Crystal FHCR 302 2G HE - Fornuis FRANKE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Crystal FHCR 302 2G HE FRANKE

NL Installatiehandleiding

Gaskookplaat

De installatie moet worden uitgevoerd volgens de huidige standaarden en regelgevingen.

De installatie moet uitsluitend worden uitgevoerd door gespecialiseerd en gecertificeerd personeel.

De fabrikant is niet aansprakelijkheid voor letsel van personen of schade aan dingen als gevolg van het niet voldoen aan deze bepalingen.

De gasaansluiting moet tijdens de installatie voldoen aan de geldende richtlijnen van het land.

Typeplaatje

Het typeplaatje zit op de onderkant van het apparaat.

Kastvereisten

Dit handboek verwijst naar een ingebouwde gaskookplaat klasse 3 en type Y voor elektrische onderdelen.

Het is uiterst belangrijk om de opening op de juiste plek te installeren, zodat de gaspijp niet in contact komt met de zijkanten van een oven onder de kookplaat. Indien gemonteerd in brandbaar materiaal, moeten de richtlijnen en normen voor laagspanningsinstallaties en brandbeveiliging strikt worden nageleefd. Bij geïnstalleerde eenheden moeten de onderdelen (kunststoffen en fineerhout) worden gemonteerd met hittebestendige lijm (min. 100°C): Ongeschikte materialen en lijmen kunnen leiden tot kromtrekken en onthechting.

Het keukenelement moet voldoende ruimte voor de elektrische aansluitingen van het apparaat mogelijk maken.

Hangende keukenelementen boven het apparaat moeten op voldoende afstand worden geïnstalleerd om te zorgen voor een comfortabel werkproces.

Belangrijk: Deze apparaten maken deel uit van type „Y“ in verband met de mate van bescherming tegen brandgevaar. Het gebruik van hardhouten decoratieve randen rond het werkblad achter het apparaat is toegestaan, indien de minimumafstanden vanaf de rand van het apparaat worden aangehouden.

Deze bedragen 50 mm voor de zijmuur, 50 mm erachter en 700 mm voor eventuele kasten erboven.

Er wordt geadviseerd om het apparaat op een werkblad van 50 mm dikte in te bouwen. Bij andere afmetingen moeten eventuele aanpassingen door een installateur worden ingebouwd.

Ventilatie van ruimte(n)

Zorg ervoor dat de ruimte waar het apparaat is geïnstalleerd permanente doorluchtingsgaten naar buiten heeft of ventilatiekanalen om voldoende luchtdoorstroming te garanderen. Hierbij moeten de geldende richtlijnen worden opgevolgd. Alle gemaakte openingen moeten:

• Minimaal 100 cm² bedragen;
• Op een zodanige manier zijn aangebracht dat ze van binnenuit of buitenaf niet kunnen worden geblokkeerd;
• Voldoende bescherming bevatten zodat de hoeveelheid ventilatie niet vermindert;
• Zich op voldoende hoogte van de vloer bevinden zodat ze de afvoer van dampen niet belemmeren.

Als de openingen in de muur van een aangrenzende kamer zijn aangebracht, moet deze kamer rechtstreekse ventilatie hebben en niet bestaan uit:

• Een slaapkamer
• Een gemeenschappelijke ruimte in het gebouw
• Een brandgevaarlijke ruimte

Zorg er vóór het testen en controleren van het apparaat voor dat de ruimte waarin het doorluchtingsgat is gemaakt geen lage druk heeft als gevolg van activiteiten van iemand anders. Daarnaast moet er continu voor ventilatie tussen de twee kamers worden gezorgd door permanente vrije openingen, bijvoorbeeld door het vergroten van het gat tussen de onderkant van de deur en vloer.

De afvoer van dampen moet via een afzuigkap verlopen. Deze moet worden aangesloten op een schoorsteen, rookkanaal of direct naar buiten.

Installatieprocedure

Het apparaat wordt aan de unit gemonteerd met de meegeleverde beugels en accessoires.

Zorg ervoor dat er na de installatie van het apparaat vrije toegang is tot de twee voorste bevestigingselementen.

1

▶ Maak het gat in het werkblad volgens de vermelde afmetingen.
▶ Frees het werkblad langs de hele rand van het gat dat is gemaakt voor ingebouwde installatie. Zorg ervoor dat u de vermelde afmetingen volgt.

2

Lees de verdere gegevens in het hoofdstuk „Aansluiten van gastoevoer“ voordat u het apparaat aansluit.
▶ Sluit het apparaat aan op de gastoevoer.

3

Lees de verdere gegevens in het hoofdstuk „Elektrische aansluiting“ voordat u het apparaat aansluit.
▶ Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet.

4

▶ Installeer het apparaat op een correcte manier in het werkblad.
▶ Breng rond het gat de afdichtstrip aan en plaats de kookplaat.
▶ Monteer het apparaat met de schroeven en beugels.
▶ Verwijder de overtollige afdichtstrip.

5

Indien het apparaat niet boven een oven is geïnstalleerd:

▶ Zorg voor een afscheiding.

6

Minimale vlaminstelling

▶ Verwijder de knoppen (opdrukbaar).
▶ Ontsteek de branders.
Wijzig de minimale vlaminstelling door met de klok mee aan de stelschroef te draaien en de vlam te verlagen. Tegen de klok in vergroot de minimale vlam. Er wordt een schroevendraaier bij de accessoires meegeleverd.

Aansluiten van gastoevoer

Sluit het apparaat volgens de geldende richtlijnen aan op de gastoevoer, maar niet voordat u heeft gecontroleerd of het geschikt is voor het gebruikte gas.

Voer anders de stappen uit die staan beschreven in de sectie „vervangen van injectoren”.

Gebruik bij vloeibaar gas drukregelaars die voldoen aan de geldende richtlijnen.

De gastoevoer kan op twee manieren worden aangesloten:

A

Sluit de gaskookplaat aan via een stevige koperbuis met een diameter van 12 mm (3). Gebruik de meegeleverde pakking van elastomeer om voor een goede afdichting te zorgen (1).

B

▶ Sluit de kookplaat aan via een gelijkmatig doorlopende flexibele stalen buis (2).

Gebruik hierbij ook de meegeleverde pakking om voor een goede afdichting te zorgen (1).

Zorg ervoor dat u de geldende richtlijnen voor gasinstallaties volgt.

▶ Controleer na de aansluiting met een sopje of er eventueel lekkages zijn.

Elektrische aansluiting

De FRANKE-kookplaat wordt geleverd met een 3-polige stroomkabel met vrije klemmen.

Zorg ervoor dat de kenmerken van het huishoudelijke elektrische systeem (spanning, maximale vermogen en stroom) geschikt zijn voor het apparaat.

Indien het apparaat permanent wordt aangesloten op het elektriciteitsnet:

▶ Installeer een apparaat dat kan worden ontkoppeld van het elektriciteitsnet, met een afstand (3 mm) die voldoet aan volledige ontkoppeling bij overspanning in categorie III.

▶ Zorg voor het volgende:

- De kenmerken van uw huishoudelijke elektrische installatie (spanning,

maximale vermogen en stroom) zijn geschikt voor uw FRANKE-kookplaat.

- De stekker en het stopcontact zijn geschikt voor 16 A netspanning.

- De stekker en het stopcontact kunnen makkelijk worden bereikt en zijn zo geplaatst dat bij het insteken of verwijderen van de stekker geen elektriciteitsdelen worden aangeraakt.

- De stekker en het stopcontact zijn geschikt voor 16 A netspanning. - De stekker en het stopcontact kunnen makkelijk worden bereikt en zijn zo geplaatst dat bij het insteken of verwijderen van de stekker geen elektriciteitsdelen worden aangeraakt.

• De stekker kan zonder problemen worden ingestoken en is na installatie van het apparaat makkelijk bereikbaar.
• Het apparaat leunt na de montage in het werkblad niet tegen de stekker.
• Er wordt bij complete gaskookplaten een kabel van type 3 x 0,75 mm ^2 H05RR-F gebruikt bij het vervangen van de stroomkabel.
• De klemmen van de twee apparaten zijn niet aangesloten op dezelfde stekker.
• De polariteiten van de vrije aansluitklemmen (Blauw = Neutraal = (1) / Geel en groen = Aarde = (2) / Bruin = Live = (3)) moeten worden gevolgd.

Vervangende injectoren

Belangrijk: Alle apparaten worden fabrieksklaar uitgerust voor aardgas (G20).

Als er een ander soort gas wordt gebruikt, moeten de injectoren als volgt worden gewijzigd:

▶ Verwijder de roosters, branderkoppen en vlamverspreiders;
Draai de injectoren los en plaats de vervangende exemplaren die geschikt zijn voor de gastoevoer. Zorg ervoor dat de markeringen overeenkomen met de tabel;

REPARATIE

Als de stroomkabel is beschadigd, moet die worden vervangen door de fabrikant, onderhoudsafdeling of iemand anders die hiertoe bevoegd is. Zo worden risico's vermeden.

▶ Monteer de roosters, branderkoppen en vlamverspreiders;
Deze branders vereisen geen luchtafstelling.

Toegang tot kookplaat

Ga als volgt te werk voor toegang tot de bak met functionele onderdelen:

▶ Verwijder de roosters, branderkoppen en vlamverspreiders;
▶ Verwijder de knoppen door ze van hun pennen te schuiven;
▶ Verwijder de schroeven die de branders aan de kookplaat bevestigen;
▶ Til de kookplaat op.

Belangrijk: Als het apparaat wordt omgezet voor een ander soort gas, plak dan de overeenkomstige sticker (als accessoire meegeleverd) op de daarvoor bedoelde plek op het typeplaatje.

Als het apparaat werkt op LPG (G30 of G31) moet de stelschroef voor de vlam op het minimum worden ingesteld.

Deze apparaten worden geleverd in cat. II 2H3+.

Waarschuwing!

Ontkoppel het apparaat altijd van het elektriciteitsnet voordat er reparaties worden uitgevoerd op het apparaat.

TECHNISCHE GEGEVENS

Bekijk het typeplaatje aan de onderkant van het product.

Productidentificatie

Gastoestel categorie: II 2H3+

Model: FH CR 301 1TC, FH CR 302 2G, FH CR 604 4G, FH CR 755 4G,

FH CR 905 4G, FH CR 1204 3G

Dit apparaat voldoet aan de volgende EC-richtlijnen: 90/396/EEC (Gas)

Meer technische gegevens zijn beschikbaar op: www.franke.com

Vermogen en branderwaarden

Brander Nominaal vermogen (kW) Gereduceerd vermogen (kW)

TC 4 1,8

R 3 0,7

SR 1,75 0,45

SR PLUS 1,9 0,45

AUX 1 0,3

Vermogen en branderwaarden

Brander Nominale		Injectoren G20 20 mbar (100/mm)	Nominale capaciteit G30 / G31 (g/h)	Injectoren G30 / G31 28-30/37 mbar (100/mm)
	capaciteit G20 ( m^3 /h)
TC	0,381	E(2x1,01) + I(1x0,68)	291	E(2x0,68) + I(1x0,46)
R	0,286	1,28	218	0.87
SR	0,167	1,03	127	0,67
SR PLUS	0,181	1,06	138	0,69
AUX	0,095	0,78	73	0,5

FH CR 301 1TC

Parameter Waarde Afmetingen (mm)

Werkafmetingen (B x D) - 310 x 510

Netspanning / frequentie 220-240 V,

50/60 Hz

Vermogen / stroom 0,6 W / 16 A

Totaal geïnstalleerde nominale gasvermogen 4,00 kW

Totale nominale capaciteit - gas G20 0,381 m

^3/h

Totale nominale capaciteit - gas G30 / G31 291 g/h

Vereiste lucht voor ontbranding

8,00

(2 m³/h per kW of geinstalleerde

nominale gasvermogen)

Parameter	Symbool	Waarde	Maateenheid
Gewicht apparaat (bruto/netto)	M	7,5 / 6,5	kg
Aantal branders		1
Warmtebron van elke brander		Gas

FH CR 302 2G

Parameter Waarde Afmetingen (mm)

Werkafmetingen (B x D) - 310 x 510
Netspanning / frequentie 220-240 V,	-
	50/60 Hz
Vermogen / stroom 0,6 W / 16 A
Totaal geinstalleerde nominale gasvermogen	4,00 kW
Totale nominale capaciteit - gas G20 0,381 m	^3 /h
Totale nominale capaciteit - gas G30 / G31 291 g/h
Vereiste lucht voor ontbranding(2 m^3 /h per kW of geinstalleerde nominale gasvermogen)	8,00

Parameter Symbool Waarde Maateenheid

Gewicht apparaat (bruto/netto)	M	7,5 / 6,5	kg
Aantal branders		2
Warmtebron van elke brander		Gas

FH CR 604 4G

Parameter Waarde Afmetingen (mm)
Werkafmetingen (B x D) - 590 x 510
Netspanning / frequentie 220-240 V,	-
	50/60 Hz
Vermogen / stroom 0,6 W / 16 A
Totaal geïnstalleerde nominale gasvermogen	7,50 kW
Totale nominale capaciteit - gas G20 0,715 m	^3 /h
Totale nominale capaciteit - gas G30 / G31 545 g/h
Vereiste lucht voor ontbranding(2 m^3 /h per kW of geïnstalleerde nominale gasvermogen)	15,00

Parameter	Symbool	Waarde	Maateenheid
Gewicht apparaat (bruto/netto)	M	14 / 12	kg
Aantal branders		4
Warmtebron van elke brander		Gas

FH CR 755 4G TC

1 2 3 4

Parameter Waarde Afmetingen (mm)

Werkafmetingen (B x D) - 750 x 510

Netspanning / frequentie 220-240 V,

50/60 Hz

Vermogen / stroom 0,6 W / 16 A

Totaal geïnstalleerde nominale gasvermogen 10,55 kW

Totale nominale capaciteit - gas G20 1,005 m ^3 /h

Totale nominale capaciteit - gas G30 / G31 767 g/h

Vereiste lucht voor ontbranding 21,10

(2 m³/h per kW of geïnstalleerde nominale gasvermogen)

Parameter	Symbool	Waarde	Maateenheid
Gewicht apparaat (bruto/netto)	M	18 / 15,5	kg
Aantal branders		5
Warmtebron van elke brander		Gas

FH CR 905 4G TC

Parameter Waarde Afmetingen (mm)

Werkafmetingen (B x D) - 880 x 510

Netspanning / frequentie 220-240 V,

50/60 Hz

Vermogen / stroom 0,6 W / 16 A

Totaal geïnstalleerde nominale gasvermogen 11,50 kW

Totale nominale capaciteit - gas G20 1,096 m ^3 /h

Totale nominale capaciteit - gas G30 / G31 836 g/h

Vereiste lucht voor ontbranding 23,00

(2 m³/h per kW of geinstalleerde

nominale gasvermogen)

Parameter	Symbool	Waarde	Maateenheid
Gewicht apparaat (bruto/netto)	M	19,5 / 17,5	kg
Aantal branders		5
Warmtebron van elke brander		Gas

FH CR 1204 3G TC

Parameter Waarde Afmetingen (mm)

Werkafmetingen (B x D) - 1180 x 410

Netspanning / frequentie 220-240 V,

50/60 Hz

Vermogen / stroom 0,6 W / 16 A

Totaal geïnstalleerde nominale

9,75 kW

gasvermogen

Totale nominale capaciteit - gas G20 0,929 m

^3/h

Totale nominale capaciteit - gas G30 / G31 709 g/h

Vereiste lucht voor ontbranding

19,50

(2 m ^3 /h per kW of geinstalleerde

nominale gasvermogen)

Parameter	Symbool	Waarde	Maateenheid
Gewicht apparaat (bruto/netto)	M	24 / 18,5	kg
Aantal branders		4
Warmtebron van elke brander		Gas

INSTALLAZIONE

Franke Nederland B.V.

5700 AD Helmond

Phone [phone]

Turkey