met het huisvuil weg!In overeenstemming met de Europese richtlijn inzake oude elektrische en elek- tronische apparaten en inzake accu's en batterijen en oude accu's en batterijen, alsmede de toepassing daarvan binnen de nationale wetgeving, dienen oude elektrische apparaten, accu's en batterijen gescheiden te worden opgeslagen en te worden ingeleverd bij een apart inzame- lingspunt voor huishoudelijk afval dat de milieubeschermingsvoorschriften in acht neemt.Dit wordt op het apparaat aangegeven door het symbool van een doorgekruiste afvalcontainer.

Veiligheidswaarschuwingen voor de draagbare voedingseenheid

1. Lees altijd vóór gebruik de gebruiksaanwijzing van het gereedschap of de machine.
2. Pak deze eenheid niet op en draag het niet aan alleen de kabel. Trek niet aan de kabel terwijl u deze eenheid draagt of gebruikt.
3. Voordat u de eenheid draagt of afdoet, koppelt u de aansluiting los van het gereedschap of de machine.
4. Wanneer u het gereedschap of de machine achterlaat, verzekert u zich ervan de aansluiting los te koppelen van het gereedschap of de machine, of de eenheid van uw lichaam af te halen.
5. Wees voorzichtig tijdens gebruik niet over de kabel te struikelen.
6. Gebruik dit eenheid niet op een instabiele ondergrond, of op instabiel hoge locaties.
7. Houd tijdens gebruik de kabel uit de buurt van obstakels. Als de kabel vast blijft haken achter obstakels, kan ernstig letsel worden veroorzaakt.
8. Steek de adapters niet in de acculader.
9. Inspecteer de eenheid, inclusief de kabels en het schouderdraagstel, vóór gebruik. Als ze beschadigd zijn, vraagt u uw lokale, erkende Makita-servicecentrum ze te repareren.
10. Wanneer u de kabel vastmaakt aan de kabelklem, moet u het langzaam en stevig vastmaken.
11. Zorg er altijd voor dat het gereedschap of de machine is uitgeschakeld en de aansluiting is losgekoppeld, voordat u een inspectie of onderhoud aan het gereedschap of de machine uitvoert.
12. Als u deze eenheid gebruikt met een gereedschap of machine uitgerust met een mes, zorgt u ervoor dat de kabel uit de buurt blijft van het mes en let u er goed op dat u de kabel niet doorsnijdt.
13. Wanneer u de eenheid draagt, mag u niets anders omdoen, zoals een veiligheidsharnas of schouderriem, die het loskoppelen van de eenheid in noodgevallen kan hinderen.
14. Gebruik deze eenheid niet wanneer u in een boom omhoog klimt.
15. Gebruik deze eenheid niet wanneer u een accuventilatorjas of een door accu verwarmde jas draagt.
16. Stel deze eenheid niet bloot aan vonken.
17. Als u deze eenheid gebruikt zonder hem te dragen of zonder de eenheid aan te sluiten op het gereedschap of de machine, moet u de eenheid neerleggen.

18. U mag de eenheid niet uit elkaar halen, repareren of wijzigen.

19. Wees voorzichtig dat het schouderdraagstel of de gordel niet in de war raakt met het gereedschap of de machine.

20. Wees tijdens gebruik van de eenheid voorzichtig de kabels niet door de snijden met het gereedschap of de machine.
21. Wanneer u de eenheid rechtop plaatst met behulp van de accusteunvoet, zorgt u ervoor dat de eenheid op een horizontale ondergrond staat.
22. Houd vreemde voorwerpen, zoals metaaldeeltjes en water, uit de buurt van de stekker van de eenheid.
23. Gebruik het gereedschap of de machine niet in de buurt van hoogspanningsleidingen.
24. Gebruik uitsluitend de lader die specifiek bedoeld is voor de eenheid. Gebruik geen andere laders.
25. Beschadig de behuizing van de accu niet en plaats niets op de eenheid.
26. Ga niet op de eenheid staan of erop zitten.
27. Draag de eenheid niet aan de accusteunvoet.
28. Bewaar de eenheid binnenshuis.
29. Wanneer u de eenheid opbergt, vermijdt u direct zonlicht en regen, en bergt u het op een plaats op die niet heet of vochtig wordt.
30. Plaats of bevestig niets tussen de accu en de accusteunvoet.
31. Hang niets aan de accusteunvoet.
32. Als de kabel van de accu warm wordt, stopt u met het gebruik van het gereedschap of de machine en koppelt u de adapter los om de eenheid en de kabel te laten afkoelen.
33. Wanneer u het gereedschap of de machine met deze eenheid op grote hoogte gebruikt, moet u een veiligheidsharnas dragen.
34. Wanneer u de eenheid draagt, verzekert u zich ervan de aansluiting los te koppelen van het gereedschap of de machine.
35. Was het schouderdraagstel niet met water of een reinigingsmiddel.

Belangrijke veiligheidsinstructies voor de accu

1. Alvorens de accu te gebruiken, leest u eerst alle instructies en waarschuwingsopschriften op (1) de acculader, (2) de accu en (3) het apparaat dat op de accu werkt.
2. Neem de accu niet uit elkaar.

3. Als de gebruikstijd van een opgeladen accu aanzienlijk korter is geworden, moet u het gebruik ervan onmiddellijk stopzetten. Voortgezet gebruik kan oververhitting, brandwonden en zelfs een ontploffing veroorzaken.

4. Als elektrolyt in uw ogen is terechtgekomen, spoelt u uw ogen met schoon water en roept u onmiddellijk de hulp van een dokter in. Elektrolyt in de ogen kan blindheid veroorzaken.

5. Voorkom kortsluiting van de accu:

(1) Raak de accuklemmen nooit aan met een geleidend materiaal.

(2) Bewaar de accu niet in een bak waarin andere metalen voorwerpen, zoals spijkers, munten e.d., worden bewaard.

(3) Stel de accu niet bloot aan water of regen. Kortsluiting van de accu kan oorzaak zijn van een grote stroomafgifte, oververhitting, brandwonden, en zelfs defecten.

1. Bewaar en gebruik het gereedschap/de machine en de accu niet op plaatsen waar de temperatuur kan oplopen tot 50 °C of hoger.

2. Gooi de accu nooit in een vuur, ook niet wanneer deze zwaar beschadigd of volledig versleten is. De accu kan exploderen in een vuur.

3. Wees voorzichtig dat u de accu niet laat vallen en hem niet blootstelt aan schokken of stoten.

4. Gebruik nooit een beschadigde accu.

5. De bijgeleverde lithium-ionbatterijen zijn onderhevig aan de vereisten in de wetgeving omtrent gevaarlijke stoffen.

Voor commercieel transport en dergelijke door derden en transporteurs moeten speciale vereisten ten aanzien van verpakking en etikettering worden nageleefd.

Als voorbereiding van het artikel dat wordt getransporteerd is het noodzakelijk een expert op het gebied van gevaarlijke stoffen te raadplegen. Houd u tevens aan mogelijk strengere nationale regelgeving.

Blootliggende contactpunten moeten worden afgedekt met tape en de accu moet zodanig worden verpakt dat deze niet kan bewegen in de verpakking.

1. Wanneer u de accu wilt weggooien, verwijdert u de accu vanaf het gereedschap en gooit u hem op een veilige manier weg. Houd u bij het weggooien van de accu aan de plaatselijke regelgeving.

2. Gebruik de accu uitsluitend met de apparaten die door Makita zijn aanbevolen. Als de accu wordt aangebracht in niet-compatibele apparaten, kan dat leiden tot brand, buitensporige warmteontwikkeling, een explosie of lekkage van elektrolyt.

3. Als u het gereedschap of de machine gedurende een lange tijd niet denkt te gaan gebruiken, moet de accu vanaf het gereedschap worden verwijderd.

4. Houd de accu uit de buurt van kinderen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.

⚠ LET OP: Gebruik uitsluitend originele Makita accu's. Het gebruik van niet-originele accu's, of accu's die zijn gewijzigd, kan ertoe leiden dat de accu ontploft en brand, persoonlijk letsel en schade veroorzaakt. Ook vervalt daarmee de garantie van Makita op het gereedschap en de lader van Makita.

Tips voor een maximale levensduur van de accu

1. Laad de accu op voordat deze volledig ontladen is. Wanneer u merkt dat het gereedschap minder vermogen heeft, stopt u met het gebruik van het gereedschap/de machine en laadt u de accu op.

2. Laad een volledig opgeladen accu nooit opnieuw op. Te lang opladen verkort de levensduur van de accu.

3. Laad de accu op bij een omgevingstemperatuur tussen 10 °C en 40 °C. Laat een warme accu afkoelen alvorens deze op te laden.

4. Laad de accu op als u deze gedurende een lange tijd (meer dan zes maanden) niet gaat gebruiken.

BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN

▶ Fig.1

1	Grondplaat	2	Vergrendelknop	3	Kabelklem	4	Aan-uitknop
5	Stekker van de accu	6	Accusteunvoet	7	Accu	8	Handgreep
9	Stekker van de adapter	10	Stekker van de acculader	11	Acculader	12	Aansluiting van de acculader
13 A	adapter voor 36 V - 40 V maximaal (optioneel accessoire)	14 A	Adapters voor 36 V (18 V x 2) (optioneel accessoire)	15 A	Adapterzak	16 He	upgordel
17	Aansluiting	18	Schouderdraagsteleenheid*	-	-	-	-

*. Geleverd als optioneel accessoire afhankelijk van het land.

BESCHRIJVING VAN DE FUNCTIES

ALET OP: Controleer altijd of de eenheid is uitgeschakeld alvorens de functies van de eenheid te controleren of af te stellen.

De eenheid opladen

ALET OP: Nadat het opladen voltooid is, vergeet u niet de stekker van de acculader los te koppelen van de wisselstroomvoeding, de aansluiting van de acculader los te koppelen en de dop van de accu te bevestigen.

KENNISGEVING: De acculader is uitsluitend bedoeld voor het opladen van een draagbare voedingseenheid van MAKITA. Gebruik hem nooit voor andere doeleinden of voor het opladen van accu's van andere fabrikanten.

KENNISGEVING: Terwijl de acculader is aangesloten op de eenheid, kan het gereedschap of de machine niet worden gestart. In dat geval koppelt u de acculader los van de eenheid.

KENNISGEVING: Als de temperatuur van de accu tijdens het opladen te laag of te hoog wordt, kan het opladen stoppen. In dat geval wacht u tot de accu een normale temperatuur heeft door de accu te verwarmen of te koelen, en hervat u vervolgens het opladen.

1. Verwijder de dop vanaf de accu door deze te draaien.
   ▶ Fig.2: 1. Dop
2. Lijn de uitsteeksels in de aansluiting van de acculader uit met uitsparingen in de stekker van de eenheid, en bevestig daarna de aansluiting aan de stekker door de aansluiting te draaien.
   ▶ Fig.3: 1. Uitsteeksel 2. Aansluiting 3. Stekker
3. Sluit de stekker van de acculader aan op een wisselstroomvoeding van de juiste spanning.
4. Nadat het opladen voltooid is, koppelt u de aan-sluiting van de acculader los en bevestigt u de dop van de accu.

Tijdens het opladen brandt de aan-uitlamp rood en geven de indicatorlampjes de resterende acculading aan. Nadat het opladen voltooid is, gaan de aan-uitlamp en de indicatorlampjes uit.

Aan-uitlamp	Indicatorlampjes			Resterende acculading
	[075X]Brandt	[62YX]Uit	[144Z]Knippert
[KYS8]		[KOHY]	[HCE8]	Bezig met opladen (75% tot 100%)
		[ZZAC]	[YAD6]	Bezig met opladen (50% tot 75%)
[4CA1]	[S8AA]	[S1SS]	[48ZH]	Bezig met opladen (25% tot 50%)
	[CXSA]	[IZYK3]		Bezig met opladen (0% tot 25%)

Aan-uitknop en accu-indicator

ALET OP: Verzeker u ervan dat het gereedschap of de machine is uitgeschakeld voordat u de eenheid inschakelt. Anders kan het gereedschap of de machine plotseling starten en letsel veroorzaken.

OPMERKING: Als u het gereedschap of de machine inschakelt direct nadat u de eenheid hebt ingeschakeld, start het gereedschap of de machine mogelijk niet. In dat geval start u het gereedschap of de machine opnieuw.

▶ Fig.4: 1. Aan-uitknop 2. Indicatorlampje 3. Aan-uitlamp

Om de voeding in te schakelen, drukt u op de aan-uit-knop. De aan-uitlamp brandt groen. Om de voeding uit te schakelen, houdt u de aan-uitknop gedurende enkele seconden ingedrukt.

OPMERKING: Als de eenheid en het aangesloten gereedschap of de aangesloten machine gedurende 8 uur onbeheerd blijven liggen, wordt de eenheid automatisch uitgeschakeld.

De aan-uitlamp knippert groen onder de volgende omstandigheden:

• De stekker van de adapter of het elektrisch gereedschap/de machine is niet aangesloten op de aansluiting van de eenheid. In dat geval sluit u de stekker van de adapter of het elektrisch gereedschap/de machine aan op de aansluiting van de eenheid.
• De accu is leeg. In dat geval laadt u de eenheid op.
• De accu is oververhit of de temperatuur van de eenheid is laag. In dat geval laat u de eenheid afkoelen of warmt u de eenheid op.

Als de aan-uitlamp beurtelings rood en groen knippert, schakelt u de voeding uit en schakelt u daarna de voeding weer in. Als de aan-uitlamp beurtelings rood en groen blijft knipperen nadat de voeding weer is ingeschakeld, vraagt u uw lokale, erkend Makita-servicecentrum het te repareren.

De resterende acculading controleren

Druk op de aan-uitknop van de eenheid om de resterende acculading te controleren. De indicatorlampjes branden gedurende ongeveer 5 seconden.

Indicatorlampjes		Resterende	acculading
Brandt Uit	Knippert
			75% tot 100%
			50% tot 75%
			25% tot 50%
			0% tot 25%
			Laad de accu op.
			Er kan een storing zijn opgetreden in de accu.

OPMERKING: Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden en de omgevingstemperatuur, is het mogelijk dat de aangegeven acculading verschilt van de werkelijke acculading.

OPMERKING: Als het gereedschap of de machine indicatorlampjes voor de resterende acculading heeft, kijkt u niet naar de indicatorlampjes van het gereedschap of de machine, maar naar de indicatorlampjes van deze eenheid.

OPMERKING: Als meerdere indicatorlampjes knipperen, is de accu oververhit. In dat geval laat u de accu afkoelen.

Beveiligingssysteem voor gereedschap/machine/accu

Het gereedschap of de machine is uitgerust met een beveiligingssysteem voor apparaat of machine en accu. Dit systeem schakelt automatisch de voeding naar de motor uit om de levensduur van het gereedschap of de machine en van de accu te verlengen. Het gereedschap of de machine kan tijdens het gebruik automatisch stoppen als het gereedschap, de machine of de accu aan één van de volgende omstandigheden wordt blootgesteld:

Overbelastingsbeveiliging

Als het gereedschap, de machine of de accu wordt bediend op een manier waardoor een abnormaal hoge stroom wordt getrokken, stopt het gereedschap of de machine automatisch. Wanneer dat gebeurt, schakelt u het gereedschap of de machine uit en stopt u de toepassing die ertoe leidde dat het gereedschap of de machine overbelast raakte. Schakel vervolgens het gereedschap of de machine in om opnieuw te starten.

Oververhittingsbeveiliging

Als het gereedschap, de machine of de accu oververhit is, stopt het gereedschap of de machine automatisch. In dat geval laat u het gereedschap of de machine en de accu afkoelen, voordat u het gereedschap of de machine opnieuw inschakelt.

Beveiliging tegen te ver ontladen

Wanneer de acculading onvoldoende is, stopt het gereedschap of de machine automatisch en knippert een indicatorlampje wanneer u op de aan-uitknop drukt. In dat geval verwijdert u de accu vanaf het gereedschap of de machine en laadt u de accu op.

Indicatorlampje voor lage acculading van adapter voor 36 V - 40 V maximaal

Optioneel accessoire

Deze adapter heeft een indicatorlampje dat aangeeft dat de acculading laag is of de accu leeg is. Wanneer het indicatorlampje knippert, is de resterende acculading laag. Wanneer het indicatorlampje brandt, is de acculading opgebruikt of is het accubeveiligingssysteem ingeschakeld.

OPMERKING: As het gereedschap/de machine continu wordt gebruikt, kan het gereedschap/de machine automatisch stoppen zonder dat het indicatorlampje knippert.

OPMERKING: De timing waarmee het indicator-lampje knippert verschilt afhankelijk van de omgevingstemperatuur en de accustatus.

▶ Fig.5: 1. Indicatorlampje voor lage acculading

De adapterzak gebruiken

ALET OP: Gebruik deze eenheid niet met de kabel vastgezet met de klittenbandbevestiging van de adapterzak.

U kunt de adapters in de adapterzak stoppen, zoals aangegeven in de afbeelding. ▶ Fig.6: 1. Adapter 2. Adapterzak

MONTAGE

ALET OP: Zorg er altijd voor dat de eenheid is uitgeschakeld voordat u enige werkzaamheden aan de eenheid verricht.

De eenheid in elkaar zetten

1. Steek de grondplaat in de plaat van het schouderdraagstel. ▶ Fig.7: 1. Plaat van het schouderdraagstel

2. Grondplaat

3. Bepaal de positie van de grondplaat aan de hand van uw lengte met behulp van de tabel.

▶ Fig.8

Kies een nummer op de grondplaat aan de hand van uw lengte met behulp van de tabel.

Nummer op de grondplaat	Lengte
7 185 cm of meer
6 180 - 190 cm
5 175 - 185 cm
4 170 - 180 cm
3 165 - 175 cm
2 160 - 170 cm
1 Tot 165 cm

1. Druk de hendel in en schuif de grondplaat naar de gewenste positie. Laat vervolgens de hendel los om de grondplaat vast te zetten.

▶ Fig.9: 1. Hendel

1. Bevestig de accu aan de schouderdraagstel, zoals aangegeven in de afbeelding.

▶ Fig.10: 1.Accu

ALET OP: Wees voorzichtig dat uw vingers of duim niet bekneld raakt tussen de accu en de schouderdraagsteleenheid wanneer u de accu bevestigt.

LET OP: Verzeker u ervan dat de accu goed is bevestigd op de schouderdraagsteleenheid. Anders kan de accu eraf vallen terwijl u de eenheid op uw rug plaatst of gebruikt, en letsel veroorzaken. Als het rode deel nog zichtbaar is, zoals aangegeven in de afbeelding, is de accu niet geheel vergrendeld.

▲LET OP: Om de accu te verwijderen, drukt u op de vergrendelknop terwijl u de handgreep stevig vasthoudt.

▶ Fig.12: 1. Handgreep 2. Vergrendelknop

Bevestig de adapterzak aan de heupgordel met de klittenbandbevestiging, zoals aangegeven in de afbeelding.

OPMERKING: De adapterzak kan worden bevestigd aan de linker- of rechterkant van de heupgordel.

BEDIENING

⚠LET OP: Als u de eenheid draagt, moet u het schouderdraagstel om uw beide schouders liggen. Anders kan de eenheid vallen wanneer u de eenheid draagt of de eenheid gebruikt, en letsel veroorzaken.

⚠LET OP: Als u de eenheid draagt, moet u de eenheid altijd op uw rug dragen. Anders kan de eenheid tijdens gebruik vallen en letsel veroorzaken.

ALET OP: Schakel het gereedschap of de machine altijd uit voordat u de eenheid inschakelt of de stekker van de adapter of het elektrisch gereedschap/de machine aansluit op de aansluiting van de accu. Anders kan het gereedschap of de machine plotseling starten en letsel veroorzaken.

OPMERKING: Een adapter voor 18 V is niet leverbaar voor deze eenheid.

De kabelklemmen gebruiken

Bevestig de kabel van de accu met behulp van de kabelklemmen van de schouderdraagsteleenheid.

▶ Fig.14: 1. Kabelklem

U kunt de kabel van de accu aan de kabelklemmen bevestigen, zoals aangegeven in de afbeelding.

▶ Fig.15: 1. Kabelklem

U kunt de kabel van de accu ook bevestigen in alleen de kabelklem op de heupgordel, zoals aangegeven in de afbeelding.

▶ Fig.16: 1. Kabelklem

U kunt de kabel van de accu ook bevestigen aan de kabelklemmen, zoals aangegeven in de afbeelding.

▶ Fig.17: 1. Kabelklem

ALET OP: Verzeker u ervan dat de kabel alleen aan de linkerkant of alleen aan de rechterkant van het schouderdraagstel wordt bevestigd, zodat de kabel niet kruislings over het schouderdraagstel loopt.

▶ Fig.18

⚠LET OP: Bevestig alleen de kabel van de accu aan de kabelklemmen. Bevestig de kabel van de adapters of het elektrisch gereedschap/de machine niet aan de kabelklemmen. Als u de kabel van de adapters of het elektrisch gereedschap/de machine bevestigt, kan dat tot een ongeval leiden en letsel veroorzaken.

▶ Fig.19

▶ Fig.20

De eenheid aansluiten op het gereedschap of de machine

1. Verwijder de accu vanaf de schouderdraagsteleenheid.

2. Trek de kabel uit de linker- of rechterkant van de accu. Wanneer u de kabel eruit trekt, let u erop dat de kabel in de klemmen wordt bevestigd zoals aangegeven in de afbeelding.

▶ Fig.21: 1. Kabel 2. Klem

U kunt de kabel ook omlaag eruit trekken, zoals aangegeven in de afbeelding.

▶ Fig.22

1. Bevestig de accu op de schouderdraagsteleenheid.

2. Steek de stekker van de adapter of het elektrisch gereedschap/de machine helemaal in de aansluiting van de accu zodat de pijlmarkering op de stekker is uitgelijnd met die op de aansluiting.

▶ Fig.23: 1. Stekker 2. Aansluiting 3. Pijlmarkering

KENNISGEVING: Bij het loskoppelen van de stekker uit de aansluiting, pakt u niet de kabels vast maar houdt u de stekker en aansluiting vast. Anders kunnen de kabels worden beschadigd en een storing in de eenheid veroorzaken.

OPMERKING: De stekker en aansluiting worden losgekoppeld wanneer een bepaalde belasting wordt uitgeoefend.

1. Breng de adapters aan op het gereedschap of de machine op dezelfde manier als de accu.

▶ Fig.24: 1. Adapter

• Voor een gereedschap of machine dat/die wordt gevoed door een accu van 36 V (18 V x 2) gebruikt u de adapters voor 36 V (18 V x 2).
• Voor een gereedschap of machine dat/die wordt gevoed door een accu van 36 V - 40 V maximaal gebruikt u de adapter voor 36 V - 40 V maximaal.
• Bij een rechtstreeks aangesloten gereedschap of machine is geen adapter vereist.

OPMERKING: De richting van de kabel van de adapter kan worden veranderd binnen het bereik van ongeveer 180 graden.

1. Druk op de aan-uitknop om de voeding in te schakelen. Om de voeding uit te schakelen, houdt u de aan-uitknop gedurende enkele seconden ingedrukt.

▶ Fig.25: 1. Aan-uitknop

KENNISGEVING: Bij het aanbrengen van adapters op het gereedschap of de machine, verzekert u zich ervan de adapter die is uitgerust met 2 snoeren aan te brengen zoals aangegeven in de afbeelding.

Als u de adapters verkeerd aanbrengt, kan de adapter met 2 kabels niet volledig worden aangebracht. Breng in dat geval de adapter niet met kracht aan. Anders kan het gereedschap of de machine worden beschadigd.

De eenheid op uw rug plaatsen

ALET OP: Voordat u de eenheid op uw rug plaatst of neerzet, verzekert u zich ervan het gereedschap of de machine los te koppelen van de eenheid.
ALET OP: Om de positie van de grondplaat af te stellen, legt u de eenheid plat neer zodat de accu omlaag gericht is, zoals aangegeven in de afbeelding.

Voordat u de eenheid op uw rug plaatst, stelt u de positie van de grondplaat af aan de hand van uw rug door het tekstdeel over het in elkaar zetten van de eenheid in deze gebruiksaanwijzing te raadplegen.

OPMERKING: Als het moeilijk is om de grondplaat te verschuiven, tilt u de onderkant van de accu iets op zodat de steunvoet niet de grond raakt, en verschuift u daarna de grondplaat.

▶ Fig.28

1. Plaats de eenheid op uw rug.
   ▶ Fig.29
2. Stel de lengte van het schouderdraagstel af zodat de heupgordel op uw heupen zit.
   ▶ Fig.30

Verzeker u ervan dat de heupgordel in de aanbevolen positie zit, zoals aangegeven in de afbeelding. Als de heupgordel boven of onder de aanbevolen positie zit, zal het moeilijk zijn om comfortabel te werken.

• De heupgordel zit in de aanbevolen positie.
  ▶ Fig.31
• De heupgordel zit boven de aanbevolen positie.
  ▶ Fig.32

• De heupgordel zit onder de aanbevolen positie.
  ▶ Fig.33

• Maak de gesp van de heupgordel vast.

▶ Fig.34

1. Stel de lengte van de heupgordel af.
   ▶ Fig.35
2. Stel de lengte van het schouderdraagstel af.
   ▶ Fig.36

Verzeker u ervan dat de eenheid strak langs uw rug zit.

▶ Fig.37

1. Maak de gesp van de borstriem vast.
   ▶ Fig.38
2. Stel de positie van de borstriem af.
   ▶ Fig.39

Verzeker u ervan de borstriem af te stellen binnen het gebied aangegeven in de afbeelding.

▶ Fig.40
8. Stel de lengte van de borstriem af.
▶ Fig.41

1. Vouw het uiteinde van de borstriem herhaaldelijk dubbel en bevestig het met het klittenband, zoals aangegeven in de afbeelding.
   ▶ Fig.42
2. Vouw het uiteinde van de heupgordel herhaaldelijk dubbel en bevestig het met het klittenband, zoals aangegeven in de afbeelding.
   ▶ Fig.43
3. Bevestig het uiteinde van de schouderriemen met het klittenband, zoals aangegeven in de afbeelding.
   ▶ Fig.44

4. Controleer het volgende:

5. De heupgordel zit in de aanbevolen positie.

6. De bovenkant van het schouderdraagstel en de bovenkant van de eenheid zitten op dezelfde hoogte.
7. De eenheid zit strak om uw lichaam.

▶ Fig.45

OPMERKING: U kunt comfortabel werken wanneer, nadat de eenheid op uw rug is geplaatst, de bovenkant van het schouderdraagstel en de bovenkant van de eenheid op dezelfde hoogte zitten.

OPMERKING: Wanneer de heupgordel in de aanbevolen positie zit, kunt u de eenheid goed ondersteunen met uw heupen.

De eenheid neerzetten

⚠ LET OP: Wanneer u de eenheid neerzet, zorgt u ervoor dat de eenheid op een horizontale en stabiele ondergrond wordt neergezet zodat de eenheid niet omvalt.
▲LET OP: Voordat u het gereedschap of de machine neerzet, verzekert u zich ervan het gereedschap of de machine uit te schakelen en dat het snijgarnituur volledig tot stilstand is gekomen.
⚠ LET OP: Verzeker u ervan de borstriem en de heupgordel in die volgorde los te maken.

Voordat u de eenheid neerzet, verwijdert u het gereedschap of de machine vanaf de eenheid.

Maak eerst de gesp van de borstriem los en daarna die van de heupgordel, en zet vervolgens de eenheid voorzichtig neer.

▶ Fig.46: 1. Gesp

Wanneer u de eenheid op de vloer of grond neerzet, maakt u eerst de gesp van de borstriem los, vervolgens de gesp van de heupgordel, en verwijdert u daarna een van de schouderriemen.

▶ Fig.47

Verwijder de andere schouderriem en houd de handgreep van de eenheid vast terwijl u de schouderriem vasthoudt. Zet de eenheid voorzichtig neer op de vloer of grond terwijl u de handgreep vasthoudt.

▶ Fig.48

De draagriem gebruiken

Optioneel accessoire

ALET OP: Verzeker u er voor gebruik van dat de draagriem goed is bevestigd aan het bevestigingsoog van het gereedschap.

U kunt de draagriem voor een accugrastrimmer of accustoksnoeizaag gebruiken met deze eenheid.

De draagriem bevestigen

1. Bevestig de haken van de draagriem aan de ringen van het schouderdraagstel of de heupgordel, zoals aangegeven in de afbeelding. Selecteer het type riem en de bevestigingsmethode die geschikt is voor uw toepassing.

▶ Fig.49: 1. Ring 2. Haak
▶ Fig.50: 1. Ring 2. Haak
▶ Fig.51: 1. Ring 2. Haak
▶ Fig.52: 1. Ring 2. Haak

1. Bevestig de haak aan het gereedschap.

▶ Fig.53: 1. Haak

Het gereedschap loskoppelen

Knijp de vergrendelingen van de gesp in om de gesp los te maken terwijl u het gereedschap vasthoudt om het gereedschap los te maken van het schouderdraagstel.

▶ Fig.54: 1. Hendel

OPMERKING: De gesp wordt mogelijk niet bijgeleverd, afhankelijk van het type riem.

Loskoppelen in noodgevallen

1. Knijp de vergrendelingen van de gespen van de borstriem en de heupgordel in om de gespen los te maken.
   ▶ Fig.55: 1. Hendel
2. Terwijl u het gereedschap met één hand vast-houdt, verwijdert u één van de schouderriemen met de andere hand.
   ▶ Fig.56
3. Terwijl u het gereedschap met één hand vast-houdt, verwijdert u de andere schouderriemen met de andere hand.
   ▶ Fig.57

ONDERHOUD

⚠ LET OP: Zorg er altijd voor dat de eenheid is uitgeschakeld voordat u een inspectie of onderhoud uitvoert.

KENNISGEVING: Gebruik nooit benzine, was-benzine, thinner, alcohol en dergelijke. Hierdoor kunnen verkleuring, vervormingen en barsten worden veroorzaakt.

Om de VEILIGHEID en BETROUWBAARHEID van het gereedschap te handhaven, dienen alle reparaties, onderhoud of afstellingen te worden uitgevoerd bij een erkend Makita-servicecentrum of de Makita-fabriek, en altijd met gebruik van Makita-vervangingsonderdelen.

PROBLEMEN OPLOSSEN

Alvorens om reparatie te verzoeken, voert u eerst zelf een inspectie uit. Als u een probleem ondervindt dat niet in deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven, mag u niet proberen het gereedschap, de machine of de eenheid uit elkaar te halen. Laat reparaties over aan een erkend Makita-servicecentrum, en altijd met gebruikmaking van originele Makita-vervangingsonderdelen.

Probleemomschrijving Aan-uitlamp Oorzaak Oplossing
Het gereedschap of de machine start niet.	- De lader is aangesloten op de eenheid.	Koppel de lader los van de eenheid.
	Het lampje brandt groen. De adapters zijn niet aangebracht op het gereedschap of de machine.	Breng de adapters aan op het gereedschap of de machine. Controleer of de adapters correct zijn aangebracht.
		Het gereedschap of de machine, of de kabels van de adapters zijn oververhit.	Laat het gereedschap of de machine, de eenheid en de adapter afkoelen. Schakel na het afkoelen uit en daarna weer in.
		Het gereedschap of de machine, of de eenheid is defect.	Vraag een erkend Makita-servicecentrum het te repareren.
	Het lampje knippert groen. De stekker van de adapter of het elektrisch gereedschap/ de machine en de aansluiting van de accu zijn niet op elkaar aangesloten.	Sluit de stekker en de aansluiting op elkaar aan. Controleer of de stekker en aansluiting goed zijn aangesloten.
		De eenheid is oververhit of de temperatuur van de eenheid is laag.	Laat de eenheid afkoelen of warm de eenheid op.
		De resterende acculading is onvoldoende.	Laad de accu op.
	De lamp knippert beurtelings rood en groen.	De eenheid heeft een abnormaliteit gedetecteerd.	Schakel de eenheid uit en daarna weer aan.
		Het gereedschap of de machine, of de eenheid is defect.	Vraag een erkend Makita-servicecentrum het te repareren.
	De lamp gaat niet aan. De eenheid is niet ingeschakeld. Schakel de eenheid in.	Laad de accu op.
		De resterende acculading is onvoldoende.	Laad de accu op.
		De eenheid is defect. Vraag een erkend Makita-servicecentrum het te repareren.
Het opladen begint niet wanneer de lader wordt aangesloten.	De lamp knippert rood. De eenheid is oververhit of de temperatuur van de eenheid is laag.	Laat de eenheid afkoelen of warm de eenheid op.
	De lamp knippert beurtelings rood en groen.	De eenheid of lader heeft een abnormaliteit gedetecteerd.	Koppel de aansluiting van de acculader los en sluit deze vervolgens weer aan.
		De eenheid of lader is defect. Vraag een erkend Makita-servicecentrum het te repareren.
	De lamp gaat niet aan. De lader is niet aangesloten op een wisselstroomvoeding van de juiste spanning.	Sluit de lader aan op een wisselstroomvoeding van de juiste spanning.
		De aansluiting van de lader is niet goed aangesloten.	Sluit de aansluiting van de lader goed aan.
		Het netsnoer van de lader is niet goed aangesloten op de lader.	Sluit het netsnoer goed aan op de lader.
		De eenheid of lader is defect. Vraag een erkend Makita-servicecentrum het te repareren.

ALET OP: Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen voor gebruik met het Makita-product dat in deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken kan gevaar voor persoonlijk letsel opleveren. Gebruik de accessoires of hulpstukken uitsluitend voor de aangegeven doeleinden.

Wenst u meer bijzonderheden over deze accessoires, neem dan contact op met het plaatselijke Makita-servicecentrum.

• Originele Makita-lader
• Adapters voor 36 V (18 V x 2)
• Adapter voor 36 V - 40 V maximaal
• Schouderdraagstel

OPMERKING: Sommige items op de lijst kunnen zijn inbegrepen in de doos van het product als standaard toebehoren. Deze kunnen van land tot land verschillen.

ESPECIFICACIONES

▶ Joon.7: 1. Kandevöö plaat 2. Alusplaat

Protectie la suprasarcină

Protectie la supraîncălzire

Protectie la supradescărcare